-"]苟
骨子程之,解開
原來係-件珍貴的衣料良謝
…﹒母于當喝之愕然,以先室陳氏安人之喪經於八月三十一 τ此貓何故有此﹒初時一日在情儀館舉行喪讀出積歸土安葬於海 呵以鑄左右鄰人的物,但一景墓園荷承眾組屬友世誼惠趨蹲昏花 …又小便去詢問﹒而張民一國并聽晦執蝠,素車隨霆萬誼隆情攻存均 圖母子平日已經朝AV保夕一七
團一感謹此哀
呵,今突備有此物,而叉一個“
心急待總米為炊,使迫得-j杖期夫李君立, -將此物站去向岱﹒便可一衷于鎖-w天錫
…描彼得三兩日一眼食了,此一媳婦余興通
主FWKE事過後,亦求見有幫人一衷女瑞顏戶適黃們》 空白圓"泣說失物之事﹒故強民主翠鑫戶適勵鬥》 一--AF'"…于那安UU置之不理,不一堉黃傑民鄭偉明
.‘立訟過兩三日,而此愛貓一劈外孫黃竟括一志堅 卡位已文是如前一樣嚇了美一直權國俊 斗jt物闕,解而觀之,叉一一立外孫窗慕貞同叩甜
“一mM與前的賢妻料,從一惠路茗恕不稱呼
鑽研叮此第三五日,此愛敲一『雪』那偉明合家三百元,喜
悅內d品銷啥叫昕一巾泣的仁昕一叭叭剝削呵呵 iih將持i!'一章,吭一宮,鄭子球,方鐘,們以上
海謝菩薩額靈一合家每十元心主堪﹒楊話,重酹 -3閃而掃一哼一,鄭惡作,陳寶和'"子欽,室,廖
蕭善士刺醫話AW一新客「以上合家每五元」停燕夫人﹒李
小兒美立年甫十凹,不恨自宙間山跌一湖一濟『以上每二元』
一路頭破血流,不醒人話 •• 醫生會診無效一「花圈』全加李氏組公所,雲埠李 一幸得佛教,蕭發豁口土手執照片接受圍觀音一氏AM所,李氏月列祉﹒雲埠李氏公廚職 一書盛頓包指恥守商會可以醫話,於夜間一員昆仲,日如3仕錚,條明﹒偉蕩,本 一行功泊療,霄小民瑰巴離嗨,經在海邊一位,夫好﹒夫盛,北進﹒孔撮,明白,
」哥哥至二十七晚到可以醒乘車伊是一番,舊是邦,言,皇宮這 晚十一時十分四肢穆勁,兩眼徵啟,全一,反威,燒世,李商,前堵,容泉,連
家狂喜,六月三LS日晚蕭艾發見其魂避一光,強來,長謙﹒濃朝,炯晨,贊歌, 那外,再將其領至一鼠,其內外情形1一關倫﹒史嚼,據潰,長銳﹒壁來持使南 按其形容,正是故家,隨後蕭晚晚診治一,渡來主孫、錫塾,留遐'闊漿,成 ,告知七月七日以前可以全部請醋,十一富,恨滿﹒弋遷,線錯,奉光,樂天, 號左右,恢復講話,二十且日使館舉步一陳雲露,陳濟祥,陳濯燕﹒陳雲恩夫人 ,λ月卡日前可以全愈,所背進揖情形一,關翼永$陳德漿,張讀大,李給琪,
與日期,→一霞驗不爽,今已於八丹八一李胃眷,李祖蔭,李卓堵,李亦臂,李 日出院,合家深盛世口膳慈悲度世蕭善企一始昌,李美津,李松盛,李額富,李額 神醫活入,不受絲導報酬,感拜無已,一達,李齊掌,李協,李澤,李煥珍站, 隊於十九日在佛敏會延眾諷經設供答謝一李建業,資傑民,賀禮扶,黃文卿,責 備恩外,妥將經過始末,揭諸報越“偉民,黃泉添'賞錦新,鄭偉明,鄭玉
惘李海枝與志慈種啟堂,鄭文傑,鄭棟樑-m叩偉雄﹒欣姑『 以上每合家」劉熊標劉漢生間,沈錦濤 劉氏夫人間,余輛坤夫人余伸揮間,周 且單位,實岳榮,劉連安,紀裘夫人,馬 珍,英搜悶,伍慶雲,謝潔維,體閱擒 ,周國嚼,勝利為舖,吳國華夫人。
白白宮一旦-zg開明其ZZ開nzo=開
,.,.
~
~
冉~
也
~、,
九
~
七
",.阱,、,
",.吵吵、,
、《阱,‘'
7
ept. 7
'11llaJ
ab司
政府 文憑 技師 修種 快捷 妥當
COUVER 4, B.C.
「素草」全加李氏總公所,實埠李 民分所,雲埠李氏公臨別職員昆仲二輛。 李美語學訟盛悶,事發歡李緝環同﹒李 成寓,會演漿,陳德風涼,謝潔絡,黃鶴 新'事始昌,伍慶雲﹒周國惕,余炳坤 夫人,余煒暉,牽連「以土語合家』
如有這溺尚祈原諒
、
:HE CHINESE TIl\lES,
市唐番餐館持平賈 本餐館位在一號與九號公路之悶,好生 話,H的管理,如代巴布,急於暐埠6半 恆的賀,速來面詣,先到先符。
UGAF。-mchH峙。﹒2月H日FAU0萬。。此-mom-肉﹒ 叮叮。口。"4UFO-H串】
層一百高華忱地毯公司 用新式攪器,上門洗各種地毯,僑胞特 價優待,客廳走邱共蚊費十四元九毛五 。電話ωωωs∞ωωω們晚六疋九桔語洽》
美聲電器時11吾爾
SOUND削la,USIC CO
“4 C翩翩bia ts Vancouver 4. B.C.
Phone: 684-9936
唱電f 片帽,ttl
唱唱唱 .也租費
。, ,
電視機 彩色 及優連
一專售
桐何
19 E. P胸悶話:是:泣,;:
衛人像結婚喜照 紀念瓷相翻影奮相 特約外影禮服種實 沖晒放大文平叉快
護照相 二張二元 彩色射即 每張甘五仙
相
館
JF IEL STAR T.V.ELECTRONICS!
華聲無線電舉行
PHILCO fORD體飛歌牌 各欺彩色黑白電視
機,立體擴聾穢, 錄音機。
輯33·4515, 876·9462, 879刊67
椅工修種取價從廉 起真快捷
館 PHOENIX WON TUN HOUSE
237 E. Hastings vane。可ver.B. C.
Phone: 681-5924
鳳坡風﹒睬 鮮蝦云吞 羊城粥口開 銀絲細麵 各式泊禱 桂侯食品 營業時間 •• 上午十
一時至晚上十二時 由九月九日起
每逢星期四休息
三美電子背 SEMllRONIC PARTS CO.
唱零 廉整整軍精擴帶佇 價EtE(7“工音收風專 保值拯修機音筒賣 用哎,包哩錄唱
音身
承接修理黑白彩色電 視,笨修理收音機, 所有應換機具,有壹 年保證,價錢適宜, 下午五時半後電話 ••
APωAP﹒切。ω。-
門市
九週年紀
人漲價三天
由入月4川號起至九月一號血 各種絲苗米照原價每百磅誠五毛 各貨壹律九折優待顧客
另有獎券事還
重售商軍文拿加 記興源利全 Gil LEE YUEN HING I KEE
Vancouver 4. 8. Co
Pbone 685-9743
A .a:.'
t
liD!
移, !~i
號營旅a專業歷史
經驗豐富如有委托服務
代理各航空公司飛機客商
代理爵晏亞來車票
‘理軸船及巴士票
自圓護服旅行手
也COMPANY lIM' '0竄''''If 4, •. C.
: 111·1也5&詞1·訂戶
J '
ff.-1.a3.,
直接進口
批發零售
壹律歡迦
語啟事
賠錢音機,唱帶,主人行富,經過多年,向東在申西Z
ULm盒接陪式,循環守,畫意,百事,績,當Z
刪叮其入聾,家庭式-mmm咒刊的話叫們的MM呵呵 L圳M圓憫。-a備泊,各種皮膚痛饗乏頑盧布有勢
呵呵?遞到步一時的間的問巾的私仙的話MMM U港舞台犬戲」輯室憫。如有問道主黨章臺
部l響,讀到眼見弱多少,司能暑,買兢地,
業戚連同責處營業亦無不可,由買書自 妞",特計相宜,平慣,虫,勿失颱見, 陣毛閣國每只重元飾碌埠甜甜-8.
RPZFgg旬的,-P
各國許λ目補身妙蔚一 鹿尾把褲丸s強健身體 購鹿尾耙掰丸試駿庄每盒十元一 每料甘元一
鴿聽你庫尾泊爾丸一 屆尾麵捕丸,可能治病重祠,捕氣桶血 ,強社身價恥庇續血兩虛,夜多小便,-
m花耳喝,週身骨痛,手是無力,軟弱 無館,夫便閉菇,服乏可能有效,常服 轉老還章,延年鐘書。一
輩有龔自且寸擋風,圓圓 申寓李,啊, •• ',
早已雅 得慈f ES油I
E漆室
。飾發
tsnolF
C,ec
434·1423
埠司公 Ming wo CookwaTe 23 Pender ,.rs包 Vancouv位芋, B~ o.
Phone 683 726:
--
'