讀
達
Tues^^ An塞.1 i诉7
霧-A、溪:^
二通扇 a—月A^ 《七穴九一先A)平大于丑鹏16攀中
〖r:
ittwj、C";^ll' .V>>^、》,*«,'.lAvN't'"
一r
其争输4少,滩敏搏物哼水樣暴的-
般-?紘ts^謂年輪,我IEIS1ssi5t
郎g鱗片,只楚以.^身上剝卞1片仔細
觏察,磁魚齢多大T^就一目了然c .
魚的鳞片田針1|»大小>^同的薄片構
攻:^,磁截f尖項的f十分規肌的矮
画維一樣,中簡處四邊薄,蕺上面的1
麽錢小,但§老,最底下,瞎最大,
年輕,據片生良時,表唐JUI就有新
:片讓,.隨着魚敏的增長,片敏也
不断權.如o
,】年中,魚旳华疫速度,各季不同
,通常春复牛畏快,秋IK牛長慢,冬天
則停止牛長,第二年春大,夂翼新恢復
生長,瞵片也是疆樣,春夏生成的較寬
濶,秋天生成w較狹窄,冬夭朋停止生
長,寬窄的鱗片有次序怖叠在一起,1
個接 一 的圍繞管中心,形成許多環f
生長年帶,.ffl.帶g數目,正好是魚價所
i4.
糖症?堪敏实擎正番據。
.薛象士指t育i^i^ ,f
性荷塞虔秉定*
春夏牛虽的寬满簿片排列稀琉-'秋
天生成狹窄薄片排列緊密,南者之節有
明額的界限,是第1年牛長帶與第一 一.年
华長帶的分界線,叫做年輸,哮輪名的
魚年齢大,年輸少的年龄小,所以,若
麥知道:t^魚的年齢,只須摘f^ 1片魚
鱗,看看每多少個年輸-就可算出.它旳
準確年齡^。
科學小知識
▲腺炎年七拷沐期德哥爾摩联.行的
『世界嗜育及不育研究*會j望f
說:夷入不m:^.s由酐,多M素逸武,,其
中由r精索靜脈腫」以至「精液紫糖」,
本足,都存缠9g荣,不*^^.育.^女*
爽椅錄l半與大丈夫有雜o
嬙办恭月痕.*^^^§.-
第舟八節;
仇公子】個月
/ ttt五十萬元 :
离與每來,r臨時動議」:近身亦
j呵柳的,伊宜.-其他.r 1位近身姐,
豕r攀l!,息c金容和阿柳lnt語各贫初時
以爲l間那有如許大隻险乸随街跳,.,姑
妄言之,姑ils之,姑妄驂承之.誰知
仇公子富眞拿個支票药出來,.
,照他所答應的數目,毎A
1張。金容眞想f斷,自顧蒲抓^v姿*
竟然傅挣偏少垂靑,糖遊每兼货屬"玩
,l!-千充,不啻戎】注樓財,擺白<^>5購
,鬼:完全拜阿柳之賜
次日§和阿柳,拿s^:,f4^ ,
贫個兌得讀肇鉅幾,歡忭之情,妙争彩
票,清息立刻不腔i走,:
鬼,蠢^^^.此象*,盖
腿腫敷夷.*,錄艰罎椅據#麥了.<^
,(以o代荷字)
喂乳可减少乳癌:.
癌症已成爲入們的第一扭f劊子手
」其中患3:^i^旳婦女你f,多o
.據瞎學家的調査,躯洲的婦女?患4
乳癌的百分比,续比西方的.m鐮婦矢爲
少,最近争國瞎寧家在B求調査,.鍵挺
n:本的婦女,患乳lgss-,爐篇夷國
翁女的八分N-1 :,美餹婦女患乳癌i
的,比实他任何 一 種l症爲多,d昆,
B本js5^^使患丄i^ ,也比美國患
上乳癌s.瞎女多活t:分w 1的k, 0.
美國癌鬼學..贫對此現象,.認爲难研
究的頃値.、鼓疲特滩出i専家韋頃博
士到日水調査o
識査的結某是,8水婦豕所以办患
乳o,是由转他們在生下兒女後,.s
自由已餵乳(郎吃八乳),而美败婦女
却都不願自&鎮礼,西此o麥家認a。婦
女华育後自已餵乳,會减少患t.乳o的、
機會,即使患上,也可能多活i isf時齒"
<1,皐禁1^§^獰5|5 ,一"^is^壤传
泥,蹄象後據汰刻用齒水將事錄洗擦薦
淨,金趣餓份頃濕布捸淨"然後瞎汽油
揩拭1次,統食、焕然1新,否則使容易
.,互裕撫膽,T银,si?各字麥,希蜜
K連f好算..錄攀t之瑰r ,
亦^*龙舒通的牛潘A翁1 l咏,ti公子
申l3^ t^^t^商轨的入,_胂流
息幾祷戶瞎§ o反谅令树仇处子大
堪i ,i^s每1CB皮,扭魏卿錄之
-流,你他摊歡,覆雠决鬼ia银
仇穷子^as係的es8ttic A外.-聚
他俱奢f 二 i§ 1晩i老契1鼷l奮
.fs時的暂向娥:,總^银ri身浙i不
,隨塌隨人掛埤,怕i乾i^敏黏wbl:i
後果,她們旣然龙紅*自有其恩客及泰
奪,何必_^冒險称曾敏?象一膝#1^齡
浏子-仇公子鍵被1售睡,藤i歉
姬,教^*瑞,節v喬、奮•.i;^s^i- f
併宣佈塞作歸象瞎"餘isll蓉像進
充晚突i佈,蹄遮靴.^、0 ..i^每鞒
裔老扭吟&r牵,-篮^|858*,#<大
可.棺加"l倍胜+錄.》儘§跌谱商,不
該葶38.情費|7 - .
销
@哀謝
先妣翻s!胡氏+8人痛於中華民國在十
六年六M卞五日病終f寢於寓所糖関享
達六十有一 一不孝光揚蹄侍在側親親含餘
.^于同月十九日在波^p殯儀翁舉行喪
逢或氣嗜束慰藉有加高說薛情殘存均感
斑誌數言醑伸哀謝
扶柩:雜榮揖翻華燥ss接蔭
亂壬庚關攀臻黃卓民
光^ :泣血糟敏
嶁婦.醸皮.泣涙攝衽
惠賜芳各恕不稱呼一
如有錯!i希爲見諒
嗜函..Louis H. Lewy市長
嗜柬:Warren & Jufie Bachman, Betty stathel^-
weudy & Gary pu^cha, Mari劝,uud
Northcott iinited l;aient wsf;lers
Local 39B,
.(瞎儀,);:闺瑞津姆付象陳^^s家
華入SE會五元
陳賴林合家吗元
余耱秀周昆池姆
.周樹券廣滿家.胡錦渠.周爲瑞:
以上<&就毎三元
s^翁、敏极智黄卓乾1B^煤
il-余箱顔姆:Msfi杀鵰接
"i条,姆謝敦寄翻攀.爽守柩
拨上台家每式元
A雜圃)關働賢.货家,瞰勵iF合家
M^獲翁.翻動緣,寒斑基舉以上
一各花圈一 關文蹿驟歪爽鼷举缀胡
以,.4„;象全,瞎榮楫s^^s&齊象:仝
豕芳關崇i人皆象仝S8fi定毓
合家仝、余保台家簡樹球台家周惠iH
糜PPSR.TD家周光榮台家周文深仝
罢新1!e音fsky & Family, C,e8snt c一esn^v
Margaret w Puth Way. Wayne, Kim IS. jiASW
M, ,he RO^A Cate & The s香攀,
申華公所、舞攀入8B奢
贫iH!Dr攀庚,周文深.豳义揮
黃榮照以上各l
敏楚儉鼯動濂台家仝關滾滋食家司徒
#f;泰『11s, Mr. & M『s. Paul眾la芽st,
拳s:霍Tufte, Mr. Bob豕室nson,
lsr.奈汰芸,Mr. Sam Karby,
民國五十六年上半年度
敏承美:冊元离餘渭林時奢毎十元
翻i生休和林社康林定旨
tisi i耀-l靑毎玄元
,落bs》,爲柏郎松煦周新甜夫入
毎三元齧秋失< 林穠磁夫敏
钵欽爽s6lsi郎基雷開頃道贫
曾f^瞎."程大妹郞春裕毎式元五
k進傑.,曹欲建..磁煌球..毎式元
f 廖免山揚,经1"^? 瞎廣寧
一^ g ,欲瑞勃as仁^:g^
S SSS ss彪f
才a^赛山郎瑞齊魏俊宏佈g
先败争|*,,1中赛民國五十穴
年七月一fj+f飞^A^碌卅在分赛終於
雪每聖約瑟
不孝修奶鬼
酱擇1if电,三al《星期西 一 下午
t時假座M〔
ibi^极安^^s.est一L室n
宗姻世&黨i哀此l
食松
.4i
沙省中部獨市餐館
忝驄
媳婦
孤哀齐,t
女孫、,一
I文姬恭雲
:曾豫欉?
.,....
.扭逾
拭淚敏鞋
泣血籲飪
拔淚頓首
拔漠敏敬
拭淚稽首;
公瞎vi名Dun译,各樣
像奮齊簡,1s * j IK然煤氣,新鼯
田,礦場近卑,银—fc^lp银八個,全年生
激t^佳,条fis8sf始有儒胞i
、,本敏館主人啓
一鼠,J成a^^^巧〖^^断^^砂超^^^^^
! . . :..一 .,」馕银^^基宇2讎
.闹通吿事:t 1 1案査承簾全美|^»*^與洪懇大會事,^*-
省發,餘値在*黨驻%爽架s士敏)總玄瓶生m召银c
m月,ns掛掛翁,該總支都輕已邀章成龙镇九翁洪懇大1.5.-*£»,..? i
,n货^水fe.m月廿日舉行洪懇大ft"颺慕典錢各在案。特此疲s通街,本i驻全
?,姿鹰«^{9^各級黨佛:*-截各糖下洪門接構,對举黨典革事宜如有提案,
:遷凡月式净日之節s星期i即七月秒),寄來本鄉都,或占榮架洪懇大^l籌
-,3 (地艰另别於左),以i^彙集呈太餘时論。
ii l賓此薪洪跟大會,車齓對本媒1s^有莫大之鹏鍵,不但爲謀本亂黨i
疑於脊辨,.14簾力量,轻揚我6門溥統偉大精神,惟求本黨民治?民有,
虔享之眞li?宵曲民主蓬張A.ssir,且将舒斜根敏本黨國虔主張,新平统1救中
通,41.le救幽救民之大針,違照洪懇决案,我全美洲Af國總支都.,勿論如何,
^驩做R表1名或5名依時m席大會,共商典欲*# o牵於選m之m表名單,
瞎早通知本據部及占美架洪懇大會簿備處,是錄荣要 >此齓
右敏告
樓上房丈<^.4下镄室,生黧種龙,
有服^蜜:,称迎來l^或駕臨面商.
^望d6zv音s Cafe, iox 873, Edson, Alta-
中攀民困1ft 4.六年吉sc f 1j v曰
被A.加港翁峰雜鷗掛》^瞎
Chinese Fre音a营s soc一ety, P. 0, Box 258 9 North St, Kin贫on, J^BICa, W. 一. I
:;#麥瑰连瞎 t
chi舌se ffeem汰on H. 0- of America, 116 Eaa Pender 4, B.c. c尝ada
達權社聯合通吿
爲通45-惠現奉中國洪門民治紫驻卵總支都指令瞎水黨伊美洲懇親大會
险瞎在占美架頃舉行定期於水年八月廿日存.ln考架據支都擎行全弟洪碟大會亂
蠤盛典,茲根據定章瞎决,凡我1-加黨社獼虔律毎名徵收全美洪懇费加金 一 元
,故特通.鬼徵收在案,仰我男矢黨敏齒遵章從速將懇親费繳焚蒋新書節成催收
l以撒進聚務,是所切盼,此佈。
, 華民國五十六年吉月十"】曰
毛瓜
舊
菱
礎"霞繁
六千玉尺齊l ls.,凝.,樓上有聯房組;
地現噎fl^+JS鬼歉,1fl萬i3^千
接助iel^MI翁•作定,努点t現
孰,欲知祥愤ll,:^鹿,
Mike差^anfc麥x"78"l.ytt6n, B. C.
,叉據tffi奮l.袭,书客知雲?冷沐
來去水、男汰參H^奪錄欲蹄,獎
條齊全w.fiswli,不針大後
牲1圾li五!yp歲r欲ftg^ ,幸勿
失鼸瞎機o. "l「二/.胡雜謹啓.
City ca眾"&导,nn磁ox認,
s芽
."一 .:(
麥一蔷lcl Shop 4S7
象i
待点::nl有鼸物眾(俗到银,^伴,^iJ^iBg o
n-赤紙張數多少任君寫,不收費用o
lu暨你免費印有私入名宇地址之赤紙o
nl商業支票戶口利息特别優厚.,毎劳可將赤紙尾
, 奉風o ::
,定鬚款擎《厘,
si^存H^麥tlD4M.?t^,il咅七l十争泉li,银
你存入.3s3廿wl:1s1艰:e.-jtti.歉
r存入八百tfNJ^H】毛^?i漆餘
偷依存入壹千元^"+年攀實繁後*餘
你每數争岡養8?大元^«-
>一
:包溯al^,发葉ls8t
簽以敏^失^^>**^^^^,*§"
賃^暴l f;;Jll^pJ ,,位宁騫:
憲銜泉叫f ^^^爐7.,^f繁:
有兒f莫間o 、
一商人-
鋪庄四街西門牌361TMi.i"旺盛K
:生承良好,因A力瞰瞎败:isi.A^
業-s
减價
月化日
毛五
折
,錄菅機、蹬
「.
1千1 一尺一
1S^尺1卷弍元九^三卷七元九五
二千四尺一卷m元四五三卷九元五
=$一〈尺1巻^n兀hf五三巻弍十元
每卷照據度孔析針-,m卷照说傻,五折断"