元,
九
,
IT
切
S
沐
、A
綜台新簡
」v
肝
p
7
Ji、
w
■y
c
一<:
.T.一
Co
.「1
中舉會館請求市府,
「J葺攀人墳箱萍桌":
.-(雲訳;在四十 一 街富,厚砂亂tj華
A墳圾l係光絡十八矩tIA九二)山:
中華糖負都is^i^理梨春诏》f-,恥瑭等
發起纽立拜桌,化资爐等..以便f華.^—
k淸叨宽^春秋l,一祭降,設祭^,A,i k
以年代处遠」一 該化效爐今年已傾S8。而
拜桌亦z^殘ilis待修理部份,社關i!^長〜
並攀議:s瞎i?上盖之黎亭以作避桌亭,一3
而免豚明時節a風淋頭之苦,全加屮潘
總會都妝情,肯向市府"父涉,惜以市府:
.員,tjl4来得要領.月初巿府。復l後i
該甜训理w長林時靑玲親人*俯一 1*^,"
.向,主骨lf請示,,經據同息准千修理,,唯
、!3能密亂,准有上蕾,之港雨:tj ,仍待審恋
,岡則^,始能批示.co , r , ,;s
\,#,風采堂懇撒逃執::
,w雲折〕汆,疆采售,:D^期-^;?六-#
在雲*,一灯第六,购|^;^:1<^?...:,^通,各
地WIJi^訊店,選S^化农前來參枫A一
,肤望坤分鬼a前豕川ii.1^ , ,5ts^代龙
外,現接"通w已選出代农w時l旭者
,計wk技3:,lslw分党战癱鍵^o露
,根打分l湘t,糊狄?称朋度安^分!#-
d裕,lr、淑她ll^分棠子IE、城多利?^坑,lp
超平一-點問镇旭执IB琳Ji等,幷問舞布:
l;w-c^及美國大坤,二坤,争路」,糖t
等地風來觉屆時亦將k出代表抑來多取
灕貨商會定溯選舉熟:
> (雲坑〕水5平據衝立雜货,架瓶乂
會是亂職as任朋將滿,照4^規定i在本:l
年八月份.?該會金體會掉公lf!" 屆
貝接理改務,!?孩贪經E将k選人^:単一
分,一!^給余體^眞,如J;ili;中未何收到
蕭激錄l馬^银if-i審g^歉扁歸,
纖織飾败„裹激棄8«,|顯脊,難
Isi譜菜服败n^索f一,皇则認观漆n
,翻樂泉,-^裙歸rt
會親t,開票云o
.女。萄年會,移民講座i
國國i觀謹隱iiii
山先生主講r %痛與."£-孩沐旭除介
紹華痛來加鹏史:5r,華坤,沿革外• i^將糖
川席i珠者、w新s^民之親點促k對加l
薩,滩衡s5變孰舉艰應灘iill銷观i^:
卞宜,凡對該il段有興趣之人士吻敝
頻ml,i鹏li!i,is鄉g璧
談资^»?式,主,紫人w捉wjj:r多考,主
毁在船収出席人十對8IES坤未來之资
港商林文tfg斷抵雲
隆鎭向鄕會;設筵歡讁
(s昨-〕,林君坑礎i時新止、伊酒言-Hf季節l^gg選J^1J唱粤片
歎,開傲亂l,桑wpa,倍形親SI,, 一 f滞鉱s
i暴院
五o號
職會長主仟導爲鄉慌謀駛利"nj達龜善,,、...人y難得糊塗諧連笑4百出
盡,導。东、;对:、# :;¥#,©黄飛虎上禁Mgs
?1七辨5^._",沐*#一虹,5公*>^事業7丄.^ 、—n天.生,我i有一3 。<1^安^爲掉
美l龍顾拿艰一謝街欵
(,三"凡市犰,)务洲\战陶親義總公1^,
主辦之「龍闹季刊」一 ,i行slir穴十"l
,向來如朋出版,該刊現任職員如I^t
:,,;/4七1^1一「+日c:星则日.vv;
髮,曾芙蓉:篛
--袖事腾^人口賠k流s耳油
㊁黃飛虎下集,i鄉
-;理直氣壯如虹,直捣黃龍復國
-|^:.^寸1!^,時半,開始下>十時半完塌
",入場券:成人一元【曰夜检¥放映】
:眉8Esapp被得li仲泰i
廷津,、趙3?f "劉孔植4"lis^傘o社長
w,i"?,础社*一劉,荐和,一闋海束,張文
磁,趙澄波,營案龙w計趙仲仁,發行
兼、翻主編亂春如,!^編劉齒欲r "欲攀另
,,該刊經蚩向賴劉關張趙.西姓:圃赠及:
?,
驚
:,捐f〖良元者:三i?市.名叛寄廬虔煤r
霾漏醒,iin-
、遍霊灘暴:,
,"4
有意者腈在K ij-四>咏至七時,電,話
1弍六。"::八暨o三〖?
-).賽巨趣r!..
"n一"^:we一H^遠:s〖一.^^etsr,萬然,.S5麥W熟发VS一MSS?
須*:溜凝3^皮;_衣、|:,絮>^作環塊,,請
到.far—is.^; Lont:f〖5> iu;anfjr一,st.治,
t亂
緬街乾二^^..街1:|5;411一!_}_,新,土庫間:
义通l^,棒-!?vi断s^-il千sn!一l^0 , ■
糖《話:八匕六,四;3Ih三洽一 "
.^;"r,unHJ-ii;-:
^l»i..,,"i,*.>*..w-「v(-l--.!;..lv.,?^**>..;^..^.*...^-?"",ic,.*?i£t"
1
8 Af汝比-1一睡湧屋,士成裝:
粒修声金,,兩厠所,交通fc:^
〖tt 」,.便":發境淸孰;;,皆、僧赛萬
R5ST 1千九百一KO,
J.ns -,宅A蹇路肝均屮"西餐館,可容
折,住,、ii,丑十人,樓上四新朋柏
",w 4,"文,房,爲埤内最大酒店及
g ,咖「5 〈欧A^1^审場,生总與設備〜
一船1沐c好-」,氣:^,行餘敏,,意
糖霜話Geie,,i92
力
-SI?
•,▲
肩,il庫l卞h眘L廉渐,,
kw"l:ijs^召:?k艰幽期,审=
,t 5£„姓,:!|^1芽复,;.,虔〕她顏,5,龙沐地-
.,.?魂-;土騰私備齊全"開r逸.
";Jfv.蓬l 、艰1t顿拟银綜,i弥"、-r^;^.
风sg
岸
b 1、
H
,特糖香港兩屆
- >欲后
黄.膽君s
及t唱比芽!w軍
衛彬先生
逢衝朋五.六、
日晚演唱屮西流.
接孰断肌败:&不::
暨驚驟恥:o:
,式.,洋服店
/、、.1^,敎商^大1^^樓
,街;|<壹豈^§。"8^1山<,^..^ 、五A^1 o
名s衣料,哲地優良,si身縫製",
汰f,;新顏,,丁作2I巧r償錢相宜,
亂落值A,領扰皮帶。禮服租赁.:.,
雲高華l
華楚多l元七毛五
疑夢1元.^毛五
啻春M 二1^七宅直
狂風ss l元*毛疆
杜丹珠3K莉1«塞
:一IB草地i..::::二芽七毛-ll .
:火祭t十豫K!〖戈七
後鹏,IK七宅惠.
.c瞎寒疆全s册s背璽
麵r, als
宝ab s—"Bsk:sls,,us E. P.&W
依鞋离里:u全s吸-一1«七毛五
" 菜軒「
个手拥全三册-一元柳殘s"
9影追魂全四册、六元弍宇文《35
16刀全三册四元四秦c宋
l瞎,全lfl册lll竟四毛五突粗豕
l劍lt全三册三元三上官培著
f人Ii 、上下册,,三IK五高*著
重膽賴審 一 元Ml条山入著
勞,肝...........
sr Vancouver 4. B. 6-
赏事繁檠燕扩T^g,4
代理燕梳樓業買臂"樓宇按揭
房產收租l如有垂詞J極表歡迎
5<
▲十九街東近理冨<'白<業主,七年新一 ss房彔,住
宅,+庫l鹏1n,,s鹏水鹏,晒台車房-力艾通學校
A西區,旺欲瞎, 一 流狡備炎裝修,四4>1 1审位*短
續期,r市翔4^8,租,有長批,s-賴價I萬五干九
A北s,中楚ili,菜iB^l.stK"Jii血宿舍「鹏sa,
做獨市牛意毎日ln百七,商業V有彈、車4I」取八萬...^
<来超,.,.0:人業主,敏年新,>1 ,1,翱iKi!yip多圃","
:?土!^完成一 1|兩房一,.浴厲等:?晒台£.^资密學榜便
A北m大型菓铺生意,iw主經營十八年脊l!^休,日糖
p抓l百,1流ss ,十年批商伴i;場.ii期I ,貧另點寳
U,K!^^:.;:,5,-【.-? ,: ,.: .vr.-:一:t一.^.^v氛-f",.i,v二一l?0,^"".Ms-."一.-?,一o.,-"一:"-一,..,.A...:vpi一..r.-",..:-::v "v---.:. - "rlvv-:
?、設储完赛"存自動^降衝^-s底!^lff ,只i七w—w,
A廿f徵柬近緬,四組聯,台,法人息3B ,各自鬥口坦入
月租四百s ,兩辣地,近f «^學校,M傻一11萬五千九
本號專,營」.t國土產,京
品,鮮
最近:
零沽:
本號毎曰接有住屋
柏文商業樓新魁,
敬賴齒臨或與本號
各瓷業代犮接洽,
便知其詳•
.网 l.市面無幾,三华半新暨邊-仔屋,毎1e三睡塌,
5 Jj,.大豕廳辑頃,土5p廳8w,開頃.a萬九F元"
湖.A卑w喻飽連富業,除噴棺外a^有斩歪望!問出:
S5je 租,位柏文商業K,大有前途,開爐八萬五千
S?R" A市內超趣雜虔店,毎星期主意約九千五百元至^
加加穴千,接會難逢,取蘭一-萬四千九lT元另点煤
.A小鹏货g兩間,l近攀區-t»,l位离樓大廈林
• .t"西提,似毎日生意約,.百元,業主急讓o
,A孖喷近第4-街.::.otHtDI賴三萄出貫一層收百一
h元各,:::門口全新水厠竄線水喉首朋r,.千1 o
A域多利夾廿.c街!齒n房土庫另有廳萄幽迎水
貼巧..顿s来#身^前陽合樓掛夷邻建逢纤wiI^?'o
天f A十年新啦鹏三喊新型塌近第4,街爽c一afk Dris
1MW ,近争3?巴士父近坤取iwp一一萬二千ft o
一 .A十六年新型孖留每哮兩鹏两頃雷百八十五土凍.
I鹏三一SJB百廿元近十H:街夾Knight .
到;新鮮水i
;發舊,橡歡迎".".
能紅皮暨龍紅wilK保諧新鲜)天府花生暖花f肉.
度門米粉年糕千靡宇聘2;u津絲,ij打瞎粉,
,«條翻銀絲转水他據眼珠江恭技.秀荣心鳳尾魚
韓江角露.珠江甜痛:油坟爭鮮接教四鲜烤al
"霉菜搏菜冬,竹夢 ,:,
五十膀庄絲苗米毎包六元九五-"- ;
I百磅庄餐鎗用米毎包卞三元五 ,
<新欵男女假髮平"
i二年亂l條髮".無總輕而小媚頭,來:
幾代車各種款式配色定做"梳洗假髮改;
補髮笠,新款頭花耳環i,備.微迎參觀
一地址Jriii街十、七號荣,近大漢公報側
<電話:负頃4.2917
c
l糊
si
瓜
僑胞,注意
特有各種定期來囘香港
一廉價機票保證乘搭著,名,
公司航機準時起程座位
、無多講速接洽 "
安達旅運有、限公司
At徐豕屋,有三睡房,.近展资會*离爽土凍,
.新亂項,新霣氣及水喉.ar . y.": r ,〈」「
滴g。森商業樓,位吐區,檯.卜舗位..ilh始it.,力.5^收
志g,!^租*^-千餘元.,投资良辨"•、::
M ,v牟全.析奏場,.wa親屋.^ ,l?聘J^威截,t承辨i^ 士
,:邻,在附近,上伊建築,微迎詢問v,. 一",:,
■牟大小柏文,枚租樓宇,請濯讚i?
A如二l?街束夾冚开素石米si"三i泉"忠IJ士.^
g -學.土庫有一瞎房及圃,開慣二萬£千九o
抬s A西瞎十一街十 一 組£文十五年新,年凍入氛萬
g j餘,慣+.三萬九,地瞎高尙,二萬現款?s-成"父
f •爽卄菜铺三w , ar做六p. , tH. 萬六左右,
味i收馏公道微迎紫觀t較,何必打no,.:
S.一A六,新屋,特闘s:十l!尺地,!裔六鹏C3. 土
. 审換樂书,近成个-成巴士 開啤三萬5VM兀o
,A虚入街舰屋,一鹏三腿房,應土凍,内外雅潔
堅鍵,好地位,開僧 一 萬.=?^>".& 抵資o
▲ 1睡?a鹏房.近展徵食,交通學校十分A便,
只開懼二萬二VM二百元,西入擎主急暨。
A4-II年新, 一 磁」l埵房,.r咏全部完成4t 1 Mk
"-;l房,業p!r-战新星,開頃-l一萬一 14"九o
▲ 一 "S两房LG长屋,可試淫赏一 萬一F九,
).父城*利一 齒三肿房,r凍完成,-萬SI千九
4百老胞徵主大腐對向花店I ii:十五年赠&,
祸潛一〈-4-s,設備已娘細主退沐,試潭惯o
森位菲冲街開市洗衣店1意,4>匕.都洗衣擴,六
::..部乾在讲,任w人均識經资.開麼.二萬v千九
森北多h選商業泪§ 1幅,二百二十14:尺乘一百
度十四尺。
4抵J萬六千元,三睡房,地脇良好,詳情諧問
加利連市,u一九八、o二 一六,實事窗業公司
六ri:m ,五二八kl
l近城多利 一 錢11房瞎审.浙式厨勇共.幽则水鬮.^
,;:成另,勇6紫墻向車房r一萬.l;cf元 .
A十t年合法新型仔境每解兩齒兩房各向門口虫
雄一齒三房脚瞎水助诉十s街火乃路
矗三年新兩廳三房土凍完成 一 瞎兩房水脚齒房上
等材料"京士威大道先交現款萬五千一
A片R街夾乃磨宙 一 瞎l一ill同新屋 一 樣嵌土庫有
一鹏s:房厠房收租百四十元先交萬^千
澤,?
一es
^^^i^",4^^^^^wwg^^^^.^;;^^^^,^p^^^^^gg^",»^.:^=^»^fly$^j^^i^y^t.^^^^^^^^^gg,:^^^^^^;ffi^^^^^^^^^Kmlfe^K^W^^I^^^^^S^P,?,〖cis.^sj!yp.^:「"-.^""-:一:,-.1崔!^^^^广^^^^^^^^^^§^^^^^^^^^^对^^^^^^^^^^^^"^,^^.^^^^^^^^^,^^^»^.^^
,^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^8^^^^^^^^^^^^^-^^^^^t^8赠S^BK,i亩^^^^^3^^sss灘^^^^^g亂l:^^^^^^R^^^^^^^^
^^^^^^^^^^
驟
.幾
驗