年三七九一元金
旬在給房間捌方笨得滿身 !!』煩惱,厭煩死了,」她牧 蚓詢吋斂笑容、說的一本正經
4叫我﹒過和你說著玩 揖叭啊,7的,你還愁搜有合蔥的男 -t﹒叫學朋友麼?」依麗莎連忘陪 EEE悄聲上學咒谷"
國富國 •• 闢﹒
-B奄一可「我郎有、心旬去找男
••• p中間朋友mw談戀愛?
官運剛「你雙親的向叫好卸了 也嗎?』
巴巴『這手是-懂,時好
,續j」她剛陶低MR﹒
「小姐,請下去吃飯吧、開MV飯f
「我們去吃飯吧!別多恕,」她伸 手筆她。
「芋,我早吃過了」
我昨天說過汝來吃午飯的,」依麗 詩時替她
「弦午在學校吃飽f呀 •.• →
依鹿詩才吃完午飯不久,樂天和林 如風使一起來f
-樂天,你們這歷早,我才吃過飯 嘛!」(八間》
日ι甘月四
flJOJ壘
貝六,
桐何
19 E. P!!nder is 11括:且說:;;:
直,衛人像結措喜照 到札念瓷個副影蕾帽 椅約州影幢椒詛實 沖晒曲“大心入平文快
護照相 二張二一兀 彩色射印 每張甘五仙
(Pap 6)
相
館
Apr咀27 1973
承接房屢修改 木工油漆大小工程 工作妥當價錢相宜 免費估價
電話 •• 二五閩、五三O三(李星先生V
F:rIba1
(-VE-mghwDH阱。σ。三睡房,
近ρ﹒出﹒可hw吋}肉土庫另有嘲所, 晨一房一聽﹒約凹十lr尺闊,開 償問萬九千九。
《二V東國十八街近緬街二三大睡房, SAI土晦,交通B題,近,校,實 =價夫萬九千丸d
=《三》東M間丈十年斬,貳睡房﹒乃屠街 =央十八街,土暉-h有聽扇,閱價 =三萬五于九﹒
E歐陽文光往家八七夫、建八六二一 =公司六八七、BE四六宣
=叮當"En--nmo且G-FE--MMU運-E三個『的?
‘
KAn‘克風..,回國﹒
I~.-
ii!
司叫去讀過 VA公話叫一 FE前叭1人丘
。此枷師叫做知
1.|!
|:i,
專賣
行MUJ零佇風筒唱片 主mws唱帶收音錄音 守mm耐擴音機
電CM捌精工修唾
棄酬℃電嘛陸局
-nnm收gE凶防 三翎制錢音SBE
廉價保用
§球型進 g仔R司81 事拖將陸
七鞋椒業 三特EE專 j昌平可直家
醋,
唔黨而 ARM~rrR()NG鈍。c
'4 f)~nlt"v~ !\ .ev Vancouver, B. l
NATIONAL LIFE ASSURANCE COMP‘MY OF CANADA
55 W. Pender St.. V.couve, l. B, t
興聯
司
安公司i
Wayne C F. gnehC …加7231
往家~ 6'5·69~3
8n閣1'8無事咽著, 車公司特a
各種人壽保續
缸It-鞠患病人息保哼 ,區人息說過!來鐘書 太學教育基金等等 不聽1校學,如家講? 蜻即揖電,嶄畫,加
那緝輝騙
Z凶
梅各唐 香種山最
成水什 魚貨貸遲
應有盡有
批發零售
無任歡迎
新從碰國遲到
防火版面方型,圓型摺發艙, 防火根面麻雀槍,圓型小摺凳 ,電鍍鋼管折椅,打字機槍, 書棠,突衣板等。
歡迎僑胞參加選艙, 外埠郵寄)律歡迎!
h
卑 ,
背佇
打
4學
實
n5IJTan(:~
紗~.J舟,
.} 2# ~純':;
續費
品,哎,六割有需4.we.g., 巴,.KFt免受西聽音
呵,現-T4 官bh+為平
J﹒
墾區嚮 厲丈干完
長角
每周罣 av
ι目前,"',夠繭囊妞,已東 單另外有品 •. 三個﹒興趣,丸
建于包百完全,-十四萬軍 aa圖室臣,串連莫酋徊,u益 區完全﹒圓其aA千克筠懿貨 a州站寬區.5?聽磨
hk畫
2
:?36 PENDER STREJi:T:EAST. VANCOUVER 4. B. C.
PIIONE 683·8032
犬蒂花接參 餘州白菊花
得果定喉糖 余仁生自鳳丸 清水白菜
清水蓮竊
糖水茄枝 糖水龍服 四川榨菜 梅林鳳尾魚 龍口一街絲 解釘札蝦來
漏地可銀行在壹般銀衍 訓服之中,是有其獨特之處 于吋其所獨特者是我們不僅 訓叫鵬在儲蓄及貸款方面為各 山呵呵州界人士服務,岡時並指 叫m訓導顧客們如何將錢財梅 州m如mu儘量利用。
歐拉國"←牌貴客們如有助龍頭hn其他提闕,闖到做“ 吋E酬,i談蔽,晶晶們當樂、ahm助和解答"
輕重重馬置材
、4ana~er 'f. Mah 電話.·684·1357
續支姻 rof .., Al.."'OU K縛Pr,'I,e!l ..ι
~HON&r 683的?
•
eDt.' Florist!
251 l'~. Pender St..
Vancouver 4, B. C. ~
Tel 681.3448 681.3449的,用~~
'266..有159的街小 已備工價持各喜慶扎諾大喜花盆四本H ~ilM貸款悽頓時緝小鐘韓宙空積If'y':
一直聽說說話臨震報刊ι_"'·c.
j廠麵旗花 Northwest Food Products Limited
m一五磅十扎
心一花旗乾麵i 竺雲吞乾麵起
…一花旗炸麵批 叫一蒸汽炸麵發 叫一蒸汽鮮麵索
叫一鮮@一百吞皮辦 企鮮春捲皮砍 圳一新鮮蛋麵3 3-幸運餅仔a
-
雲華眼鏡公司 隱形晦續專家配鏡哨明
《待價∞HUV每對台空兀
it!t!iiit構工修理總奮被饋
宿制設四令全埠丹兩哺育
型胃HaE'",4a、s刷U曰“ ••
向年經颱聾富KF九心卅五至下午七也可
價錢克已服喝一句,乏味
-h甘HO〉FCC-
尉封建近聞名-uNZ-EZEmaps-P-Z﹒
學友光顧極表一isjM間nnv!li 歡迎船有接洽-ilia-』!!iiii
一「多年專業老手
譜仰伊主雅慈油漆臟 4館還眉心心心順心J一。房屋店錯。內外油濤。服務盡賞。 爭備乘電mtnmm﹒∞歐國hH一
141(4,‘一電話 •• 八七六﹒貳六貳八
虎
牌
盆景花木 結值花球 僑胞社閹 特別歡迎
技工精製 花牌花圈 光霸道製
新 奇 士 雜 貨 花 店
誌里冷氣工程
專科大小商業凍房冷氣工程。設計發置 泣修理。忠話筒僑胞服濁。快擾妥當﹒ 電話 •• 入七貳、膏。二一九
SK-NZω-2的「〈gSER--.自-n﹒
吳柏兩仙似層 曲"黨時詞:
上午十宮時半至半夜程時半
書上定東三八九號
電話﹒六八七、間C九四
擴遷新垃 北美洲對袋學說
樂覺玄泣烏拉i
Ii過種聰看港針袋,會主庸
李天2最先生來帥,主理甜食故事醫
-‘
M •• zu"tE缸,而團團團團, •• ,-tdz.-
英
AW僑凶悍 呃,估 日夜鳳倚喝穗
前公食肉昌元 DOLLAR MEAT STCRE 2&8 Eo ,帥DEI SlRm
T缸681·1052
風sm阿宰花 $釘訊&峙,廣抬花
樹mmM恥花韓福帽
nmmm各支情價
-花umm州特當代理
一BW闖闖叫“叮街va大生店 -SM:枷話,扭扭旦。"ω恤
法總花 斬饋,舵 花帳儼花
主