t月-
JlWiJ里
1973
1
Feti.
瞳EEnmE ••
一一
.、hn 3
牛年談牛
今年陰曆商次癸丑,嵐牛,閃稱中年,f毯牛年,獸一談牛。
牛
「下』
為大」
或者得到「大水
生 活
3童
申上對此常高遍及2所備的化 設情軸玲蔚n州高多。
像東車輛机 •• 有痠火火亂心神不寧思 慮過傷﹒九織反鬱耐致一小眠者‘,呵呵閃腎水 不足但‘陰不濟而心火獨亢不得眠者。」
noo Shum Bookstore Co.Ltd. 112-114 East Pender St.,
Vancouver 4, B.C. TeL 681-4428
到新品貨批大
華
、-
艾搜 •• 「有體氣素褒盛偶揖疲火研故不 得安眠者,宜先用遠疾丸,次用安神丸 .」
一咒李東煩的“ ••
仲失忘不寐,心風皆是 個誕鬱、心研致,宗氣不 足苦悶據之惘,太過 則、心火bm徵'瘓涯愈盛 ,病愈不滅權當U理跤
氣為第一毯。」
關於道種情品,當 然要自醫生來處理,
主nil古手國赫 宮斤今工畫吉營
燈"自國藝繪成圖 文帶書品瓷藥貨
批泊零
舟 具
CANADIAN PREMIER LIFE INSURANCE co. 華人代理QUON ENG 269;j GRANVILLE ST .. 736·6637 Res:324·2039
加拿大首
人幫保險公司
津人代理伍偉權,一
億各育事間,凡對兒女大學教育種備合一 ,家庭保險,房屋抵押,使弱和意外保一 陣孔息保險,先院退休儲蓄金,生意股一
主華夏i:
一-KWANGCHOW REST~URA.T 251 E. PENDfJI nRE訂
CHIN~TOWN, YANCClIfEll
TEL 687-8501 687·8502
下自下自豐喜正 進午上星午上星儉鐘宗 星由午朋由午1明新隨s島 問五十六五十壹營;意酌菜 夫時時至時宣至業
.休至至星益時星時 怠十三期f至期問 時時日時還五 時
交
好黨地皮"-胡x-S昌,少-9 公腐住宅,誼商犬瓷器r宇 開這LE凹島丸T冤。
Eog=古畫街角新品開縛,尚念摟Ai大公司個害, 有批約,每年收相約四處二「覓,閱價冊巫萬五 乎完﹒須一半嗔睛,瞥摺免蛤穿主。
E3個“這SU時磚商業樓互動,譚"一苦苦富的回去世貨金 7司﹒肝租霄,有棍的-R實有一AWafo
j間,單式悶,有三睡房,位ZOPR商手言, 一哇川wm也學齡吼,也站,閱價四禹式于一路
首昆堂,四卡a間里,一年輛,有地下唔唔墊,2喝 num叫位快回EE是高爾住宅區﹒近萬市建省高蝠,,受畸
EAK問學校,常軍租渦,年收益七萬多竟看鑫先到先得
几吼叫撮白白現飽喝囊主退休讓農'的-百部泣,一切遍 “州仰自恥傭抽薪,海哥學市區',留恤,霞。
M酬,ROFa aaτah
不怕抽噩一語
留 \l'
有
'
州東區非沙街iEf九街上下存個時連土庸共三 叫層,士德古十餘年新﹒閱位五麗丈千五。
閑何仲生
吟唱a東國﹒頃士成軍乃路兩層商業陽樓一幢‘每月 蜘λ息留過六百元,控管好 •• 。時何仲生
且,列治文區,商賽中心區,婦女美容路生意的實 呦,去年全年生,約4H萬克﹒利潤,間,閱價二萬』 附宵。問何仲生.
將此A東區‘十二種近路潑街五品作計畫a-Z幢房,士)
圳睡令部產品鑽到自主法欄aZH 光aa東區﹒成嚴曙墜國舊車一一幢,二萬一二于九。
郭』L卜。tyfI!Er--ii院如此間wr
a東鼠,+五衛東在蘭推路街靚屠一時閱價凶 萬A千九u間跳俾義
A希取埠藥鋪兼汽油站生意遵ι實讓佔跑跑宇航有美麗宿舍閱價五萬九千。問耳光泳
企南本部比間做半工禁地一塊適宜建築倉庫﹒ 悶郭覺泳
尚有把女人詛屢商業芋,真 錯,咖啡海等盤,雖不雷鋒,歡 迎垂詢。
本AK司專門建績,屢鋒的軍區 各處。
a﹒香港南洋容有興數買尾傷及生 意歡迎僑胞究單本公司出, 獨保證遇到,
徹張仁『司、國書卵石..1IiI:1l偉今 戶~},P'"穿湖k苟互了三, I大天 丟。~4 ~T ~ ~ --""1 ,僻i產 建.......~~ t'、~ ~I"通研, !正:重 !你~;,te_l豁正言,三±六:1戰肢 企川心LY川,zz思主毫義這!學快 i武自P
KFR抑自垮同|Li
p長治fJl儷售
!.J,}.:.1.JJ.,. A.i.t扎l'.A1娃
illiJ皇 島何.車停且喜s~
嘉坊賠祥古時需Eaz
主門路晶映
華 金率 領銜主演 同場加映 「虹」
貴氣不飽,則吾豈敢, 鳳城美點,捨我其誰。
鮮磨沙洞粉一敢誨全加獨 機製爽滑麵
斤兩味道
拉間叫做避寒遊覽身心康樂及時行 盤州的啊職員熱誠各種言語請來接 鱗削Hi?Q〉遠哲香港及東南脅,探訪親友
松愉棚WTO近遊糟島惠國三凡市及南美 紹叫喇喇叫一@移民特價機面前AA付款代辦 旅棚"州州-a)代定各埠酒店及覽各種保 衍川m刷一種種機票據樣有
世圳辦公 •• 平日照常星
信,託銀業
多已
億
面-
To ‘ . •
~
Tc nbi
u心目之
口心叫做恥,
muwω存款可隨風提支?自月五 Hm馴前存款,皆由壹日起計息
向OM扑滅存歎有加政府保障每人hr k州萬縣aw失
。叫驅勤時個 •• 阻攔ι怯蜘呵呵到FZ時半 左1徑哩 •• 黃宗振
•
DEI 5T., VANCOUVER 4, B C.
llel, 684~(428
脅來牛是馴的,但也有她的話一一對典型的香港尖子 的幌峙,例如封頂的人被嘲甜「死牛--ap。于立
便頸』'性情暴燥的是「牛精」主牛一還是心有餘悸﹒希噎永遠布會再有一
主」是恃喝凌弱的,而「牛草仔』則是一h﹒發譜曲系府己的兒子在美聞學厲處,在一 AY白的「飛特」'『黃牛U是外省人蛤一路邊包車,取得英國第﹒然"他再來雷一 部咀「炒到心的人的締,號。「割忱吋二港做事,鹿的夫鑄叫絡其犬竿,當羲們一
{是本地人所指的攔海戳劫。「鑽牛角尖一女旬在生時忽然青海有政治變化美國一 {」等於作繭白凶。:一篇兒子耙我們突姆帶往美國往是rn值得,
不識﹒「牛U榨香港拉特別受歡迎一多f!」
的。因A局面額在百元的鈔票被稱為「大一愛膩的中削人卡要歸他圍觀菇,-但 牛」試閑誰人小愛呢?整天形影役役的一香港娟民心,屑一定相信他代表著書講不 人難道不峰為了多錢跑一「大牛嗎?一一少小敏階紋典有錢倍、萬至還有包恬不
鴛』錢尋輛大牛』llm等心刑法妨一少中等階紋。他的話是肺昕/-言﹒如果 ,-許每人不惜挺而走險﹒近常讀胡寫的一、收高流或大人物的發態讀彼脂,發自文章
增加,就給有哩不會份的人壞財、心切闊別一,則絕對手背如械設J',而他事實上也 致。有何人手敢幹遁詞犯罪勾當但也一有讀砌的屆四會呢!
企圖走捷怪,例閒睹陣或仙風僑,看團軍時-m闊天後﹒我遇到他的兒子﹒問他胡 來遲到,多多「.大牛」﹒但遺種行總傷一年去且可關留學後是否想到自己是中國人 悴的途,1末可輕.當試的,一不憬,-p答道 •• 「當然我缸中國人﹒,因‘這喬安
矢。~一母訊科巾國人﹒圖出現一戲山T國人。在這也非
世土,「宋完』
牛打一辛苦命。人們要創刊古工作i維持生活的,叫做.握牛」,前州任工 作低州卒泊的正作的叫做「握份午T」0家庭負拘過重的只是兒孫件厲牛﹒工作 到老師不能退休吋人可以說是「老牛-o
牛是阪大的家苦,所以身材價值的人被稱、「牛 的綽號。
老氣管不良好 疾誕率一積雛安時
老年人閃缺φ勞動,身體上的廢料 就不容Hm排除圳來,尤其是氣管不良好 好的住院是婊多,而且咬誕的發生, 是天天滋生出來,但昧必能天天把也排 除淨盡,所必有好多老年人多覺得咬太 多,氣不順﹒萬乏暐喘緝鉤。還有一都 分人,因此而不能轉腫,一晚耳醒好懿 次,或是飲茶,或赴小便,或是鼓聲咯 咯'一早說醒過來。道種情況,是體內 裝寄電的人同常規的。
承接房屋木工
油漆修改工程互間uul
大小工程,工作妥當,價錢個官﹒兔費-nknH的 .. 恥~閻明
時μ得‘村口ji一業r巫山川d titti--itl-iji--偉民的ιhsjvcm
興旺殼館出賣一的扎叫“盯wmm -4車ha耐qw扯叫他 •• 齡 22亞省胡尾倫ZBHHHHOP埠,一堂wbf枷隨恥志
商業中心,每年生意九萬元左右,寺,因-h缸?',〈電
-FZUτ。
人力缺乏,迫不得已割愛,生意取價-ltM
萬五千元,居祖每月四百元,如有僑胞
欲營新毒者,請到來面議。
體組自己σ002.〈ZBHHHHopKFEm-
電話八五三、三二八八
GLT
278'E. P
-一..A
A
兀
招牌誰 書袋根臘敬禮
B.C. Royal Cafe
119 East Pender St., ancouver 4, B.C.
Phone: 68.1-393
'-T下午照閱