M輛汽聲會很藉4摳,幸 血明而我仆的事-HM常伯7個 自詞人知道﹒風哥 .•.... 受縛超
血肉最犬的痛苦才是做人最 但同;軍費責任,我們活F去吧 "一白發1.」柔柔咧著淚﹒躍起盾 "可遺老再說,
"-hz「柔柔iz--想rh到依khJ&已
由兩有這堅強的思想,你比我dchJm刊 也一一間勇收多f,我卡特慚愧,-i﹒前uw
叫一向我吋JV想到這aa!驅個月枷mu
--白(他望這綴弱質的她、lm甘心
,『但,柔柔,請你答聽我-件事﹒我RKUU喇叭 們說過的,永遠不適分鱷1柔柔,徐小}Y-Jm珊n
耍廠開我!讓我把你的變依然存在我告團棚郎 這一生H愛技俏親妹妹fi-- •.. 」他說著斗誓,如
垂F頭泣不成聲。一
好的,哥哥﹒我答應你!」她含
94誤。
「記著1骰如有一akh恥!在我的勾 過我會活不下去 .••••••• 」風如緊捧著她 的手說吻。
「風骨 ••••.••• 制再說fi-- .. L她叫扒手
舖闢﹒
「少奶奶zi--小菜和瘦肉我都叫周
來f!」袋伯踏進躍宴的聲“。「少奶 奶你聞事吧!」
(石三三u
......... ---
老九一元金
~
自丸,月里to
"間串
自肉,
29 1973
'e<'
τ賢E CHINESE TIMES, VAN~OUVER 4, c.s S個rda'
司
且讓花紙,美觀和曖叉讀艙。人們說 •• 鯽婊花紙好 回雅醬油淒扭扭篩公司。泄密錦砌地台e 回該花紙。電話 •• 八七六a貳六貳丸。
專修哩乾說各種機具 本公司專鬥承接修理乾濕洗去擻,農造 衣服机晨,輿各款蒸氣机具,熔接與裝 置縷器,如mzgs臼=E『皂的的個=敦貫机具,
供應局部統件續理,價錚克己,魚費估 價。曹雪。一歪曲=色。2個-E皂白且已開這是
溫哥擎奇化笛夫已六~ 電話:六八乞,七"式七
三是五至﹒0三丈京
舉灰人床大平賣 智囊由五r四寬九五過
•
•
晨早粥品粉獨美點一海 晚飯宵夜一頭 條仔飯菜一位
喜慶宴會-3 諸君息顧一休 無任歡迎一息
營業時間 •• 一一
斜斜至天一
鹽 ••. "
RON ,RING CO m、軍EEFER ST ..
Ttl祖品的18
YAN ~HrriA TUDE CENTRE LTn 50 IItlir St.細COln/er 4. 8. C 電話電盼1·值31
---a.
括民傢依電U~司 WOSK'S lTD.
§習..h . .-,",_
~午學椅,、隱宅電
吾吾吾有營拉寄電孟 晶c+一營至業平理za三p zE翼下時即破ω專DR SJq已J午聞記薔V家UR
imh七2即眼每玄三 5函亭帶有館對記說
8.5福九入 元明4句
"
。p Of The Manda“',nesta
Atop Mandarin Centre
。II Maio 5t:., Vancouver 4, B. C.
Phone: 887-9808, 8'87·9809
管費1主士堂開。非龍華。的中美正計讓下七
是畫畫垂皇數萬凡鼠,麗分,西點宗美劃本午三文 苟言宮注。÷壽,廳,設黨體心粵矣,洒五年華
H旻申主黑戶車謹,廳專:寬孔常蟻,荼美裝家時r犬 1位字些星星希此喜:供情陽雀蜓,蟻,輸飾籌閱二洒 n~直詰星空先敬鐘體私諷舒廳飯館烤大,古備接月家 SE至22吉蓋臨告壽堂家幽適39食商議名色經營六謹? 扣蓋章iZ豆指酌寬摺稚。洒豐'噱小廚古年業日寇
豆豆主豆豆豆導各9敞會,文H巴儉宵,鐘京香,星於 互。最主樣藝界魂,之氣華設隨夜結,飪9轍期壹 在?揖i人麗連用派廳計意小婚僑,設心四九
一一凰城風旅 辭蝦云吞 羊城粥口開 銀絲細麵 各式油攝 性侯食品
管菜時間 •• 上午?
一時全晚上+二時 由九丹九日起
每捧.星期四你息
1
PHOE!:i IX WON TUN HOUSE
237 E. bl~stlngs vancouver, B. C.
Phone: 681-5924
正,
僻磁京唐 明§草葉血 肉碗梅雜
額碟噱貨
告各參罐 時種主幸頭 瓜茶欒食 菜葉材品
新z祖國遲到
防火帳面方型,圓型摺礎訟, 防來板滷麻種梢,圓型小摺凳 ,電鍍鋼管折椅,打字…檯' 書棠,尉流浪敏等。
歡迎僑胞參加選賭, 外埠郵寄}捧歌迎!
活民電圖訟司
叫一本公胃經營四十餘年,現雖珊 恥張營業共開支店十悶,肉蒙 華友光顧,不勝威謝,茲為
便利起見)特聘請裳金獎君 ZZZZ三白雪專管各名職移色電
視機,寫樞,電悔?沈衣機 盤碗磯,家庭用兵,屎,給 精,她毯,其他各種據能俱 全,賞,多揀蟬,實踐相鈕,
如蒙光顧請與袁金榮君可舟
,華語接洽,極表歡迎。
a巳巧
-74名琵
昌的腳…掛爐
M可hr…脆皮大乳筍 ,叫翩翩圳…爽撒自切鑄
負扒UE美味韓花路 公叫那…齡閉關額 1的一敢接金的仙
一-HP一邊尾悶悶營業至
一下午四時鞍市
蔣佐治
專aR名廠及,且門修理頭色及黑白電視磁 .作日本詢意快捷妥當僑聽光蘭特價優
承接修哩水嚨機具一待到鈕期刊jr2
重gzs『ESEn-sz只修理水槽,水闕,一日聞電話 •• 二五三、九間三間 去水觀仆濕土庫修改為潔淨,工作快接一六時後電話貳五五、。貳八五 。電話∞泣-gv∞洽。一地址 •• 貳一一六喜市定東街
rant
男兒-客氣為足…女子旺血為噪 介紹新到成欒補品
誦氣北看精每盒式一兀七一直 旺血歸蓄蜂王醬每盒三一兀孟 養血當歸精每縛壹元
夫蹲包兩首什每轉A有一兀式毛 細蹲首aN汁每姆壹一兀式毛主 淋杏止咳片每蹲壹一兀式毛五
跌打藥肩每樽六毛一司 一公
一電 .. 接
236 PBNDER STREET‘EAST. V ANC\lUVER 4. B. I\ PHONE 683·3032
新營餐時間聶 且具
一九七四年弋一
元月二日起于債材的i 本行營業時間吸訂門可梧州 划生‘-mU川紅
.恥的點一至星期四說思前
.上缸村民而
上午+時全下午六時七E氣
酋 Bankof Montreal
被 xr)~,ψAl,'
2潛入 6姆:4、師型
i銳問哥
麵旗花
Northwest Food »tcudorP Limited
幸新鮮孵荼蒸花震花五 運鮮春雲汽院旗吞旗磅
餅蛋捲吞鮮炸炸乾車三十 仔麵皮皮麵麵麵麵麵扎
迎歡辦索發批話零
R- :忌 妒司。
每fz電僑價主燕泊
gf干話跑畫畫作屆海蓋章 =E :電最加不接7時 γ主話平美通盤龍
£E試車分服內各1由 電吉、上期可藹們項全程 E立貳就付屆怠工程~
P主到執導們項發
ζ八揀樂歡兜質~ 7天特意迎賀科~ E評接估說k
錢受{賞梅等
家
盆景花木技工精 結婚花球﹒花牌花園 僑胞社團光顧定g 倍靖歡迎
真怕兩敏啟 曾講時隨s
上午卡壹時半至半夜晉時半
喜上安東三八九按
電話1 •• 六八七、四。九四
對袋學說
:!L !美國肉華達州及阿利近:
!州政府已通過法集准予 針尖合法執業
4584 fraser Sl.
PbOD8 819·3671
皇電器修 身緝捕解瘋,領接A唱話悟,電嗜血
日寶路命電貳九八。五AhuAA京油管
拉美
路辦
法叫人息稅
法叭哪月結年 立翩翩會計事 Mhj捌按時上們堅 航州州叫特設電路計算價也
珊,認g棋協助 已E投資交-
m物業管理
NATIONAl1TV & HI f 但望望
政府 文憑 技師 修理 快能
一妥當
代理
新運到
一九七凹年原子 體彩缸"4電視,
'