,
中西禮品中心
EAST-WEST GIFT CENTRE LTD.
.'.:lm卩orters &• .Wholesalers 379 finiell:SU V加couvBr, B. C— i PhonS Area Code.(604)咖-"24,,'
什貨舗銷售,:精選名產佛香角香
:,:不刻竹纊i紙製室內级飾如彩色: j:紙燈罩Mobile及各式風錄,歡迎 f竭胞郵腿o且錄及傻目函索即審
;糊ffi建月
/ Lisa Florists
6570 Victoria D〖.,、 、fW' ' v加咖附'祐B. c: W&纽.1411 Res. 434-1423;
打冕爲便各菊接常
芸東設胞平花抬結通迎 生一代方藝脾花婚年花 "式理便術花襟花生铺
一處趣高a花球花
鹏
捷航旅行社
BLUEBIRD TRAVEL SERVICE LTD. 竈話684'8638
Y咖FONG ,CQ, mu
,li ^fU、3;6858 MU 3,6紹,
薛!
,激
^i|D CBR!SB rob; SSBOnnnA Friday; Aug. 4 1972 C?ai(flS]; 、jp|L,'J^.^S^ J^^^: 鹏四第,
五期虽 纖四鹰八
Ho Ho Chop Su,y
102 E. Pender St"; Vancoiiver:4, B. C.; 681^1030
龍金
—264 East''Hastings '
富士定東三六四號邵氏敛院^S'邊〕
幼7二8439
—尊—
S每出咖經敏巧逮自' 日逄爐喱濟名手絲'製 休星鹏酥阪粥雲細全
息期包.角菜品吞».:暨
11 South Kasln St, V抓couver 6, B. d. Tel. 253-6235
'. ;:,K-、 i、餘,
同公興
RON H眺CO.
、 227 KEEFER ST, ,"rVWJC0UVER~4,fB. C."' TEL 6B3掘
,,aMWI M ■!、
曾 任 華 南 軍 頃 院 骨 科 軍 醫
翥祥伍经
、未未展重粗 作見暨傷g
鹏跌絕g蹇i超 迎打望我效患被
間繁 症科
傷大手深.,3 口小足吼待
•,壅g蹇治 肉科.痛接
雲禅夭寅街四O六
鬼話弍五s•o八—豕
298-7337
司公和明i
Ming Wo Cookware Co.,
23 Pender St" E. yancouver 4, B. C. Phone 683 726S
為皮號
紗wr ,y:iMMi?i^附i鹏T印
做Hain ", Vaa"一B丄
?羅一
条
统
格-言
西食功名,皆人世sji荣,惟胸
,次浩大,;a属f^受tc
,辨食iw悲t無k貧亦足"
〕w,h:H^麥w貨si^^s^4孕k9^? ;S^"J:^;:^^:.^ :貧:一ri ? t」
攻府合法牌照
1 名,條理水lp煤氣喉等
js M咖u, 精,担保满总,
想柳肌I價8s溜t,日夜應命。
式五五、四四五九
和
業
一紫
長院
都學
罾
隐l
七
跌打晓脊風濕專家
si欣
行七
裙,二
香七
s;鹏
§諷爽鶴膝华身不紫
t中風整糖口眼歪斜
^ K!^錄澳手脚缺力
一一;筋i抽糖遂筋走痛
宽,-
2S4.92S0
?^!:y^^^^^^;^^^tt^H;;;^^:r.,^r^jp^^^^w「〔^^^^^,〕^^〖"^.^^.:g^^"g,:g£^j^:^;^^^^L,^^i^^^
-.?ki外务科vi亂瘡k 、痲瘅痛遂-:
si^s^l^各铺氣症大便尿症
,..«^症&&,,風!濕難1、,手彈脚顫;,
&私|^讎蓉3^^:>歉£,_|^.,、失眠頭肇 、.
r -腰膝節痛.!^滔lk筋、.奥狐腫脹"
跌界刀傷白毛轉黒菊血各症 ,
頭耳目鼻胖胃心肺肝胆肚腸
,哮吼腸氣脚腫翻脚厚毛陽围,
J毎只三貝〗來函問症先惠弍員
je答l乾顿男婦生考百藥齊備
,糖?方席亂,,",.
錦碌卑謝樓瞎白
C罢ESE HE舌S,
126 Li ST..
KAML葛PS ,B. C. C芸ADA ,
身絲棄
發售
-,.c ,tJB5 tt&,*tta..-.l_Bvf 3x:9ii,
klv.M!3RU^V.V&A.-*.fi.c,.t:¥n..4:yl>s«..r(./...R
囘
六百四十元另有1年期暑期
及其它特別廉價機票.,
詳情請面議或電洽。、
一i
爭一
半
J -
黨
〖:
,:〕,
务
道逢駕幸郊w,、jk甲冠:
偶壊,召令i補訖〜rl
加赏资::,;歸,.5平」,,遇
1虎臥地i.吟,見-<继!
爪示之,乃,一大刺o :〗
鹿以報:l.至家諸婦曰
「吾有u技"可究b
,.L,:乃大署誠S!:白.:.,
「專修補平天冠?兼拔
虎剌J ,5^笑話、,才迈
r不,^k&宜:j呢(1完。
:aA牛主岡9^愤"ls墓
>在香港的車命先烈
湮沒,而野烟荒草L,久
:BS儘沐懇謹
黃^-棟君l.贫周提_請保
:溜.,:^^兔激泉„.
因此,,乂騰想到.^賴
然力士:rak碑來:.-:齒L
辟塌於革^次,之一呢
":败徵翳社鳴撒徵,
山 一 九七二年元月一 Bl.lli六月卅日止
l民治霜支部
,,翼哥"離i?玻璃超工會三.十元,,.林稳
穏夫歸十元,-郎潮招五元、,周條雄五元
,塌宗尙五元,曾H-蜂三元,郎彪。胜11
元五堪,卿伯祥二元五堪.、阮才li兀五
毫,邻月銀二元五錄,郎伯祥二元五奪
,梁s遂二元,駱廣二元,何球二元,
錄w微薪,,都朝積五!I^^L亂濃东一t
,李煦二-兀。
■。: 達權敞社「〈:;:一.-4,、一」:::」::
林穠穩夫婦十元,斑兆榮五i-w,李
粱欲五元,郎潮粒力元J s?宗尙五元
周條,雄E元,曾玉庭三元,邸彪聲l 1玩
毫;血,鄭伯祥一 一元五骚,阮才l i元五毫
,節月銀二元五毫,梁a紫ul元,路廣
二元,李煦二元,何球二元,鄭伯祥又
,l兀:s舉/:、一;:::l簡翻.:
,「一 ::):餘倘有錯i「^自itil11
謹,i
:::&「":〜不孝勝廣侍奉無狀禍延
.:ir:先慈甄門KI氏太夫人不幸終於二九
紫一 一年七月廿三下午左時Ji潤^lril
「有r經於一九七,1年七月二十七日i11^
十一坊假座暗巿黨勉依甜逃行喪艚川银
,歸.fj安整i科市蘭墓幽荷蒙、各宗親戚
:发扭拉恵賜瞎溝花圈秄親臨§紫都湖一
海外靡人男"女友誼介紹巾心〜
, 喜微掛識理t5的針像嗎?
FR一E音〖H一PS GALORE
> -Box ,2126;uly 2, B. C.
asu變鶴s51議i8一
逸ifssf,歿存均感謹此,、;
> -,、媳i余"i.5珍
ii薩llillll,儒爾ipll感
- 一 、孫,媳1^二,娉早莉
男曾&c生束士東孺
"" <女曾孫綠动芝#、々
i誦i遍i謹腿鐘薪iiiiii達
,_ _ ,-外男.&孫孕兆祺兆极
、 兆觉兆健兆w:
;",外*^曾孫,莉莉if叩^
- (以匕毎二;p几)
李煥^、關文典、溜焯,,rc以上毎十元
畜3-—敏-::^"-"贫^2每凄¥.;5^3逸81》.恶4"*:55
)贫棟六元,,: - ,
^源昌?周健民,周悅南,據健章,英
譲羅画mKni,l
,黄汝佐,伍英良,(以卜-每五元1
林福,三11^^.„,/ fr.-.l:rT: V:
,<"、花-l y、1!有要口t &敏券,食豕.
V李氏公司k4:、^都^鹏同人,甄,
,贫永泉广伍>^{.|;^育母齓,0「,〜
、(紫車,,)朱,.矢,凍,,陳媒。杂,諫顶昌
,典天爵,周健於,黄永泉..0 。
>(扶形t-車)&安Je-"陳源p,,亂
健,:K""闭^瓶余%.化"a_,ikf»〉--,
,,.,,」,她务錯;S^K^爲J^説w&:ti
經濟搬運八A司一s
廿四小時随時鹏命,惯錢克己o馆話••
682-8488 Eimy豕oving Co., Ltd,
陶陶酒家
大識小酌
地祉o片fl来街一 ou统
電括o六凡1 • ,一 o三o
一紫,ll都入:口
服後令人,i^遠不能忘亂的J人的身通如
亂用,fliiti班、t需要膝.^皆補,方
膨illil;i號l品断;齡i趙補丸v.
-過多,,t^傅齡骨痛w坎弱無能,,丰足無
力\»胃不瓶化,大便閉結h服之功,效o
.茲有美圃山且寸摔,周應源,:lil敏
爽市古坤李、w希,鼉麵未市加利坤,0
忌利坤黄i保,亜省山寸坤黄國器,舞
:市阻ft亂i.^:赛离華il.梁爭,黃翻,馬
麼榮,伍新,予,黃應接,林普安等瞰鹿
,尾jR補:s^先功效,力爲介紹,有等粗賴
二恭頌.,:为射赛事,公佈於社會人士 ,15^
:;i<«*ii, t i離痛苦一r迷歡指點
::i雄於A,i鹿尾le補丸毎盒十lK ?
中國莉房通訊處..:o
ch舌g K音York H音K. 154 s- pende『St.,
新地址
u錄印備v:is詢即奉
木號代理
印度加厘
種味粉
活雜
險
象
李::興裙^鼷r.
一辦車»."喜?*定街1^ I-百五主1】KV
A昏音yJ.Be- o.l D. 253..E4.Hastings St,
電話"687 101頃
辦公時問:星期1至星期k ,;.,」
^^午九i至i.„,«.•五時,
進修整學ls!^科教師
承接大小土木H程,i建房屋
土庫装瞎,痛菊鬥面*
各類美術廣*招脾."價親公平•
海味雜貨
參
資匿,
躍糖萬
賽
好器男-
i腎佳品:正继拉市架
海狗鞭::;海狗睪丸
包你満意
C. P,R鐵路客票
l檨樣都有:
手战附単惯錢公道新馆詢問無任歡迎
-5«街束*十豐號豕餘丄《八三.w逛六至〈
太平洋旅行社i㈱s
一發行
大小覺
各種厨房用具
美國的斯嚷中國樣菜刀
全鋼製成非常鋒利耐用
另有德國市必嚷中國樣菜刀
i.,全鋼鋒利光刀桑刀兩種.