~"",--ii;~
嘻
J、
SRL'。?:
(PilIP的
1973
2
I'r14益,
COUVER 4, B.C.
ESE TIMES, V A
THE CHI
西德東-n
~司 ~
~﹒團,
~、,. IX.
.自己且. 一 -=團c:II
~~
【itll •• ••
向土凶
日且月-t"
衡,輯:乏犬,行也.位棋來漸閱 讀關在所約以的正到館在增-抨
軍於外一以:t 1支郎t是-被問:比加體虫 1m歐交、無個兩- I甸10tl恩i是京距4法國 d酬,其't·旦開次所恩參艾街躍恩農
組政同獲即j許﹒說常加特魯一政黨
五M泊,得芝多參的財if;.爾塞事府前3
.‘你合業悔後部訓r i益的德個爾﹒的民 歐反作If'議,最著德定人所.友外叫 洲的方場﹒帥,有定度ltll (~~獲兩交他 甘委面的竟八。法!的~會哨的感.政克 前任品故總月撮闕會ι謂反印覺策敏 和間立革毫F說..以v象不o jji
將趙一ItO ~旬,給"後但安希在 來個組誨,當曬!三﹒是他拉法 對問政,書法時比今發超1ti克闢 於,治三地圖會址年現在初位對,雜 費輔毯,指外談。矢,艾flt!以克於諾 .國於書新tt1 9:并西月特跟rs nl r~ t1
.一乎乎i的東處的干官不德申爾隨, ,德a a盔IE ! ~_ 'I億西的歐判對敵總旬所法連這a表 全4:?而i拓I度售學問洲1'\於洽埋在表總只是歐文 央凰"ES tl問團共It法布波揚說是他洲章
舊金與;1迺阱, ,問:德經m恩的臟商一肺, ~1=1主皇:i '平三組行過德學,比德年逐公
1日~一." i.---一ι~ ~- --- --- - _..-.-.-- -..-........_---- -----------.出泊在1二二二二二二二二二三二二三三三三二二二二二二三三
Etz季哩il--'至五區區ii?它又有:王一區吾吾ix z三玄Ipill。西絡; .-冀的』部卡的德, 為粵語II I德長議軍快的iJ:t最反對久a關對
一非il ~會?:按慣外宣近歧就會係於
E伸向日,週交i包刊法西到'的蘇 有此發但列政~a闊德『歌政間i頭 一國獲,在聽策同一外動洲治圈政 哭聲穿得:。時條雙向的形策 會力較嚴龐措消官表訪態諸似的
斷低多也比IU息員示IIIJ '如推 絕頭請w杜all 1~等新:v測 ,化﹒員有過法,還安。大歐的 和紋的黃去國龐有的國洲計 祠,社咱閥a首比龐,洋相
歐適應關E電腦性比不j者何i滋 ~J ftJ﹒會﹒此枕杜. ..章投此 聯最聲部世擷心總是,展乏 系俺吶份臣憂函統以如火外
,指浩讀并處德上何筍, 而Iii犬員無,可法所廳,向 更:‘要;立正雅圖N_付歐省 加怕他求削.(,;變「的美洲續 接比漂n叫交成快法車,共續 支t杜恐歐美閉目芬時國-紛問:影
東批區撤國著讀週晨,之-區組樹
a剛
'‘
間未完凶
-司 •• 國有這
一公 •• 區壺R臂
一租圖區有價
一曲 •• 面應取
克伊爾氏表示此討μ的是以友善L--L ••• n圓
一車 •• 區車請
自廣州新旅館與飲食店-MMM村的問時的位計划Mt部圓圓圓汽服
-aa-- ••••• 團 ••• 、BW且可
豆豆豆豆著犬小餐廳,一他們將已離港﹒闖闖後學月三日一」干訓到了!討d調
司令百人Ee一在英關國會休會這後衡各議員計諭豪專員室主兜費犬忠
廣州市服街h業為尊是各地人民的一蛇間值。日
持阿叫你的悶的恥們的問丘吉此時的時間紅的主fh茗茶美點 燭餐館也增設自言-t部飲食系主們來34-M間仙台晚飯洒菜 早在幾個丹前父培訓f一批甜的帥。一EEEE-',-jt的侃侃豐儉隨意
鼠的時叫呵呵呵MUMD沾沾哀謝一-3be以ω無任歡迎 月底,12間飲食店舉衍f名言整一先夫吳公諸祉,兢業朝廣東新會古井一7位叫ω632平時半
據會,參加的帥傅徒弟共數千人名可惜婦人‘痛於→九七三年γ月2日-.JmGW心至下午三時,交由
架-E七歇息Er--芳草-HM刊仔問話缸叫扣的追隨團此悶恥山下刷刷品詰恥 創新口附種估分之一--r食口川色、香一安交寶路居墓園,切蒙申訴賴臨友舖世一館防叫ilzg
昧型比過去父有所提高﹒一-da--啊,叭叭bO七支七 一聲,惠揖花園時儷並載自軌"﹒薰車隨一e
AF關交易會﹒為了適應客商的需求一-一、宗內可又九丈三
毛設,讀北飯店門經營京菜了艾滋-M降情厚誼,閻明富態衷此喝一i包遵蠱、三棟長
了-間蕩糟飯店戶街營粵法》。原有的-a自
廣州個家‘兩關酒家﹒太平館究輝餐一
館‘蛇餐館,野昧畜﹒倫圍毆店北秀.
飯店﹒江海伽店都增加f席位。
此外,存交易會圳海﹒汽車公司新 增加1瓦十部小汽車,為客祠的來往mm 務。
自
-
.vo
趙林秀 一開一 孝媳高據英 男孫耀明 孫飽趙悅歡 k會mm貞海
男曾孫炳煥納光鍋亮 女係識仁
孫堉陳有思
外男會孫三名
問叩謝 恕不腫判
未亡人 瓜男
精英點心 飽飯宵夜
棲州廣
KWANGCHOW R自TAURANT
251 E. PENDO STREEt
CHINATOWN. VANCUl!-ER.
TEL的7·8501 687·8502
下自下自寶書E 是午上星午上星像鐘宗 星自午朋自午期新隨a粵 期五十六五十壹營意酌菜 夫啼啼至時壹至業 你至至星全時屋時 J息十三期+至期闇
啼啼目時星五 時
'割完“
重叫阿節山火燒不盡
焚般松樹達二萬緣a火場面糟連個“卡英敝7.廣戶香港訊-時借深棋,風萬物緣一
漁農處串的早已告識市民小心山火﹒個『
付叭叭位叫叭祭叫話叫叫刊的位一承接修理水嚨機其 間野烽徊,使原有已成背綠綠山頭生苦皂白EZLEZEgg-修理水槽,水珊,
究成無止,滿向嘴皮,均拜不Aq心市民乙去水溝,濕土庸修改為海淨,工作快接 -JJ峙。電話∞泛-SP∞洽。
思路。「求完』戶
厚趨勢名
陶陶酒家 食譜精研 犬議小酌 悉從尊便
地址片汀街東→O二號‘ 電話六八一、一O三。
VJt mwc shE0 .obι'的 hM明1 (1mm1 3οoo
tEm6 司lll4九FHqa
。αV H1
',pl--e‘s.P.
,fsa胃6,ff
WANKOW TOUR & TRAVEL LTD. 258 E. Pender Street, Vancouver 4. B. C.
有陸華
司λ
羽'AD L
價機票
往返香港及東南亞一
並代哩世界輸船巴士及bn車票 有專門人才編拼旅程及過各 種語言
LEKIU IMPORTING CO. LTD.
256-262 E. Pender St., Vancouver 4, B.C.
Phone 683·745]
Phone 684-3520 684-1714
2旭E. PENDER ST., VANCOUVER 4, B C leI' 684-4428
則叫猛
-zmwm…一棉球踹路路「牛肉干」著
一拉夫J仁壽營國產
-E剎EF、waa--JG附im
一利利…一一量進
.
', ... 1 •• Eas---Ea--'
至
星嘉坡血直
壺磅權裝
肉蟹
:iftijs
1.,Et',‘te--
環 球
運組般
靚五皮書畫 據磅鯉普夫
油庄牌話要
廠哩
!'C;一食家推薦這 LW叫悅aM明一喜鋒一禱讓 你叫MA吻鈞一晚飯宵夜
G側的叫一切一道極有 •. 閃一r;:
Eapcc--hk冒\宙
枷叫州州立也正是 .. 廿一……刊 踴P州,倒盼話一斗厚。
v-眾不耐 看門5枷ziz
一一
' ‘
請償 郎格
i選相
!賠宜
利民有眼公司 Leman Enterprises Ltd.
j墊口 prJ PU
為質 比優
t較良
A甘三組柏文樓i六年新,北軍區,年收回萬貳 ,取價卅五萬一克。
a個問噴館!近膚人埠,日收貳百元,取價一萬七 千五百元。
&郊區商黨慎l呈舖有聯a﹒年敢一萬四千餘, ESE-mm價十夫萬七。
一-n-mwm蚓mmmam藥鋪l軍東躍,月收九干元,故,一萬丘。
HAw-81可叮叮的∞
作FWWFF于河6LA東區二幢房l新變侈,企德占蜻﹒敬價三車五 .... ,lLdj2276
單zm訓mwg3382千九首先ur---JR劃
語且兩ITaa翻新四睡房1四卡閔街夾攝多科大道,A乳制治 組ESpas--『
加全叮叮括室-mu價三萬四手九。 FELV電元寬蓮達
配mmm司獎槃翠生(以上兩住宅悶李荷遺》 蓋-aml公接周陳許
詢公位和中, CHUNG WO HONG CO.
F K
全加總代哩:
中間冰戶箱內閉僻 梅林牌罐頭露菇 舉山膀一間刀-
正宗粵菜 式式新語
專營國貨批發
罐頭食品,調噱品,糖某餅乾' 土產茶葉,磁帶材成藥,紡織服裝 化粒品,體育用“",aA各種輕工 業品。
備為n目錄
函索郎付
獨家總代理 飛枝華島著名特產 騁海參片,海參一
擇炮大海參片 為參均有多種 香港出者色賀帶潤次貨包 ,飛校也者色mF兼輯上貨也
用者自君篇一前留買
.“ .......
•
通一一
一 -