抑
9
一艰絮1,梭激谅以^^f ;雄已分-
.恥斷鄭ilMallnswi^isf敏李久「
;窓-
^催,本年度職員
邻育,^^可敬祖-
.l ",, 一: *.-
年
!(禁机
^i.以時云歲暮,
行將屆滿,
漏,除頒發潔票外,並定w本月十八日
下v十時,,在該社禮堂開票,希請各男
女御島愼竭賓能,俾刷新社務云0,,
哭該社前週紀念,在片打廣堂上演「
断脇姑嫂錯柳緣」各劇,由全體男frc社
員,逕舍路樂薛社生角方照良,関秀名
緩温月芳,厲月蛾小姐等s^^^^^-^
劇故事緊拟,演員稱身,.s^馬月
蛾小姐與蕭偉雄二人初試新聲,奇藝特
出,無怪r横野」先生,專龅貧識,足
見該社對於扶植新進,不遣餘力也,此
次演出之新地點,宏敞淸潔,惜聲光配
備,未符理想,未免1篑功瞎,更蒙儒
國友好,惠賜厚貺鮮花,恐事週張未能
1 l ,謹此併致謝忱o
襟頭花待領
(本報訳)某女士在華S5得女入
之襟頗花 一 件,偷若有入遣失而欲領囘
者,請撥電話至3二七.五八〇1云o
理族翁,茲定於本月4. 一日(即i日
f職讎,投票時醃
,-
仰本埤李氏全體宗人,依時親臨投票選
舉,
一度聖誕冬節到臨,特徘定特別程裤1!^..
敏迎各界儒胞參加,c色i物收每i拜
"十 一 白上午十i時下,七tf,睾i:探
瞎i院病徵觼物祝誕"+-西日i:培努ll
)下午二時攀誕音樊崇拜大看:十八日
上干十時半下午七時午睾行J^會高-蔽
詩班於上午t、拜献唱荷頓名作神曲r聖
善夜之歸」全都有獨唱合,唱分部甜唱竜
樂動人。
下午崇拜特請本埠知名.《高昔4家
烈丁土夫入蔬臨默唱聖誕詩欧請勿膝過
O兒童主日學祝邀大會:十八日正午十
一 一時開始。亂女英夂班聖誕i歡會:廿
日(星期l 一 )下午 一 時半。聖誕:"家庭
聯合崇拜水觼:廿^|1^,.,,十時半下午
七時半舉行
恩靑舉行聖誕晚會
(雷訊)本埠恩平總贫館暨恩啻會
聯合舉辦1年1鬼聖誕聯欲會,現审於
十二月十 一 日(星期日)正午十二時開
始,據報屆時有各項兒童遊藝*^電影筋
目,兼&-有聖誕錢物分派給个童們,希
該邑邑僑依時瞎躧携眷多如云o
突訊:據該會主待人吿及 >今年舉
辦之聯權會與往年有所不同,•因此次爲
統針小竜數目,事前已印有表箱1份分
突各邑痛領瑕堪報小童之姓名,深得該
邑f躍银名乡加,在分派疆钩時银換w
小童掛名分派,故属時新裔邑i^,l^小
意到會領瑕云,此次之蹄敏食森得邑摘
捐助經臂,該會同入謹此在處執謝*並
3-
店;店
及
rt架s扭書f書g
,AS6 n連 ,—
售mm,.^K萬幼
- E
H
tr-
io
5
;碟史艾萌奢九奄
SB.类對扭聋元壹,
;^式首弍元线1f^
世說新語,..:敏義慶著費.元<敷_.
失望旳種魂九镶、海音費元孟君,
楚入的al熟"1孟君著壹元四.tt
,占士邦間諜金牵指艾寬劳鹭殆六
O
淸韻社紀念奶訊
(雲訊)此間淸韻音樂社定於十一 一
月十l日(星期日)午后二時肇行第lll
十週年銀禧紀念,經誌前報,今荷蒙各
該社仝入等殊銘感,同時希望各界男女
嘉賓,千萬李該日移步到去該社相導一
切,賜予該針社貝多增見識云,現該社
藝貝努力排綵劇藝,欲求粉慕登塲時,
顯露眞情,準于同月十八日晚間七時在
麥者市的開演r巾幗挽狂满」齣頭,仰
祈各儒界不惲煩,依該時日駕臨助舆,
的是該社全體同人不勝翹企致之云
雲埠洪s:體育會
擴大霧班招生
啓者:本旨項爲擴大體育,?^稳少沐技,
術趙昆,恢宏武錢運動,蜀待聘亂祖國"
名佩货龍龍師傅,判來敎授,十八脱辨
藝,因然齊全,另哭敎授舞獅,其中有
-i^t:手l:等特別手投o定期將十一 一目
初旬開學,毎日由下午七际半至八時半
練習,不收學費,由即日招開始報名,
f論男女,年齢在八歲至弍十袋以內者
传歡迎入學o
本售地点:片fl:街乘l l六號o
報名處;水體育43
大漢公報
中寧民通五十五年十1月!b四a
;歪一敏菜靈奨
位*養羞F E, c一ove糞s
租^或承買o電括59B,宙96或與J菅
4?i
導
文
各仁翁助:
雲訊)文彊學校近月來先後收到
植寳號十元,南平別墅,举茂泉,何陷
暖,都棟柱,耀和,文越,鍾橘,鍾麟
,煥華,應揚,如山,樹滔,扶漢,忠
秀,春灼,徐業波,唐金春,新位仁複
室,毎伍元,都松品,龌植,榮沛,郁
文,遠讓,家珍,厚殷,文傑,徐煥祺
,唐世藹,李文亨•梁金滿,何輔朝,
具棟蕃,毎三元,一 一元者甚多恕不另錄
曹美定夫人仙逝
定期擧行出喪耱
(冀訊)本埤已故僑商曹美定夫人
曹蕭氏,突加四十除年,相夫訓子,夙
著賢勞,前日因病入中央暨院調理,不
幸藥石無靈,於十二月七日下午仙逝,
積閼享惠八十有一歲,兒孫滿堂,疆暮
雙全,現定於十二月十二日(星期一 >
上午十時,假座十一街東網
,卜
■ 傢私聯房
f唐-^埠,,塌找品格离尙單身青年合住
」,奮囊審,請在下午六時至七時审括一
談,電瞎弍九九七三o九
砵滞板汝有入息住宅
雅潔奮式住宅,大地段有菓樹及車房?
下埠中心地点,毎月入息舎百元,sf
主連房組,班價壹萬八千九百元,
四千元,其除七厘利息,買價包括七張
單床,床墊,枕頗,毛錢毎六張,'衣櫃
拾魂椅六張,公衆厨房有電力境爐,各
物均備翻營,存意者與列洽商o
Mr. sevefir-son, 6209 Dufferin Ave., S.
頃urnaby- B. C.麯铺433-5252
節約捐助經费廿元,又雷驕亜埠黃作球
君wl,s溜,?fw還菜?^
今明兩犬
离细,四二.低溢度;l十
通
安妮*法翻克8駆
戀愛十年式元七 一 代尤物弍元壹
毫門怨婦式元六海角驚魂壹元七
沉淪豐元五毫五.以.fc俊入奢
男化偷情的,親齊主壹元六
女性衛生手册:白衣赛壹元八
西洋飽異玉i」至五各壹元六
性愛的泉源:"慧娜s-元g五
女熟者手昏七毫-王子八毫亦舒
1 一世祖雜避扶ss51ii戀搶海容六毫
雲埠洪門體育會通吿
定期選舉職員
洪啓者:本貧定於牟a:十 一 日r星期日)
下午1時至八瞎,在黨都禮堂舉行票選
明年度職鷉,同時並於下午八時後赏衆
O
投票,切勿放棄是幸o
, 雪每洪門膀育會公啓
:「」-中舉民凰1^*十五年十11一一^九《- ■?"
另揷
彩色
奚
隨識靴敏她.,„|!^^^^-
情^<断魂什册方琪 +.元
幽理谷八败諧甚眘雲弍元<
黑風旗十六册司徒新五元六
血花魔灯frl 一舰伴霞樓主戮元恭
!i,rJ4fe繁欧龟ft^幾
,發鼎游:
血挽毒龍潭.H 一股鐘鼓樓祖一}^弍
碧逾i四t九册金童十七,元.式
尼龍草編織法高錄珊幾• w:赛il!t
,如论美攀象.©^^^場_^#^伊
雜腾無限好f,,举飢儉麥,寳元.楚泰
.tK的買审、MsiB」莨1K蜜五M
:斗室元三吃^断人r-lgsl11
-J
五五-
厘厘.^度,,^遞"應二承-滙:「i
四六.六,w 欲洽,
Fr! 、 nii^ - ; lili;Aul^-一 vvi: . r艮1艮
..:,二 U- ^
,#!驚營.v.,
AVah Sun Book shol^,^8货.il St., verv頃i p
«4.
饭
濯
公
她l^
If
:&柳
lc^紅碎銜角親商業樓檁u.大型象铺9慈华批o樓上
五組银稱各自水師唐褒.^逛.塌僅逢萬九o,艟.天睡
翁十分鐘歩行:i-銜唐入镎 ,0.两,AJ.iliK.4iu4;ic1&壤力
自動煖敏o掛使.£«大一0錄fi85^ftw极,"
翁一一g房住家。新式浴具〔^土,瓶有敏房没.欲塞i
業權淸楚o先交三千o銀萌等於交租o伍I2T
翁冚比近廿五街華蘭*鹰<* *1餘年新o座落五4^尺
,1m琳瞎房,。,土康,l兩睡房o m副厠
所,ib,美瞎银園o近爭梭和衆逾;:o伍扭森_
教离艰變栢附近"审親汰菌良勅新水援氣f新".式
r.:廚1r欲室o簾偵出資o oc壹萬登,t九百o伍渾濂
-!翁八千充左右可賈t徵一 一睡房驄e全土車o另有奪
.齒o自银援氣和熟水,有审房o並有菜樹敏株o
o屋丰已戚有新居。急齊o班薄森
抜汽熟水敏環瞎各兩付o近
埠近交通o:.僅式萬七千九o趣天鹏.
逸近每石沐墙大塵il房p西?l^西尺i文地,
.廳ll超房o唐主急贤:o"全麥萬餘元。問伍澤森
浙斧屋A各自門口出A "樓下l.鹰三睡房9全棚翻
接,新。樓.4<息毎月七卜五元0極抵買0伍顛森
翻幼,勞樓上權下土庫各四鹰房 <-外貌.K方內.亂華鹿o近
I 冚孖素近交通。萬五千五先交掛千五^鍾天賜
翁西區栢文o十整年新o毎年除掉胃尙净九千
元o瑕很AS萬九千五4I元o詳情縢吼伍澤濂
翁萬八千托有新屋享受"努有鹏廳厥迅霣。樣爐热
水敏電餓谷虔o近埠近^5Z通o宜劣現截0鍾天賜
頃十楚年新如阳組驟房o毎組三睡房o g付新式水
厠兩付暖爐三付熱水银o僅鱼亂式o趣天賜
。節侮翁大組聯房入息樓o月收舎百餘元a石米墙o赛市
M § 定夾乃磨M《卡大尺地o弍萬鱼千九o鍾天賜
.*•頃活活百良公司附近旅館o四卞八房o各房有冷熟
水o好租客無醉漢o瑕但九千o糖還臢o伍淨濂
頃笠臣街旺區環室o店主無入力爽展。割價出讓o
敢價六千元此攻室有前途o値得研究o伍澤濂
-纔
藤
^,1
,i复
鹏,,w I
客至JL
1
困富
.;.^,、,,..,、.,^^7?;„^5*,,.;:,,, .tll^^Ji^lr^- ,/;-.."1;:.〖歧,,+々".".-&:-,.^..、
-•4,
務
疗
遊l教當
邦便安
--.一,
,賴
" 註
滴香
南
切
沐ar
經
瀵
香
s解息快
^遞雍解
服瞎全收
^欵欵欵
^滙存解
僑儒港
J纖ll
頃".隨
審
暨
接
祖國均
存、寄飽
♦宇辦洽
資樓購託
投+買、委
內代友務
國、親業
儒管,訪種
華保尋各
辦託助他
代信協其
l
1
CO
2
SI 每
r MggI
B c
番^,
郞
9
盆
Si
代理簾植汽車0燕抹0收9低廉*
f — ST ,aR4»l j g胄翻到o歡迎惠顧•
鹏
?^5
豕
教
J"二月七日(星明三)
,1、r荒唐鏡三贫胭脂爲J
蹇 新馬仔鄧碧雲劉克宣
^先二 、「五諫刁妻匕
3 I 鳳凰女仔刺輝李香琴
4-11月+-日(星期<)
u1、r七彩玉面閻羅」,集
,, 蕭芳芳陳资珠李紅,〖
二一、r望娘灘」ls聲都碧条
十二月十l日(星期日)
r國魂匕
陶金孫景路劉瑰
二
r七钐孫悟空I,氣百花仙L
蕭芳芳據蜜珠李紅
一银天,争f;^時争開^^ -
放映愛國歷史古装彩色大名片
k- rt! g欲知淸朝
.5? B;肖九龍,战
英帝國傾銷鴉片毒害我中華 佈景偉大
林則徐虎門焚燒鴉片振奮衆民心制作認眞
加映七彩僑郷風光片『大地春悉>
日期:本月十 一 日下午
地点:女皇小戲院六而
,十舰兩壤
【九號.wd^ )
•」二,- 二::二u8i
塞,£
1
Blwfl^ii^5^ajlinff n^sa^歡:一,-;兮..。