(Page 7) 利壓成」成則Hc!'fJ吉無逐良的部的的﹒至室檔少個自恭的禪
:畫:dzhff豆豆豆豆輕型Ijitziitidi2:們孟LR 在而其還夕久時才叫過錯,去天1'],天正穿,場感;韓掃汝fr-.I的竟喜j兩家要面
這25月票L景?是要;要z在穿草語言;!早已結算戶空豆豆益人去在靈台
石主主居室語驚EEg豆豆豆利很言情嗎居室需亡2草里E予自主史器財主
發封鎖年北以:學包討種最見停」小覺廚過唔現敢放古建人哩。故神只
累?穹字?長雲石亨義詩E堅持等警告君主z zA否需語言語皇室剪了言
小。巴白雪z詩EZ器EE長葫級品星星失重白話空巷宇晨2皇室Zj
們封不童電「是當一講啥。封{ n '--是喜p過闊的還他喜f擠
的包流tii壓o俗詞出何亦的大定是好大個新「咖樣們o :線寬茶-
,或行起按壓, .東地取,穿過好的樂人年直啡逐背部前ι。大樓強
五: ,i成近, I三工,2或請金吾吾j是拜輿戊海道仍摯拜而別不變。 按弟只縱娟絕 壁房11 <>乃一I J一金帥i彼面的意制年十古不O屬見年就人予關眠,于抹要屬悶不 全== -L , i五磨ζ, ,從且1比的手IJ板蜂的元缺一許新時」錢有的外苦奮接i的故聾小廣在 九龍去1 I萬甘臨I i優質1的朋是家小小五., 0多年~ 0 L- [ l要恭的月;事叔份種外東除
唐, ,凶七雙" -: p~ J IJi友,宴m f~極分有人的勻的前子戶吧?令,小小,省的夕
的宮三I t手街區I J如右i係的符去子子o二哩袋摯日o封寮女壓植在姑過也只習給 詣,單車f I丸,ZZ1i意~ JI市拷然拜的是利毫閥裘見,等包賀;概富麗、測血肉不給惱發 式浴,E主I I百十車免I J者海學i定于是年安誰是,友的,軒於鼠後錢可六所己給未例o 五、室Z吞, ,完三a! .電車志!且,甲,母,之五科利用封長所,來只利十以的利結,
四~_-Jh'lr年屆三I J 1[,電膜i也做給地Ie所毫利是均.包輩以應覺給可是歲給便是婚站
、獨口~ ! j電新彗告, , :看YI是,予位待以,楚,充均對從當得家」的利耍。的利
八立王HI I話,不, J貳崢I ....,甲一毛身要分一分紅滿變小島司,給這裡是人是給廣人是 九門乍且J t白土司工!I瓦直至i未松自皈份正拍完作封T (輩利點攘的從也坡,束,川 八戶iltE陳立三II凹~. I充~有的來確, ,甲-勢質新是鬧不親歷有非兄人結的 式。I I詰部目川、自II-.乞J.~少攝全互/三個利,年的謝夫屬識資金體不r寶
iG份註孟Ii五三二1訟份宣告別點育元丙的酵巾叫,對小錢格舅也然婚也 • ~ I霆, !I四這弓{ \而干。,來﹒丁內味然的「因,接衍拿小給, .,不、
圓川家庭問烹飪警備,所哨的材料制悶 ,因各人手法各異,以圾,母家製口問﹒風 味互諒,滋味各別。從前熊克武將罩在 上海家中宴霄,我的次吃到肝膏,皆為 是烹飪申﹒昀雋Hmo來港以後,吃到名盡 家張大F家國的肝詩風眛父是不同。 大干先咕平京執究飲餒,常親自λ廚、, 對烹飪有高度手法。
控他人紹,在過遊海外時期餘f 賈奎之外,時常自泊中菜蔬客,州路大 半是商人捕他的製品,有色﹒香U-2 紹‘恕研張氏所製柄,肝膏一定也每當 時的站上芝珍員近文吃了西單單介稽 君單中的肝霄,風味父是獨成.格‘由 此可知申圓的烹飪不怕是技備,也是唾 街﹒神妙難以莒話形容。
蘿萄
蘿蔔古名蘆花,近世統稱蘿蔔俗 名蘿卜.。各地皆有出龜,品種樹箏。
『九二五」
味遍d
年間七九一元公
陳存仁
家常捕Hm
日tJ甘月一
諸肝。諸血
豬肝應列第一訟,牛肝羊肝當然史 作間。吃法可隨心所欲,份量都無揖定,
總之吃得多哩,這處更犬,問川人有一 擂名贅,叫做肝羔﹒就是是全用豬肝蒸 熱如醬如棚,在沉澱前必加食穗,日謂 滋昧。
各闊製甜胃口問用動物肝蹟製.成的費品 ﹒以午肝am申→'豬肝次之‘莉日闊的陸 軍有美國德國,和英國簿,不勝舉制叭
tll明星
問川人擅
名菜,名為「肝膏」是
頁七
過
也 斯
74
75
I~.n
壹九七四年
泣追鐵城崇義總會
第六十屆職員表 主席 •• 的建中,芷措引進
3記 •• 余幌路蔚關漠
賀帶 •• 苗同摸黃善問李憎滿 馬錦唔鄭玉昆林府修 雷紹其雷紹裘雷腎邦 林光漠聽章叫一簡體業 林煥梅高懊標都闊鈞 鄭釗衍暢少設起夢成
交際 •• 雷納戚幸增榮 理財 •• 齒慶光富強 監督 •• 方錯漢林端和 慈善剖開 •• 林電強鄭慶也 調查 •• 賞潤銓鄭子章 核數 •• 鄭瑤階陳金樂
幹學 •• 街街添會釗容鄭少波 鄭宗勵賞燦照
第二屆甫年組職員表 面問 •• E華進雷州成蕭關摸
簡建平事權柏鄭A7後 組長 •• 林重強楊少被
巾文書記 •• 事情滿街闊鈞 英文書記 •• 林光漠林煥彬 理財 •• 首潤銓w高煥揖
康樂 •• 鄭街攝方錫漢
字,眼 •• 品夢成街宗勵
執行委員 •• 鄭油泉鄭釗咐甘苦燦棍 蕭煥鉤林的肘藉郭琳昌 幹事 •• 動釗復侃敏墊湯頌扔在紹家
一第五十閥屆實業部職員表 部反 •• 王槽怕莘莘進
書記 •• ~鋪車馬-蕭關摸
理前 •• 林捕和眉錦華
交際 •• 富制威雷嘆麟
旺發館生意及實業出賣 位於卑詩省北持電鎖,木叫產川間,故廠
凶"庄,餐館在埠h心-峙,左耘,何大百貨 公司,問眾觀光吐血錯,生起卡分興旺 ﹒人叫高LUF以t交通要品,飛嫂, 火車,巴士r們斷來包﹒遊客,乘9.質生 意亦司歡迎來付一個詢問。
的2個2的扭曲的詞。"丹﹒ωMO--m且Z量的?
唐人街一一層舖樓也讓 入息近f←速實業h萬,混合交易﹒先到 先得e新樂實業有閻公司許球
電話bh八貳、六-O凹日
三貳七、丸貳凶→夜
新型雜貨舖生意出賣 位西區丸街前蝠,報告鮮花蔬菜,生意 不俗,問年長缸傢撐新,償七下丘。 陳京恰八七四、貳八八O
連市兄弟實業八七貳、八四四五
NcaR汽拿司令-一二一-E叫
枷心戶辦仿蹦蹦憫銀衍唐概正一-zr扭轉聽報大賞 心泣,星級仿想當李一一戲討會已次會者
一峙。帶臘神胸前兩叫海 域mm袒F港貸龍舟銀司續LLi--一-UMUM繭場放峽移hm
9,香需或必訂本→公手」」電話-t﹒叮aAB司
til-"ijjnlilia---A-dgI!自唱,
訕。代東口一是X-IEEr
一本總會館謹訂於一兀月廿七日(星期日)下午一一,吼叫,必怯懦可鳳
=壹時為慶祝第四十九週年紀念典禮謹治潔三1-1,室建 •• 通貨晶宮
一茗恭候閱日下午五時半假陸文華酒家公議=一-il
大屆時敬請各位已僑光臨指導藉增光寵為勝一一
己一榮幸巳-
3駐雲昆岡州總會館全人敏約=一
脫附註J席金男人五元﹒帽灰三一兀﹒請於甘五號前報名。m
=地址:富市定東街一百間十號=
-A代東問 J本社謹訂於二月三一日下午一時舉行成立一 J第五十五週年紀念典禮腎洪門機構聯合春一 一議敬治潔茗岡日下午六時假座決門禮堂及一 一華僑酒家設議聯歡統請一 一中國決鬥鈍治黨駐加細心﹒支分部一
達權總社交社暨洪內各級机檔皮叔艾昆仲一 樁姆姊妹屆時鴛臨指示禮儀為嘴勢宰一 卡城達權支社仝人敬約一
歎
UO門付
h~:-'.I!l!.l!II •••• 1!!I可-團1I ..... lIIm·PIil串連~♂墮』置,咒~心~e:ty
且主 口
〈心雲高華政府e
遲頓牌照看受罰
底還告事 •• 鬧得本局所徵并行脅零牌照費,接照本市徵罰例,跟朋苓禮 於一九七閱年式月一日,或該日以前,須要一律荷緻'何則要罰金日分 乏,h。
i的欲避一呃詩金,凡營業牌照品TU為於一九七四年式月一日,於停 .. 化
辦事時間以前收到,
營業牌照說通知書泣巾請技格經已付乞,爬去搞必須填妥後﹒連路
繳納說雨寄閱本尉,方能發給執照。
犬牌﹒新犬牌法例如F9雄狗牌六元,雖仰牌二十元,創狗牌六元
「頌要獸當龍明書」?如夫再章日或技H以前,仍本繳交茗,如罰金式 元,犬牌在市府牌照府領取,或往市府獸額拘留所三個咒2月MZP-〉弓 •• 犬牌可以從郵寄往巾府韓照聞領取,書明主人姓名﹒的址與犬的悅別及 種類,連同胞微款函,一前付突。
一ι七凹年一月廿ha牌服從營業稅局tv夏rw按露 pyr--【mw門『CE﹒口岸困戶。內-noBUO戶口mwM》何代同C『
宜洗一碗一名 工金從優,電話貳五五
宜妙鐘打什各壹名一 有意苦請在貳時後電話gyE戶接洽
ih--hUHIM-什貨店生意出賣
宜經驗炸籠一一位於星星-Emg『惘。zgF好地點, 在伴你比區,下斗七時後電話間盡七、電話ZZERR全-mgz24.m-2個副主
h八六六貳洽商。"HB哼唱的戶AFm巴﹒己已洽商。
五貳壹八治高
宜北方菜式女住家廚 每星期間天,每天四小時,每小時盡元 。電話貳貳凶。一四一洽筒。
五
--
--國﹒
贖回 每鵬
領銜主演 犬華肉食公司代
如要減稅 請找我們 吳悅榮黃文生
世國宴會 最合理想 豪華設備
L喜建壽酌鐘開三十
笨h閻明最夠場面晚飯宵夜 長-lw削早午茶點展多供應 制權FJ佳享受名廚主理 省,ww營業時閱 ••
•••••• EErk--aw-- •••• av--
單位CM星期一至星期六由上午十時至凌晨三時
VR伽星期目前訊公眾餵期由上午十時至晚t+時
華wmi互理一日休息
話 •• 貳六六J貳貳盡凹
貳六六、壹八八間
金華可大專為油哥華規模最完 善之唐山付貨市場,貨色包羅 萬告百貨俱全,常俱罐頭雜貨 鮮據魚蝦蟹,鮮肉鑄鴨,說菜 生菜,美味蟻賠反熟能外賣。 營業時間 •. 星期一至星戰日。 上午九時至下午六峙。用川一期五 由上午九時穹下午九峙。
本市場故服務僑胞為宗旨,貨 真價實,童史無欺,請各界人 仕光頤指導﹒
場市太華 Golden Mandarin Market .dtL
190 Keefer S仁, & 611 Main ~S仁, Vancouver 4, B. C. Tel. 687-9841
本報增加報費啟事
逕略者 •• 連來百物跨賞,通質膨脹, 凡屬獻料,泊塾,器材,工資放認費等 均屬突飛猛鼓,致使本報營業收支﹒難 得平衡﹒迫炭無奈媳將報費提高,方能 維持,才,京出一九七四年元月官日起‘ 不論派報哺乳寄,一時定價每月盡元,每
季九元﹒半年十八元,全年三卡六元。 敬一前各界讀者訂戶﹒體諒梅外文化事業 的因難﹒幸高幸路。
大漢公報經理鼎謹啟
一九七三年十貳月甘日
LHMUUUMMMUM恥MUUMUUU
宜僱經-驗廚師
工科輿待遇好。請讀往2ωEEZMSZ一『 2.洽晶憫。