年內七九一元公
月四
自t
食期壓
頁七
~圈 .....
葷棠,夫掃過。hm胡蘿蔔懂,主持加豬一 潤片倍輔。﹒一 這是最供給全家常吃的,如需要換 口味,可此改附種潤鴨潤(即到肝鴨肝 】或豬血敏﹒噶血絲也好n或改闖世稱片 和八爪魚的叫好1,蔬渠成叫番茄克要等凹 好。
陳存仁
慣的家常桶um
狗肉
中圓人吃狗肉,淵叫做占"看來在 漢代立前,狗肉是普遍供稽的食菇,許 多祭紀大典﹒如祭皇帝,祭孔子afa都 用狗肉。漢代以後,吃狗肉的甜甜,伊逐 漸改少到f架朝,AR餵書中已隻字 不提﹒似乎成為很少數人士的食晶。明
以後,土夫.夫附紋﹒對宰狗烹食已有 非蠢。am時若干地崗,也會明台禁止宰 狗。到了wv闕,除f粵南﹒仍有吃狗肉 的風氣以外,各省已不閱吃狗肉的事了 。『-OO七h
-固定淨玄的,…'是兼帶閉擎的。計開如
后 ••
淨絮捕耐心W,以胡蘿葡為主,軒霓
,被菜‘雍們艸喝…v梨﹒講片,筒輔 。份吋叫闊囂,胡聽窗事一的弓,紅竟
菜f上巾時,可以本用,改明番茄,除 去沒喂參加也好。還是全家老幼常吃的 ,附加其他川菜或一次掉摸二一種亦 可。
樹齊喝
鼓樂時,天
4玩Jj、自取
鬥耍胸有1軍區宮 內4妾,友甘的.&划地層建 休待可們六嬰憎完F II 息港軍事強M !1學金尤k等澳兒愛小lfl候可惜囂f 候同室的床堂惜以可立了
上跑續動.及在宛讓容少叉 車、,周物二敢地在II返納吉
。她FO種張卡欒港傘.It主 叫-7筒, c小,圍的結合主
刀、;三有J桌占間港干主f
f安名地t地跑很自詞
,軍區司t牆頗t來問這豈
可溺供:上犬息胞君主 究員兒t貼﹒。一,
車,垂著妻候
孕自費起孕的
。‘功祉,﹒稍一
會以f遺雪畫 像與改冷傳書I-主主 化倫良藏種司耳聽~ f理人僻、科電i' .-~ 多的種存學,Ta們苟 歸I泛的、者人封信 if對JKi將惜一..,.; fl足 利,質來就-L.
用車~ 0授J-. -t國畫
冰屬此與張罣丕
凍→即使將陶~量
的曾國韓秀偉且可
精生然婦大
于最可女劈
受近引成人
1974
時是平均又在行;豆豆豆豆豆?堅守字字買22
似的的的時'iii七是後車名快k車記知IJ-j-'&﹒有分車手j • I作 。帶新續多行二文,誠意ylJ了頭苦奮道台輛!反到究。每他日
動車繭, j拉年化比犬鐵車。時所是[博內﹒海f賞外接卜,
四下站J而,怎犬的1種路ffl~ -- Ifl]女n呃,燃行Iftl﹒賞?外向 a車間文革﹒化工是I吃不, n HU神市州他對1:欣車 視了司竿站從用命丘吉還人ee.T H年郊者m:→這部建作賞到
見的三上開晨起是﹒用作,前:越從頭小接s策人新遣 的在現總小了始,線照他內人現度的→拖時的自時民寵的 世無在化時內除夕Ij謹還燃民在州﹒位清多新己間各妙有 會結交“更縮機不卓階投機:nl連線有4i的Jli旅花, ft-l -'
主階遷大鐘搜久的做叭水電郊閑事I;的判魁行一可寬ti
做主﹒至車使冷文解頭現!晶始驚工車, (年故廣澳
建文f文現, t司氧化鼠的在列便俞f芋,還不多二,其:
當化被革在值的車大後。全車用。人駛是句,才?他利 一犬偉後的肢。廂草廣伯國-也內因員進- --不團支陰間迫
使i和用莘:在千在民璃驗于的,但由遜挽﹒用賞的心寶華疋 自由陰注2毒甘小精零﹒囊,的,件也色。:h新驗研,行委在
動準道射最年瓶潑下內泠以便不'時。這?寮鮮,究鵬和l萊洛λ 喊備內罷長yo'" ~銀三,藏促JH是If指有個二萊精心想利片1留杉工 收受﹒「時上即行二宮的;待o為向頭四成名已于. I川扎克雪生償投
0孕艾打問::存存問於約安他奇,一少名功踐經一結去.成藏t指聽倘 的可針。但時rr慶精被全說,數一婦率孕對樣論自人俏的萊的 未婦以, L.-使他lUi 0的體,技z因量磁灰興安是前衛守,當技
空話空石早早起草書記EZZ要且是堂哥華支支GZZ;if第2 提塑的先務泰銀,在甘分向胎振氏小物;1名緻用面的卡~I進蚓 甘膠注將所氏行這器抽建領歸巾2時矗子r婦。穹的受年人行古 四子λ稍遁的大個耍,立組咎是. ,比八女藉人孕來在比老 小宮子fi 1話音約接﹒幣。緝於時這一較女運精工。-if三三繭的 恃強宮解以法可品保封完零時﹒種個立業肘子生個幾年的'
,套頸凍兩j t存最持在成諸Hi小學、以B:tt鹿子泰個前雯,與 以裡U ﹒年可一後華現實如現幸該無分備使的l~申就德在
April 27
vadrutaS
COO vER " B.o.
SE TIMES, VA
.tHE
.,J‘『
新建住宅業主自賣 豪華住宅有三睡房,近學佼及各種利嗯 ,上,地點,嗶下埠揖業,陳僅王分鐘﹒
家長睡房另有浴室土庫有特室gE喃喃啥 ,星胡d下,申 •• 時至丘時開肢,也Mm
NH…JJ可向曲"月】的目,唔唔 .•
聘請經處廚師
長王或放工,每占…三元計毛、請親往 皂白EESE-『戶洽商﹒
主拿
-T宣
言璽
2女 z住 看家
已廚
承接油漆水泥主程
壯現修十.庫廚房﹒峰,叫喧囂﹒質嚨?現闡明明 六峙後m句話 •• 丈伍垂青代七六 hk劍暉
請經驗妙鐘工人二名 最適當能曉普通英語,T,薪開始每星υ閉 一百八十元,旬AR住﹒如Aa者捕電話 •• 苦ZFgane=2月昌ω-32時岫瞞自晚九時至油價 晨一峙。
屋主白質
六年新,闊地段,華麗房屋,仰,於緬街 和六十凹街,樓上有六大廳房﹒摟F駒, 有睡盾及遊戲室,三餐水闕,花園園射 磚牆,攤主因自建間,-尾‘急護,取偵六 萬八千九,有意者詢電詬盡貳七、。八 三八鄭太
振華公司承頂股啟事 還啟者...畏埠振華瓷器發行有限公司, 原由李漢生、司徒偉林‘一肉"的斗口腔緝營 ,生意興盛,今因司徒偉休君﹒志關別 業﹒情顧將其名F股份,全部費包李漢 生,車受﹒經存律師處辦妥轉骰手續,僕 後拉車免揖發行布隕公司牛.立投虧﹒概 與前徒偉林封無悔﹒開F香港振續降繪 瓷廠以前所有a撮項﹒一概也司待偉林桔 黃責支結晶阿靜,完成轉股手續,今特登 報聲明以兔拾一論此啟。
李漢生諸啟 一九七阿年內月峰u四日
食埠內喜士定西人建筒,生意好 間,看酒牌,八←訟階位叫
eR叫治交大型圳貨鋪﹒每年生意二r餘
眉之別哺後吋﹒批閻長,適合家搓t ee.勿失良amo
-m列治文五年新存單﹒連士庸毛那造好 .地犬,交品方便,隨時可以觀看, 閱價九萬試千元。
貴刊風土威西啥館﹒近犬公司,每日牛立 起渦貳百元J租中﹒批則畏。
詳情萄閃閃楊定關心(在-OA(中吋
好彩官業公認
FznZES--『戶HFMEFRESESPNCC﹒()、戶(山吋
短 時
什貨店宜送貨員
每星期的卡點,叫話泛FtZ]泠肉。
外埠餐館宜男女企拾 假期曾宅?IR工J電話EEm『言戶開-R ZZMge叫-MM--與周闊林洽商。
就里區士多生意學賣 反缸,祖平,有兩睡房,客廳﹒廚房, 肩章﹒車房,生意牛肉一百h+一兀﹒宙間 盡千九百元另點貨﹒有泣,情電話.h貳貳
.。州。-
支部通告
-九吉閻年缺字號
為通告事 •• 照得本總安部在一九三年起片土佐消埠分部黨所樓字,發行公 債,會屜眉煒輩份問清還,不料於一九吉貳年在郎今後主委任內發與按分明 的公續存峰虛簿,不知如何遺失﹒骨肉祠任主告歧樹曾去伴在攝城召開咐,常心 拱門代表大會報告在案,糧犬會講快,tm通陶令.加黨甜甜知各校可品仲,“ 會購有籌建片士佐消埠,穗所嘻嘻金倚譽,向本情還脅,請即且申報總安部科札記以 便辦理。昨二月卜日本總安部舉行新蕾帽白交代居讀時經由大會公譜,開於 片上佑泊聞處所尚未情還的公債掉?辦呻叫世紀Jf繪﹒仍巾的任主香糊糊今後,a圖 書凰"李學與資責辦理由司竣﹒←η笑間本間新任主香秘書接收,以兩手續,并公決 警報通知全加黨社各叔貨昆仲,及各換人過涵,仰持打片t佐消埠,建黨所權
主量遠食」昌一字尚未前還情者,要驚喜參受到駐在岫嘗不妥當記,讀達2祉長 童話阿拉克贏利rA41一暫且頓取隨時收條,以便毫報盟主-za堂皇的警核合學擅 長t或短工,名者請BF午凹時i後一郵掛現寄來總支部,并請書明交登制耳目都今後學學英夫君接收,縛理品後 函。電話山已玄宗N(Sza--=間的2.一鄭學式哥定將頭債參由郵32.棋不延誤-EEJh宮附年8月GH目
一起至八丹卅一1.止,為辦理登龍時間鯽,請即從攪辦理,如1自棋J切心此佈。
一中闕抽閉門民泊IM蜜
月六日
加拿大中央政府津酷中加拉擅會主辦一 雲南華南政府公一聞宣am樂部層下士達扎拿敵國申心贊助
『、-一日LE℃正口一mm面臨T恆恤,明六朋 -/益不耐92--RJ主"也軍高,伯笠
一﹒宗,旨 •• 以咱有華語穆民成島加崗公 成晶日的。
守了課mM •• 英語教導學語還解應付入響
UJ訊問答之公民常識。
二了資恰 •• 不分悅,年齡﹒第頁。 四﹒贊附 •• 兔岐學會俺揖皈隸搶食。 丘、悶,諜 •• 一九七州年h月
六、報名:入學巾請向誰埠片打街束五 九州稜士詹扎種社攝中心辦 理。巾附丹←eb日起Af閏月 三十日止。(星期一至星期 CMF午間時至六時
教授魔術
巾西各種鷹術歡而顧﹒曾在美法美加及 東南亞發演師教例會H
寓溫哥華五十九街西區四百五十號近凶 比電話 •• 蠹貳五、九七九三
什貨店通實業
nZ皂白-2尚菜J恤,地大﹒環揖禹尚﹒生 意興旺、易管理﹒府連住宅凹睡房, 取憤LE二萬﹒宜揖則,﹒欲知aF情電話
詢問。車仲敏
章目nRSNEZ莒圖個個22月F冉冉
公司 •• gN-32住宅-GN斗-ca3
興旺什貨店實業干實
-樓上布住宿湧惘。在沖汝比崗好地點。
電話丈九九1丘三OC冶渦。
紅蓮假妥美容院 酬謝顧客
增設電旁白。平價電裝恤變。 假髮﹒頭花,耳頃,胸園
一一律大平寶
地址 •• 片打街東十七號
電話 •• 六八四、三九一七
入息歸平售
草麗入息尾,近便通學校及公園,三單 位各省兩幢房﹒廚房智廳及浴室,獨立 們口,全動裝修,新喝聲,彩揖門浴室'
,只取A晶八于五百元,本週末Fι1貳時 一至五時開致。電話(FNA人的主∞
-地址 .• 吉凶(戶苟且=nmEZEg--r=ngz-mJ
土庫出租
.兩房一廳廚房廁所‘電話NUA-CN可
說
亞
"情鉅片
比
赫
。
2.381 EAST HASrI
關海放峽
移色寬銀幕家庭倫理文鉅Y
.娘教子聽話朧
領銜主斗
-.--.oil‘
--...‘
明
片 約
筒,側,
場而太華金 Golden Mandarin Market Ltd.
:190 Keefer St.. & 611 Main ,.tS Vancouver 4. B. C. .. Tel. 687-9841
金諾大市場為溫哥完 善之唐山什貨市場,貨色包繼 萬有百貨俱全,常俱罐頭雜貨 辭據魚蝦蟹,辭肉雞嗨,說來 生菜,美晶,雖臘臨瓜熟食外賀。 營業時間 •. 星期一至星瑚目。 上午九時至下午六時。星期五 由上午九時零下午九時。
本市場白服務僑胞為宗旨, 這價實,重雙無-欺,w各
仕光頤指導
AGENCIES
氏
F
和
版
九 七 年所
巾lH q 服
簡
-八六七年
摘
峙
103 E. Pender SL VancouverιB. C.
「加拿大」體師津有
結甜特價魯克
每加夫元五毛
CON
一九七門出椒們中英對照〉 ••
「歸化加拿大→公民須知」 倍跑人縛,一哲明白﹒內容,富﹒ 家指w抄本﹒初版無品,伸訂購。
簡建平的著
中
九
吉
年
翠
'q