墜紫,
『'《i '实,
训職训EV糊CO鹏辟,B.C. FYl" Sept 10 i鄉
敏八第
五期虽
B十月九
(五六九—元公)
雲
華
肚界性生活wswc农菁四一v零<
入歡二元.1-^五.
性慾誌異二册鼸齋主著f一I元K,
四個夏天九毫-;離情九毫梓入奢
職業情人俊入禁 】元一毫
中國问性戀秘忠c册齋主二元七
男&性事新知.§薪登元壹五
慾海異聞錄親齋主著,二记零五
變態性生活親齋主lr 二元零红
慾海奇女子王孫爽 一元六毫
4n代採浦術奇覼齋主著1元三5
應召女郞干:孫著 l兄A毫
中國性薛術鹳资主麥 五毫
天堂羣像俊入奢 l元九毫
心弦集资卓萌泰 .fl毫
汚流俊入著 二元〗毫
無葉,的玫瑰Js著.二兀lll五.
垂死天鵝依達著 一元窓毛K
亂世义章朱子家著壹兀】毫五
英文太極拳陳炎林并精庄2元五
1荣十集毎集七,H齊紫&著
謙奇:
(孤雪傲翁江i奢,.4^^四册七元M:
余鵝龍紋f《册柳殘瞎资4.11完
.缝辟錤武沐卅册银竄.麥屮元兹牵
劍嘯荒奮中虽,四册九元六
夷蓉旛十 一 册諸葛靑雪111元八五
lrt靈寧十匕册倪匡,:五元九ff-
玉化每魂循匡奢灶六册几元1毫
剣海情濤w册罢中岳著,十五>^
牵尊刀舟K册歐踢生奢r四一兀:四,
海角琼樓廿i 1冊秋夢痕苦 <元.^1
断劍殘龍+.八股唐皇著〗、元三
血路十八册ffl歌著 六元!ll毫
素心剣命庸著六股 一 元一
仙鶴神針全七十册"^童廿西,凡五
,.八駿效車tfDl,it皇著三元八五
銀剣飛龍争4虽著《1七册*=-元叫五
劍tt:飛阅匡普 廿冊 七一冗
鬼箭神棋倪匡奢J" l朋一u兀八五
黑实俠巧奪死光錢魏.c-奢.c毫五
一形拳術朱愚齋丸毫
Wah ssl wook Shcip, 78 £• Pendef St., vosootlver 4, B, C.
司
公
4
:.a咖
有
疆
s或
i.號
車Mi」夭魄
断u
糖 夏季新樓業屋宇出賣
讎fo大商棄樓登座O內有A節鋪位-八組栢文免四組
伍..^gH節;o:毎月收租登千四百除一po,审角地位o
樓身堅資,0.务被九萬<千汪百元 詳情瓶伍渾濂
13>攀貴新型敏冒栢夂八組。另有l"籌臘晚瞎资節o
時時貸滅v斩水唤审線"新目動缭械o月入息木
百条元。全面僅叫i一J^。詳霜鏔夭賜.:a
Is^轨頃敏1i.。三*睡房一0承港O客睡0彎切醆瞻設
備O洋台和車房o偵錢由壹萬六千徐担o伍嚴森
㊃合法親孖屋o 土庫3sc三磨房o.u〗蜜永厠"新電
^線水喉。楚萬零八百元r近埠?f亂踱^^櫸,;
缀近頃平望。五大睡缚o自動煤怖煖試o熱水o兩
副厠所c開置七千多元o欲買诉塌而-<-怕賴者o
瞎对五澤森君詢簡o先到先得o瞎勿自換o
頃品陶
賴:物項都
代
屋
洽
管託
保委
轉總詠练
託懾靜錢
委華信鼸
^購租他醐
!…i
魄宇驗都
舞f sh级
代
代
本公司竭誠爲攝胞服賴o備有華食客輪常川駐
祭往苗金山i香港及遠東各塌o船上分故頭
拉及雜濟位o每泣舒通o餚饌豐富o招.呼
到o邻象,泰顧*猜向各旅as射接洽戌將拿
K.址il詢a,無任歡迎o ■ , frr:-
i 兹將録近船期列衫 V-
據統船名由h!藩市瞎由香港開到三藩市維l
战"窗a;f托廿三十月卞五十l月1 3 lw
裙科炎踏十月七at十gt九十1 f五esg
戌审遜十1月十八十二K4,.十二月廿七理l^
^利夫蘭十二月二B f 二a!廿四正月4-B :
„ 八入,西<,兩入濕坦一1躑.3 l辨
iii务港蔡雷务百要七l悉幾<^ 、&sf i
免sf食百五r.磅o船期.;l目表印便備索b:.〕;
ir.一翰紐亂:l藩市照例上午八時浪五余號錄
燕
夷
蕙
级
伍
o近w松c-自動緩氛o 1個,歩落到每梭巴士 o.
1萬w.九巨元開價。千五可入伙o甜嫿天賜
i,ii澄唐人牵屋數敏o在夭寅街。佐治街和奇化街o全
.猜.係西入屋主o價超由AJ千多-l!r超o捐問伍澤森
则l㊇六千SWD元可買六廳房龟睡房战屋o瞎動煖氨o
IS很 土庫另有一 l房o近埠近巴士 o抵買o翻趣1^^賜
教平親新屋1間o种籣飛區o直讲巴士沿喜士定街
w糊
必.奮s 落卑。交瓶便o近學校。新型設備。三大睡房o.
必澤戊 夭台車房均備<>瑕僭壹&六千五百元。問伍澤鹰
展I
战
咖3
i
3折
旺s
Dn有
濂接
澤日
伍毎
號
..本
瞎
,電
简
変
伍£承兩廚房邻厠所.^息平屋吊資o毎H百!十五元收
S5 S 人o近乃磨和一 一街。開簡七千餘o問伍澤森
SS②诉乃磨o六大讎房四扭房光爽雅潔p土幽努有式
• 房水厠o観夾抵買o八^i-九百元o問鐘lK賜
頃J-邊並聯孖屋O各有各門口出人o各有各電餓熟
水^^及自都煖汽o每蹈有三睡房o非窝雅潔o位
於十1银與咖街附近o全價暨萬J'千元o伍澤據
o毎日生意七<:十元c地位良好。大有
o棄主因車急讓o只欺惯1千五百元p
抵資到極。糖間伍澤森 ,, .KS-
趣繁盛公路旁存結o以售资水菓瓜菜爲x宗o兼營
鏞頭什货0 4-惫興牡。舗後為三脇房合法居住o
租項但o利錢深o瑕頃五千兀o瞎問伍翔脚
(本狭毎召接到有新住家屋栢文樓宇及咨項生意
出《 o瞎簾趣本狭或電活詢問)
盗竊o據劫o打鳳,
l汽車c燕棟。收费低
股称邏到o歡迎惪頃
代理雜棟;
九月十1日(星期六)
銀合.太子乞食吿御狀
任刺輝银寳珠余麗珍
新次伯李杏琴任冰兒
情俠華雲龍
奐浪鹿一々i^家麥tH-H楚一
二
九月4'二_11《昆胡日-
首次牧映古转欣唱s片
鳳媳燒殘淚未乾
鄧碧雙虱凰化新询仔
首次放映奇趣文.薛巨片
鬼夜哭?
菊瓶:謝暂〖姜4.,
醫暮籠電話:七一一
KUNG cnJNG SUN 3295 W, BROADWAY
.44.
得
君有
,.瀾
朝,晚市
件件新辭
粉
薈 ,
到L秘害
五三o一
VANCOUVER 8, B. c
d
II w化
p u o _d 口 t
CD
裕
9
u
一餅及時
雲埠秘書
复天嫁娶熱|=幽1§』"|
gt s aGUV
.J;^ h «3 I t
.g e § I叩
wi:3 o s
Ir一
必B B
樂,£
本行特設華務部,
種】幼颺于銀filsf.
or* 一巧免要义A如股虔,公條房爽,Ass辨,ai^fsli
處首瞎,F宫存在家中,w免火燒或盜竊之損失,银lttf此i
*^遣徐件f本行備有保哦箱保存,毎年傻收租金五元
踏近如赤先港找掛,五元ti1^i^T顿i「.?1sf
^,豕禁i找換l五充.^^1_囊"::「;4?^-
杀i發掩柩通每罢:^蓉4^&ins
..」U三ipJ,it.iiBilKiL屮."SMKS
-,「"-c:-.v.:..-,与.;,.、-「.7.
;;^wp〕"^";?AJ,蕃东x^i^-攀.g^;
隨
兩塲排球友體-
頂好恩靑陶陶漢^^^^
另爲採打役職工隊錄漢升杯亜軍
(雪凯)「漢升.:l:」自完滩結来,^-3<約定於本泉翁日(十
諧比赛o :,. 一
此次r漢升!JI;」;?g軍獎由布旦娜甲战獲得,這枝體壇新秀球隊年靑力强,聯
防緊密,摊有快角殺手黄深, 一 一排中爲參,三排甄良,且有名將李福加盟從中f策:
畧o r聯隊」乃脉1s?好,恩靑,陶陶亂漢升四亂聯合組成,球羼大都均爲富有經
時廿至八時,㊣蜜峰:s^時十五至十時
十五o
此外,幷有「漢升杯」亜軍獎之項
好隊與r採打役」職H战作友諧赛。這
兩球隊勢均力敵,球迷幸勿錯過。、
附,球貝名單如后:
:,黄鼷深,蔡樹均,醒劍雲
,馬多,李忠,李偉,周進逵,
李兆鴻,袁惠乾,雷揮,敏伯良。
聯隊♦•馬和,粱培:c?,宋仍,雷冠
,伍儒,黃會,黄國華,馬謀,李根,
,黃灼,雷根o
支部定明日會議
(專悉)洪門民治黨駐加總支部因
,定期於九月十1日(星期六
士担必抵雲戰獅子
帝國球塲週求搏lz
一 s=
?t,,辑時統睛職黨員與各叔父昆仲姊
妹等,返都商薛爲要云。
聲i瓧連映两新片
(ll訊)聲光社本週日(十二日)
連缺两新片。增加僑胞換樂0古装歌唱
「鳳燭燒殘淚未乾」係Js碧雲,虱凰,bc
,新馬仔主演o CD「鬼夜哭」由南紅,
謝賢主演o又本週六(四日)放映〇任
劍揮汆鼸珍r銀合太子苦御状」©吳君
鼸林家聲r情俠華雪龍」 一 宮聞秘史「
風雪俠客」均屬,IJ乘片子云。
文化映民間故事片
「狀元巧破蜜蜂計」
(雲訊)文化社定於十二n3u-午l
時起假麥者士的戲院先映全部古装歌唱
民間故事r狀元巧破蜜蜂計」任劍輝,
都碧雲,李香琴主演。同塲加映時裝倫
理名片r郞才女貌」南紅,林家聲主演
o時間爲㊀蜜蜂計I時至一 一時四十四,
㊁郞才女貌一 一時四十四至四時半,〇蜜
蜂計四瞎世五至六s廿,㊃郞才.t-貌六
定永週展開東征"餘,t鸭多娥隊,星
期日往戰潘地可瞎1塲
,第八號電視台於i6^輪十一 i轉播
o又本星期六晚,現居聯赛首席之卡城
士和必隊抵霣,與卑詩獅子嫁於該晚八
時在帝國球場會戦o郷子隊將來能否蟬
聯冠軍,是役對抗卡喊嫁,大有許勝不
許敗之勢o闻此赛過程.,由NW鬈合轉
播o同晚宛尼壁出戦Kts頓o加lst虎猫
隊大戰柯杜和隊o . 1
元豐月餅贈達本辗
餅,由此間元暨公司代tri^.si贈本
報蛋黄蓮蓉兩盒,廣賀中秋佳節o欧號
月餅質料均佳,早負盛名,無需特別#
紹o同人等在齒頰留香之餘,謹爲鳴謝
卡技利,僑音樂社
定期召開i大會
1 (卡技利訊)卡城華僑音樂社茲依
該社社资第六條第一筋規定,特定期於
九月十一 一 :c (虽期日晚十時在該瓧轉掌
召開本年度第一 一次全體社員大4
返須檢討過去,策劃将來,凡該社員務.
希依時踴躍參加,共同商討云。
中秋特輯刊第三版
(本報訊)本報以今日農曆八月十
五爲中秋佳節,爲中國習俗四大筋日之
1,特於第三版(即通新版)刊行「中
秋節特輯」,通訳稿晳停兩日
注意。
三家美國入逃塵世一家未准在加居留
(雲訊)B.咋報導有關三家美國八爲避開堪世而遷徙於卑詩省岸邊之野外地
方居住之事,現據雲市称民局指m :其中两家將給予他們永久k5留移民身份,但
a^第三家之李云;^仙,則仍是遊客身份,若邻等願意在加國居留,必須依法申歸
.l雪市移民IB官鼠虽期三日謂:彼等l:設法與杜仙一家五口連絡以解决此 一 問題
二?:接三象十五a的美國人,現居於離雲埠西北二百五十虽之域文生A麥米倫伐木
资內,但該營_4.久将租給伐水工入用爲伐木居停之地方。但該三家A已聲稱,届
時他等移菜郊野四十龟的地方,若如此训他們已將近於自然生活的境界.Q
他們摊有槍枝及子彈,但對於與自然寒冰爭鬥的工具,邻完全缺如:y他?生
r;」二 一
睹.,"以中國國民黨,全加第十五
次代表大會,各地代表,由遠道
前來,咨方友好,少長咸集,該
食館於昨八月舟「日,假座竹林
園酒家,設筵敏迎,聯義地主之
誼,賓主依時相潜而至,歡叙l
堂,非常愉快,宴會開始,由李
矩悅司儀,主席黄塑俠君致歡迎
,詞,簡業存官讀移民部長匿古臣
f 賀電,宣佈;.;,會意旨,請蕭秉祺
先生,介紹各代表起立與衆柏見o
I未完1
卑詩省督同意績任
(舆太瓦訊)加首相皮爾遜星期三
日謂:启詩省督佐治^克,已i連任
萄督之職務0
柏克之碍督職u於最近期滿,何爲
首相挽留據任o
一 ss窃匪被判入獄
(雲訊)四十歲的威廉阿力山大,
已被公佈爲償匪而判入獄o
法官伊士文於主判之時根據報舌,
蹈阿方山大自1九四1 l年以來,共犯J
他九宗案件,包括搶劫,窃偷及破門入
內行结等行爲。
本屆專上學生多
(雲訊)專上學校於昨日第二日註
.册時.;已^f五千五IH學生分在西門菲沙
大孰,"繁.11^院及卑詩技術接院註册<
學o
本屆西r菲沙大學開學時,省長班
的將亂自主持o
中加會宴聯國糖生
申述中加友誼之糸切,且中國是文
明古國NM ,自唐朝時,夂化即很爲發
達,但後來却因自滿而落後,但現又爲
世入注重等語o
(五)加政府籍民部駐雪聯絡貝式
美失演講。
(六)卑大推廣部主任德愼科致詞
,答謝"A講畢,衆皆報以熱烈掌聲
八時傘撒席,用大巴士三輔載學生
life^-rgfjlif-核舊一.--dr墨.-.l:
有:
李道全八十元,率錫洪六十元,范
爾銳律師,黃碧雲律如,陳孔墉毎三十
元o
、竹林園酒家二十元,朱進寰,陶陶
洒家毎一十五元,潘仲謙,馬儲本,李
景聖,華僑酒樓,余蘇和,林時靑毎十
元。
許秉信,周永年,黄潮衍,
,林燒i,黄國連,黄啓慰,争勵平,
黄l平毎五元o
時花花舗總發行鮮花大束,陶陶酒
家另送毎學生中國快子一對以留紀念,
均致力國民外交,熱心可嘉云o (完)
明y天晴
「潔,,^duz^