或-t:丸主完a陸
At-周九
一周
~alt
Sept. 18 1972
Monda,
_II且.... ..-....
t 圖
學
車站
A
裝友好館別往美
周曙窗玻關健暐吳拉伯,黃大成,黃石民 '責孔維,慌善于,陳誨明,饋應 鑫諸好友鐘開利口一福酒家,濟 濟→錯,磁副其樂,詠詩致謝
讀英雄
奔忙歲月拂風塵,預Lr萍說別有因。 五柳市樓懷舊雨﹒三愧函噶幾留賓。 半林金鳥須家友,溜地撒錢草療貧。 此日實域齊錢飲,明年東道倍還人。
×
×
迦源總堂鳴謝
本位-Mh本月十日,為舉行完成清償 實業公債率息紀慶大會)暨施組典禮, 聯軟公嗨,荷家各埠常mm及本埠昆仲 ,致送賀續禮品,豐富非常£本,還向人 ,萬分照謝,茲將致演賀他回禮品﹒芳名 列后,以表謝忱。
卡技利週海內且一百元,雷家碩五十 元,雷法文,雷均槳,宮,家指每二十元 ,雷文安,蹄朝賞,鄭思光每十元,富 家詠五元,讀國在埠週頭組立一百一咒, ",挽森,方富闕,H富雅每二十元,雷 龍思,雷法周,雷文韶,雷連達﹒雷龍 熙,雷金滋,方卓鮑'育文住,告n罵和 ,方廣平,古東錢,方偉潮,路光道,
鹿迺仁,芳創傑,方奇襲每一十元,紐 約週觀公闊別同人五十元,二埠週滋堂, 蹄琨普,歸展翼﹒羅省週線常'
舍路過海盒,郎頌如,宮燈德每二十-兒 ,宮維聾,書攤每每一十元, •• 光聰五 一克,市作頓,雷家添',錦安,富家丘 ,',漢三每一十元,雷宜樣,都就運, 雷宜蹄,雷宜派,雷錦鉤,廊單單為﹒節 制柏每五元,滿地可過頭立十元,廊允 靡,飾文漠,方獎賞,雷鼎孽,雷兆強 每五一克,歸修話,宮廣慈,-n富泊,方 修文每三一克$本埠富國興,雷蕭金風每 十元,當澤差,首家勳?雷敏學,當廠 描每亟元,大埠週滋總賞花籃乙座,市 作頓週源常花籃乙塵,雷宜島鮮花攝堂 ,雷炳威金豬全雙,方勵強連四隻,雷
遺忘酒問設,宮一旭銷也心二十籠,天天 印務周炮竹凹串,方肇讀橙菜一箱。 舍踏遍諒你一油畫乙幅
雲高華週滋總立同人敬謝
h
格言
富貴功名,哲人詮釋榮,體胸 次浩大,是真正雯用﹒
實師無怨蟬,當而無廳局﹒
當貧乏於藹,如訕帆風乏通耳﹒ 濁寓,寧可謂貧-4
無貴賤不器,無富貧亦是﹒
的』戶戶〈』Fmm可EE--mzmmLnem可 愛神幸福出版社 徵想挽同插姻破裂的信種i 欲想增加生活個中的樂趣!戶 只要你是紹過甘一內的成年人
遭受轉給你,
宰一禍!快樂!情趣l 本社介紹 ••
(-w愛神特還精美七彩寶珊,剖開他墳 界,快樂無窮每加七元。
《EU各揖由.本社揹選的愛情有味緯誌 ,特寫大眼鏡頭,動人心魄,每 本價錢可分 •• 三元五角,五元, 六元,十元,任從選擇e
竺--u費轉精裝七彩啤牌全套,磨盒封 裝﹒內有各種不同之需動聲面, 使人心睦震驚,鞏回愛情。
fAU小JV六元們大以七元五角 們四以七彩愛情姿勢指導,圖片豐厚, 達藝循高峰,、心弦目迷,1甜嘆為觀 止,每本五月五角。
(五三一口情遺龔小說,並附彩色及東臼 閱片,描寫大也﹒引人入勝,定
價叫元,四完五角,六元。
(六U幫助婚姻用具1.l湖泊儒"要請函 索說明書。
本書社在美已有十五年歷史之久, 出品遍達全球,向為各界人仕所賞識, 我們的信譽和忠誠,a更昌人闊別樂道,有 口皆碑,所以各位讀者在款項組對可以 放心。
地址 •• 可-0.自OMmmmg=-3個言3.害的F
OEMM胡E﹒的-P
請寄:2泣。『告『個問誓言呵。『已。『
中醫釀式永群 ‘藍g男,兒軒"食1iMt 現寓:入iiO東三十三街
也聲,入七四、一或間五
本人區,讓於祖國 曾在饋恤,澳門 審樁,需醫去十蚣, 揮專科電針療法
',清
虛哼,身不遂手是瘋痺 Rm偏偏症陣喝咳獻 腎病巔,屬顧蒲 外,咀嚼辦越褻弱
承接清理垃圾服務 本出~rHN公司,專鬥承接住宅或商業樓 字,清理垃圾廢物等工作,免費估價。 電話心凹?ooo∞沁gES∞ω接拾。
甘
宗修 里理 雨水
璽嚨
3警 諾
言嚨
M
m語
令弱 賀電
iE話
!。
腳亂,心陶陶酒家 刊的“ω食譜精研 伽加品夫讓小酌 恥扎認悉從尊便
。昕一aa晒址。RH東街一O二趟, "-v話。文此一?一。一--Q
舖花蓮月 Lisa tsnolF 6570 Victoria D仇, Vancouver 16 B. C.
Bus. 321·1411 Res. 434-1423
ZE鴛價各特接需 街特僑畫畫§養費R遺備周 書東設施平花給結過迪 生一代芳費韓福婚.花 5克運使爾諾犧施金舖
一處越高團福球施 團體
謝讀啟事
本人行醫﹒經過多年,向來在申西報廣 告,遠道週知、、百草莉齊備,治理男婦 兒章內外陰自各種種症,並製備自種之 瘡蔚膏,有莉倉詳明用何蔚配蟹,亦製 備泊mA陣皮膚痛癢之頑窟,亦有都過 群明用何蔚配製膏,布上名家功熱之膏 丹丸散亦齊備,並製備各種乏蔚丸蔚末 粉亦齊備.。如何同道者志敏承買最之鐘 書,獨到眼見蔚冬少,可能承買就地營 業或運同貴處營業亦無不可,也買者自 擇,特計相宜,平價實去,勿失此見續
錦碌埠謝種圖自 nz-Z間的mzmm目的
-MOFE--Z間的4 ••
RPZFEE--",-m-npZPEP
;政膺合法牌照 -EE州mc.專科值理水喝傑氣順等
Em削叫‘工作屑于農滿意, 自州月削價錢相宜,皇宮Bemm州電話 ••
!‘
或五五、四四五九
ib層官、1番色迎寄 tM一咕"旬F的角學歡郎 、、盯且川毒劑"也叫香如,索
訂臨的肌仙一,叫4動佛篩鈴函
時間叫你一時un謹向呵相關
E間可1帥bM川一 •• 唔唔且,口還室住及包
撞撞叫JMO叫M-2ESM啃濃汝曦-
咽州州州伽面-um些 #ι叮hum-AS函,S舖竹罩郵』
lu訊州主主一恥應貸刻燈胞﹒ -E里供什本紙攝圖
本公司+λ週年紀念大滅價抽獎揭踴列下 申獎者請撰獎品骨到本公司領取
詢公限宿費元 YUEN'FO~G α}. LTD.
MU 品6858 MU 3-6859 齡3~. hDdel It.. V.nco... c; ••••
頭獎壹名三三九λ0五 三是聽壹名至八O壹六八 三獎壹名三六五O四四
四興壹名三六貳六九五
五獎甘名
盡六三豎八三三六貳七七三 三五三六三九三六九九六章
三六四六九九三六八七七七 貳章。三七九三六五七六貳 五八O四九三五八O~六九 五八O六五六五λO九七壹 三六五七五四三四四0貳O 三六三一五四三六五七四貳 貳壹O四貳三三至六三七三四 貳壹O三jZ貳貳壹01\.八七
捷航旅衍社 BLUEBIRD TRAV且SERVICE lTD.
161 E. 'Has白紙,也4.
電話684·8638
香港來悶 特價機票
六百四十一兀另有一年期暑摺 及其它特別廉價機票,
詳情請面議或電洽。
各國可能入口
馳名鹿尾跑誦丸 第強健身體之寶
服後令人永遠不能忘記的,人的身值如
aa值一擻,攪器需要,時常修理,蜻龍 崗用,人的身鐘,亦需要時加培楠,芳 能過健益章,本號出口闊的鹿尾為捕丸‘. 可當補續續血,強壯身體,可認泊夜閉眼一 過,',是風濕骨瘤,軟弱鋪路,手是無一 力,胃不消化,犬便問緝,服之功效。一
茲有貧困山且寸埠,周,誨,盟國S府官埠事 •• 看,電圖去市加利埠,,一 種草棚,奧地和埠,司信這芝,要縛,品, 忌利埠黃世保,亞省山寸埠賣國器,an 市區埠Mm槽,軍萬事埠樂,,貪圖,馬﹒ 廣斃,伍會乎,實應麓,林擅自寶等國珊處一 尾跑補丸見功散,均為介紹,有等圓齒"一 恭頌,方行,圈,,公佈於祉會人企,可 種令捕者贖回眠,單艦痛苦,遜灣獨訟, 有甜於人,魔尾總補丸每盒十完﹒
申國當前Em通訊處,
REEE開RES呵。吾zesF-uaF--esse『的f 咱當SEa--a回﹒n﹒
專家 豆旦、μWMW安省滑鐵盧夫 或可自EJkg視覺系總量
辦事處 •• 書畫也是街東單百五十三' ,sges-KS.o.--E﹒"皂,FVEaasgmr 電話 •• 。∞吋-HOM∞&
am公時間2星期→至星期六
主午九時至下紹,五時,
!司公興了聯 RON HING CO.
VANCOU旺R 4, B. C.
TEL 683-4918
本號代理 印度加壓 各種昧騎 零佑批發
→律歡
承接夫小土木工程,蓋章,幻 土庫製鐘,窩囊門面﹒句3
叫藝工削 昏頭費街廣告招牌,2公平﹒2
gm港樂聲錢晉
用品唱帶公司=毆打 ••• ',、MELE
劉丹耕地址=伍
軍圳M入踐踏汽車及每=
mnm庭式唱機,唱智=
gU創口錢印儷函詢即事
遵信醫學跌打科教師
Em骨扭曲曹特治 重傷久底線吼 •• 函
屢醫鏡前局手足痺痛 宋見過我夫AV鑽研 串串作絕望傷口燭肉
跌打瘡甜" 迎悶誼
專 科
嘗個韋爾軍醫慎,輛軍醫
號
ω賢; ON COMPANY LIM~T"'Q at... 鈍. VIDC關u4.1C.
le1"pMlJe: a81·1位5&倒1·2733
來轉 回價
空前平賣 額不壺 歡泌垂詢
歸路定位
WU旅遊揖我包你浦意
如此述一代理華埠。﹒句﹒冒間路客票
叫Mm哭叫航瞇呵呵蹦聽樣樣看
T…-2.揖 YAmw-i
日二行可
論以
製鋼袋刀
各種廚房用具
美國的新壤中國樣茶刀 金鋼製成非常鋒利耐用 另有德國而必憾,中國樣荼刀 。光刀乘刀兩種
-
補籐家參海 狗腎器庭主掌味
佳竹用聽雜 ;11....為據具材貴
寫正男瓷 串種女穆 丸控拖碗
市鞋
雲埠夫賓衛四O六 電話夫五三﹒。入-.
F
;1
單單
"
F置
哥
:::.
--