If
楚
驟
Is
中
華,
民
年
公
五
六
十
四一
曰
星
一
.,
頃j
鄉
鄉
4
肌
4.:
娃
易
左
O
塌出烟花不染塵,
-萬紅錦簇抱殘春;
.— 天薛何虔無芳草?
:!^ 肝胆心靈地1入!
^^『。中國古代勇人,M身
華貴的如班咏,蔡,姬之
流,出身平民的如楊太眞
,孟姜.„*之流,而出身卑
微的反而甚多,也反而出
, 色,如鹏盼盼1孕師師,
陳圓圓之琉,全接妓女,
只W環境的逼妲,才淪A
煙花,然而其中確竇不^傑^e入物,
Jr5^ 1般实性所不及,斩似在史册上留
下了芳名,如谱代名妓李龙即在i,。
一 .李,i的故事凝生的時代存在掛玄宗
;IKI^年間A,Jsni七五五)o故
J 、〕常州刺都某的兒子A
,,,^l識了名妓李後,情好
甚篤a都生也像其他公子哥兒 一 樣,久
而久之,就床頗金盡了,
鴇坊l向是無情無義的,只認淳錢
,郎生沒有錢,波趕出來,流落加sa凶
肆歌者(邸离儀館裹的司儀人M類"一
二天,鄭剌史A京,忽然在大道t看兒
;他的兒子,非常沐氣r以爲玷辟了家門
1於i把乾子s到曲汀杏園g架邊,飽
打 一 頓,、整言脫離6<子翻i,叫他自去
求活e
鄭i?.窮無所歸,再度滴fe乞丐,在
道1段期面,李娃s着假母的輭禁一
視,苦g得不斩都生的消良ol夭,李
娃边行,忽然賴現向她时錢的乞兒就是
節生,f禁驚働!赏瞎情激義勧,祖管
不着路\的注战,就親以繡襦包裹鄭牛
擁之而歸,同瞎傾盡私蓄,贖身.w假
母、留郎生同居,備極殷勤,勧令仍楚
舉獎,为圖.c進o
郎生感激之餘,班奮攻謂,敏牛NJ
翻,上登甲科,又廨直苜極諫科,名列
第l,欽授成都亲軍。
事奥凑巧:鄭牛的父親同時也由邻
旌任命錄诚都尹(ps今日之成,市長
)*父子兩入簠逢於成都o都父撤
,斑簾x喜,復s突子如初等到郎父
k明兒子的两通情形,都牛據4I惠舌,
一道矛驚佩李娃翁俠行爲,就命兒子爐大
f , !*-式迎娶s^妻。:一 家圃圓,激g:富
一食"都牛歷仕u^顯,李娃後封幷(旁水
通敏故車約琉傳,始昆於唐--所著
的f義妓傳」後來白行簡特别作了1篇
~李娃傅」,於是李娃le名宇矛彼世入
元朝石君资根擬李娃傳」,寫r
l水劇曲,名r繡襦J ,劇中鄭*<和即
鄭子,李亜仙即李娃;至於鄭父之名,
助失傳o
這是1很極容易使<感動的有智有
色的故事,中閣存悲劇的,結局是喜劇
的o
故事i?农身本已脚是小說化,戲劇
化了,為梦波潮起伏,極盡曲折廻旋之
妙。而人,悲欧離合,俯仰升沉,全都
湧祸4fa前,使人之様緒隨之而變幻,
移o
杜十娘的故奥類此,但杜十敏的結
:局是悲劇的,.而李:娃是寫劇c,悲劇重攀
心終,蒋劇輕敲心藤,各有:小可淹沒入
华約^fs翁和藝術價値o :
我們创今日可
,似.看針f維.瞀狱.」
「-一fefflu 一類的典溜劇,齒
甚麽授&演出Y李
翁:
D
君在伊頼白
貧级司交易
埠ti
著名扭保貨
翁包令满意
務i也與,
崑山暴泰辨
;且肿資使就泉聘擁城濃:-^.逸:";
門,鐘爲苗.賠*界一 fe^,fe,
离目粤,惜從師僅一l一載..-賴使歸翁
山,因之大牛忠,v?技,僅搏鐘師所
學香4-之二三免,伊舉雖tt多,但
究竟藝m转.^家,故後來大牛忠技
薛人江湖,亦能走得通,行得開也
,其後父死,兄弟.^t謀衣食,+牛
忠目奔前程1又以已,t
除^之外,則
,4*頭 一 動,窮邮俊,接勤通,41
.,^龍爲省內四大名欲Nn ,十方共
虔,,滞敏樞,如於富的設館傳藝
,亦昨博"升斗,转是隻身走w:龍
捧址設館t箱s:御置 一 黑底金字横
,頃曰:r少沐H"宗」四掘
斗jH-,鹏目耀眼,逸其門者豕注
意及之,期當.地1:省3荣武館制
設,各擁r徒至衆且
互棺两絡,聲試相通
一:,今以大牛忠外鄉人
也,竟未得許?,使
-打進己之地盤来,烏
能錢忍,三武箱^w拳師鄧鐵漢,趙
醭,張*三\,乃聯』至.-牛忠的
館興師,,罪?大牟忠以彼輩新爲,
類似踢餘,且已名糸.t:J , ff:擬找一.
事以揚名,今以教等送M門W,正
kAS^無顔於:^立足,棄夜結束館
務齊l, 4H此1^ r-矢争忠眷亦顯
,:寐fq壤fl^3秀,穩坐常地i
界之激一.银脊賴矣,一a4HS,大
一";徒 >《1^, r奮k *?奮,周矛四,<
相尉雄r? 應e蕭靥^條棍.,.已練
到他败,v省師父之上,j制曰嵐
山之舉脚l^l功夫?非仕下武<;所
二一 )
戰「一l
siR ,鹏
贫軟*^-4象."自
s棚 g超夷,M作保取醎貪可
樣黄新,日夜朋務o
他Jlsgp,冷银钃丄
s",鄉瞎M
公鹏瞎
艰
1„,
一柳
新*^翁事業
Is!i^廖效公路瓶ik傲地l.夷敏.1六,-有肇敏f
"顯^1|^沐碧?*^»?^,#&-«^:微1百贵瓶^、鼹.
^",裙沐lllyli,交亂^^!l^l,"^ J「
饞化lf旅p麥i55,睡房佑银"所,全+1庫14|
..:s&s房,新動煤氣暖爐,瑕價资拿f
IK;v:i募^先德耳元M可人伙。(張雙元》."
gr ,A,sl箱每lii糸教約五f元,可撖鬼败i费
復〜f樣豫,i^機牲齙脉式VF五百元,獨#^豫V—
敏.l三氤1ss^樓瓶w攻樓f十一 l問教毎月:可牧.
一务"遂sit f 1〗贫七千五百元先爽sf
〔棄,緣|^露_
l三辛友纤充::
,,s ttl wi
I. S I齓鹏
房』鹰l lis.u囊邐,.、:.t:;::
幽:fas,4 SJ丄、、亂gi義錦兩傲fis意夷i资元楗t有睡房^1T
" ,"一4,l^^^^^^^日华赏菜百
國國ii,i
涯谅* J鬚:gi^p^扭ss倦会懲,-
1不*||#|胃浙*^^|^熟力曰益舉抑則趁微疾:
j:5港
"大
一」w :
露t:
,?k瓶錄,,漆」
謹,謙
:4".;-
一險
I,
M咸
N"東
了K十
-.)H,凹
s园覽
四
Ai四
慕i
一械
6九
l二
贯曙
鲁鼇,
1
政
is囊
Isi5麵,一講;綠
及
攥亂o.突蔡狄現敏艰
o特裂迎
,,8
0i
〖
室",
抑M
益
Y
5
案
雲-
星期美
特由名師巧毁
各種餘
僙廉眛美忠賊服務
大小光顧雜任敏迎
辟咖
五碟十礼髮
i^翻
1^欲效|11|.1欲艚寶閣
- 一錄:l^n聞社.、liKf 5^:"麝遂#
■ 1-
(囊a1
l!元A,-繁^^奢
v急一一4^s元i蕃,力
:y ,一毫^、,PR 4 *
t,
13
一设
-鍵。
:售
o
緩理半
口勿戶愤J
塵建.与
.,免.争俾
:4J畔址*
a虽「A^
"通,
!s MAS ST., MU *.墨
VANCOUVER 4, B C.
H作3k,la^袋i實、。i待iiss^ii^錄
應命o,,
Vancouver ..0&555-. setvlct,
6B4.2937
一i l緣微^
"、,爐;,份梭#,,
中
.寐一
:.i;.:i5...
^t,
:;一
蠻
沐職
四.-
督德
一鐘
i夷i努
,力".二
|33§?.亂
等
纖:鶴跳
躲s, 蕃。败u争奮o-ro
濯
IP懲条旨
2a曰e___
Glty 1 —
纖y
穀l
置
,.c
顯」
輕
,
s「
,.
,:
盆f
認> --
一〖一(一)「一一一
一纖ii
藿i
曹i
靈i
鬚識
養窗
賴餐I年11^!K^W悉1秀,
呈i妻豕,
,
KLIn& , htn Ho f ? MU ,:是一
Pender st, E〕 vscouver* 4. B. C.
r5一n;.rj:,-"
一i
-li VJ.:- l..,-"r"
一,Ar-,
一l
二.^
-一f
J
嫌弊::李熟银
霄,
is,
,.c
l馨g-
辨:..;fa,;,.;总,
r-.」f(_i;:w、lv-〕$
麟l
隱