…曹閻財外害電會±卡吋
雲首雲樂技草字穹豆言晶榜高賣書雲收草富幸賢督喜懿品當查藍交記腎蓋畏九城收藍雷雲馬丟崇傅哀售駕宮雲雲§星龔差吉Z主E洪
雲ii!:i;ii:孟錯自:i告!i::i i:ii高ii 313i iii吉躊嘉ii:i、;iiifii zi i:;12ii;;i i EE ES第室主連串安有警宮里語言重利喜喜達儒語言年安去喜喜喜這強農且年支鐘員告恩孟要沛益言表儒周屋時黃黃張吳雲s否員強富度重
員會職,4職社偉福文錫袋洋蔥賞梅ι志為 一丘拉員:員陳重麗絲重新叫欣豪喜暢皇室積雪支
就進松盛衰亮頑德革新,甚含章強雲常喜曇都 .立.松It芬深',
想錄﹒連成強. t元以土黃麟盾,利碎. .上元元_-I主尉,
_ of說(袁‘昌,林馬::I::: -I三五上每偉,任賀, 'c.鄭每, ,一- I'
穿草草委壁畫畫九扭護主義重品雙雙豆豆呈dh空空去于是南農學吉普雙手訴言ZL費3
言書室謝豐皇室iE譬g室主手拉早晨且是年洪單元暴喜于賣品?于拉ZgR里喜喜益答
:發誠;;:;早晨5iii豆豆豆1;星島三研討呵!fiiiii尋ag
煥睡著21;1iijfi掠71iii!iiiiiii
“都還亨產品空是盟主主言要拿A書室主這室主雙手手謝部意
年四也九一元公
月
日
《期星
頁四 ..
(Page 4)
74
2
Feb.
Sa切rday
.HE CHINESE TIMES, VANCOUVER 4, c.s
蹄李 松九 鉅汙
謝
陵
關伸寬 鄭進躍
梁令發
樂住倫 廖卓勝
種濟搬運公一一個
會四小時隨時聽命,價錢克己﹒電筒E UYUω'NOAFOmgg遣軍呈anpFmF
宮劉
承接裝修
油漆土木工程
電話NUV。UAE
社口專寫 ••
法吋招牌大字,格言碑文, 撞車4月合電版文件,中西名片, :-RO對聯揮春,草紙敢接﹒
釀沾費2.字,價廉, 龍話電話昌,諸君光頭,
-PZ無任歡迎。
黃冒
電路唱 SOUND and r~IUSIC CO. 434 COLUMBIA STREET
VANCOUVER 4, B. C.
PHONE 684-9936
盔移軍?宇 售喜色書財
館
日昀1·5848 19 E. PInder Sl,電諾:囊879·5506
a胃衡人像結婚宴照 園林風蠶閱意還記 紀念瓷相翻影莓相 特夠外彭沖晒肢六
護照相
三張二完五角 繆色射即
每張五他
三美電子看 SEMIT RONIC PARTS CO.
取精新買
-工錄蓄電賣
時修232甜交 日日I~換
机
新到祖皮靴鞋
軟碌皮面,四眼拉帶 輕勒腹底,適宜廚房 油滑地方飛步自如叉有觀皮底廢後跨
婦女小童踴珠捲mH待價
進步體彙專家
吼叫專門買賣
血的→、市中心實業商業字樓大廈 tMBO草ZS運Z可'。可mm三
n-
mm二、工業樓宇及健倉大廈 m肌三、入息房屋及相文
叫叫圳四、發展中農場地皮
EU間(可建房屋V
本公司購買或交摸各種住宅 房屋,欲出營者請電貳五四 壁O貳六g-mzm吳志堅洽
, !ftI!'iTt '(UEN".:fON6' CO. llD.
683-6858 683-6859 242 East Pender仇, Vanωuver 4, B. C.
水賀各賀 盤算在年 頭料貨在學
齊備 京葉海噱 禮鑫名茶
~ ~
拿翱
GIM LEE ~UEN "'NC KEE 75 East Pender Street
Vancouver 4, B. C.
Phone 685 - 9743
高雲
零 售
壹 律
身妙蔚 強健身 驗庄每盒十元
每料甘一兀
話叫叫弘一尾把葡丸 擴尾拘捕丸,可能治病重舟,桶氣-
,強壯身懂,凡續血兩虛,夜多小便,= 頤花耳喝,通身骨菇,手是無力,軟mF一 無館,夫便間結,廠之可能有效,常泉一 時老遺章,延年鐘書。= 懿有美國還凡市余緒麓,資樹新,市加= 古梅昌,紐約李于晦,未前加利歸結新一一 奧地和司徒道之,麥靜,AP投利黃世偎= 繆贊,舞市阻黃兆思,陳連在z寶康單= 陳權、山寸賣國器,沙市加寸謝悅,= 雪高舉譚偉宏,資髓,實英麓,東箏,= 伍善予,周輯用東,林西囡",關鍵雄,周一圓嗨,黃孔蜓,喝啤馬囡"戳,躍省何閻=才嚀。間過功紋,其為介紹,公俯報章E一 以盆同群。
REZRE.g-zeaFMSF苟,皇零"P﹒ ‘莒SE--『pa﹒m﹒
雲揖代理永隆拷打街東壹百國十貳曉
Lisa
. 434·1423
.
曾啟事
.. i牟人行,,經過多年,向東起申西,am --E門專營電揖霜矗會主運通知,甚貓",,gz 川咖到收音机乾沈衣一一兒童內外恤,各種畫室,蓋帽a
faE机及各種家庭捍叮叮叮抖的叫MMMMrM 電圳耐心間電器用具袋修?"用何室,膏,EZ建立, 晦的羽壇電爐靄櫃。=-n丸票,筒,這個 •• Z肩章來 UU叫叫工精價康僑胞一套2."為這看看-mRZe
通Hm川光.特價優待一-ruMMMMMU叮叮叮MMM
',曲"前相宜,亭,實蠱,勿失曲風.r 傳電間團每只巫-冗 ••• 句自hn←RZEBmsga--MOFemzm切『a
EEge'",F
承接諸種垃數工發 SEe-BDH忌。"mH專鬥蠱,摟住宅a 商,嘿,宇且,樹種撞數廈物,E作,兔曹 估價﹒電UNREgg-擅治﹒
。DON ON COMP,削Y liMITED 438 MAIN ST旺訂VANCOUVER 4, B. C.
TELEPHONE 681-1025 - 681-2733
.&
e
T. P. Y. Travel Service 71 PENDER STREET EAST
VANCOUVER 4, B. C.
PHONE 683,,56:5'6
- .----- .. 與~ ..............--圖
Agents for OrientιPacif.ic Lines
Heatle):. Trading Co. Ltd. inbdersued
vlmuve4,B.C.
阱。ne 681-7595
Co.,
埠司A
Ming Wo Cookware 23 Pender. S,es E.
Vanωuv叫.f, B~ ,o Phone 683 7268
易
有益
•