年四考丸一完公
•. 23 1974 (川e 6) J良心嚇人
日5至會月-to
民間壇
夫妻吵錢 怎樣才能 議量避兔?﹒
CANAOI州PR酬m LIFE 'NSUR~N~E CO. 華人代理QUON EN& 269:i GRANVillE訂吋 136 6631 RI$:324·2039
D T1
.J可i
編位叫
lRQJe
身譯得巨惘體貼各讓一涉的唾術記間也 骨灰缸戀愛時情感蓋過一切已恥妻..11.眩枷叭
抱處時個迫民呵呵於桶愛。吐閉口制R.
這里是足音居民品相識一川闊別叫 則諒解值此鈕處手自GnJ
人誰d有短處?何引夫妻共間生)mw
活在-起﹒常常是鍾喝暴露隱遁呢?抄Y
梨避難兔的﹒但吵架亦有aw術﹒若4個
考究，將就槽fe
頁六第
司全阪告售容發批器益華振 GIN W AU IMPORTER CO. LTD.
(二﹒肆叫
過
1直E CHINESEID直ES， V ANOOUVEIC 4， 8.U Saturday 官價計 話錢數
2單干代 巴士~1雪 山作飢京H CJl I~ _ • w--
只表收修 悶，銀1m 主戶保机竺E 理已詞“~ 人平滿歡旦 李21直迎后$
章也向這層!
聽:.， I
戀一加拿大首撈
一愛一人幫保險公司 一結需n四u女子教育方面華人代理伍偉權
一一民H一直的ls這也很容易引aaA對黨梳研究有十餘年之鍾驗，個別之所 -ERFQ-吉吵﹒泊常官司r-Z需各有不同，凡對兒女犬學教育種學 7.;“一﹒訂啼哭夫妻小歡在許﹒家庭保險，房屋抵押，摸病和意好M休
整琴再一多小事?如子女的讀書障入息保險扣除入息稅﹒退味儲蓄金 佇盡早一﹒去看﹒用錢，安東等各，生意股東等各種保險，如蒙蜴詢，請
-EbR一方面﹒都要妻吵製俯導電話雲歡迎。
央級但如果知道大家無非質子女肘-一
切從遠嵐有﹒自然吋川州平靜婚事，價少
夫妥是不吵嗯的。
吵梨r小頭緊，個小費太多，太兜
海宏
精工釘瓦曲補漏 事接裝修油漆 修理閩台水滴a
二五四﹒ 電話。二二二
據私合法商 雲哥華奇化萄二五六號
i #電話六八匕、七一貳七
品貳五三、0三丈戶之
特價專鬥定做旅店用純錦花床縛 ，軍人每件貳十九元九五，雙人% 旬件三十五元九五，大位定做， 另有折扣。
a圖-國﹒
•
中午茶成 犬宴小酌 豐儉隨意
營業時間 ••
星期一至三
上午「一時至下午十時 星野、五﹒六、
主午LE時至十二時
星期日
上午十時至下午+時
每逢星期四侏跟一天
這已獨家
粉刺倍品
全寶銀織缸鈞一元五億 馳名沙河盼每磅太毛 鮮炊蛋妙麵每磅太毛 軟滑掃歸膀一一兀八條 名貴伊府鈣每個六毛 新肉上海峙的
“母跨國毛五
宜湯宜妙
moa汗禮曬種﹒ 兮C叫心C治局稽，2. i甘心ms'的唱?晶倍。 FP34.49
閥叫吼叫仙一還指明a 錯酬心心叫一叫一彩色
一的州心心的反修種 美側的可專管
質經驗西廚
有經驗承按搬遷工作 圖借錢適宜，甘四小時應命。
一電話"48，∞∞∞4個MnooHZ。三口由
國產鳳凰永久牌男女在單車 精鋼搜造。設計輸緻
品質優良。款式新頡
結構穩間。身輕快捷
車座舒適。易於窮駛
講到警安國民公司選購
每架持續四十五一兀
{活耳的據他覽器公司
世本AW司極營四十餘年，現儷 PKM恥張營業共開支店十間，肉蒙
華友光顧，不勝威謝，茲為 便利起見，特聘請袁金榮君
EP--ZE咱這專售各名廠彩色電
棍穢，語櫃弓，電蟬，說衣機 盤碗樣，家庭用具，床)冶 椅，地毯，其他各種傢倪俱 全，貨多揀憬，價錢相宜，
如蒙光顧請與袁金榮君可用 華語接洽，種表齡趴迦﹒。
括民傢儀電韓~司 W0SK'，S -l*lTD.
t'i.:~.ae : 685-01日
主錯位於gaMC口凹的還是定期於十且一
手‘一日開張營黨﹒欲知詳情。電話
叫車號專辦亞洲0月4酬晶晶攝)。古拉斗-RSOH口。口豈咎由∞心中印g M花輯、六餐館用香具，古一
問心玩，車油畫，油畫﹒宮燈…
C天九牌，LE五觀ιJ等各
B貨商品，拉發零泊，蠶
叮3律歡到。并專接掰按敏
的叫瓷器官
mM總經理事漢生( hm經理李黃婉玲
tt
的h
r
+LW
CM
n
a
MMm
QM
4
5
手拉 IInd"ria . BestGur"nt
andarin Centr.
St.， Vancouver 4， B· C. 887 ·9608" 687·9809
~op ·to The ，op
bll Main Phone:
草葉一眉心
帶子一圳圳日益
于為伽圳等餓和 緣茍華hh滑呵
據實面叫札翩接機穆 牛肉翻倒F，m.必ll一鱗鱗劉書，
大鳴般枷圳的、先EZ師哪一dω一五磅十扎
石班一頭枷﹒們m也呵，秒，微機一iM川一花旗說麵i
-jt-INFill-結:…實吞乾麵站
心mw騙行:(ω…一花旗炸麵批 胸川叫陳剃頭扎的叫一蒸汽炸麵跨 枷q伽a及去叫叫一楚汽鮮麵索
ι州過業緬rm竺鮮雲吞皮辦
J川瞬間淵廿一鮮春捲皮
mm肉府會叫叫一新鮮蛋棚
，枷國政袋NE一幸運餅仔 美州即針-
每服裝拾倒一兀間 ，自棄時間 •• 星期一至且取回 •• 由上午十時至一詞句也 午費品，三峙。星期五至星期hns一=WHM -EK-m
由k午.十時至凌晨→峙，-ng-O由
眉宇間日 ••. 用上午十時至F午+哼一agmw九沁仙
頃，嚕地，宙間用問-j
酒也七七w
mm七四" 位』八七心 弘且，六貳﹒叮叮
偷卡或間
哥U心
、u
磁性 碧玉 當紅 汶菇 鳳凰 藹梭 羅漢 缸饒
美點攻輝
經濟實麗 可供拾位用
每桌陸拾元 望借隨意
任君選擇
紅燒間實翅
蓊翠美包片
當紅脆階難
香蘿咕嚕肉
碧玉扒拉讓
觀仁炒曲"丁
凡珍訊4人鴨
五柳大打疆
生炒雞級飯
合桃妨露 美點別鐸
來扒炒三炒炸鮮冬
謝顧客 聖提篩
入被積四天
也本月廿一號星期四日起
至廿四號星期日血
糖菜，海味，磁器，藥材，什貨
壹律九折歡迎選購
(絲苗米及特價貨品例外)
V6A ILS
灸學說
E島
-餅
本公司專門辦起喝 出入口貨，穆民入
日行裹的此搬屋圈可遲
輸工作，快接妥當 忠誠服藹，收費低 廉，僑胞光頭，T小
主主主歡論
!品問迎犬
嘻章。小 官舌，
譚哥
!君主
元E一
自馴服…掛爐 3川UM…脆皮大
i一間刷刷一爽嫩自切 食川川叫一冀味緯花 公叫mJ6蹄明肉輯 Mm…承接金路 any-逢星闖關營業屆 =11一下午同時峽兩
口HHHHHN引fi!ii
蔣佐治
專賣各廠及主鬥修理顏色皮黑白電視 芷作保証滿意快捷妥鶯僑胞光蘭特價 待可免銀朗
日間電話 •• 三五三、九阿三閉
式時後電話貳五五、O貳八五 地址 •• 貳一一六萬市定東街
LOVE:. & WH IT且TRAVEL 1915 E. 41st 'Avenue， Vancouver. B. C
電話Phone: (604) 324-6361
A包續來閩台灣香港四一九趙
一﹒椅慣，票寮閱日本台灣S港及
孟肉東南亞各地〈有效期→年〉五一六
及至a包.~r~倫敘貳七五S ~.世界博_Ii:臼過七九包 推削價攪票連洞府來同睹戚，馴服
三三間，撞西樹及Ef:威夷，地o
社&觀光巴企連酒店沿途遊覽來叫﹒ 三譜，市﹒隨域，迪斯尼樂團等也
6~品有各種特價值.前往大埠，多績名 滿地可，紐約等地，請來電諮詢。
叫一士庫裝修內外油漆
叫一鋼憲及犬小主德。電話間三七l九二六 hUM--。周倫川WM
常叫的τli--吋liii 之JaF-i!﹒ilfptE『，BEI--44i114i14|
為TG向1;1114i11
陶一'，美術廣告
土話叫-Hd裝璜設計
經川電叫一各領取西奸牌1車身門忽金字， 的一積館壁壘冒蛾r畫干古典裝璜飾晶﹒γ
一戶一廣告大貴刊﹒平J!快印製﹒歡迎詢問。
"一電話貳五四、貳丸。七
雅慈泊濤接篩公司雲埠闊葉十六年 翻房屋油溶 專糞內外組建工程，該高眼花紙，鋪砌 地合開腫縛。電輯 •• 貳九四、2盡邁入。
移民行襄 搬屋快捷 ∞八呵。E吋∞
一快捷連臨
原後垃或 平過租車
-
