旭n曆Q^柳加卿lA Tu饥,a邻.1 i诉7 crap" ^S^^fl^豕A «=第 二《鳥 a一A八 g穴九一狄)年?^卞五,氏攀中
醫中
鳳金林雄l
審市定東街细'街 2042 Franklin St" Van. 6, B.C.
堪話:254-4618
f一 Suey
4 Vancotiver 4, €)•
.'參啡,然r':?^^^
..........新-,奪貧做:72豳1'',,
编欢厨瑪o "i迎像齊苗i;^Tf鍵刀;a欲.. 黄錄好房杯常開i胞備刀g教的教肉國饔本
妾蠢刀壤刀欲攝 司凍樣發》接胞 理即太行义残達 啓鏖劣",玻荣
HERDER
SOLIN咖-GIRMAN,
先o等r瞎市壤刀双通行 顕慶树刀,打刀o开麻專
o平器仔剪茵:o銜入利鐮
額货o o o "仔仔瞎器存
外美各法英、o國 敏o樣國國像美剃齒加載
拿大
大批,t l尺半長二尺三寸
八寸長四嗜滴錄仔
適合想掛種堂及汽审lt音lA疋線
適合装飾屋內纟趙t,承磁滴吧
特慣嫌待拔i
猫It^右胞 恭窗
脚1% "鹏 l肪E. PENDER y拜
電瞎683472«
缀.
&邪泰斯通沙銷行煤蓄証券爲一糖最新之 健番辦法,閣下購買此種證券*可享有 j百分之二十五折扣1期潘六年,助可免 8鹏證券面敏之銀努一 即比你頃來所付
之銀多得S分之:,
餹禁gfj十元超牵js:萬^g^Lgggg^
^?芸,??学fl,5百元,S各^ 一千元,五千元及五萬《,諸君光頃》 可得目分之二十五折扣,例節便値十元' 載券,只須安付七元五角,一富元證券 ,則付七十五元o ;
保乾安全 那華斯离沙雜行據保每一張儺蓄霜浮, 別入不能兌換?只由閣下'条名提欲0 可在住何降翁兌捵現金
可隨時携儲蓄證 象及利
B闩NK
THE BANKCJFNOVR 5C0T旧a ,
@灸科婦打E
暨
全雜兒全 科症科科
治
CQMMON狎ALTH TRUST COMPANY
司公託信衛內金
司公隆永
WING UJNG CO.
H47F. Pf, S, V,鹏^10 脚"做
司公利庚
GAKTGLEY TRADING TLtD. 2抑&• Petid枕 V^^a^uvef 4, B.C-Tel. ifU4^7鄉
膽大繊公司鏃街分行
H(i斑6imiii但
416 MkPd"S^^tJE^ET:
—i>iiii^r M,湖MiJf*,
256超.Pcnd參r孰 V胆抑iiwr B.C.
一r
,rt一一^一一i幽• ifc一.一 aA一f《
BLOCK BROS REALTY Head Offioe 2695 Gianville St.,
iit腑1^6-9171 ' 住3i^鼉敏325-9144 ,
326-8981 :;^
Frank Ch鄉 張癮元
北平也有聰明人
t中l
作者個入約看法,是北平雅不欲於此時投進第一ll次肚界大KS險惡波浪中o
雖然大瞎不断宣傳歡迎西方國家打進來及r林彪戦s」。但宣傳是1事,行動又
是1事。北平視越戦與韓戦有本賓的分別o十多年前中共ww傾全n打帱戟,但
今天却避免多加越戦o這就是趙吉避凶的做法,只fia明入能够有此忍耐,冷靜
的氨質,稍爲衝助或狂妄者,則很很易r中針」T- o
A不與蘇聯攤牌更是聰明
今天舉世節知道中共與蘇聯分裂了 但西方國家如果希望看到中共舆蘇聯作
戦,恐怕不是短期內的事。作者並非否認中共與蘇碟作戦的可能性,但北平的聰
明入不會做這種近乎傻子的事o
與翁聯作戲有什麽好處?北平聰明入苗餘明白的,蘇聯走修正主義的路是蘇
聯的事,用毛澤東思想敎育蘇聯人民是辦不到的。因爲恩恩列史思想祖不能敎育
蘇聯\民了 ,又何况毛澤柬思想o明Aa道理,只好各自打算,各行各路了 o.但
a並不等於作戟呀!與蘇聯作戦有什麽害處?北平聰明入苗然早已看到的,戦爭
1旦錄發,^促成蘇聯與的方國家r结盟」,那時,國際反中共戦爭多阻:i^也阻
.K不爽了 。以蘇趣作先锋的國際反中共戦爭1旦攝發,結果是中共與全世界共黨
國家(除了北越,阿共北韓)及全世界資本主義國家作戦o中共能够道樣做聘?
不能够的o即使能够道樣做,但應該這樣敏嗎?不應該的o北平s聰明人,這一
囘是避過r蘇聯的「祧釁」與「誘惑」了,那是絕項聰明的做法e
I
湯秉達被扣留乃左派積極份子
杳湯秉達是廣東潮洲饒平A,現年五十九歲,有妻子女多入在港,曾任若千
間商行總碎理,南北行公所理事長,糖商總會瑰事長,華商糖會常務理事,在最
近本港左派發動之暴動事件中,1個稱s「反迫害鬥爭委員會常委會」的r組織
」,湯被選,為常務委員。甚爲此左派入士所賞識,而其表現亦十分積極,故早11
引起所有關方面的注意<*
據有關方面消息逸露:警方刻掌癮
有在肚次騒勧事件中,領導活動之左賦
份子有關資料,存最近之裕來,警方賴
會r按圖索肆」,遂1予以r拜會j o
,華與有限公司萤事長,同蹈
行東主,華入企業有限公司董事,歷任
香港南北行公所主席,糖商據會理事長
,潮州商會副理事長,中聲慈善胜董事
,香港中華瞎商逢常務會董兼司庫,曾
任副會長三届,潮州商會名眷會長及常
務會董o 【下】
A香港永安公司一連九間
改建爲永安大樓t
.郭琳褒表示對香港有:s心
公司去年盈利四百四4-萬
(_香港訳)永安\壽保險公司,昨
在永安-^壽大厦十五樓,舉行股東年會
,主席郭琳珊主待會敦o
由該公司監督兼總經理郭琳襃博士
報吿營業概况,畧謂:去年港香港自九
龍發牛暴動.^六月霪雨1?^災,致市劝百
業均蒙釤響,幸我全攝應付専宜,安然
渡過難關,本公司去年之業務狀况,新
櫥生意總額,均比年前乾爲鹿步,計去
年嗜本公司盈利共,a四百三4-九萬"千
二百餘元,牝皆賴社會入士之愛顧,與
全體问v努力所ls-之成果,値得向l^股
東諸君報告者也,B莉本公司申請拆建
德輔返步(電車路)三五一至三六七號
一連九閱两積達八千五百卞.尺宋名爲
永安西頃大樓o
此大樓共爲十六層,地R'及一 一樓作
,m至十六樓碟往,,合共r
百六十1 ;個單位,建築费用約爲三百萬
元,經薪得租務法庭批淮拆建,単隨日
間興工。 I来完】
A湯秉建曾作条語
拼身家性命
與港英鬥爭
甚牵私生活或商第t大小事均開Jl
入小組糖决定o
騷勧錢i^-v^久,即傳5S他與袖老友
要炎整方庇護(另一涫%說,:廣翁.? l,
离,王三入耍求庇翻,:ly此単至一今.灘,
待證實,但南北行\士證霣,自离卓雄
利雪梨作寓公之消息傳出後,湯3悶悶
不樂,瞎常躱t半山區,很少與同業來
往o
南北行、士父祸:Ar4r月,他时,
1位太六.:3,f争國護亂到期v擬飛*簽證.
,但未.&某*面听准許。據理.w是l:他
丈夫的政治色彩太滔。
按湯秉達典*1卓雄,王寬鉞,同*
左派r鬥委」中4數資產階級人物,據
說,「鬥委會」成rti以* ,他們T入被
迫負起1-剖分鬥级費,三*對此極哲不
滿Q
錢早時鹏r本港即博迅,某公aw
t件行李已運去瑞士 ,高氏lx去了澳洲
一作旅遊o據傳湯氏也有港埠癱,但被某
f人士所阻止o至於湯在彼拘拉前,银
他向南北行入接牢驟,親他^財富連早
一被-^lc光o自tt ,他】直閉門少作戶外
o
『完」
當局績修訂緊急法例
對付搗亂份子新企门
A授權簪察嚴密捜辑攻瞎性武器
-(特訊)港府憲報昨B發行特刊公
佈o有關緊急規别M若千修訂,使法律
能更#^>付蓄意製造暴助之搗亂份子
此等修訂之+f.耍目的,在於使接察
更廣泛之捜出及管制1切攻攀性武器之
權办o
急規則相同,瞎以再符合維待香港治安
目標之An溜&抑制方法執行,幷在認爲
可以撤銷時,即刻予以撤館*
此等新法規則注意及搞亂贫現時使
頃之武器,尤以自製武器,如盛有汽油
及酸性液體N瓶+漁炮,及其他攝炸品
凡瞰常|£人頃有軍火,彈藥,攻擊
性武器,爆竹或腐蝕性物品Nfi?所、或
在此等e所被發現者,即属犯有違法行
爲
..政,时虽言八昨s(虽胡六)下午醉
揮|& , IJ8B方最近突瞎捜资所得之經驟
顯1取,除^能證明武器確係某 一 八所窗
際牧欲者,否則窗難因在現堪所發現之
武恭,而對任何入提w控吿o
经雷入謂:r凡因在蔵有攻擊性武
器之樓宇附現而被吿者,如能證明並不
知情,或4P理由不知情者,則5-有良好
之辯護理由o此點旨在保障辨辜之A士
(未完>
大譏小s!
地社0片打東街130弍鹏
風濕癱瘓
陰陽悪瘡
胃病喉症
小陽庙氣
瘰痛痛癮
遠年爛脚
萊本義s貯戶
;,斷係全國著
名敏奮蔽出品相以贈給來求公司開貯蓄存截或開可寫员紙"
存敷.KI新貯戶,
由五月 一 曰si貯戶每年利息五厘一
iK本f司定期貯番利i后r年期l六厘凡分之t
兩年期IK厘八分之I 三年期l大厘四分之l
吗年期l六厘八分之三五年期i六厘宇
本公司接理.各項香雍鹏兌
as&争頃:虽期1牵星期股电n午九時至下午六時
翻豕時斑星期五上午九時至下午九瞎
本公司在片好樹與鹏街街角 s-瞎 4J;KSJ
银瞎- 5aone 683-9691滔巷:畫SSR1R
三瓜蓮親親凉粉载
唐山南羌離通楊祧.
罐頭鲍魚 罐頭魚翅
去頭三牙或去歸黄花同
【口菜毛1
一咏職味"
行
天
«參
掛品
松樹牌.人參銜.;
A有剌歉中膝心臃和脉管的作用,
▲f雜新據代謝及增强器官的作用
有刺激内分泌物抗進的作用
▲有對大膝神耱中權及延髓超大作用
全加總代埋:中鼷冰霜大明蝦
r凍i譜」
《凍瑕烹妊法"中夷對照)」函索即攀
体
業臺
蘆期二三西B上午九時半至下午五時
虽斯 一 與五日上午九時宇至IA.午.K,
養脾
上批
4f西亂徵文樓l東區,三年新,好敏虽,有7i
,s^15a組,敏年收租約式萬元,瑕便4.三萬•'
先付tm萬即可成交o
矗十A組柏文樓I東區*四年新,年收租約萬九
k,元,取简十式萬九千元,雜期好新量o
A西展三睡房住宅l.4'八年新,土庫有臟房,位
转屋街,疲頃弍萬七vt九百元o
A郊頃瑰館連實業l沿横加公路,家庭式,毎日,
生意.暨SJ元,香處住,樓上收租宜白元,敢偵
Ill萬七千元o
▲三睡房親注宅l九年新,位于竟街夾乃磨街*
全土厚大辣地,瑕頃式萬五千五百元o
A有租收,有得住l位近田孖棟夾五街,樓上,
土床收租百宜十元,自住s暦,式assl一副脚
.所浴室,台法收租,圾傻登萬六^紧