(P邻e7J ,PL/A、 J^^^ 敏七第 二期虽 日二廿月,、 l五六九一元公)年四十五國民攀中::j^
港 香 ;;
行鷂亨道i
Dao Heii多B&iiK 14d';;i
胸n^ Kq辨
银
港驻掛
行經资銀行广切案務:!
即收邵解1^簿妥窗
滩接受pi係牵託事每,
代辦華橋^資購i争橋房塵代收幾項 代買扭宇:&收tf項信耗保瞥購苗物品 尋t^親友&其ftl各種業i?委託洽詢事項: fgffi委託竭,p移賜:有简,適索如寄
香港5s道l號A ;
1A lies Voeux Roa4, P"; liQNG柳NG ;
糖i穰
d承臁敏级i奇娩趣
A代柬
本梭一九六玉年度靈大貧。:與洪s:
聯合擧行。定期於六月ss日(星期曰)午
后。瘀座i利公園第一 一海灘草場。(節
歷年地址)擧行。属時敬請學生i ,兄
弟姊妹,男女僑胞。參加助慶。曷勝i
雲埠:
大公義置
i
出缝地点:卡路街夾片打街角,o本校SZ前有大B:H虔截往^ V:
.午后壹瞎超程o三時敬備小環o .五時乖車岡華區P
必
潘o ...
一
?個引起注意,而H助
,仍未肯定暨素.,就是家族购遣
傳sro證爽,4^麟瀟家族,
"就是 一 揮患i^&s^銜:o禁辨"
這,lN素.,楚杏成龙仍ff3化辨
究.o .:,.,.....
癌虔牛i徵:,目s^s;li最::
幾確定,暨有i:斷^,-亂,
辟防个瞎隊y,
紫.不然o富霜,囊f
及早好現的緣故0.事l^?^s,1,4ig.,
若能及早酵瓷,淮狞治療、並非余都f
治的o .. „
沐未有肯,切的SB"514樣颺好
时§方.法^前,我們as1w別注il
樣及早薛現本病o
.早斯凝奮教"蓉溜驚,胃蘼
es.襄氣澳k力-但;s^整赛
不振*
SK条ii:勒期只禁,&的消化
}f良,如杯噎.=、t腹聘,胄悶等,隨着
把胃^s蓬Hsg蚤暮生驛
吐盆塊?(电y
楚加建,,1翁裕.?首次出售o附近無雜爭
"lfs焚易i,毎f新攀旌带兀o廣濶
元,^現幾楚f审ti^ S8,菜,72
;o一二翁i^^?錄战寶?
U6鱼80
袭一::,
.1
音io- FRU一T豕AllK,t s;掛西m六七六
il。 l一向生薦i嚴。,^J^^;5sss
资式好傢擇M朴货银0翕於.他廣Q.但錢
jw宜",&意奢面驟「 . :l
一o ?後前> s^涵,哥哥叫狠心,-弟.
,第,叫害心c當苦心還祖年輕時候,父母
^r去世了 o狠心娶了 一個財主女做老婆.
,,嫿比丈夫狠心的心辑狠,幾恿丈夫把
苦心趕走,獨估家財o狠心本來早就想
遠樣敝,但怕村裹的父老爲苦心打抱个
平。:^夫妻 一 合計,勉強把兩畝寸草
Ki的荒地a給苦心,算是苦心應得的
家產o,
苦.々明知兄嫂的心意,但他个氣餒
O他想:只要有 一 雙勖勞的手,克勘克
儉,自力更牛,就能把荒地塌良田。從
此,苦心早晚都在兩畝荒地上勞動,他
深耕細作,肥料下得多-,慢慢地這瑰荒
地長出茁壯的秧苗了 o
狠心夫婦眼看苦..5-把荒地樊良田,
1年收穫的糧食比別-i.兩年的遼要多o
他蹄非常嫉妬苦心,想把這兩敏地奪囘
來"
恰巧;遛年鬧旱災,苦心的肉畝禾
苗旱得乾枯了,他迫不得已,去向狠心
借一 一斗苞米做種子。狠o和老婆1商暈
,覺得這是個好機會o他們想了1個計
謀,先把二斗哲米種^^-蒸熟了,然伊叫
苦心來取o
苦心个知兄嫂設;盯害他,便和兄嫂
立下借用種子的Ar同,合同上寫明苦心
借1 一斗種子,秋收後還六斗,如果還不
出就用田地抵償o
苦OJ.簽好合同,便把這一 一斗哲米權,
子拿囘关播種。可是,差不多一個月了
,田裏還:;^~ 1點動靜都沒有。苦心急得
滿頭大汗,搏下身m翻開土塊,.仔細檢"
査„.,頃i種子餵疾泥is掉了vo,共有
fflw長,t,sr。畲心雖然
到1ic 、七ar簡"郎操唯一的哲米
8§有兩丈高,像個胖能娃。藝米成、
Tf t苦紧l! t劍掛綠fek莓
;衣,亂養的却不舂T粒辙膽養iif
,面是1瘤秀溜^5„小^,«-_^1?1
i合同,,KH?s1趙薪蘆嘆了 1 口
氣.,說-::T葫廣呀醫1你每:什,,麽不是
苞木呢r t^r我i有五響潜靈好
了」O : "
我來也怪,若心^BS^辣完tu的
葫i撲的、1 sgl薪蘆裹盛滿了
黃澄澄的苺米0幾仏,*是喜出.望外:,連
忙把苞米倒在蕭裏、苟沐東源綿綿
苦、仏脊T银米,龙刻,5^把六-斗
苞米送還狼心,狠心感到很驚奇,
就問道:「你昏爽這許H哲米J ?
苦心爲人老實,不會親謊,.就把瞎
過吿訴他o狠心聽說弟弟jlp這個寳
葫蘆,貪念頓生o他對苦心說:「
好弟弟,今年簡旱,災,我B^,的糧貪
也-小多,你把葫蘆借我用一用好不
好」?苦心想:,「兄弟總是兄弟,
狠心拿,了寳葫蘆.?爭着要齊要
心拚命打着雜蘆,嘴s^ •• r葫
蘆好.,葫盧好,i寧翁莉虔餚」
!於是,4e撫滿rls^HW人大
吃1頓,隨後狠心老婆接過葫蘆拍
拍地敲,奢葫孽魄一r.T葫蔵好,葫蘆
好,我麥金銀和元寳」。果然,滿
屋都堆滿了金銀元寶。狠o有了佳
餚元齊,心裏遼不滿足,袖忽然覺
得老婆个漂亮,心想有三妻四妾矛
好,於是,又對寳葫蘆說: 一 葫蘆
怕多,.nfi少卞…j翁,^2K在旁"
歐丈*^,..^^,發,:
o因人力不足o
意者面談o Phone 336
Flamingo Cafe, Swan River,
目
禁、
卑把還
:.o;
■si
Man.
本植館位狡f煤油埠c含duff, Sask.
地使適中c,.裝修新智o用具齊全。牛意
向來穩當。現因人:.R缺乏。胡將全盤生
.意連赏業平窜"如有意營此業者o照後
列地址洽商、,-
Jobn Yee. Box 328, Carlye, Sask.
宜IBI種電力専衣機
裁縫小褸與褸袋o如意者到
806 W. 17th Ave.. Sir Sportswear Ltd.
G高尙職業特別良一
高尙經紀職業o,予以寐等人息機會。須
且有难取性.o有矛智者o幷滴中英語言
文#者o年齢廿七歲以t O根據i人資
格o毎月又能提^K薪水五百五十元。幷
有燕梳.,暨,藥,疾病等福利。
電話「Tli 2-16第與Mr. R&ert White預約
洽商o
欲學用摩打車衣機?
有工蔽用之大摩打宙衣機o應一
二五三.八一ol接洽
本攻館lJsosi^滞麥o由毎
年吗五li邀泉去麥觀全欧界鼓大水鼋蔽
必碟之地.c其次本缚新薛之均c且亦昼
,載入發,麻w在啦糞万面大有资
度.。暴卧沐人垂年孝病o平倒出讓o
RO、tfnt:ei cafe「swvnd, B. C.
本識s^ffi^錢,s^圓
餐室f位),ijp^辟,行,eR^ ,不白開
o
麼
The奮ITea, Hpuse, l接:懇5lpi^Ji^
一暴K暴3錄"I
MU 2.3418 . ". j案sps
-41-!._y,.ii;ft«
, 三昏,五鼉^
在ii;si^赛l,审,.二 :
、、,寧:5:-_::
哀,、r「甚駕慮暴vf. 5".
「,害filA;? 泣淚翁群
.,-.:Mfti^isi汰泣血糟類
i變
.厚惠芳名恕不稱呼、
簾赴豕車弍花簡弍洪E昆仲银lBis
桊蠢伞蜃拿花鹰,3*^
素审李誓翥S^SSR::i」二,^〗
李社平李欽鉅令車花簡1二亂家糾花两
—n s
5, ;;^
.I穩.
.4慮
息1
秀s 一
:、y ,謝,i 揮韋i f,JB?51 !4f夭p:
純淨膽油。鮮晒住抽,i老敏一
,,,,囊,i癱,:
扭,"熟h,i」^辨J:靜索伊-奉,
脂纛lls界士4ff
„中甸
5
9
1
} r
5
疆
•9 祖、
E 1 1 .鹏d,"
i §呵s ,§一 s
懂
纖
—考
1^w^^ssi,&一 :一"
Si4:吸松..埠寒老isiiii瞧1l春ii
。
遍,1 ss
.」、v讀":棉.;
wi" 一.
「-;.
^HAYi空IOR cmz空;老运舌S0CI3, p.舌x 12Bsl一i, B.C.,
義敏sw囊"靂,一
五年,素持穩健忠誠孅宗旨,
久已見稱中外,各al?^如有
委託,存匯^ ..裙lii5D;賣,
投資信託炎t切事窗,無不
誠服務,變嚴辦種,:諸ai
伍
謹德
,本行特設華
】:切
,. 集蔓
一每承要w浮欲股溪,公接纟房契,八赛保输,逢彌等及食
重首錄,不官存在家中,以免火燒或盜竊之損失,如保錢此類
,舉物件,本li備有保險箱保存,毎年僅收租金五元•
靥近加赤在港找换l .五元!一一毛奪半仙
Bsfe突赤在港我换l五无七毛六仙
4.日虽浴鹏壤每宵翁加餘登十九實零.五
, ,務鶴i §華啓 :