南半別墅選舉揭曉 定期舉行交代種訊
宿議員令嗨墅員、商間鄭天嚕 ,鄭也恤,在此被選侃上述各人﹒平門
均是熱心墅弱者揭曉抖戚慶得人再 者宮會定期十二月冊H母期日v下午
一-時聽行新舊職員全搔興禮﹒棺投入討會 鉤血來,輯時希叡會新官職員暨全體墅肩 接冗參加一去。門完)
一黃東海翁定期你歸順
-F雲訊M華僑黃曲軍海嶺,字據麓, 廣東阱平縣埠山鄉金誰關于人﹒帶加Tn十 多年﹒向做餐館工作,前肉身體遠和入 聖約瑟醫院梅滔不孔薪石無靈﹒竟於 本月1二日仙過,損問享壽七寸鼓﹒崗 山比如趴本何十九日n星期=-v下午一時,
盛時,申強鑽館Bh賢一手斗群眾斟
一π~
也
'
軍于.£1﹒
,肉間
叭
叮
(~
15 1973
Dec.
Saturda,
COUVER 4, B.C.
中+文化委會 籌備慶祝農歷新年
(雪訊碌中華文化巾、心器時咱委員 會負責人稱 .• 接會現、為加強僑社團結, 備相聯絡及實楊小華文化遇見﹒續使 農曆新年期間,舉辦春節聯歡慶會,屑 時終有球賽﹒警衛展與武備,舞台演 出等活動節目現已委肉小姐專賣籌備 .詳情容忽再行報研云。
重建山景墓園拜台 師將完成朗春閉幕
們早訊V本埠中唱會館發起草峰山 屬單墓園華人公其拜台﹒業經移月興建
主(1程原可依期w成﹒但因今年秋MA兩 季雨水特多,“致串頂蓋瓦滯份,及其 他裝飾t作仍未全部總t﹒攘該控築 公司主持人帶一使天晴故日﹒郎吋作 最後施工'"期MT日落成單備於明年 春季擇期舉行開位云。
附接丹台可,',如下 ••
合
新
閱
•
警方搜u犬批槍械 華人兩兄弟被掏捕
A得情報出動大批警員突擊核查
〔三凡市謂J本吊起曹寮飽處局情報 昨獲確實消息﹒派出大悔當員於昨午L1 二時馳住本南市路素笛"衰號作嘲突擊時何查 .搜出大肚愴械,當普借街λ按.宅時, 只布鐘青年兩人在場﹒僅此.兩人原屬兄
弟,年長者廿匕歲,有余揉(譯音,其一 弟僅卡瓦哉。
警方謂該宅內櫻出犬-M軍械,料 與年來華育年屢次劫案有關﹒計有鋸鎧 撥峙倡一技,甘九自動手續一技﹒廿五口 經付動手愴一枝﹒織管製能彈一段﹒苦 于樹膠面具,及其他有同口向乏子彈約 問百拉。
血水東頃扣押市娥,其弟心川送宵年訓 導所,警局頃仍但細聽mm索拉間開資料﹒料 於數日內提躍起訴,警方謂無濃於去年 曾犯案﹒現仍在當視行為中其弟兩年 前亦曾因會埠殺案敏盤問﹒樣面具料輿 品中背﹒年乏劫案右攏,合際社電訊,謂家 某芝QA顧意任察人居榜查﹒因欲將槍 械移去。
雲埠達權支耽通告
J者 •• 本門前明年度新職員,業經揖章 提名切還有竣﹒設定期於十貳丹+六日 (星期日以,午后一時開始投票接選, 同日下午八時接連揭曉,看請男k世員 依時參加投票,以章還政為荷純佈
雲埠達標支世社長吳一平 書記黃滔 二月f一日
一九吉三年
,許告
先慈林吳佩雲太夫人廣東巾山縣人生於 清光緒九年正月初四日痛快一九七三
年-T貳呵呵十貳泊在唔約語嘗院逝悶悶 間早壽九?有意一不孝等隨侍在側觀調啊 含玻間禮成即擇於本H+大號早期日 晚七時服膺喜士定街東貳七四六視ua 民每僧俗舉行別還馳禮rt號星期一 朝巾林宅家人扶恥時土兔勞親友遠送 kl持科士蘭墓慮再加屆
。所屬戚友世迫害此計
問
衷于林兆光*元
揖炭女議玉琮珍 媳婦男女內孫五人 會拉一人
男友Mm係三人 外會孫間人
向有男KMt在雲母及香港澳門四卡餘名 如蒙惠鳴花園摘折與合將捐助
灣龍4叫究院作經費
治費處-Er令一訓,平原農業合作品恥片打東街 貳七貳蝠,續上們自每H卡時至一時)
aR宅ω這OCSOHSur-ED﹒回-n﹒ 4ghME『瓶“J』FJH@﹒】(4何〈甘口﹒司,mum-
問泣有
富春茲屋 FLOWERS BY FORTUNE
~ext Dcor To Success 'Rlty. ltd. 201 E. PenJer Sl, Vam:. 4、.e.e
區黃秀英主理
專酋各種舍時 鮮花,請心當 計結姆花球, 各式花籬,且, 花。但鐘最平 ,手工頂好。 適合大小宴會 ,還積甜札急。 電話詢購威脅 質僑胞惠國
任歡迎。
"一三八曉東卡邵華街 倒無人禮此事「貳句廿二一號 a禮拜日卡貳點開映一三竭
十三月十六號 禮拜日
停映一天
統請各欣僑胞留意
甘丘辱二聖起日卡二昆在還雲錢。明放映 「時來運轉-g嘉鍾胡楓譚屆四卿高魯泉 「呂護正-任劉旬吳且聽當制郎馬笑英 「玉k蓬鬥」鄧碧雲師問碧影嘲坤伶劍郎 廿六禮拜盡博盛Blb呵成在達書截院晚
一龍舟扉』小燕飛新喝抖E且韓兩馮晦泊 「臨陣aL陳寶璟薛家燕尹芳玲曾江張清 「齊毛}萬mH雲歐陽俊風凰虫崎蚊香琴 卅一咱就禮拜一餘夕日品,貳成遠雲蝕的明映 「情僧」何非“川喝揖雲鄭智影鄧寄墨
「帝苑春、心」借膺地吃白玉堂一鳥師智麗珍 「龍骨會」秦小架建安倍輯盤香少新權 正月-q積拜貳恭官新年十二-vA連雲映 七彩神掌俠蕭芳菁馮寶寶曲同江任燕 七彰-秀個個-桿哼唱石啥曙鐘卿株凰
t彩「應牙山」李虹廠成F字陳莎莉
大眾同樂每忱費一兀 ... 月票照常適用
通用電譯行 SALE & SERVICE
Phtre日J泊﹒(228夜255·7431
本行謹定於 十二月八日 星期六闊葉
專營電燼'品悟,收音 帆,能洗去就且各種家 庭電諧的具,兼修理追 憶局惜,了精價餘,僑 胞光瘤,特肢優待
樓上先猛陶聯露出租 近華埠u電站貳h產七九的。
司,
你可f!經由加于吾國商業 銀行匯款往外國
本銀行在全世界各處均布代理銀 行,辦理匯兌,笠翁匯款與海外親戚 及友入最筒單而方便之方法,加♀皆因
商業銀行分行,今82fl可協助你辦搜 此事。
..
φ CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE
失...珊樹藍試控花會墨家南最壹肖漢兩早m A主餘打瑚F島揖丁花代席薩~t新夜孤懇男安宣言 、的.實憊的二俱.~風權日名單乏二寬三芝在iJ 愛九觀元人元貸情乎雲命常蠶昧聞記三女芝長2;
友稿毛九三元一部八一入學~~粵二三全元苟S
EF、毛八九毛至喝s興菜元毛犬王三 z惜一得截彩毛丸- "il:亨曹七五情聞觀
賞敵元意十劇舞神費每一元一毛人凹 .. E九三忘年人衣二主的元元一三求完元
星"主說話語言器產主毛立交章里三詞 也過毛九五罩著入穴,n 責ti毛萍八,直夫 j言?方淒毛依依毛毛一友穗h著車b韋人 一持琪詩何向聲遠遠夏夏蛾靶江.,著車元 這著著行行浴著著飛積著著著喝七
:加世界第二次大戰霞鹿六元二毛五 言,中國抗戰章見六元三毛五 Eg費鶴不髒忽聽金+無十.玉,眼殘k.天明金十.讀 「),凋~(樣«馬三毒三騙長It梅摸略舵.二中墨 畫花的翻個乏一帶子丈太傘天主快狐星俠神神懦、 言貳玫魂養歌,殺妻保甘魔五影也影制龍生蜴 雲冤魂全金七元手貳元大筆m元三安全十五據食費
七~二魚毛三元前貳逝五大全三樹后三;二m 、情誼會 P三f1ff六式貳十妞元三五妞,明領六劍庄丕EL F死畫,貳毛缸飛元夜元匕七助鏢元汽三三元三本w. n亡貳元五掛種索五運四元老玉客貳元元flHtHfl七幸It
線元七書長青已命毛元毛九丘元行毛五五至曹三元白受
七張星保金五大零七元聶元著元莘莘 實周竭七一輛搔.互幫丸毛大哥曹諸lJ~ 11陳二三 四孟天清毛元元:F ~!;殘龍瓦蕭哪喝著這著古存妙,已 俊瀨打著袋三六倉屋一喝寄生高逸殘察線育龍仁豈宜
著智羽司§著車F著跑薯,著喝咽著軍著著區單
安達旅通干眼公司重要啟事
年來體票調鞍次數精多,自紐約往倫數-4祟值已多至七十餘撞 ,叉如雲母在倫訊自廉亟去冒四十九元雙程,叉有高至一于一 百八十二元不等,更有付出.單程票價旭日(搭得一窟,同程須行
路男購肉致間上公泣,敝公司S加迦服弱我攝聚起見,特增設
關廉價機票免費詢問部
叫義麗富我同僑解答如何踏買安全之um僧,票,種迎隨時駕幢垂 H詢﹒敏公司絕不放取任何費用。
雲哥畢唐人埠哥倫比亞街間一-O兢 電話(六O間V六八四、一-oζ五
愛達旅運有眼公司
華
DC Uh O仙的 PUMr吋
GVω
c
s
U
TI
otu
420 COLUMBIA
'‘ftau -4dULU
--一計FA帆,4
••• EFCtL .es時 ••. rr1 .Ez-- •• oeL
配EE=吼叫划 ==-EK、1
•.•• oz-
hph叫“ -r』nz'
,隨時叫
LurLe a--VS.-.w
b',、nu叫 4們/∞l叫
‘-m間-V
為
各類霜海 明銬,祟,鯽魚,生
角魚,帶子,塘諒,紅MV魚 竹發魚,黃花魚,狐于魚。 急凍綾詣,去頭寫蝦。
並釘各歎中西餐具 高級瓷器日時瓷拇 大量客泊位
迦各界採
產
~ '
瓷 舉
到新品貨批大
主"昌古手國參笨 亟Jt令工畫曹營
燈ng圓藝繪成屬 音帶書品瓷藥貨
用 其
發批站零
55嵐e~lty Ltd. EAL ESTATE and INSURANCE
450 MAIN STREET VANCOUVER 4, B. C
伍澤漲黃秀英事獨所
伍賈秀英
實事實業燕梳宿限LG司 代理燕梳樓業買賣 樓宇按揭房產收租 垂詢極表歡迎
辦事處電講: 682-5284
如
4平帶每日接有住屠 怕受窩業壇新盤, 敬請鴛臨或與本號 NR營業代要接洽﹒ 買旬其詳。
據澤伍 733·5743
雷厲陸J 980·3098
a偉11 325·7496
最近接到新盤
A近廣覽會場甘餘毋新住宅,三睡層, 士庫,何一寸鼓儲物室,自動憶氣及 鑫
ANA僻山∞QHd口廿街‘一麗的六幢房,土熱水,近學eMm屁巴i 賠必有睡房間樹,石米牆內十尺閱千計百元。伊包車,海
地,近交通學哎,新水般電線,抽木&東攝什貨店,有得住,傅月生立起于 盼恨,囊梅清扭扭,西人車主,開份只餘元,種售四千九百元-M力點白,闊 怠曳九干-h﹒可以試還份和官接免自伍樺攝
白銀期輿業主。伍海森&埠邊小組"餐館﹒有倒牌,太+席位,
‘曲風林區汁質生車連aa彈,但時時生意生意興旺,設備新λ﹒店主國人力悶 約萬元,另有屋一間,六+尺闊地﹒口﹒割官急鐘,取償問屆七千元,有
問伍澤森價講。問伍揖激 .
• 埠邊大型總貨店。 .• 列治女串門辣蝠,每辣六+尺gu軍呵呵
一-T尺長,環境優民投資良懂,開 新型夫什貨緝,每日生息亢百元,-
楊志清
設備第一流,極也好生意平穩而日有.新尾數閣位學汝比區﹒前閃暢志清U
過9.距測治文禮遇數英哩f突通十分﹒雙邊帶屋,每邊兩崢房,奮廳﹒廚房 便駒,問鍾天路過錯偉業.,交通方便,也市場,返學較﹒侮丹
‘十一組新型柏文兩粗心仲睡鹿,丸組可皈租四百元,開償問起九千元﹒悶 一歸房﹒在丹路夾六十街﹒取價十四
宮廣庭
萬怠干元。間鍾天站或鐘偉業&字翻動屋,近乃磨街,樓上三幢房,
必什貨店速實業,生意每月逮八千一克,客廳,由國盾,土帶站看一廳一房,讀 設備優良,更兼有新型性HT吋住,客房,實學岳,胖慣例萬一于五百em 朧積躍幢房全錯蹲監,土陣如有一-B
宮廣廈
一房血洗手間,既好生意﹒住得父舒&動昆近展覽會崗,兩HE三扇﹒陣酬水
e即﹒…悶伍姐"據間,閣大關房,的醫掠台,大士庫, a埠邊刁趟,打貨店連貫薯,生意興旺,口食通方便em雷厲處h恥VLl1MUB R英繞縛建築物,可以加舔一層,4每AHKCOFOE-5。門MUM---近埠,傘,睡 月八于訶哇意,有兩房一廳住,們前﹒扇,寫醋,廚房,兩副水冊,也庫另 有停車息,該小趟,為學興峙崗一,前途有剛扇,僧鐘只EB二千先,街買﹒ 大會唱團區。問伍渾濁F﹒間直廣農
&新膺,悶在建造取-h詳情據-wa十但民f三組柏文山川
-'-' F、
、