鹏^«
",i藝i^a^^:f f sijt^tr 一劣,致翁.=時通攀接翻藤承
《雷每加,.大射:w》前孤效,外長-l,千担百六t四o
Jl一
4
1
「三三一星
4n輒瞰
.一.進酌,瞎貌寐4 ,,亂洽大州,i^,氳
1鍵*,|«14§^行如農胍.
勞工部疫匿氏向華友
致賀聖誕新年佳節
(柯京訊)禁中區國會議員,中央
勞工都長匿古臣先生,昨攻两本報,請
代轉雷埤各界華々祝賀聖誕及新年佳節
轉瞬聖誕佳節很快來臨,本入芮公
務瞎京,来暇间埠與各床華友咱聚,共
,深以爲歉,故特借助費
,以表微意o
iv將達二,千年,毎年
聖誕i節,肚人她懐着耶稣基督帶給世
入遠大的「希望」,r友愛」,r快樂
J,爽「和平」0
.目莉.歉界局勢不靳動盪中,吾人應
該靜思聖誕之眞義,把握耶穌基督拯救
,世人之偉大精神,實施爲世入服務,使
能促進人類達到眞正和平幸隔o
,本人今乘聖調佳期來臨,誠心恭賀
,,各界華友聖調快樂,新年萬福,事事如
意。
霣中區國會議員,,g-Jas泉w
.中央勞工部長 廣古臣敬賀
1九六六年十二月十四日書於柯京
〖升體育會定期選舉
臧賓
<雪齓,,>沖藝^|司,|*,定紫街
世ll號,asllllt唯i之州售中華入民共
和國之货品,在過.贵1年來蒙華僑鼎力
支待光顧,,在1^il^餘,特於寸一 1
月十五日十六il及f RK即鬼期四,
五,六)三.K大減價一三.,、,凡i^飾,玉
器 > 象牙彫刻品 一 律減價三分 一,直至
聖誕筋時爲.y ,其他之貨品;律減價百
分之廿,該店,农由今日超特別由上午九
時节下午.„-時營業,直实裂誕節時爲止
,利便顧客購買觼物云o
域埠禺山敬港慈幼
提慕暴誕預訊,
(城多利訊.)本均禺山分所錄宣揚
騰
i
店4店R
Ml"處書l書薩
,
p
萱藝相J,g理JKW
售汁欽m逾代^
5
5
5
人萬5
車辦敬老慈幼運動,f!倡辦以來,深獲
僑胞好評,本年度之敬tib5幼暨祝聖邀
大會,定於本月十Aq卞午1時在故所
轤堂毂行.,殺送六t五资以t男久耆老
及十 一 】歲以下9W童糖物,並<4**粤片
助慶,務希該邑男女老少依時疲臨領受
觼物,拔同审慶祝而襄盛會。
據該所文薛組劉主任述堯稱:c敬
老慈幼雜屬古奮名,,但f之,敬老"
-慈幼1
s化 g芷
B
u
WL^&i^柴、』糊
G印
SM化
A
..?T1
涨功之翁
古今一
敏語時代掛名熟千式^i弍豫,式五,
世說称靜"-.亂義,蹇著#裙-<#,〕
失望的旌魂九竈< ,海音fil兀孟君"
愛Ar的sl甜 盖君著壹元SNt〖
占士邦間諜J..指艾文liT費元六.
黯踏的小湖 載娜奢寳元弍毫
安妮,法鹏克ni配捧碧譯九毫
戀愛、十年式t七 一 代尤物弍元壹
森門怨婦式元六海角驚魂壹元七
沉淪壹元五毫五以h俊人著
男frc偷情的秘密觀齊主壹元六
女性衛生手册 白衣奢壹元八.
西洋艷異五孫奢1至五各壹元六
性愛的泉渾 慧娜荣耋元g五
女能者手册七毫王子八毫亦舒
1 一驶祖艷遊扶桑一k戀滄海客六毫
1 一世祖艷截瑞士春光滄海客六毫
另揷
彩色
漢英
對照
瑰著-禱庄本五元五.
:】.甜爐江湖ili册金童十^r^4^
迷官據錄廿舰,>蹄風發,..^免一
,射糜i^册f赋伊霱樓:j:^i^lf斧
.彈翻过湖::f.式冊諸葛靑雲扭充-■
断勝刃九-朋伺M客,巻ifi一
驃騎廿六冊柳殘陽著十元叫毫
淸天断魂fr冊泉琪 十元
幽趣谷八册.諸葛靑雲弍元i^
黑風旗十六册司徒森.五元六
血花魔灯廿二掛伴霞樓主八元
金鼎游:
册孤獨is著:七元
碧血象釵四t九册金童十七尤式:
尼龍草編飽法髙碧珊著^:毫fil
如花幸眷九毫聲色犬馬九毫何li3
艷陽無限好夸凱倫菁#1兀眘毫*
女人的賈资白衣普.壹元螢五;
斗室元三吃月亮的人元西,依ij
wah Sun Book Shop, 78 , l.ender sr力SQ5ve2'
,屋
霣任期將滿,依章定期於本月十七日(
星期六)下午二時起至十九日(星期日
)下午三時.y ,爲選舉明年度職翻時堀
,凡該會會貝依時到會投票,切勿放棄
趣權,並同日當衆翻票,揭曉後,召開
全體會員大會,討論耍案云。-
雲埠叉i假銀紙
(雲訊)警方報吿:最近發免有廿
二張僞造加拿大銀朽十元面額紙幣,在
雲埠市面出現,銀紙號碼以前爲OT1
七六九七九,現時已改爲PT六六〇三
八三七o
雷華鋈公子彌月
潔治薑酌宴親友
(雲訊)本市雷華鋈營西入雜貨生
意,司理雷華鋈君以其之男公子震霆,
誕牛彌月之辰,爱於昨十 一 號(星期日
)午后六時半,假座喜臨門酒家潔治薑
筵,藉酧各親友,惠賜隆康珍品之厚意
,至時嘉賓蔽士 ,冠盖雲集,乃由雷華
鋈與夫人,拧立門前,恭迎嘉賓人座,
盛情優渥,殷勤備至,宴席開始,首由
司儀員,親戚黃澤光宣述墓筵旨趣畢,
隨請雷宜堯代表主家宣講設筵理由,織
而識話者有該鄉父老雷敏學,雷宜雁,
雷宜潮,雷宜岛,雷宜淸,雷宜燕等,
妙曼婉詞,類皆祝頌,隨由雷華鋈致詞
^ :,酒至f邻,疏^
單
宜懷有經驗住家厨
必須有淸潔的性情,兼有介紹書,供奉
— f f -f省大人,:展住在西媒柏x內,H-薪设
後進,是靑年楚應有之資任,8t:年 * .
們熱烈捐助慶會趣騫 >.而且»?長者常予
以淑顧,同時加緊鼓勵小孩參加.^4^.集
會,俾公所在不久之將荣,增添一批新-租貧或承賈o電話596.宙96或與Jago
生力量,來賴糖推進所務,而更加發揚"sf洽商
光大)云o
紅面匪效去銀行,l
(雪訊)虽期卞日下午i诗,1K
攣街及喜士定扭之睡華士高沙銀行&、_^-
,出的員彼l名肥蹈紅面,約四十至H^
十歲的肥大匪徒劫去l千1百元逃去o
_〈主 一敏榮園地出資
w检於17292&室As: R.R.1, c一overdale B.c
美麗傢私聯房
近唐\埠,赠找品格爲尙軍身齊年存住
,-有意者,請在下午六時至七時電话1
談o電新式九九七三o九
宜僱妙鑊1名
r行劫」及r有鎗.1字樣交給出的攤廿
歲哈地小姐,但哈l小姐並未見到有鎗工資從優,如有意者餘下午四瞎後電話
,而将幾項交給該匪,匪徒將現幾塞於433-8271洽商。
大衣袋內而逃<*
暂察枏信,此匪在過去數年?均 雲埠民治黨支部通吿
以劫銀行爲生云o € CHf rfiR IM.AU
楊澤均翁浙世將出殯lii
(域多利訊)本埠东俊模澤均翁,出,本支都定于十二月十开日(星明四)
廣東番禺蚌湖郷草塘庄入氏,來加數十下午"時半在本黨都禮堂舉行揭曉主委
年,向在雪島1帶做板蔽工作,牛平勤
^慈祥,人緣廣結,早年退休,移居城
埤以渡晚年,昨月因身賴不適,淮周比
眠暨院瞎治,卒因年老而罔效,已於本
月九日下午八時逝世,積闢享舂八十歲
,親友聞耗,至爲痛惜,其兒媳男女孫
等分居雪埠與大陸各地,聞其喪禮定於
十二月十七日下午 一 時半,假座果打街
__________; , .S138swsj一
及監察主任幷右tt?他要舉待商,統睛
兩級職貝坎全体労女黨貝依時蔽曾,共
策雜行c是所至盼,此佈o
中國洪門民治黨貼雪単支部;
中華民國五十五l.十二月十三日
新舊屋商業攆各穰$;二
O只十」年新O A?F菊暦:t各瞎j^戶
,::1 o.瑕很v寓壹千化o問i渾lw -
.________頃|?.大,型条舗0^4}.批5>鍵.^
五組職稳吝自水晒掛藤p近每旌幾萬九,o繁箭
暨十分鐘歩行-a.魄唐灰埠.p辨..^業.£ 111恕睡厨r
自動凝氨6開傻权t'六,:o銀期有新楚O i森4
逸-j魅房柱家。新式浴具„,土豫亦有據房,8.裕室p
業權蕃楚。先交!11.+' o銀萌l突酈o伍錄糖i ,
逸冚比近廿五街華臟大廣o ij餘年新,座落五十尺
翻地段a 一 il^睡房。土庫亦有兩睡房o m翻败
所浴室cl夷鹏i-b近學效和炎liu扭錄紫,
g瞎::教喜取^^栢附近^ ,*^-乾&ii i、,ftli^18i^^.樣氣o,新式
fQ,耽 暨镇r瞎塞o薪資alK o Qr豕塞ML4lh^t3 a &f •
繁s兀
改義奮
付
通墓石
o只壹萬登,卞九百o伍彈據:
可葛l鹰一 l睡房菌o全土庫O另有容
試和熟水,有拿房O並有菜樹货株O
雄o屋丰已逸有新居,翁窗o蓬裔,
喜士定O毎層三睡房O暖気熱水各兩
車
大屋o拿房o四4-glt尺滴栢文地o 一
,,t 屋主急費o全疲豐萬餘元矿糊伍澤条
肚邦傻齐屋a,各徵門口,迅入。樓下1臟-1睡房o奢费翻
囀.新一c.樓血A氤毎月七.r.五乾.o醵抵胃osll森:
—効頃喜4j龙夾2s節新石米植親孖屋o上卞各,is:
衝柏-土逮15存1 一房o各自門口,o萬.五千.5 o踵秀瞎
3提每西度粗文a.十登年新o银年除掉费艰尙净九千除
g據 元**;取頃七萬九千五:《元o詳情鹏吼衝渾濂 ,
§昏萬A千托有新屢享受o努有孤磨房出霣o樣爐熟
,c w战g 水敏露餓浴s o近埠近变通o宜劣項敷。鐘天敏
艰队必臁接趣举埠西臟房翻新親屋o新電線水喉o新廚奥自動
© SS 暖氣o磨房十分精礙僅^-千九o糖夭睡
必伍絡昏六組聯房入息樓o月收差百餘元o石米塘o甚市
翻
瞎
臞
在
號
本
定夾乃磨c六+六尺地o弍萬舎千九o鏽天賜
袋活活百良公司附近旅館o四卞八房o各房有冷執
水o好租客無醉漢o瑕使九千o鹏還瞎o伍翔濂
頃笠臣街旺區瑰室o店4f無A力爽展o割價出讓o
瑕價六千元o此瑰室有前途々値得研究o伍澤據
.5火據a盜竊o搶劫罾打m
l汽車o燕抹o收9低簾,
l眼務鲡到o歡迎惠,*
r
天氣礎一
赛徵度五二低溜度g;;
々^^
i一r.l,:n,一f
+'二月4'匹日(星明三)-
十二月4-七日(星期l《)
放映lp部七彩片
、r玉面閻羅J上下集
蕭劳芳陳寳珠李紅
、r孫悟空三氛百花仙Tl
蕭芳芳陳费珠翻海山
一i!ijliui-r
1,〕一.-,看蕃*
4-二月,f"t;f a(星明日)
首次放映森動港九情殺案
一 、r香诚艷屍匕南紅汀漢
李淸黃曼梨麥基
1具裸屍o三個兒手p警犬追踪
剌激無窮。有人情眛o富*^藝性
,s化
:五.:—.五,
.七fl,
-厘..運…,厘;,遞遞
〖四. >六六w w
三
i饥l
機由雲埠闥
.w一,泉京-
,^^應,廉〜,賴厲:a^
迎银A鼷胞i她,
來報名,以便安排爲荷
嫁埋
.o
i:德
理
速荆當
熟便妥
欲厚捷
解蓦快
资遞密膝
".通保隨
服國.全收」
智
蒙册.營
vta?港贫
,f银!二 一 一
<蘼寧一 i 一
狡1教欵欵
香
僑儒港
• p,:
奨逢、郵"
w瞎
能
细sf
〔虔"宇,辦.;
..牵資樓.購郎
投買、委
^內代友旌
探國、親業
儒管訪肆
華保尋各
辦託助他
代信協其
W»69»959n9n9«9«9»9»9tt9»9»9«986909s9»999«9n9«c9s999s9»9s9«909«9s9999
c
s
3
6
9
tt 1
A . S S
咖
cb
M
由北京及
男装
三「二
運到大批皮鞋
九元九毛五