·3tt九一元,
‘三..-+
追問﹒
.".
黃章昭翁出喪榮哀
(雲孔叫儲蓄黃章顯﹒字章昭,台 山惜江小道叫人,“十月二卡日F午三 時﹒病終聖保幢幢曹院積間享壽七十九
全加快門總交部專員一軒盯U叭叭叭au扣卜的話扣 視察第四區首寫務訊一友到場執綁者乘。首由西昌衷曲是 :(1一而彭aE昌校師講經祈譜﹒話講群人生死
(LT﹒崎訓)全加烘鬥鮑支部,MR日一
一置諦﹒隨即祭禮鞠站,黃札車司當黃
前委派組主委鄭令後am秘書吋李肇英二一炳棠﹒會祂硨生,了茲大成讀諒詞,
君,前赴費湖組約埠,參加全美洲拱吋一二﹒各代表獻花焉,有資民宗觀硨會黃 鶴支部代表會議公畢車程沿進叫樹察咽東一傳W台山草歸bR館﹒黃石民禪升禮 ,加中之拱門省←VAU部黨弱,接專員於一育會真價成長強部校賞吶楊小譚鄉
卡丹付吉日正午十二時,由點城飛抵卡一僑賞英授,革結馬世袋,鄭傑女,三, 城,由祖長龔利書記馬汝芬﹒黃錫強一黃孔車還述黃翁生MT行紋,“抖代表孝眷 等前作搜im迎迂﹒返悶熱部禮常與各昆一答謝同時報告孝眷秉承先翁熱心慈善 仲相見,稍事休息,至JA時半,在一鞍育遺志捐助黃氏宗輯總會﹒台山寧 鼓拱鬥積常,開歡迦晚會,由主委馬若一陽會館揖升體育會Tt強學校,華僑公 夢致歡迎詞,總請該二位專員次第報告一立學校,但哨經費二十元該bm徐華僑使 各吏分邱之黨敵弱近訕訕'她必珠黨分部即使仿董伍善手收轉外,隨餘亦分別交 秘書提掌朝君報告韻分部乏黨溺席間輿各當代表收轉。(四)各人依次上前 Ehe﹒提供意見,付論今後路興臆革事宜向黃翁遺容行設,原面禮郎自賞自覺, .至揖早一峙伯特它國唔,問該專員已Mh
甘八日中午睡閒卡成﹒個#雲埠續支部 復命.五
馮公夏講大乘經 陳夫人教太極拳
們雲研》.本前片打東街一一六號佛
'(教會本月值122)FZZ行 ,除一敗談會﹒陳列夫肅經供人閱覽,放請惱 ,-一公夏老居士講演k讀佛法﹒門時,開咱 、‘一教捕民太儷學,“心顧研究誨,吋往參胸,
wj會尚備;?
必u eR PE
3且972
Nov.
FrIda}
兆沖種業,圈,健艙,曹長述,馬蹄授 ,抉佑t車,會送海最坎場,由牧師行 歸土禮,下塚安葬花圈閱十餘曲,素 車多輛隨送,備奮發衷順利是黃悔, 同刊F午五時孝眷φ位仁酒家設案餐指 待續友,
這雲戲院捕的 新鋁.華新哩修新影師
十三月阿日(星則六〉
9福星拱照…時間
春攝入問鼎財進賀
。批成震龍門pm
我或純揚忠心耿耿
+壹用瓦日(早期日凶
。一紙情牽晰瞞你
紅衛通情函川等月
。王寶劍時糊糊
慧加英雄光耀史加
正午「丈時開蛤至F午五時半完塌 人場穆 •• 成人三兀
“A種團U跑,留過四萬車手 挖五百瓜TH悶、,誰有兩極s tL壇,傳官貳禹七宇至百。 a訝A卡瓦年過喔,兩睡房,擅 i.宅本地,保養好閱價三萬
Hwh住-F丸。
t叫M叫Ar代學國洗瓷兼裁縫店用 。.ω副攻乎一克,尚可白發展,售 1翎4骨丘F九。
恥V叮叮&車市攝取喝兩一身屠,高爽主 個例,目的暉,售價二禹足于五,可 mw電吃飯揖?
(海司a近費神街槃仟舖,日收百
底細川二元,只售百斤玉
t8州az?垃am﹒一年新三房民身 的h,告和暉,故朋育期七百 2性每月遵稅成一百凹十λ' 的平過祖壇。
鳴謝啟事
月前通渠僧內,+邱昭車,小女騙啦, 協禎﹒應當赴三渚市,S加全美鷗倫公 臨列第七何報親太會後,轉個何加拿K雲哥 華嘻地請悶,留埠期間,荷蒙
僑界領袖,海外賢達6,奈藐團體,親朋、E 戚友,屢m匡導,殷勤挾持,或單遲一旦,均 富聽珍,盛情隆儀,豆感象,但?叫喊α 別忽忽,表及一一一體門辭行,終以高歉~ ••. we﹒H
,謹級數霄,用巾謝惘。-ap.-w
譚通渠事時直主 譚邱昭華書一、、',叫 一﹒N
-Al∞
蝕的
U L
新 奇 士 紹他
貨, 花 店
藥鋪生意自賣
月中營讀七千餘元入千元寶債不滅, 奉送備新需櫃償摘千餘元‘孩舖後面設 備居住樹房等等﹒做合巾小家庭經營。 電話,式九λ‘五仆。章。勿失良鶴。
葉欄公司 -r証人五號哥拉m
電話L八八五﹒閥九三九-
週本大減價一 自十一月三日
至十一月五日
五磅庄古巴蝦
每盒周一兀七五 靚菜花三個人毛五 大花旗香芹壹一花四條
靚百家利壹一兀五陽 花鐵瀾橙壹一兀四磅
§t阿布哈♂路。~JJJH
士達孔學業住協會 召開全區居民大會
(霄訊J士達扎拿闊葉主喝性客協 會﹒陣發出通告定於卡一月五廿〈題則
一日〉下午一時,假時種利維街間三0號 華人協和教會樓F舉行全區居民大會, 向決街道問屆﹒并報告消防局址,公園 贖迎新預算案﹒同峙興新職員會面發 衷各人對修聲E作的意見提出新計劃
-,請與你的軌委歧職員合作推動‘為使 你的社.做成第安居鑽業地旬,希屆時擔 友川將參加v
:一岡州總會館裔,港 立一閉幕犬慶典誌盛
囚一一『續)至懷總金﹒愛蓮公妒,問秉憲 叫一,雲峙中加友誦會也是很跑,台山草陽會 肌一館陳孔墉'佰胥山公所侃普予‘兩陽總 Mi登一申奇毓秀,間民黨雲分結王毓歸李岡 州.一摸hv所李靜振,李賠悅,黃氏宗報總會
比一黃揚措﹒文一情學綾黃孔摩市平叫墅會 碰一華銳陳穎川國閉室主孝德觀公所陳κI U…祖余喝采總村干-余的間和。事氏糟公所李權 耐心一賞,余風宋兮的圳市陪你倚,李氏分所李波 叫一來﹒鷗平總會館間業品汁,閥民黨總hk邱 仙一關還飽﹒民泊黛-LE迷札hm崗業主件客 姐一協會簡趨于,拱門達擋一耐吳一于中山 山一陸同鄉會林誠摯,(注也兀》
以一羊城粥品 6真材實料 香港炸槍 新鮮露脆 魚且粉麵 爽滑可口
上當雲吞 自製且勉 牛臟腸粉 原什原味
TeL
237 E. Hastings St.,
發景花木 結崎花球 僑駒社閹 特別歡迎
授主精製 花牌花園 光顧定製
吳柏階級啟
營業時湖
上午十章時半至宇夜章時半 在鬥-rb赴東三八九號
電話六八七內C九凹
一雲禹
軍費,-4有t唔,們
一擾,--E七苟,",
'"春"一貫k宅區 Eas--一兀‘老 世舟麓,秉-EE
dd桑缸 注軍七焉葦
且宋軒"
覺書帶
金三mm
注定包祖旬章
時借得簣,
會主軍
當 于手"
會主扭
t< ?J
會草地K穿七零‘ bn鑄或+趟,一-zh 食團也需缸,--E
昨夜嚴一-zz-aT
全王明
幻影迫穗
,明刀金三即 越路金三扭
陶鎧呵,全-3即 令人上F曲 單一定主
全問朋亢究竟字文 四克四寮缸荐
一,--克同宅五奢缸,, 三元=-K官琦聲 三寬五高學著 山人
."安真都
主5寬 咽三
' 。
ι
扭 扭 儘
•
「
..... a
;.
fit
是島的sa--'",SE--R-V-E-『戶
唱“a恥。曹雪,-a﹒-Y
Kinson Chan
陳健鑄 遺骨恥訓i 偉家431ω60
'.omps個leR" IN East 41st An
rt.皇'. e
A勿失良攝﹒年蟹,商業鋪一遠的間,樓上見辦公室, 用水呢磚反調筋建賽,十分彎崗,地寬這-2至2.gM內 漲,尚有餘趟吋建多兩---繭,NBSZm白白商業蝠,全部 一,流種客﹒如銀行,醫生及大護身響,各旬晨鈍,皮 贊哩,年收豐富,有kar車回珊,位f北重且聽繁榮之發 展區,都誼柏女及大商場,僅取一三品,凡揖九
aa近埠,瓦國層層滋臼住宅﹒車曙兩唾房恥自動礎智利,晒 A口,車房,柏文儡唔,唐人通學時崗塌續﹒只二禹二于E Aa心,白人圓圓桌蟬,場具如薪,有告,傲,有得住-
asa--磨,上層另每月有三百元祖艘,僅蚊六萬凹于九 i細反甘五街束,電圖爾房住宅,士壇一組聯EZam a-ek區,向人,謂主ι﹒數學薪,現代化,佬,多間 •• 你一 鹿三睡蜀,土庸,也叫部份寫成',通學較慢,股價合a a-SR理各軍aag伯文工商幢宇生意,廈儷皮買賣
LTD.
本號專營 .. 中國土產,京葉海味 罐頭食品,鮮明肉食, 瓷器茶葉,冰屆海產, 糖葉餅食,藥材成藥﹒
最近遲到新鮮水貨
零站批發一一律歡迎
聽缸皮董錯缸鹹董《保證新鮮》天舟花心血饅花生商 廈門米凱W年樣干 •• 字配的切口樟絲歧訂楞盼
電條麵銀絲鈣水伯龍眼珠江嘉該書架心風日哩島湖 轉江魯露珠江甜圓圓棉抽風箏鮮單車四鮮烤﹒
雪架丹架冬麥竹賽
亞十磅庄絲嘗過飛每包六元九五
一百磅時餐館用來每包十三哥几亟
--a.
Ltd.
Lotus Tours 420 COLUMBIA S1‘VANCOUVER 4, B C TEl: 684-2025
僑胞注意
將有各種定期來向香港
廉價機票保證乘搭著名
公司航機擊時起程塵位 總多讀速接洽
安達旅連
的ssKell句Ltd'! REAL £S. ATE & INSURANCE
450 M#IN ~'L VANCOUVER 4. B. C.
宜,據賈秀英,器研
事為看,還682..幻δ
本號每日撥有位 怕文商業悽嶄但﹒ 敏揹鴛aA明與本叫團 各營業代尺接洽' 的巨旬其詳
8i~
,直
a﹒南面,無麓,一-一半新建遍存蜀,ra--一', 寬大客廳眉目旬,主噹aaa',側面禹九乎寬 -a埠過噴館塵實棠,除噴皓外另有新盡皆-闊的
缸,位相交噶業區,央有前途,閱價八寓五手 wma市內留型緯度時﹒每星期笠,約會FEg一死至 ,叫一式乎,慎,難逸,取圈圈-噶甩手九笛一兀努克仙風 采口一‘小揖貨右兩閣,一近營區B一位寓樓大廈林
-!血西隨仆俱月間虫,現均1.一百一克,業主急囂。
-a投資走悍跑回會 •• 時邊-z例如圳大恥-tm梁叫叫圳股
交通必徑主曹道路的地三島餘平方尺也築面蝠 三七手餘平B閥、,均悔竭而生ea--
跑wv-A-v最措貨大型曲,總噎切設備均峰第一魔尺 天你有夫百五卡席位投鑽除種沁設油日前笠,每年 mf電車元。們夫)耳,m大什值舖一切設筒均壘 』RSS研司每年生gfA八篇﹒噴儲及仲臼﹒連叫賣漿 已全部附讓或沛份仇讓均吋。
a汁按年崖,有三幢房川J在樹劃制川劃州叫刷州
新昆明',‘氣歧水啦。
帶aa尚糞懂,位街區﹒信F舖位 •• mh伯矢,母訕。 汁叫祖九手餘一咒,但實度,',E
dhwa金斯盞見兩 •• 四置,也Lmt成街.,總卜巴士 屬實,都在附近,主律體賽,做迎詢問"
-A大小伯文,做租偉字hHm咕咕詢rm.-i atEE',』tit',E',tBE』'tats'fsflE』l .•• tfil!
主域多利夾間才九街八穆斯眉,兩周一一一副-7土
。睡精緻三處處﹒學Mm巴士包,取僧三揖ι。
由仙a﹒商國十一組怕史,住且脅。滿,易管理,也,心百年 -官圳薪、,每年收祖揖八﹒開償+三島丸,恤,4一起
家aa續下兩肝鴿,種E宅組們走,年總人'的品月三一 陳掰開價余萬丸﹒現款問品丘餘有尚難主。
制企卡九年事房,位問+呵旬的女地,在層互睡房 iL比陣陣陳明他附庸h悄明Am收扭。
a-a兩睡房,主德古椅州um姆和別川制制別故 試受三于元,內判彈,開光猛﹒閱價二屆三千五 af年新+七鉗怕曳-EI門時-a.荊雌虜,每
年λaa二晶五千一克,翰的良計泉州川買空之處 ,軍ma緬街近三「笛,交通h便﹒-a刷睡磚,令土 Fmw睹﹒商人提主,開徊,z‘三下,h﹒河日還僧﹒ 伍2A六十二街,逝柵街,一爵的極暉,土呻另有完
吱呀,哪仆,明蔥內外,績,白人壇主e-
lIFIll--Ill--tlIl自at1it--BEtaEEE--『IAVBEEt--ttltl'
‘躲閃鋪,位勵亨利街慌M﹒何日佇立-h六十 餘一克‘
~-atFE甘唇,位可。這個一一月收租壓百甘元。
一巾-m肌-a輔相貨晶聞自車窗業,在位均住市中心,前的嗎Uh-J嘻」必有一ι4人幢房﹒二揖h于何頤q-11
一昕一mAK下仔店,在街角地,白骨統街劇mE2月訂闖入 ‘-F可成交﹒
‘、a', ... a-sa',aEE',,E.g.- ••• EEI--E •• E.E.- •••••••• 1 .. E.E.-agE-Ea--', •• E.E.-E',.且,BEE---SEE-E.E.- ••••••• EE--
a近來埠商業幢樓hl大問舖d樓上單館六十咽房 代闡明年齡滿v目前年收-g元敢價十貳萬五a商業峭的乃磨央第安街六十二尺地能站三間舖
位樓K一二組聯扇,取償六萬餘元。
農a﹒近讀埠叫層組縛,業樓主飯館凹+-一間房,《 單明明年悅滿樓F大型主導站,倒年生意十一一萬﹒兀 偉圳&蹲過唔大型什貨筒,實業每日律軍三百六十一兀餾 錯盯ιr壹鷗三房新塑住宅周市午,大布前進。
lllil--Il--Illi--llili--lil--Illit--llti
a喝彙悅,兩個鋪位e何土ae街近唐人的旬,靜地 A﹒閱價間,五乎元,有惠者鴨快市拾。
'a9、容院叭,咽,道膚人的句﹒訝地位,HZ窟,何時 威主問月生 •• 大約二千-w左右取值六于長百一死。 過一Mma中曲稽館',埠卅五#鉤,一指控偏渦巴, 凡丸河心兮郁地毯,七十@耐用旬,盧剛平P舵﹒館館附 ZEAR-單‘一甜甜歧乃騁,尚﹒一母丹教翱二百八十五元 l柄的主且可七F丸,先安別扭三下一克可以。: