11、So她Kasb SU—.
::V加咖er,,,'
〗
1
1
捷航旅行胜
¥咖抑T柳EL SE附icE LJD.
…、鄉;t乂H一n,ii VjiJi 4'〜:)。〖; 電話B"扭38 '
M幾,
.幼:亂 ,............
"l邻!iJ)冊:'抑1-啦?"B1.2733
护(^ijjw; oil i;oMPA附L鹏T印
l司公興聯
RON H鹏CO.
227 KE鹏,ST,
,S祥伍5進
量:f妾虔if量
虔歡跌絕過:無久'整罢
至迎打望我效患接经;
晶g霱 ",,科
SJ症科一 教':''
锡大手傑 1
口小足膨吼斷脚
骨
科
肉'科痛潘'
雲缚夭窗街ePO六:
竈話k五s•o八—豕'
中雕品中心
- EAST—.挑ST'训T CENTRE ;LTD. ■nTportere & Wholesalers 379 PoJvell S|t^'Wncouver, B^〜Cf Pho冊Area djiide;(ii04) 688'^24鐘
,什貨铺銷iF,精運f產佛香角奪 木刻竹織,紙製室內裝飾如彩色
!罩Mobile及各式風鈴 溺驟。目錄及價自齒索f
輕
sf冀箭翠菜歪:L
歪一代方*脾《婚7年:花
式班便術花襟花:生銷 一處趣高fl拓球花
-.-、」—;- :- -; 1- ■- -.I-J-.I-I,.【• .J,l.-. , - I -!J,".l::「l-f.MJ^,,,.JT7B„^l1" j<3a5w»gsHM*."
, n _! u , 5ii!! 1 lit' 1. - t , I I . t . ---?>. l- If. - :1
-:-.,7.,,.:!;;„^,-「;.\i^:^vi^JT,」.^i.^..:.?fl.^l^.,:^1-.y-:;;r-:.^=;-.,-
-」":免^?^3ii^^:〖-::^i:?〈.u,-。.丄
;^;^一;.;^瑕;?>^^;.一〖:..一1.告>^„一;^ ,).;:5来;f;;v一.(v
疆
.鐵
一
鹰
虽
直
第
鹏
取
巧
2
9
1
1
抓
肚
有新屋樓下全層出租
交通利便,大街,和平。范詔ws四
五三o九
1
擎一零"r:奪乾
兩房ii鹏廚厠洗衣房霜權f.:JC乂通方便,rJ;
恋i3540眾站為1s ;iblf六Fr
^有i大房出租
4n単,k或雙人JO - 2858 El^c^li> Ave.
8^i"〖-船三七、s,二三九r,,".
全層出祖
兩通鼓鹏;f齒、厠似備,另自鬥口出入
n成li"五、w六3六,,」「:
,吉屋出
.禾
在w, 6^1 Prior St.,各,房冰测
,ti.s全覆劝滩&:M
適j:奮,41^;S、房S4",1^、04,,
ar己^口出人。范話三二,七vkl.p^kf"l 1)
,? 二sg全層出艰I",
四^ ,大虹,厨房,"w浴港,J^洗衣一访
七一七 ",
-,好西人什貨铺报賣、"
店主做了廿多年,擬退i, ^撐贷,l,
j^好、"如总誚來面逮。-
w..estview Market, 991,,DenBan St.
Vancouvei-, 范^六八三、四六三五
,,哀謝: 1
V.」.,i^所員馬柏根翁之喪,.經禪r九七
二年,八月三B下午一時,假报l滞黨勉
-潘!^<磁行喪禮"£,出瑰歸^^>^安葬^^
市il^l,叨象.各宗新败泉?,,败瞎:
欲""龙幽.n难親战執,Lwi家i,裔一
理隆铕"」殘布均^、"謹此wr:il:^:
、.雰地馬氏公浙代l"
:^忍芳名恕不爐列""u
珅哀i
.寒門不幸避遭. .-.、i
. 元配鹏氏夫人痛于一千九百七十二
W年M^-F九:日病終于香港法國暨^^i^年
二114/歲超女在貼问顿地特t命其雜賴
:鼓服本:人蹈侍在側親視舍纷泰嚴慈銜將
.其驟柩遝间點k顿地安凝歸土叨緊."男-
;w,a^龙耽誼厚恵賻w花f親薛執f^
〖li:舉随统隆情商誼殁存均感昏此哀
爾「J
—3.............._____.............-
讚
六Jm四十元另有1 ,年期暑期
及其它特別廉價機票,
^情i附面議或電洽。1: •
i
空前卒賣
「:翁類不壹
禁
,輪配可^人口
邻後令人J^逮不能忘節的,一l的身ta如
耐用,人^身il.,亦需要银加培補,方
能强健益奮,J-本號出品的鹿尾翔補丸,
-可歉瓶J^"nij强l,身體夂可能^夜尿
,力1胃:J-消化r大便閉結,:服之功效o
豕漆美爾山i4寸培,厢應源,ss
鹏市古||.乾>|箱,SH未市加利坤,藝
維新,夷,實靜一, 1R,徒道^SI ,r麥鲜,卡一
忌利坤賢i谅l亜省山寸辟黃國器,舞
市阻坤亂i;^豕Klik.梁争,黄翻,馬
廣榮,伍jK^, t^。黄應接,林普安等鷉鹰_
WIB補丸t功效,力爲介艇,有等疆糖一
恭银,力,行§# ,;,公佈转社會人士 ,可
糖令病者lli t Bs離痛苦r迷津指鹏
有S於人、"魔尾IB補丸毎盒十元o
,國莉脉通訊處,,;
ch音K K音York H葛g.楚L psde『St.,
v養雲4. B.C.
吸專家
i4L xft、 SI安省滩織虚:K9
-糖事鹏:喜AiK街夷直百五十s鹏
ssny J.eB- o.l.D. 253 viH8a養st- 一
電話s 687-1018
,公時簡t虽期一至星期k
上午九時至下印.五時,"
承接大;^.^木工程.'新ii房屋
土庫裝讎,c蹇鬥面,
备類美術鹰告招脾,價親公平
包你满意V
91..11^"鐵路客票
鶴檨據奮 :.
手讀簡軍價錢公道I南霜詢問::無任歡卯,,!
雕:a,iKn街来书十蟹號豕魅3六八三.^效六至0「,..-.>w
" -太平洋旅行肚r鹏银
代
各種香煙
錢行
"d站
& c^〖
Jl微M
2..
力:
4種厨暴具:"
美國的斯嚷中踱樣菜刀
If』1 全鋼製成非常鋒称耐用
另有德國市必嚷中國樣菜刀
i!s鋒利光刀桑刀兩一
I
息
一SA
麵-
信一!
公
s
恥u一
,
賈
海味
參s
家庭用
籐器竹器
補腎佳品.",1|泣市^
::海狗.....」
修逸水躐藩^去水嚨;
廿四小時i命o宽、iici頃7.!e22k接洽:
跌打瞎骨諷濕専家
,< g凰爽粗膝申身不蹇
鳴s! w絲i^f中H赛糖a眼歪斜
il萄* --, 7 f、 1* I
^院.lrg:,p藏瓤錄澳手脚缺力:
|*^条柳^1%|,*-衝§一
BJhB 1S ,化A个c筋a袖辨塞節走痛
、f 4」?1,s:..."%-;:lhv,s.tfs% "
感慈拔霧研,
?悉從摩便
,Hr、rHV 電括c^,六八一 • 1 o三Q
祥M --
:婦l八
舊i,
,凡
〕AK
审尊膨
..^人畢荣於粗國
年身不?妄菜
fs痛症力
胃痛戚痛
sr瞎嗽
i。"" ,4
海外華,人i,一4^家i,:f,^、中,心。
喜微結1b運f的對lfif"^.",
歡、迎來信f一^惠i3f
FR一E舌SH一I^SA GALORE
,a Box 2126, B!-rllaby 2, B. C.
不杖朋夫李均暨
哀子漢明
-哀,Fii雪淸"」〔。
嘴服夫弟u携結 .
i:夫i捧朱.^a家i!g謝
"","13|.!资3灣"„全
4暴養養爽i
t秦養霍s,
J5^f牛鬚tf辆i,滩雄,〕
蓬蓬ii督缓
榮r立生、"柏年俊據民權(1以上馬姓,、、),
李祥茂>"振强,,錢镟;.-屑波,..灼A,瑰
夷i,,文彬-^;R煤l: &,亂,,一國il^〔,,心^ ,,
^1平^仁,美",,陈1^;气夷念„.炳曜"炬悅、
2S^4?1覆极,^S.^S^ $#,一一^,^.:!<"^.,^』
,凍義遷導,德
惊傑,盤練嬸i-余妙婚,.梁流江"余國
l鐘纖籠,f〗
方其fd 胡素l:3",-、余煥*都孟威,,,能,、
"汆柏慶r諫民l部種才"陳p寂,f-
卓t許洪韵.,A,區鬼,-",次ts? A張其榮t:
蓮否苟
682^8488 一imy f i為Co., Ltd.
政府合法牌照
> 5/ ..SIS," ,-
v?^一训,.^肌"i.,寡科,整理水嚼煤氣喉等
r J1l朋lsf il精lcl担保潇意,1
i一w^liz 5lf ,r:,曰夜瞎i一一
,t;f「,式&llf^、、li四五顿一:一一
s淋sit-条liKi大t便尿症
攀接麥拔in豕il攀霜sr
s2ft補强身鳙B狭眠頭荣
,,:,股雜眼一,i拽糖尿,疥癩頑接
"跌打?^«,.;白毛糖黒;;fl?;m各症i
,:in耳目虞Jt!c^脊胆肚腸l
.1ta^氣4、ili亂,、lis瞎面一一
•rt 、"^教?jlsss理瞎^1
CHINESE, 、KEISS,,
、-26L。RNE"ST,
木號代理
印度加厘
各種一味粉
零沽批發
~】律歡迎
鉱l嘉
!ir