一
鋒
歸:
—:n, :力.、
〖il「.,
車車雲衾衾'么t美云'ii片列/m:補始 盟考倚孫溫 關,,,ni」l;
卡維維維本
維 鄉誌臨親欧
心格怖 通爲,g》黃
摘濃 火赏叫
ff:曰幅
m31
曰曰元曰元物
德
「海仇
^教i"i景尝笞,
悉公总從蘭
猷U亥額, 斯豁一曰如 頌迪役
致 力
挽 中
原
勧 名 光
致 身
會 前 因
元,t 炮扶 洋,祝祝
洪識5;詞詞陳 門二切一'虔文 發幅;\通通
軔爾 忘 •私
之
祝喜檯
李買乾副馬贫馬喜詞、:^炳焯大 進錦陳海盈俊炮v^资座大添樁燈 國 通洪祝鐘
财賀 儀馬
李拾修
洪元顏
大洋 諧郞 娜 幅初
南梁李馬 周 二T^
家粱馬賀,i:
虹'j:亦继"5
光詞1«》關關座
库l川
雷通喜輝俊祝
宋
炮
他;奕樂儀^彥攒關張喜
裙 i小 、11* -1:始
宜
除
攀,
梅 船
祝璋成
詞
華炳定維祝元元
詞漢元賜則詞
梁一 二橫:
邦通馬李雷魏远命額 亮 f玩r炎與闩曰
照綸海驛旋'iE' 泰斗 雄亭正
生鏡仝周雷鄺火毒式 榮'《送來家敬漢八瓧 座大江佐林公荒會 梁鏡 報 元 一莫都余祝 灼座綸沛灼詞 家隆i射
隆來i;M
m 儀贫总
'j^)余進保々lj列珍各,li豊 /誕if^' 成E? .,'/- " h'4 t十
11
鈍周溫五盛后必,v,玲廿
祝改生f^元潤
詞然 A
永〗
通湯徒和'徑連
冲.&公時
i《A »y 致竊'i';〖:舉 林迁 '/'、增達行 政華羅竺榮鹿S党脊柳坎
接保,私f焕、M"J寵nri魁
r么封煥總人感派洪 傲-B生灼庚,糊激委門
羅花林躬殊代二 此超一忠 深:ii!次 然座喬 滩駕懇
4'
更感咸揀則i 以於能宽: 吿小名模小何 乎子滿則款計〗 雜年四名式雨日 君迴方片花晴-
卄旣i: :.v 二深章任架i
i遠咸服服皆鏢冉玲'i^'
'而新婦外能墜家周卨A
不"了女洋影相放耀華新
變喜服服而鈕大初乃成 可者乂軍能相相是加語
愛顏咸士晒襟縮搛蹈考
利者色備服中頭小影之
便容久而男國相相之大
金拾 S足
址住照請
有懇叫於收收, 效字l-招衣-《-, 特以元人l4亞」、, 此,如承山罅A 布Kl有受啦沐 吿商親愿樊打欲
ET通議友將洗诉襟 ??訊定欲)t偈庇 處然资慣與李 H^照妥斯出衣么 3下當業售陀々 ■*列但者擬用李3
西承不取件連 C/3字買可,,恶^
収意此二茲生
矣銀良千因总:^ .W ?;两機元李向
^ 要或至連來 P李爽面舗志暢 曰tf商租切鉴
謹奴或每裒t 敢方函月趨皇 ^爲詢銀速置
盈安壹有福合欣J^
依亏交月什'自:宋者^、, 慨沐恰物廖福合d 與《六等勳宜勝 退講號件培宋園
股與交退君勝在:?; ,、退1屮,等宋二_^
i^RJ:淸訂忐德埠受
'e^楚徵隨l宋魯^ ,,》>1項別全路
'、水;山\ 口 i兩
H^)以登向宋各问蹈
宋後聲y宋名r谨還 德論明有全下還鼉 尖此自與等股宋勦 ,布後該承份英選
2 合合受生維宋'.;
同勝勝訂意荣英 敗園園期園華維: 生有於中合宋 意未拾所宋華
險:
S始-
,、.
,、一
環.想:
曹驚(
響,t
p舊、
霱
缀,
缓
慮
國掛將斬。。則能事滋多〕。聆楊白花
丄曲。。至今猶令人盪氣廻腸而不已
若以天潢貴胄之尊。。作徴服冶遊
之行。。事蹈中禁。e名刺彈章。。朝野
哦哦。。多傳以資談笑柄。。此亦慾海
之熟聞c。而上林之秘史矣。。遜淸季
年。。光宣之際。。貝子載振。。以宗室
錢親c,b耽情聲色"。狎南妓謝姗姗
g大宴榻花^f。。以爲勝槪豪情。一
^無腺s諸妓亦羅飲下拜r.事爲御
l張元奇所聞。。糾章劾之。。當時根
父奕劻方柄政。。勢焰傾一國t。振事
,起。一C陰;H右之9 ,卒援議親議貴之條
;「?富l^罪。。未幾」。而乂有楊翠喜
:事=>。翠喜津人也」。拾三學欧舞.-盈
勤冉,露以.K秦之腔。 < 奏鈞>.< 之
,.^化爲新聲」。w悅座客c 。 al徵容
es目。。光采煜煜動入。。時京津之間
"梨園風氣"。坤伶勢力寝徴。t翠喜
;3SK夭韶艷冶之致」c力與之抗,-遂
使傾靡一時。。亦恍然於欽紫屮。,亦
•有真也。。段WA方S I候補道
津門v熱中不已u-善於夤緣
而暱翠喜已久纟知振如滩王之重色
也
常識
i〕
急救烽剌法凡遇黃蜂剌傷。。雖無
性,命之虞。。然刺痛異常。。ui有因而
l脹告c-。急救之法。c.:Jn?用:^^糞c。
井水調敷?其痛立止.-或用泡過茶
葉。。愈多愈妙.擦痛處、亦效〔未完〕
李來百李耀.刚君u,乃本埠"二党重
要職資L。與予l年莫逆交也。入r
者兩君聯袂東渡夂愧無厚贈「因
吟俚甸二首以壯其行羅彭年
鳥埠同儕13拾年鷂":1^修根詰纏綿
疏財仗義誰堪比萬古桃阒衣志.w"
其 戒 、
錦旋聯袂得其時愧我臨行紙贈詩
此去故園虱景好平安報我莫遲遲
贈馬立周君歸國錦碌朱K
敏塵握手識淸流a乂情深共濟舟
話到襟期應惜別那椹折柳向江頭
-大漢公報
中華民國.H二 r
T 說
i鴦夢(貢少斧H
女食裕曰。。君待妾可謂仁至義盡矣導女於不義」。不過藉足以宦前言斗
之。。諸少年力白湘南詭詞」.宰明知
之。。而不直其詠tc蓋以湘^爲人〃
素爲 一 鄉所椎重J几逆料ii;必不.4^
s雖然。。妾將若何圖報。。湘南b ?
女耶勿树c,凡入血性巧至。,苟見不
平事r雖全親近丄人」。虐彼道旁行
路者。」亦us深恶痛絶"。!f^若輩乎S
在余盡應行職務。、<^子卽目爲深恩
s夫施恩者小e^"人報,〜然乂不能禁
人圖報。y是皆最後.,」事〕"今日且遣
之不論。〕今而後女郞勿再作足言s
女泣頜之,、湘^乃居女於別{1?命
僕婦與之伴<。戒男读不得擅入
明日。。湘南起。:坐室中。。忽小奚童
進曰。、邑宰令役李」。言昨已辅惡少
年一 l人。-^餘悉is賜。隨鞫Nh。一 一人
自知無狀?已自悔关"「湘南曰。汝
試召役來?役至、湘南曰。。煩汝寄
語邑宰2若輩無賴子。。宜盡论厳懲
:1勿能釋也。。役唯唯而去
先是湘南以牒投邑宰。3仍僞言女爲
汰u。以一其詞。,宰拘諸少年.全。。質"然妾籍丄熟矣c。夫妾亦大家閨女耳
。」以故懲諸少年"不遣餘"」,比役
返。。復述湘南語c。宰拘留其一,^尺0
而窮捜其從,.^
女雖居湘南第数H」。湘一.个脇與\1
晃Q。 一日謂女曰。。若輩匿跡:子町
返矣女泣曰,c妾不思去也「湘^曰
:。胡爲。-女曰c。妾偕聾媼獨居。敬
月束身自愛〜里入皆知之.,今爲彼
儉述^,-妾l:l負不貞名r及妾"乙公
子援?且居君家数日。-爾時妾;f^不
暇擇。誰或爲妾原諒,「恐從此他人
愈堅其信矣、。=^妾不歸"-固受恶名
。.即歸亦難去其沾J。與使歸而被人
指摘u」小若不歸之爲愈」卽使貼也
。。妾仍^死以謝衆入〜藉明心跡而
已"湘向躊躇牛响曰。-子言良::疋c"
第汝年近妙齡〕」余乂無別{^, c將何
以位置>.j 。女曰。、,妾固知其難也。。
.今.wi不幸,恨悵無依」。其投
止i;者-.-"」I-敢作非分想耶3^妾願下
憐僕M,.爲t:操作〕以翼報恩於萬
:"i:;多萏 一 婢.而妾,」後...^斗
所矣及有過火任t;仏,:篤,。卽施
以哀楚」,妾亦.小怨c ,.,^居悔服役。。
公干苟不:tt呼r左不敢.M.全im前"
若謂老錯::疋以圖紫t;;妾縱百辩〖
度i^不能驟信-,^惟請i;徐徐.a ^
以觀其後u 。嗟乎?,公子?妾::疋語出
諸肺腑。.能否唯君.》.决」,湘向:n 。。
汝言若此誠懇。。在现汆應承認"論
情似有未當,;雖然:余姑作權^計
c〕子:::i暫居氽家」.脫以拨带視汝S
則非余之所肯爲,。以戚e待之4乎
?女後謝至泣K。C乃倩小奚童至女
尿,-.召聾s.全〜女吿之故。-afi投
跽湘南前曰,.i^l,^庇仁人之宇矣c。
女乃遣媪去。.由足女暫奇湘:^家而
安點
〔未完〕
筆記
楊翠喜
新閒紙笫汁、卷
,
一
其戒
<.^來身批欵飄蓬歷碌輪蹄西復鬼
那羨腰豳干萬貫此行還譲看鞭先
,1-堂幕慶及洪
—J親會祝詞
貴货媒;别黨勢擴,^卜期欣慕
雙十吉祥崇陞五舰肌豆饔香
懇親聯絡大會明良共籍策釗
義務报當前i:3;訓勉邀守规章
倒滿與漢屮o願已憤從今^設
洪門偉紫四海名揚
喜路陳安庇wv.^梁贊s.,^兄
佈李磨埠陳^^ 等敬她
貴党幕慶洪門力力战功報德
法美总良. 一 聲恭祝發達無疆
籣頓致公堂仝人恭祝
驅逐滿淸復吾宗映
共和肇造革命功成
萬載留名聯合湖體展發前程
擁雜民國振興民生勗哉吾黨
同樹先聲
不坎文不顯地致公党同人謹祝
洪門主義
山河壯氣
w〇i致公總堂f各項捐簿通吿
欣者計是年本總堂代行發出林安德譚齊楊衢阮盈卑龍王
擴納之舟费簿劉好之訟費簿黄鳳華林立本之恤欵簿;
者固多而未繳囘者亦復不少年將終矣仰未繳者從速
俾淸手續免碍會務前途是所叨盼
拾三年拾錄月巻號 致公^
..恭
承印明年之中两合璧陰陽,曆
日期线(4司
精美廉惯迅速滿总周耀初敗
麗生號葉一
ILA ,SANG CP
4。2 (:Jirra一l St.
Phoue Sey. 3479
vancouvs, B. C.
美盛號
5 Pender St. E,
phi Sey. 2162
vanoouv3, B. C.
Lin Shang Co.
I ?」der St.!"E.
Phone Sey. 4295
Vancouver, B.C.
賴雄賴彩招邻4tl.1
4A^其农彭线離
f華.《.闻冲,一《1*秀
j^K「盛^y冷,统r4 if
ss.絮襲缀
有屮难2w胸十l:年SA::將tK伞附 五彩,
屮雄KW卜叫s.;ywsMswmiss凌1.. a年.,.-紀,.4也:w石印
*冊"5«5式欧3.&的屮3:*.=朋饥丄;;:份^贈:^近;§他以£
s!念
n朋战.v设點
【一 〕;;:坊边<£;糾,\-分 ,
c一 一〕 打屮£.>,,<:;«屮.€!入4,.能?5 ,
〔三】.tt.n; 一级<^.^-.;-二似釘成:朋
(gn 所WW说:;;:KAUIM说恥5§欽.5.战
I五〕H-.sss:::ss卞.d旅:i:齒返通川
o:ewsw把s:.f拘劣少5.啦附 一 姐
QA.附k.千训Q足f, :stt旭來
每張洽銀四毫半
「郵費在內」
此圖英尺長三十
寸卨卄四寸乃發
近新繪之五彩石
印廣州市全圖也
— 紙張堅白顏色奪
>^^特啟l盟:^目印刷玲瓏關心
最近時事者請速來購爲幸
.樓卨参層唐埠相連交通便利絕
"少囂塵地方淸爽空氣新鮮房間
s,寬敞充足光§式像私牀搏乾
i潔冷有煖龍水有涼熟色色俱備
無不特別長展d暫住價錢平極如
萦光顧格外迎iK ,、
A本旅綰設在衾問街與士多街
角〔卽乃麼車站對面〕
▲本旅館與提督詩丕亜藍煙通
船公司華人代理處最相近旋
唐諸君更爲利便
A電話.八六l 1
本館主人敏