-IR『現在是流行新舞了 白宮ι新舞還小更容易‘ 白話翼哥→起戚來吧鐘同時哉介 一-一一呵緝一位漂奄的-K朋友給你 】一-',他表示好的曲。
"一可「段AY會跳舞的﹒潔 自一一開亮的女朋友留給你自己M m一閉了:L如風合蓄的服睛望-
r乘采-限。一
「我不需要﹒不過這兩位小拉伯雷一 不錯,如們是一雙姊做花,平素價少仙一 來玩的,今晚飯如布是姆親府去接他們一 ,她們不肯來呢?」一
姨媽說自去接她們?‘柔采一怔一
年四七九一完公
十另一
日
問星期
。
。起
玩「 1 rr K前
漠我 民們 感4、 吾吾i是 詩唔 異常
﹒是的姆還不是回了表哥!」他 望著如風徵笑。
-請你告訴錢嗎‘我對女朋友鰻興 趣﹒臨然你讚她們相當f小錯﹒輔還是留 給你吧!」如風搗著喝就s
「你們LP必拍讀﹒她倆不是一對姊 妹花嗎v部每人一個MV了﹒」柔柔故意 打趣。
頁六第
17 1974
Jan.
.五四七一v
nu DB Ta' ELAh
kr本號專糟亞洲名廠瓷 cm器,花瓶,餐館用瓷其
成的鉤,古玩,亮畫﹒油畫﹒ 盯帕叫宮臂,唱片﹒唱帶等名 MM九位質商品,能發零站,曾 mwJ律歡迎。并專接辦館教
山川知如瓷器。
WT經理李漢生(北遜) ih司徒偉絲
mue
pue
k
司占 。臼 可aa
vu a AU
U Tn T
C B A『 R
m o nu
N A
ME專修理乾洗各種機具 閱本公司專鬥承接修理乾擺洗去饋,現造 T衣服杭具,與各款蒸氣机具﹒喀接與裝 油墨續器,如的zgssseam--款支机兵、 歐供應局部就件被理,價錚克己,特費佑 閱價opng諾言是一且一旦的﹒∞ASmZE惘。這 BEEnoES『-aB-m﹒可ESONS-ON口
個
司
!口I I口I I口| 巖蘿達~耳佐養 花慈.~'\'.jJL花
紙泊-L-I至于紙
,莓,司妄, 電裝"~盒尾巴美 諾飾,J戶?觀
公宮,士和 八司AV暖
色。- .... ‘.叉 六泄-'~譜
連追隨..牆
貳鋪"尬,、 六砌二L-主人 貳地....~何 A台i冒直說
-
雲華鏡公司 隱形臆館專家配鏡紛明
們帶價EUV每對宮。元
椅工修理破舊眼館
全埠最平即記即有
營業時間2
-K午九時至下午七哼 一例啥?常營業
ZKVM們}吋HOKFFOO--
UN@出-ENWOAVHD品mMAP-4hHHHe a韻。∞YAVHω切
•
溫哥華奇化魯夫 電話:六八七、七式七 5克五王、0三三tA
單漢人球犬平賣 每套自五十四完九五趨
凰城風拔一 鮮蝦云吞E 羊城粥品 銀絲翱麵 各式油器 性侯金口開
告噫時閱 •• 上午晶,
一時全晚上十二時 由九月九日起
每KE星期四休息
l PHOEraX WON TUN BOUSE
237 E. b,-! gnL.ts vancouver. B. C. Pnone: 681-5924
~ HING CO. 227 Keefer Street Vancouver 4, B. C.
Tel. 683-4918
唐山水貨。
沙個抽,紅芽芋,棋?仔,
棋手頭,鮮粉葛,大英菇, 鮮馬蹄。
VAN-CHINA TRADE CENTRE LTD.
550恥,tain Street \'ancouwer 4, B.C. 681-8531
--...1
活;
活電mAE
時本全司經營四十懿年,讀讀
醋恥張營業共關支店十悶,向蒙 華友光顧,不勝威髓,怒為 使人利起見,將聘請濃金樣活 富士一薑唔唔EZ導售各名撤彩色電
視機,詣,植,電油)就次激 盤碗磯,家庭用兵,沫,?給 精)地毯一),其他各種按取俱 全,質多練蟬,價踐相當川
如豪先擷請鑽出具金榮君再用 華語接洽,極表歡迎。
艾華大酒家謹定於壹九←雄心 七三年4,二月六日星期四一一做小心 下午五時閱援營業7 .. ‘伽mm 本酒家籌備經年,精心導hhM C策割,裝飾古色古香,設一面叫“叫 “Bvm計美伯文美輸,名廚烹飪?一頭叫叫 “esJ剛正宗粵菜,大讓小霆,篇散晶WF Rmmh閃美點心,燒烤商睬,結婚日j旬削
wαww中西種辦?鐵食,宵夜小一:
“陷陣叫‘酌,家常使飯,豐儉隨怠研 切,S明吼,。分設孔雀廳-a洒地設計奇 呦,mm華麗,寬鶴舒適。文華廳士
mdmvm咧龍鳳廳 •• 情調幽雅,提拔雜 mLW非凡,專供私家酒會之用貨 eMS“什萬壽廳 •• 禮堂寬敞,連暐
hp-m叩開數十,也腎緝毒酌,瑰麗n 川叫岫削堂皇。謹此敬告各界人\ 明創lm士噎住單希dA臨指導一
承董事局命-
p63長樂春廣經理林其慶監督這鈞一 。副經用曹薄恩繆華旅嵐讀啟
營業時關 •• 星期一至屢敗B •• 由上午十時至 午夜γ-一時。星期五至星期六 •• 一 由k午十時至凌晨→峙。一 星期曰:由上午十時至F午十時
t
236 PENDER STREET EAST. v ANCvUVER 4. B.I" PHONE 683·3032
Bank of.M6ntreal
The們自tea抽da向海
且~--..A 行 車埠支付新世丹打東窗戶七入現
-
已…巧製 列隨…名琵還
昌叫腳…掛蟬鳴 MYUUF…脆皮大我僧 "叫翩翩圳…爽撒自切第
食UUUE美味桂花跨 公山姆…齡閉關頭 im…承接金結
司扣一邊星期四營業至
-Til專營電爐霜櫃ii!LKum怯刊)!
UM叫收音机乾洗衣-fr1點(位i制!!1
起V路航及各種家庭專賣名am及,且門修理頭色及黑白電視截 電留念電器用具業修一工作保譚滿意快接妥當普光顧特價
周知如哩電爐富櫃。一待呵呵γ-i九四三四
smm叫工精價廉僑胞MLF貳五=一、O貳八五
蓮在紹光特價優待地址 •• 貳三六喜市定東街
氣為足.女子旺血為樂司 介紹新到成藥補品-JN 福氣北蕾帽每盒式一兀七五-d 旺血歸蓄蜂王醬每盒三元主電 養血當歸精每姆壹元一錢
犬蹲鳥首行每齡4有一兀式毛一無 糊縛育局汁每蹲壹一兀式毛孟~眾 琳杏止一咳片每樽壹一兀式毛五-
跌打藥每樽六毛
男 兒
灸學說
光花技 顫牌工 定花精益 盟國製i
麵旗花
Northwesf Food Products Lhnifed
幸新鮮鮮蒸蒸花曇花五 運鮮春雲汽許旗吞旗磅
餅蛋捲吞鮮炸炸乾教十 仔頸鹿皮麵麵麵獨獨扎
迎歌辦察發批話零
盆景花木 結喝花球 僑胞社團 轉入叫別歡迎
真柏兩偏執曹 營業時胡2
k午「童時半至半夜晉時半
富士楚、東三八九號
電話;六八七、四。九四
代
妥缺德技文故 當捷哩師憑蔚
包制遇到
-nt間年原FT m彩A戶,軍撤
'3.i美術廣告,發璜設計, EEUUF承印各領晴餒,木飯,
-招牌告白,餐館壁畫,掛壺,們面招牌 4,中間宮殿式龍凰璧飾品,按需設計, 車停的發。歡迎來科加工。
一電話 •• 貳五四、貳九O七
新營業時間聶 哥月
一九七四年全
元月二日起偎扎則 本行貸菜時間攻訂呵呵呵盯喇 伯笠4.尼川控
.恥的叫昕一至星期間一紛EW也「一
九點如一點點一咐
上午+時至下午六時可BA
嘗
時C心辦
閥混叫人息說項 w認…心月結年結 的叫MM會計事藹 叭叭Ukub每月接時上們跟當
恤mmw伯特設電腦計算幢幢助直
叫mHmM協助
的叭拉投資交問a mJ以物業管理
區
高