▲ ▲▲ ▲▲▲▲ ▲▲▲ JkA逸 ▲ ▲ 赉AA
李勸正正,实勧幹書正▼勧rfj正▼謝梁勸正i卜:v協i卜:正V勧幹核£ 正正V 招彈方fS還余潘李蓄,楚蓄歪jj
胡關沙 穩 把 资朱錦资黄齒波 张 "寧晃w
關李大市勢,李"1 ,梳周周周到梁周謝蘭廣碌昂昂斗籣關n'!源"1头头":】卡势 宗昌雙加經由沃让樹"^瑞A瑞佛經 壤漦玲贊養秀佛鼎沾^f丄!刭,嗜顿害梦
武五 寸森杨洲重楠篛述-:練冲站卓穩 , ijji一义懿Wi彪俊,竹燦
關胡驚 城
關贺祟大辦,—^i李 祟榮椿昌開賀從奕 格臻 平燕重豐
AA屮 城 ▲
關潘正iF.學李
國偉監書捐倬头瑞庳 讓向督記務桐澤成tt 黃分池 黄胡秀處李李卡 昂败义職澤,錦杰 波 线偉成''';^发
切汆 收 關富• 滿鱧
年
辦 李開
《周
惊屮 一: 个偉江燧
捐、招監畨學謝郎湖 務爵 捐維 分臣督記務松灼 處 分 職周i,'】切炮头方'"^ ^ '妖從、滩職 麟威i《員添球逢 林
朱謝 廣 , 鰲旺彥
—w 报周辦關黄黄繞暢司鬼 佑i
辦周锡謝爵i荆祟述昂辦rfj徙方〖,:j 辦
m |t逢雀V俊洲儒開tt张慨n'i义徒2阅 个愤纟i:fe ih 小安沾徒报繼秉平
】卓逸A錢夷棠rj
屛
俊
勧
A學
i卜:捐群ii:正學
',i
义務^監ii'i捐 J.際
脇人V "JX t(k l比fei
交滋
牘分^督雄将
M1遞?.黄黃分 li職尝茂昂返
黄
调名黃黃
、 譽利名 常火秀譽
化 明遼
炳
聯"!
從
關 蛘
學 捐 務 分 處 職
方 义
衡
ri萆
'鼓 哲
il寧
'愛
譚譚滿
胡譚譚羅胡实諧胡黄譚HI:俊地 持起廣伯持求仁蘭廣焯寬町 燦觀華莩晃覺淦和柱宗 嗜
黄胡翁
譚黄贫鄉梁黄周方陳張竹持辦 堅竹述i焯作道夂 脾燦開 愛屛錦章近釗淸衡濯燈 平
譚A中
譚關朱區徐胡周黄司甘i ^ 1卜:學
俊l魂廷Jt-錫維珍f/t從博ri'l捐
寬折安昌華儒耀蘭轤彩
林黄黄,胡關都",l^l林 德蘭作慶l魂雙澤歪l德塑職 茂柱恭浩昌忻染培和/^ 負
庳務 譚分 華處
胡譚撺何周黄胡謝譚 待廣安 寵待竹'M %準君盛開籣"处竹
起 觀
金逝
山信
正址 埠住
_ 力-
,一
『v- 一-
vs ....
5
,,
甲
3^*
,
一t
二
拜
大
公
月
三
十
民
,>
,5 .一,:?,v:.,.;,.-
%7
-4
T4
r
f 8
本號向辦中國雜貨i
米蓝粘米汕糖海味食品
俱全各省地道藥材參爱
腦簾
』接理
港涵兌
呼吸.靈寅由
於斯g她咽-;^败
月旭求陶翳調治不
但不能奏效盘.,f^腐
爛不邻勺水不入.意
以爲,败疾^^想必無
叫生之^-4^--翮閱報
章知"A偷之欣M
衞挺生先生A:::凡
数起特伙病前來就
醫先生胸有成竹故
海外有此良l^诚離
能l^.E.貴軒"&:i^滎
先生:f敉火德無以
圖報特紘数h;::I以;^
揚M俾问病扦不至
.J 、 i 倉皇火w也
^利源l^啟 衞挺生先生
TN n^a1n1ate^ w.蜜堆5^安柴房
3ow onYcrk Fong
Vancouver 8 p
旅加潮境黄刚傕顿
先生追(M糲擬)
s:成,;:T! 。 ig?向牧卜:— 。〕眾t;v川
,鲁九n?前,^加域城v利城,^:。輕商敝l年。,战受加
政府"姿^1域冲移::^1^職:1:"瓶詩..^-„^船称公.^經观"
庶務之繁.;!i斗報之::旣舰喊職。亦不欠時」。其識忠於
雙方^_^,、..|餘;:^。.几股勒以關照A。.敝萬偷胞。。他如
則,=?華人徵院-。以恤孤试,,:欲化屮文學校。〉:^訓子弟〖
欣者特训通吿§各處梓里如有_
M胞求醫叫病収藥教祈ffil件寫
明病原忖來佥山:止雄本總槳i
収定必按"飽藥快掛無誤
每罅五元
此丸包翳各柳奇
難m病風,痛
花9n:痛爛肉檲
脚紅紋紅点.
服之即愈
速止痛丸
入ii""卽今.;^念li功,=擬將屮雄餘所。r靳屮举I始山
先生提議,.,繼乃临h"wf w ::附5^公校於此。f光先生赏年
T澤"」條爲:^3悼之:^力:準.i:八月念叫姚i?增"歴叙t:^生
个故^,:wt;,r'i^::^:l::^:-?-賜f:f,.l、、聯、s、條將妬製
鴻篇::光靳似壊,t .:^汰感感〕〕
篱辦炮適逾:t.u箱:V^叫,:I七I 一號
Shake Shake Hands P.〇.Box 1471 Victoria B. C.
屮雄-」M—.::t 柳號
貨
行
:元
此丸專冶新舊白
湖婦.^.:1:帶獨歩
良方服之句.-碟
.T,
怖盒艽元
此丸行氣旺.g窣
;l旰陽活筋 一 服
見效
,、
川
•症聖丹
限搽 一 次收功
濕毒痕癢
每料銀弍元
同胞光顧_4爲留心足所厚柴
弟姚榭w廣小::
,辨*
A,躲一MU
l祧源。。安逸湊攀牟>-洞。。大既1
:人oo對酒i英雄蟲籠钹月g-
也o WM^賊。。穀湖金g感
r类擅葛f 。。侍姬選膽,9^艾g
水亨紫之樂.3 -。!f登告白宰爲ffll^,'
,Ton Tien Low f 37 pl與stj,熟
飾在片打銜柬門^三^^-
A宽話(詩麼)14slfi
在加拿
大備胞
先邀
包支鹏,
費若山
fob
交易単
自现
材
A幷擅魁外科^i,
铆各等奇蹄雑^
Yee「hon的Lung
539 carr,u St,
,:.Box 342
phi Bey. 5984
vanAwooer, B.C.
司
YBW SSB NAM cc.
• 34 Becke,st,
旨Francisco Calif,-U. s* A.
.一翁
毎嵴?-l兀五
此九助男女,房
交合相歒久戦
種子囊香
交合愛情丸
徘螬豈元五
此九川之得女子
G:偕愛情纏緜n
久^流^常銷試
各械l
丸散太多
南