絲
行
香
,a峰驟鄉Bank竭 取贿私o呢
"、t
谁餘》;歉兵中*扭加
Jbunyfi Ltd. I33&^lc—• T一 ?53"3辨. Van;qtWi^ 6, B,'C' 美味Aliih《每磁^扭东
鮮,,ii辨輦充E^ 疋式《^|| ,磁f:5Ei七东
六隻鳴,,奪琴^毛
-」 '• • ^:丄/ \
—嫂—.-,如
》3
卿G卿G BANK LTD.
11P<U, QUip存BOAa9Bii;^, BOKO XOKQ,
發營一切跟行索银 竭誠眠務僑胞, 港?^均設有分行, 攀邂函夠姿辦
脊、漆 ^大蓬中^O逸一一
OLYMPIA THEATER
2381 E. Hastings
& Naimimo Cor
奥林比戲院在喜市定束街夾乃磨街角 全都雜鼓欧唱民哲故事 上午十点半驛首映頃效
包公會李后郎係(夜審郭槐)
全部古翻欧唱諧趣片王 ^午十二時紫首映尾堪
夫榮妻未貴芳飽芬羅劁郞宇曰安主演
i姊妹花.
'博登先 良台商
聲家休,所文黎
i星伶除百,英笑提 l畏囘送,中猜如,名乜係女此
舗花信貞欐:處卷收代 o覆答不怨中唔繪-,
f-糸;^t3i^. CH:ING SUN 麵24双BROADWAY VANCOl)V]?R 8, B C.
膝5304
用同铺花與話電地滩社民華
!
【
雲
場 恩 平 敏
长
館 登 記 表
胜 各
,实 画
年敏
薛
串虔地與l 》食甘期l 询在
地咏~~ 摊fel -
YW ,鹏SOCI, H加训ARTER P幽ER SI^),lHpEIU B队(i
據 爲 温 林 馬劉 思伍
榮 蜜 健 英 漢宏
富 傑 整 洽 才芬 哲典
黃 劉 馬 梁 阮汆 林黃
惠 欽 錦 嵌 北兆 舉毓
賢 學 銘 忠 順欽 金坤
黃 伍 陳 余 馬趙 劉林
称 冠 顧 錫 传 炳舉
疆 傑 如 超 南唐 輝傳
思 陳 馬 李 伍據 羅林
策 齷 寳 梓 健耀 景瑞
叙 信 燕 拷旋培宏
脚
伍 羅 李黄 黄 陳
金 景 梓呆 華 振
德 鲜 岳華 描 沛
輕 翻 掘副 翻 副
核 監 財外 曹 主
取 督 欲交 鼯 席
據 思 李陳 林 宾
宗 菊新 灼 凝
镎 森 湘民 如 榮
年
暨
爽挑香露.s老千惹得1養
半山瞎〖幢執.4^度,6e..1伙新住霍将*<伙了 ,但敏伙..?家繁載進,i老
,已引超舊住客的漆豕,因齒他們的氣派確有先梦奪入之勢,他sif .5§
离價旳」椅,還全都如以改装,.把室內的建築從新設1?§8> 一
-s.能事o入伙^^i傢但也
珠初i們都鋭,道伙住赛.,.1审是什麽大商入,w
...p誰也想f到人伙之& ,新住客竟是"
對年靑夫婦他們只不過l一十豕歲.'女
.的打扮妖艷,男的夷的加舉,^.醫,使
;鄰居大叫r跌眼辨』,他們人蔑瑪,.'
,沒有擺設it麽入伙酒,平,淡淡的t
效有l樣事情,谏&C,可SB!!?.徵1
有农傅,-^.' l.知緊務.,管i婦兩入担
任,與約游瞎飯洗衣?因»?<猜測,
JK,勞的愛玩趣i來了, l盆
1盆的奇花異草由度拿搬到他們的家襄
去、寬引超入s^他們牵活中怖1件
塞物磐索f先,他們的ssc
趣不大f而窗拿箱草^s泥土.' fif就
財,9V,他們华活中的r邻,最他們歷
折居^8&,,協調的.,入防遵难 一;截.
簡談的瞎候1很,然脅饿到了级錄去婦
的身世.。鄰近房民,大慣住客好奇^3r
光新4£.刺繁<家的身上去,二 SN^一
审s:iMW亂,有伍怀 一點新瞎鬼4
f地^中傳賴開去,因此霞對秀
i旳l争一動,都成了大家的蕭柄。.,
- 家;屮齄女錄务子洗抑板\
有t個時明,存入傳辨,s^f
了思票、因此跑到半山来8l,但i
什麽不猜.1^慵呢?女的每爽現封外面上
,去,男的則料眉家務,額然道 一 傳親
,不很f^確。僻來t有<說,男旳培1御
;翁的兒子,.父親死f ,得 一 大筆徵產
,便和心愛入到半山去,夔捿變宿,沉
膝存兩傾入的愛河屮,但度入們义乾疾
男的貧赤脚洗地,t.^讲常洗衣衫抹窻門
,並i^像是1個「u世祖」成者什麼富
A的少爺。難道他是靠吃軟飯逸活鳩,
人們也-出過這個問驢,但是k的晚上
很争外出,同時也沒為什麽陌生約男子
去找她。醒终在入們心目中c疑問,都
波1切一切的事實推翻,不過人們仍然
對他感判懐疑,,從外表來看,他們總
不像楚l戶好人家o
银滩t^^3lrf:t银gl^fls5是得
不战答紫p辟的外^sss^lv时聲
活,努的外出9是紫着1拥新跑拿,趾
离敏揚,?5SM世..。.
...律撖l^.ii主迹盈l::,:
泉申争..,蔷*»^錄萝!#糖
揭燒了、顶爲.^ti應們齓al:s w湖,sS
修的|^!$«."|§*^外,,
岡解,ii來廣子势傲後,tt^小^^
"的錢♦抱T牛i^除,1角錢g有齊
突通。最苦拘截是i说傢傲鹏紀1接到
了=^郎银腐但化黻,ds、爲w议歉封1把
,結果i.,白s賠Ti:,還^八"d懐疑.^f
o,
有時嫁那穷的在晚上曹靜i地跑
岡去拿,點東西,但拿子U—沒有,聰晩
一已被汽車公司拖走了 o總之他們道 一 對
一只不過是虚假富人。但是人們f^能了解
他們.J什兹麥嬉樣S呢?後來罾探多次
登門找入,大si才找到了答案o原來這
伙入家的臂年入,是老千集國中的 一 個
小爲仔,膀定針割在半山展佈置1個乂
華的住宅,費充濶少爺.,向八行願的,
但仲們心目中的邋物,並未上鈞,結果
在那新廈襄,欠下人冢的錢無法.5-付,
終於狼狽遁去c
新婚之夜
小丁楚結婚了,但瞎對新婚之夜,
他却楚非常緊張,爲了要解决這你問齒
,他存特別到圖書館,希望能够借到
然而,到了都赛,却不知借.,i 一種
曹好,w是,,便畏羞的将^.已的菜見,
吿ls^^化亂書館管理貭o .
.«.^遏,,那符管理県去找 一 水書給他
,§爲灘爲情,牵了那本書,跑o可
是》,到了.|的湖方、拿讯來看時*矛
4承l^入f如坷換尿布,一 的書o
他邻炎虔l词錄.豫鄉對新婚,> 夜的.
蓊fisl^il^然溪i除,不過,
刊-
後來,他結婚了 ,新超之夜他與他
的新浪子進入酒店关時"一進門,却昆
到1個彪形大漢,叫他站下來,不許亂
動c結果,這 一 對新婚夫婦,是眞的不
敢幼彈了 o
據來,r開了,進來的是那腺丈母
娘,敏從手袋中拿m錢來交絵都個彪形
.f-漢,接着,即叫他離去,道l來,那
個新娘子奇怪ro
敏問道:f彌,你y./^
堪悟幹甚麽呢?,J f我 ,
聰我你s丈夫非常緊張
*」丈母很說Q「所以
l我索姓鼴他先大驚.l f
塲,那f fiw行洞房.,
,就不蠢緊張JO」
彭>5
£•新
I一l.,
H〔「i;
糠統船海上旅行最金錢豕5
^|:,公眾竭載爲霜服翁,備有攀*§輪:,,豫胜w
n來往i及蕾金山兼陳火拿按联温哥華,加g
,,教頭等位及親,濟位,房位舒適,餚饌l
賴呼i,如敦垂顧,瞎向f行攀。.;J
,或照下垃函詢,無仔歡迎o 4cg^
兹將最近船期列后 gl
據統船由三藩市鹏由港雜 刹l一lil市雄,,
威爾通卡弍月十六正月十8正月ln十代l幼
克利夫繭十式月卅登正月廿四式月十三ia5^
k爾班式目弍目式ntf四日f十n】
t利夫,式8十六a三月十a m月廿七均gl
新5t位分統房,A入、四人.、兩入房、齒m安o柳
is,第香港票使9.由食百五十七元起,毎客,
l?免蜜食百玄十磅,船期價目i便備索.
厶什賞生sffiw
;八十元
約六千元。
A霰窗業攀霜
j^龙處焦有
58
,41
舂經營銀s8!垂鹏t
久已見,外,糞僑職如有
委託,tl項,〖
-突鲞
o
恩平總會館響書
啓者:本會館爲着聊絡邑齒,和淸楚毎
個會貝8S起見,故有登趙方能了解,
本會館已印简登記格K表,交廣和源,
南平別墅,及書粗處,方便邑厲領坦登
甜,邑條如需要時,請來信本會書節鄭
如山領展,或照左圖登配表坡安,寄交
本噢或廣和源與南平別墅收,俾便根據
存底?至盼o
东翁i货倉,没窗業,樓上有濕4-俾>
,得四十餘年,歷來生窟暢牡,今因年
老,欲做力無能,必嬰犠牲,廉價出费
,平之又平r如有兄弟效朋,
者,親臨面議,函商均好o
Rex Cafe, P. 0. Box 91, D舌b一ane- Sask.
承接土.lf装修H程
修改時代蔚房,及其他等等木工o
電括:黃榮想A43四•五六六八
生意1向典旺o因入c缺芝o迫叫w糖
o宵意接资斯翁審.o瞎函商或惠o嗜-
由尊使o
Galsda Cafe, Roset室n, Sask.
i •
殮館生意出賣
中西植館,兼營外資生意?地点理想,
氏股艰意昆不合,簾價招項,樓會難逢
電話299.2526
一九六七年費艾號(il曰)i蟁在喜士定東街夷一奥林比鐵險
一^s山震總墓.
、正主席
正裏
i財政
一i數
,正庶務