到
~也丸主iCA
九
三骨
溫城中華訪文物麗質誌BR 其一賣明經
中毒輝歷融珍,滴目琳囑簇饒新。 更有的棋聯訣舞,忱翱仙女下凡,題。
其二
一聲獅吼展雄風,醒我黃魂現大悶。
湛歡自強團結日,畏留聲譽此其中。
Aa莘學君家女出閣於歸路家喜鐘 來邀賦筒垂賀
A
阿
顧四ι
公
克家做業叉新翁,擇堵俑如伯禦悶。 自古三從推婦道,於A7平等街雌圈。 管樂鳩龍恩情章,報喜渴鱗消息通。 更有老人是崩照盃酬酵語道融,
×
×
哀謝
趙盛芳翁不幸被車撞傷入曉逝世 經快八月二十五日假晦暗市議贖儀館舉 行程擅自頭歸土的可翠伙市蘭墓圓明建 宗觀臨友做譚厚恩蹲窗花園觀隨執紛 繁車隨送誼陷情接有均感證此致
謝
Sept. 21 1972
趙盛完翁治喪處同人謹叩 厚蔥芳名恕不稱呼
『蹲酋」
趙南一百元,像紹強三十元,實怡
十五元,胡蟬,劃希捷﹒趙振霆,趙 康,那忠茂,李白明,吳松,林煥棠, 黃蔥棠,《以t每十元)李壇,李俊撓 ,鄭欒誨,陳樹懦,趙靜,抖抖沾嬉,葉 球柏'黃油倍(叫上每五元,李光,黃 頭們以上一幣二元ν
『花園』
龍岡賴曲調公間,抄堆偏安總會過趙 添登,趙德集,黃高國﹒劉世字,趙早 笠,劉漢華﹒趙汝禮,趙喝涼麓,譚種搏 ,趙翠嫂,趙錦棠,歸國安,陳發緣, 陳錦,陳社解,趙攘,郎忠茂,鄭mR餘 ,譚凳",賢渴餒,黃海儒全,處週, 馬禮悶,趙毓明,陳錫,鄭一騙如,鄭美 婚,鄭帽均(以上每合家》
『素車」
趙毓明,愚忠茂﹒鄭曉祿﹒趙單單孽 ,胡蟬,徐紹強,趙海﹒品種,起週間 ,劉漢華,陳錫,陳樹儒,鄭一抽油(以 上每合家》。
如有連指
lrlWrsifal
-~屯.... .._.....
E一n_~
尚希原諒
格言
富貴功名,曾人世津樂,權胸 次活犬,是真正受用。
貫而無怨蟬,當而無跨國m﹒
富貴之於藹,如秋風之過耳﹒ 濁富,寧可清貧﹒
無貴聽不戀,無富實亦足﹒
闕,戶dED問-HEEF-wz",nom可 PET偉-n岡山句已隨LL 割草面叫Td喝著則可叫們V也即-宙間喀
徹想挽同指姻破蜜的拖過四i』 欲想增加生活個中的樂趣! 只要依是扭過甘,三月的成年人
器愛神佮你5.
幸繭!快樂!情趣l 本社介旬開 ••
(一M費神特選精美七彩護燭,前仙境 界,快樂無窮每加也元。
們一且以各伺由本社稽遠的愛情有味種誌 ,特寫犬個鏡頭,動人心魄,每 本價錢可分 •• 三元五角,五元, 六元,十元,任從選擇e
《三-u受制精裝七彩啤牌全套,腹盒封 裝﹒內有各種不同之時可動畫面, 使人心弦震驚,鞏固愛情。
們小VA川元們大》七元五角 們回V七彩愛情姿勢指導,圖片豐厚, 達藝術高峰,、心弦自這﹒廣為觀 止,每本五元五角。
2v言氫越要添說,,並時彩.位及東區 間片,描寫大阻,引人入勝,定 價閥元,四完五角,六元。
〈AC幫助婚姻用具1 ••• 如有需要請函 聽說明書。
本書社在美官有十五年畢史之久, 出晶溫達全球,向為各界人仕所貫通敵, 我們的信譽和忠誠,更覓人闊別樂道,有 口皆碑,所以各位讀者在款項組對可以 放心。
地址 •• 可-0.mOHgm回旦一-3個言2.重割的E-
amMM胡E."-P
請寄 •• 2"三『已魯迅誓言呵。『色。『
中醫隊式永辭 輩輩g男燭克車巷,睡袋1iB:
現寓:入ZiO東三十三街 實III' )\七四、一去四五
本人區,彙於祖國 曾在饋趟,澳門 香港集曹去十餘 揮專科電針療法
',咱
且可身不這手是ama" 風溺婦症暐噹咳嗽 臂咱們韻,屬腹痛 外當前經衰嵐
承接請注垃圾服務 本世炒出公司,專鬥承接住宅或商業樓 字,清理垃圾廢物等工作,免費估價。 電話ω凹ATOOO∞站gtωgω接拾。
甘
去修 盟理 雨水
雲嘍 。甜司F s通
g幸 N 7fC
喜嚨
中醫張海和 中國留學歸串囊
曾在香iI行當二十牢
頭寓七一七片打衛東
電話2三五四﹒或一。七
e.風中風跌 蛤骨富麗風度打
抽扇,賽,自駁 續費,自區組跤,
這疼手口,風 笛痛關眼身溝
通不缺盃-不惠
措企力塾,司k if
"
徊于直
令為 pq電 葫話
。
腳亂,心陶掏洒自翁 "的糾紛食譜蜻研 伽胸悶犬讓小酌 hiz悉從尊使 OW叭,制地址。“nHn東街一O三
"-v電誼。式民一﹒-o-20
舖lE惡月 Lisa tsirolF 6570 Victoria Dr., Vancouver 16 B. C.
Bus. 321·1411 Res. 434·1423
5見鴛價各特接脅 街特僑錢偉畫貴遺備月 3書東設胞平祐怡結適蓮 生一代方,牌花插.花 三til便街花撮積金儲
一虛越高回宿球福
謝器啟事
本人行醫﹒經過多年,向來在中西報廣 告,速運週知,百草莉齊備,治理男婦 兒童內外陰晦各種極症,並製街區種之 瘡蔚膏,有莉倉詳明用何蔚配憊,亦製 備治mA幢皮膚搞懷之頑窟,亦有計刺意 酵現用何莉配製膏,市上名家功敗之膏 舟丸散亦齊備,並製備各種乏莉丸蔚宋 盼亦齊備。如何問道者志敏承買最之妥 善,讀到蝕見蔚多少,可能承買就地營 業或連同貴處營業亦無不可,由買者自 擇,特前相宜,平價實去,勿失此見攪
錦舔埠謝種擅自 nz-Z間的mzmm閏月的
-MAWFOEZmω4 ••
RPZFOO可的自-n﹒RFZFEF
興援曹 JOHNNY CHOW
1107孟MCLEAN DR. ANCOIlVERP.C.
電價工專量Y 話錢作科話主
相精修月~
宇于是合 自扭噶垂直三 夜保縣E全 應商駕車堅
守亨毒娘
式五五、四四五九
lb悟霞、!香色迎寄 TC如石品間,的角學歡即
,UlaM-dnhd叫苦如,索 同冊的風旦-i,da佛飾鈴函 呼Zm丘',也舖產發風目 -mc岫mω一凶nuw董名內式價 向明HW恥叫一 •• 唔唔,,雪運室各及
幢區別ι比別一',.,叫精濃及錢
而mTmil-E91呵,MWB目
因閉路巾甜臼-aHE,銷售1川圳。 布wmMh-1.心目前飽飽M蟑 di訂h扒m-ASB's舖竹罩郵
UMM枷-且哥華-t應貨刻鐘胞 一 ••• -供什本紙揖
本公司十λ週年紀念大成價抽獎揭現列下 中獎者請踴獎券到本公司領取
頭獎壹名三三九λ0五 三是噢壹名至八O豆六八 三獎壹名三六五O四四
四興壹名三六貳六九五
五獎甘名
鑫六三章八三三六貳七七三 三五三六三九三六九九六壹 三六四六九九三六八七七七 貳壹O三七九三六五七六貳 五八O四九三五八O七六九 五八O六五六五λO九七壹 三六五七五四三四間。貳O 三六三一五四三六五七四貳 貳壹O四貳三三六三七三四 貳壹O三jt貳貳壹OJ\j\七
捷航旅衍社 BLUE即RO TRAVa SERVICE LTD.
1611 l Ha緬IS, Va 4, 電話614·B間,
香港來岡 特價機票
六百四十一兀另有一年期暑翊 及其它特別廉價機票,
詳情請函議或電拾。
各國可能入口
名鹿尾地諭丸
絡強健身體之寶
由後令人永遠不能忘麗的,人的身體如
揖器一擻,檀器需要,時常修理,飽飽 商用,人的身值,本需要時加培捕,芳 能迦健益霄,本號尚品的鹿尾油桶丸‘. 可麓補舟哺盔,強壯身體,可站站夜康 遍,',是風濤、骨霜,軟麗無筒,手是無 力,胃不消化,犬便開結,服之功效。
輩有費困山且寸埠,周,誨,重國 島市商埠李 •• 疇,團團因素市加祠埠', 鱷膏,奧地和埠,電信這芝,麥瓣,hT S利埠實世像,亞省山寸埠賣國器', 市區埠歸槽,軍萬事埠縷,,貪圖,馬 廣聾,伍會手,貪圖耶囊,林普賽等國厲膚 尾"捕丸見功殼,均為介紹,有等盟副研 恭頌,方行麓,圈,,公佈於祉會人士,可 種令凋者庸風,聽雌痛苦,遠潭指點, 有組於人'魔尾-m捕丸每盒+完﹒
申國當桐Em通訊處,
FREzamze哥哥ESP-SFEE-『ωf -BBRe--個『壘-FP
本號代哩 印度加壓 各種昧紛 零佑批發
-律歡
司公興 RON HING CO.
VANCOUVER '4. B. C.
TEL 683-4918
z﹒泊港錶蕾 計F心唱帶公司
代新地址
MMh入錢路汽車及自 nm庭式唱帶
'
L
U錄印傭
函詢即誨,
專家
μ峰已安省滑鐵盧大 ykg說完系傳畫
-事 •• 書畫完街東單百革十三且
一言SEERFS.a.-E﹒扭曲,FHZB色品帥"r
電話ZO∞吋﹒圓。因∞
am公時閱2星期一至星期末
主午九時至下徊,五時,
一套系土木工程,星星,η 一土庫製鐘,寓,罵門面﹒之u
一叫藝T一則
獎台招牌,債率-2
遵信醫學跌打科教師
、研骨mmMR特治 區叭打
重傷久,,漂吼劃攝
ZA屢醫鑄緻手足痺蜻 Al盧布見過義夫小擅自何
組阿宋作組望傷日個肉 il--毆打瘡甜"
專輯歡迎開車
會館韋爾軍醫隙,科軍區,
、. 、
COMPANY LIM~T肘, 鈍. ¥姐Clner C, .. C.
e:羽1·1825 &閥1·2733
來 回價
空前賣 額不志 歡總垂詢
歸路定位
旅遊祖我包你浦 …叫一代理華埠。﹒吋-H-
U航空飛機票是
高啥時提迫在
內,i獻iR打街+
有
雲高,
頭 明保mh
各種廚房
美國的新壤中…一菜刀
AX鋼製成非常心利用 另有德國市必壤中國菜刀 。光刀桑刃
刀
重司公和 Ming '\'o Cookware
六-E OA= 四0= 街﹒一
貫=-= 夫五一 埠夫一 雲話一
電-
--r
味雜 塞責論娘 家庭用 籐器竹器 哺腎佳品
狗