I
'f 二 —:
】子一舰鹏扱n鹏'MC,ifa BA
Tues^, Oct> 18 i诉6
f rage fl)
多]^,A、溪敏八, 二期思 日八十月t (六六九一元公)年五十五圃民華中
-,■,11--in
津
社紀念盛况
,转本
Hr十六日(星期日)舉行麼祝成tt第五
十 一 顶年紀念大典,x坊^代表鬼蜜
,^n慣争爐臨參與卵廣-該秕爲欧接西
蜜,:s十五日晚在該總社糖哲攀行錢
尾^聯歡,櫞存新樂胸樓股筵招待,計
參與助慶i有市良,律師,超牛,粒
長:?各界名流,席上由部子卞君主待宣
布旨趣,該社社長周逸經致軟迎詞並請
市畏席上致詞,對建權社備加表揚?是
晚賓主盡歡,大有不醉無歸之槪,-翌日
下午 一 時,在該社觼堂正式截行慶典,
一時熱鬧非常,审無虚席,慶會秩序,
由林福稠君主待,大餘開始,行禮如議
,並朗誦洪門三大信條,r以翁氣翻結
,以忠誠救國,以義俠除奸-'」隨即由
周伯.昌君宣布開搏旨趣,廖廣勝,魏華
一 一位恭讀祝詞,鄧子才君謂祝電,機請
正社長闺逸經君致歡迎詞,並請各代表
及嘉賓演講-計^表演講者有:駐加總
支部簡國安雲埠達權支社陳文彬,雲
埤黨支部孕耀樞,黨近民治黨鄭忠梅,
城埠黨支部陳福如,域埠禹山分所劉述
堯,乃磨黨分都5f崇樂,支社黄星*^ ,
大漢公報周玉生,罢埤讲門賴育會呂禮
i馬私史,
庭,
砵亜板汝l^。^h
_¥一
,isNi瞻風.,ipl^^龟公設^,化
装閻t 、,夜審^ffi:^扇^趣加封J?^
公,陞區密使,^-^^^l^箭c保.
•。同塲加f&iiJ^K^片f問君
能有幾多愁.j .-是ft:激,、毫,凌母梨
,梁慧文,據眞-i琳主褒,o ,,.
獅會擧辦和#徵文。:
(雪訊)華1l;新陲刊軟,雲埠華入
獅子<_-主席李燜康昨賴吿將驟行徴文,
由國際獅子會主持,獎金将共泉伍,萬元
,類E爲r和-中」,參如應徵富年十四
歲至廿二歳,第 一 獎势篇」一萬伍千元,
以協助教育費用,其他獎4-亦有 一 千元
旅行費用,往美國芝加哥國際獅子會麥^
加代表大會,0f父將獎勵金質獎章,,及
觼券,戟稿日期爲1九六六年十二月十
日,此爲國際性之徵文,可以夷,法,
中國,日本,西班牙等國文字書寫,詳
細消息,請與華人獅子會會爵接治。,
,成
子振威一
(特訊)卑詩獅子球晚自周末被沙
省隊在帝圃球塲打敗後,昨,晚八時在卡
L t , L M
S w .加f-
.接埋
文件及人息税
瑕養老金入籍
護照眵民遣囑
契約介紹職業
雲埠溺街
四三六號.
l点至下牛八点
女掩*/艾萌奢.^麥
〖中英對湘毚5
i名耽千式首弍元弍五
亜省飱:
本噴难地位静中o內濶大有审位百餘o
冷暖試装置o各設简齊全。兼營席環e
生意穩常c現i^At因事離埠o無暇我顧
o故忍痛割4_5 。廉價轉讓o有志资斯菓
者請函新阅議均可o
N罢Moon Cafe, Main St, Bonnyvil一e, Alts-
Tel. 82i5
成功之翁
圃語降一
世說新語
失鼠的靈l壩海賽蠻元孟君
愛入的H敏-孟君奢費元限九
占士衝^金手指艾文e奪兀4
黯驟的小裙::載娜奢壹元.弍毫
穷妮*法蘭《白配捷害譯九毫
戀愛十.年式元七1代尤物弍元壹
毫門怨菊^元〗〈^s?^il银豐lk七
沉淪遷允承难五诚由錄§
女性衛半"手,,,白逸#,壹元八
西洋飽異HJ孫蕾1至五各壹元六
性愛的泉源 慧娜奢費i森五
女記者手邻%發王子i.i:毫亦舒
英語慣用法飼爽
葛傳瓶著精,J^fs^五
1剣盪恋湖卅五扭奮4^g充难
1一世祖
翻魔恩仇辨.K册伴霞银十弍元.六
彈制江微
断膝刃九,冊伺匡客
驃騎廿4《冊柳殘陽著+_..元叫#
情天断魂仕册方琪 ^.元
幽種谷凡脉"諸葛HEil弍l!
黑風旗t六册司徒新五元,^《
血花魔灯廿一 一册伴霞樓主八元八
關西刀客傳4-七册牟松庭奢元吗
血海殘魂ij册砂獨汰蓼 七元
儉鼎游龍t登冊諸葛i!雪龟元八
他洗毒掛银.H 一冊韓鼓樓四元弍
碧血象釵吗^"九册金童十七元11t
尼龍草lie法高碧珊著^=,毫五—
to花孝^llt^k毫聲色犬馬.^毫何行
飽陽無限好卑凱倫菁壹-兀脅毫.
女人的買资.c:衣普.費元壹五
斗室元ll】吃月亮的人元四
部,遵爲
凡.i知截J!ll^义件如股fiK公镜,房爽、人赛保險,律頓,等及欧
复首錄,If^.宜存p絮中以免火瞎恥盜怨之損A ,姐保錢此類
i徵i^件,水行備4|^保險^^&^*^..-每争i收租t五元*>
威近如%在§換.'H^元!n毛七仙
蔽近夷赤在港找換l.五元4V毛八仙
今OT番港蹈使毎百換加稱豎十ftr元九毛五
.犖務部司種:馬鑼華梦
i-5
列治文區地段出寶
前面位,于主麥公路佔l百1十尺。深壹:l
UT式十D^ o相連地段九t式尺o弍;m六
十尺深o最1<;^種植瓜菜兼設攤檔發费
O全價塌殺五\^«.?^瓦九十开元O或六千
叫百几定銀式千元o餘充銀期o相gl
另有半畝地可以照年批租?上等坭土 o
到}..列業.+^洽商。W. j. sls, 804
st空e总on Hwy, coser No. 2 Rd, Richmond
wah Sun Book sho? 78 F Pender st,, yaassverj*' B. c.
承建木料骨架I程
祉元老周玉生,
牖任社t^兼總社顧問李業森君與衆相見
,最後由副社長林樹森君致答謝詞,-觼
成後,舉行茶會招待嘉賓?同時洪門體
育贫鹿兒?即發動瑞卿助慶,又蒙華埠
各商號懸靑餉獅,情况至爲熱鬧,下午
六時該社分別設筵於晉美,新樂,富香
三大酒樓聯歡,席間由該社正副社良分
別主持,並介紹各id表嘉賓起^:i與衆相
昆,旋即起菜,作肴弟酒,賓主盡歡,
其樂融融,至晚八時,衆皆盡懼而歸,
洵盛會也o
(雲訊)香港今年新
柏潮語舞合欧唱片,堪稱
盛極 一 時,短期电稈竟達
四十多部,在東南亞市傷
,大受儒朐愛看,有入說
以爲粗製劣貨,事實上?
大大5反這句評語,製作
方針在乎質,肉深感質的
不良,雖多產3S亦屬辨沙
,終自趨滅亡N!道,演員
絕對優秀,不論班科出身
,或熱心戲劇有興趣而參加演唱H技之
齊年男女,懇切力求^^進者,璧裏i-光
,第!郜新藝賴大銀慕,全都採用舞6
工i-宮幃歷史名劇「包公會孚后」,劇
情有西宮皇娘,產下太子,東宮太后,
,,祸蘑n邀灞偷壤ir嫌琳效主、书^
之獅子隊 >.終於以4.三比九擊敗卡賊隊
,孰人圍.Kl审,依然還有 一 線之希望"
若最後對宛地僻两仗全勝的話。
卑,卡之戦,雖然雙方在嚴寒下比-
赛,由於雙方互爭,搏取入圍,故使過
程空前激烈,拉人心弦,尤其是最後十
四秒鐘,勝利中獅+瞎幾乎敗陣,因爲
卡城隊急攻中§§疾丰^至卑詩I碼
被截完塲,而至保待勝铢,昨仗獲勝全建造i文难,,抬下停車等,木料骨架專
靠守衛密防,屢阻卡诚狂欢,使,雄敞象o快捷i任的工作人員o保證H程妥
多次在卑詩卅碼間無功而去,是役卡城善.o雷話283-7216
以1比o佔先,5f像以三比一 l領朋^
上半時,下半時御子p耍比二,十三訴i每a,雜立療主瞎
比二遙遙佔iJ-、最後士lE九勝。 ?,.瀨遭接p.l齒賴搦包准
由於獅子膽載勝卡城败,目趣在西:新建方形舗位o 一千t:^尺。另兩睡房相
方組聯赛中,沙省球隊1&T五年來,首f聯住宿房間o堅固角頭實業。位于列治
,文區6良機_鍵失。下午五時後鼋話
277.6522與Mr. Williams接洽o
9
滿地可地下車啓行
(滿地!s.加拿大針電)此間长三千
伍百英尺之新開行電力開動地,卜窜已啓
行9昨天已有一 1千名搭客乘搭地下車o
馬超英棄世定期出殯
(雪訊)本埤僑商馬磐基君次子超
英,不幸s;昨十三晚在滿地,?埤化學廠
爆炸遇雖,馬君驚聞噩菊哀痛之餘,當
即委命國冠,陳黄玉清i-其長4a^公子慧
君飛往滿城,辦理後事,幷將其遣賴運
囘雲埠擇期十H廿二日(尾期六)上午
十時,假啤第十1街網^^李順殯儀館開
喪,由西入牧師及伍明樂牧師主持1切
,安薪於科市蘭墓園,據馬君夫婦稱,
一俟超英遣產整妥後,即將都份撥交l:
利根州大學附校,餘幾s設立獎學基金
委員會,用作栽培中西學子之資,藉以
紀念超英篤學不倦遣志而勵.來者云Q
屋主自售電話預約
位矜第一街一 三五三號o三睡房o 1在
土庳o綺接审話291-1514預約o
o
錄各靓孖屋o只十1年新o ^矛裙層。务自1t戶-
s?氣水電賃客目亂。瑕靜AS費千e o抓伍澤1
a ©華每親塵o两歉房。尾^i^線水喉唐房樣樣l
o適合小家庭往o九千戎亩元開偃o.趣天賜
€^«分鐘歩行.3.應唐人埠..?〜西人業主。u一 ^*睡房
自動援敏v開現..i?t'六銀組哲商量o:伍渾森
翁ll!睡房住家f誕式浴具* t瞜亦有塵房t^浴室o
,業權淸楚o,智交sfo.銀稱等於交租o伍灘據-
逸冚比近廿五稱攀羹大廈A i&年新o幽落五+,尺
腐地段。、一.鷉5.睡房.。.土庫亦银辨睡房0 3副輒
斩浴室v夷鼸c慰,i近争總蘇if敏o伍錄薪 ,
教喜市定栢附近O甲靓住第C自觔然水援氣9斩式
錄塌膝室o廉滔出資o只壹I4蟹千九白o鬼揮濂
翁八-千元左右可胃1胜一 -睡激敏c全土库o银餘客
録.o自敏援氣和熱水oi?車房o並有菜樹敏株o
十分接近華培o屋丰已.^.有新居*象窗o班翔森
效住新屋哭有七十开元每收o暖汽翁水寇火客自付
o近七街o萬八千五0,^^多現欲.々SK賜J
翁近頃石米墙大昆os房e四十西尺擺栢文地o 一
塵:三睡房p屋主氤費。全惯豐萬餘元.o.ra伍渾森
s孖屋。各自門口出人o.權下l靡一n睡房o秀都翻
新c樓上入息毎月t 五元o極抵貿b伍is
②厨房水厠苗錶樣樣都逸一副o自己银挣展o昇兩暦
收百三元*對晚公園風水好o萬式千五o鑪天賜
翁西區栢又o十s年新o毎年除掉费用尙净九千餘
元o瑕頃七萬九千五s元o詳精鹏M伍澤濂
翁巻植柏文七年新o兩副緩氣p旌班开素街o建土
—,f. 痛傢但在內o弍萬餘元o趣天賜、
歉瞎i趣五組柏文镞o石米墙d近冚孖索o收慈百五十元
一宮
惠沮度五二低溢度四五
雲埠民治黨支部通吿
紀念萬大帥
洪搏者:照得夏曆九月初九日即公元
1九六六年十a:廿弍日;i-我洪s:先烈
萬w能大帥當年存龍虎山起義o幾行復
國運動。殉職成仁之誕辰。本黨規定於
該日止午十二s舉行開會紀念o同伸慶
祝。以S^Jr-功。而虐大典o
1^定期ss十月:tl三8(星期H)下午六時
設筵于陶陶酒家歡宴o毎位席金弍元
希我男女黨鹏叔父昆仲姊妹。踴躍禁
的慶o請預早報名o以便編排筵席o
此佈o
報名地点:本黨部禮堂大漢"厶報
",二 = 一 !雲ls:s治if5K都屋蘑
i,
澤日
伍毎
號
瞎
臢
虔
租o弍萬楚開價o先到先得o鍾夭賜
缀菓舗毎日牛意式百元o毎週開六天o在極旺西區
o週圍都係柏文高樓o有千五開但o鍾"1^魁
袋活活百良公E附近旅館o四t八房o各房肩冷熟
水o好租客無醉漢o瑕頃九千o糖還贋o伍澤據
㊣笠臣街旺區魂室o店宇無人力爽展。割價出鑲o
瑕價六千元。此浪室有前途o値得研究o伍澤濂
代理難i.^
.lrx.>.xy"c>c»>/»tJ^H».Kt<>,.,,,,
火燭C盗竊O據劫O打K
一汽車o燕抹o收fs簾,
i眼務通到^歡迎
.^月ia二B(星染六)
11 、 r復活J芳飽芬張瑛
^伊二、r望娘灘」
$先 .郎碧雲沐家聲
g 是日存優待券送
g預告:兩都.c彩濶慕片
1.、r玉面儲羅J: _ 一
Jif二 M1r孫ifll戲百花;i3,
十月ij三日(星期日)
首次放映全伊敢唱
大窝劇
1、厂招財進费匕
邻碧雲羅劍郞
梁醒波林甦
;一】一-fn鬼贵突r1L 1