•• -t~一元錢
a霆.£"1-
一間,
圖凡,
3、
IRE CWNESE a1MES, VANCOUVER 4, B.C.
1973 (ra~叮
3
I )ec.
Mon<1aJ
綜合
新
間
士達孔拿業,?會 選出明年度職員
(輯)俾俘燒大基麓,實現共同埋 怨。
一T.業發區墜貿易廳HR嘉剎樂時大會 ,中室" •• 哥位比拍省積的對肝、在雲市籌 建巾草文化中心計到﹒特側向取更積椏態 度,促其實現,不論市政府汝聯邦政府 一乏態度如何,省的府絕不改變初衷,蓋
一謂省府到華人開發加西之豐功偉績,總 一似欠下華人一一份債務尚未情償,且學人 J向來甚少向政府提出請求援助故省府 一語寫有促草一實現芝必要現下一俟內閣 一雄市事務部長巴斯福向買會提出連鑄鐵 一路神論﹒而獲通崎後,此計劃霞在苓連 一之將來實現云d
一,市府議員米哈局與建防軍先鋒發揮 『卓見,大致均提出﹒從候選名單中發現
今屆執委多岡膺蟬聯、接慶得人﹒主屆 辦理會務得當﹒各同宙之熱心與努力精 神﹒便會獨有更好之表現確表欽佩! 此帽執委駕輕就總定多良好發展,并 預祝成功。E﹒市修蓋處主任則報告修蔓 施政屁股近值增路輿裝置路疆等各真 施政u屯,1,141
種由義弱書記及前庫分別報告會藹
頰
戶雲訊u老僑汀鑑棠銜,字樹恩 番周夏良痴人﹒峽加數卜載,僧"人和藹 …向操廚工,近因。體遠和﹒入中央當院 十調理,不幸薪石蠟靈﹒於「-Hm冊日 壽絡於持院悶悶享壽八1九裁其觀
一人還居祖幟,喪事由宗親代理﹒謹山也於 十一一←六日們星期四ν上斗十一時﹒假 時士黨娟儀館辭靈化績,l非山寶華園 一玄,
李卓生任司法警長《紐約訊)稿跑李卓生元喧嚴近獲得 給約市的提名、經公路員資格審查委』副 會審核合絡叫適任司法曹長職路已將於 新任市長就戰後,舟任新職圓"本市學 λ近年來自任司法界公職的第一人。
司法審員任朗大年‘滿朋後如再獲 復名、可﹒叫連任1其職弱酵執行法院判 決案件﹒但均t巾緯屬於法院管轄乏戶、﹒ 膚屬於組約布調育局,其任用資唔,注 建社會經頃,及誼會毫眾基礎,學搔歷 亦屆審歧明目之-o
李學生先生經營房地產生意每年。兼 孵職業介研所業的叫,社會路磁費市人 給甘情佬。最近會計aa唱辦社會腐利事業 ,是冕魚、心公益此次膺任新職泊本 的刊、暴巾灰色宗旨,種哼律尊嚴﹒間將在工 作惚地間內﹒協助僑胞保障有蹦撥益﹒希 望獲得僑界的安持及合作﹒
統的市設。司司法警反人「一位﹒對
於執法院判決,唯譜法律尊嚴保海人 民權益。有個當的貢獻
劉我和發明獲專制權
,三凡布玖)華人工悶悶師劉誠相君 ,除從事工作-設計外復致力於各種過 明,品WM獲明邦政府專利局批准專利者 ﹒計告「伸縮悅活動房屋」'專利諾三 七六瓦七4問號及「活動房屋三」 亨利mm三t凹一九三號。r待,以
宜經驗皮革剪裁
長工或聽聞控玉,好工資兼有釘利到
叫什 •• 洽尚。
急聘經驗駕貨車師一一名
工金一位喔,戶有意搞到這叫時ozzmH .• 或用電括gbtKVHbH商談亦可a
立
主;釘 拈
3交房 一一
7、m
去五種 八一
問買
士庫出種
位於HNSFω}肉。逞。。戶口可 •• 兩房-一儷
間所俗室電話貳五四O試丘匕
美容院大減價啟事 本美容院設在本市巾心﹒從十貳月一日 趟,特別滅世繪待華僑峙女,包括勢, 捲﹒發吼叫電髮嘻僑光顧無刊歡迎 電H的 •• 六八鼠、七成八SE
喜士還街由凹氓八號時代美wn院啟
‘靚菜園出租
位伊南本你兌崗﹒,約.兩英航牢地4另有 盡幢房大軍一問﹒戰璃間,.兩間,用真齊 備﹒塊土t等,s或u刀租居不和園地升到
eL‘看明附-S間貳λh尤
富春花屋 FLOWERS BY FORTUNE
Next Door To Success Rlty. Ltι 201 t Pender St, Van~. 4、B. ';.
面質秀英主理
專笛各種合時 鮮花,精心聲 計結姆花球, 各式花籃,儼 花。價鐘最平 ,手主頂好。
適合大小宴會 ,連續紀念。
遺話論購通過b 間,話胞廣島
,無任歡迎。
BAW一三八帶東卡部學街 一曹tA魚人硨它卡貳句九號 •• , .• 種拜日卡貳點開映-2喝
.'‘'‘AhPB仟劍暉 -回甜,-4照白雪他
-hHmrk&叫聲醒設
昌,兩紅在 Elh連環寶 11珠崎旁
bm劍術 乏人威 特段多
hnm紛
甘丘辱三聖麗日卡二點在學雲戲靖放映 「時來運轉-5處體胡楓譚哺卿高魯泉 「呂當正』任制圖吳自麗而翰制郎為突英 一玉女蓬們」鄧碧雲街碧影喝坤玲劍郎 廿六禮拜盡博盛Bl夾克在達雪戲院映
-龍舟軒」小燕飛和局和TT益南馮聽消 一嫁衣1陳寶跨薛家燕尹旁玲個世江張福
『齊ZL-amn雲歐陽儉風風KH蚊香琴 冊三敬禮拜一餘夕d,試-HA遠玄棋白映 「情僧」何非卅硨咱雲前明影鄧寄墨
「帝苑春、心-h當電筒角玉常講師曾曙珍 「擔覺會」素小梨呼拉構建鐘香少新權 正月一可禮拜貳持習新年卡三-HA違雲映 位的特神掌俠蕭夸夸馮寶寶曲同江任燕 七血管『寄肢』#月拍h啥揖豔卿防風
←u彩-1晶肘,牙山」李虹做成F字陳莎莉
大眾聞樂符吋壹.兀 ... 月票煦常通肘
-
館菜源金
一晨早粥品
一粉熱美點
一晚飯宵夜 一條仔飯菜 一喜慶宴會 …諸君愚顧 一無任歡迎 一營業時間 ••
-k午九時至
一架夜三時
寄郵包恕懈錢伐我哪 體將所需物口川來信說明當即寄LL部價竟
清靜樓下出租
一房→躍喝合簡揖唱家庭住屑,竭江門戶 包水電。肅神上電諾貳丘閥、盡→O一
程津津有味譚一
椅住本七一兀陳存仁著一
早室芝元三星司司夫人元七五擴蠱、2、劍豆豆豆古龍著一
關竄去如何一半泣控克述叫JHm持以一九仇譯制ps一 向狐二三毛五次重完八章二毛金,寫飽全三師三元五曹表著一 壹褒乏喝二元七毛m價值咽萍著一兀二明舵棋影:請六元五司鳴黨也一
帶斜拉倒一-J羽毛恥江著六一兀阿拉跑一封五一點語文刊詞←
一路紹一叭聲心-r一兀先想控缺六諒諾諾廿一說位七軒說一 當代風雲人物1一元四毛五直至做這三妞七元九零五古龍一 花花公ZE一至九每每龜丸毛夏珊路間bhg扇av曹大加f元四毛紡建喝著一 乎是主寰的EA毛嘉措um十三太保-兀貳室去的軍誓 說緝俱績都九毛主皂,喝著4J圈圈無毒丈妾貳助貳元五毛五係Faa著 藍鳥二元一彩神三元巫依達著你叭的問+立一管教手元式索命金辦元六
樹F的人元八鐸衣星一認巫依達著ιJJ叫M金馬-趟,元三am繪t保一元王老 珊瑚戀元三截制人生一兀蓋,裕「」射叫馬在芝歌七毛缸盼煞星七毛袋羽 '?打eAa九毛十年之am九毛何行路ma閥怎樣飼養金魚六毛五張萄酒著
姆林心的柄卅一一封封毛淒制制和刷一訴呵呵結話聽Td鈍 ,A友、情敵九字五方琪著叫恤跨歐花貳寬七死亡篩貳一育四俊A
《un埠另加,可費)
運盔的ESume--間的ESP吋目開旬,=且穹的f〈Smog-個『-.四-n
鐘頂高華
urs
T
華
局
pb令節賓 口F減價五天
CMM由十二月五日(星期三)起,至 也;叫九日星期日正,一連五天, miMJUE號舉行酬賓大減價,所有肉
?叫航向舍,懿貨,瓷器,藥品?壹律
JM吼叫1丸折優待。(白血來看蝦例外〉 -盯州各位僑胞,祈留意焉。
•• ad,可4
、(減唸期肉恕不送
、-/
E
安達旅遠看眼,三口重要啟事
年底價票調整次數特多,自紐約,往倫敦乙祟值已多企七十餘疆 ,艾如雲埠往倫取台廉全式自四十九元雙程,叉有高全一干一 百八十二元不等,更有付出,單程票價但un搭得一程,間程須行
5男購胸致間上公泣,敝公司昌加迦叩開路我信眾起見,特增設
間廉價機面前免費詢問部
川義路S我問僑解答如何購買安全之歸宿懂事,隨迎隨時鴛臨垂 H詣﹒敝公司絕不蚊取任何費用。
雲哥華唐人埠哥喻比亞街門二。現 電話(六O凹V六八四、二OE五
食連連有眼公司
VA
ST甸
4
到新品貨批
發批前零
access Realty Ltd.
REAL ESTATE and INSURANCE
450 MAIN STREET VANCOUVER 4, '8. C.
伍澤讓黃秀英事路所
辦事處電括:“2.-5284
伍賈秀英
海澤伍 733·5743
司
本當每日接有住自苟 怕它.窩囊帶新盤﹒ 敬請揖臨或與本號 M口音業代表接洽﹒ 要旬其詳。
宮廣躍 980·3098
過志講 324-4剖,
最近接到新盤
A近國恨覽會場甘餘唔新住宅,三睡蜀, 土庫AH一-e體改儲物室,自動悟氣且 盡
A A .‘
金服一聽設什萬一十便通設新埠聞約曲由怠蛾地庫令
邊﹒房壇備貨車歸→利111備型邊伍禹風銀a飯,另亡 刁、「間肢廳優純千房租﹒,第大大潭元林J胡丸,近有∞ 嘗伍洗幢良連完﹒新聞距一什型森,區,且千葉交睡EJ n轉手E誨,實o在型冤叫流貿總男什葉ii.撥通房巴 貨攤闊全更業閏月柏天泊,舖貨有貨王,清每周ZL 店,鎔兼'鍾路交接文壇,店屋生。可楚校廓街 連既姆有生天夾di~盡魁每。-.以,
實好車軍事育意屆六陶鎧敢好日開連伍試由新石一 言學生,型侮或+組偉英生笠· t1律還人水米蟬 , ;意土往丹鐘街兩業塑J豆豆太費森份串曬梧的
生﹒庫~逮偉﹒腫'; 4i只+ ,和主電大 意住勿可八業取唐突種百尺姆雷,線間睡 興得有住手續,通而元闊H接閉,十房 旺叉一,竟十九.1-日,地生充份抽尺了
,舒II響,四組分有-﹒擅自只木闊土
~ ~ •• • A.
新宮房客全雷司,變新惕二判價也生埠伍餘東千熱 屋廣,星星翻廣蚊受邊屋志f泊講﹒;江邊搏元晶晶水 近庭費﹒影II!租通胥數情尺女。劉興小痺,什百﹒ 麗.. .'屋四方盧樹長~悶唱旺II種質元近 岳盾,百便,位,門組怠,餐售店。學
, ,滔元,每拳頭辣蟬蠶設館凹,閑時 開主乃﹒過邊放境地誨,惘,干有伍跌 價暐摺開巾副比擾, J立新有九得連巴 JIg另館借tt蟬區且每{質式洞百住諒L 萬看,側,房﹒辣凶﹒牌元,
一一種禹近,抽投六品店,位 于Ii上九學客悶資十七主太另鬥 五一三千敏聽暢良尺乎崗十點生 百房蠅元..J怠慢摺元人應貨意
。,房、每廚清,疇,力位,ZE 閱讀,悶丹房Ul悶百有悶,闊于
{賣
二扇,兩副水
會區,兩
間,4月廚房,前後掠台,大土庫, 費遠方便,閃宮廣庭
英繞縛建築物,可以加攝一一層樓4每AHKROFOKO逞。。戶口Hl--近埠,sq睡
月八千免生意,有兩房一一聽住,們前扇,害國,露扇,兩副水闕,也庫另 有停自由咽,該小組,這事興地區,前進有剛房,借貸只EB二千九,很買,
大會費腫。問伍,拷問通廣庭
新層顧問在蟑造單r詳情af租"鼓±--J
....... J
wa--輿本單痠助政收支概去後﹒辦事處主任 ,-一輩業慶報告辦公室主付政報告,顧問韋 ,業組報告峰僧屋字進行種樂晴封、最後
進行選舉-AU禾完叫
一振錯啼聲社@缸伶訊
一(雲或以振讀聲學術究研位疋今 一日早悶了晚上入時歡迎由港來雲眩遊 一-Z前.伶穌小棠﹒英體梨周少-于﹒林少
芬的唱會路樂藝名家方照良等茶聚請各社 員mF,女依時參加云,
‘草一德總堂定期選舉
f層-E拐)兮,德晶當這於十二月川日 俱星朋扒下于一時開始投圓明選舉F屑 種白,至翠H(黑則日叫下午三崎常來 開票揭曉﹒弱拉諾放昆仲依時前往南票 ,字毋肢棄責任
江鑑棠過世定期