一!JlU'A 一 V *^『
G
搬運.快捷安
當價錢相宜
總代理兼華埠奄威
s
B" 8 Ms
抑2
s Co T»
K 9 w
c B
£
品承接修改男女衣
服縫新中西服装經
驂鱟富價錢最平僑
界先顧1律欧迎
7
域埠黄進財謝啓
鄙人患病A哲院療治,&敏月,現已
痊癒,碎转昨十1 Q:廿六日"院,罔家
休養,在院期幽,荷蒙黃江w堂、民治
熏、達權瞎社,暨各親明戚友,駑臨慰
簡,或惠瞎書報,香烟,生花,菓品,
條情厚谊,銘感五内•現遵暨囑,仍須
沐家靜養,未克踵門答謝,
頃伸謝忱o 並祝
各位康樂
普F
^ =M, B-用洗衣洗继碗視粉地台
P S蠟及各種化數品忠个能
^脉
o £薪奉阅以昭信用
p 2
柱睡沐着樂研究社
修種天面,搜耀通,
淸種簷溝,修理水嚨
舆熔接,彌土康變乾
爽等I作M欲可靠服
議JOKn 733-4253
§玉砂十抖
*J5
囊鹱
宜聘一 一手喊一名
加中紅鹿卑,离尙.w^旅店两噴瞎,宜聘
二#输 一 名,要有代替頃廚資格能起H
苦asA。,老少f為,週金"s二十元開工
,至1百四十元,四4-四偶鍾,一日休
息,相,^"^長I,各方鄉親,扣有自信勝
任晳,或4轉換環境f^ ,包車脚前來,
肩興趣者碟由下列池址按洽。
Kon Mar, caprlitor Hotel, Red Deer, Alts*
ie 347 2091
業主自賣華貴住宅
位^泮汝比湖區,離學校il士壹§街:3
,三年新,五個睡房二一咽浴宰,蔵入壁
間爛爐典環爐,地段七十五尺夾壹,式
十K ,上F樓4,-二千八ttT五十方尺,毎
房閱均有互通會話之設備,卞活齒噴廳
走廊及三個睡房,均鋪全都地整,拱樂
室t六尺央三.l-四尺兼有洒吧o
電話299.0117預約洽商、
COMOX, B.c.铺位招租
最適合經脅唐境生意,市镇人口&千餘
名,有意者與核列洽商o
Gord〇L、we, Airport Plaza. Ryan Rd. Box 15頃
RCAf STATION, co害x- B. C. Ph. 339.2880
八星期:
生動的或牛創,有黧購買者,瞎到
【B. C. GO。se & Duck Farms, 18208 92 Ave,
-Port Kel一s, B. C. ( Fiay 401 to 178 st-
一Exlt )電話112.574431a,
近學梭,巴士.
電.,b:八七六•八ooo
出租
由歐洲之
西班牙、
:、法
意大
顯巻
上等質料
名貴貸品
7 *>
歸pw
郷拳運髒仔
翻R *^
£
3
w1年新兮粗入瞎塞真tf六百元,q3M l十六
萬五卞.元您变<萬元《蜜1强一
錢宰但備全讎rf:萬s1千寬(劇銜i》
A l街西大w^^台1 SSK趣大錢每B生
费,五瞎充形tl萬AJ千元(李翁夷》
A好都華街-I^il^一敏大屋1鹏抖外六年新上下
el兩瞎工蔽及!wk.^室之胜联鹰六萬s千免
A賓尼比區近賓尼比湖攀校及交蠲地澜七十玄
尺地長**百秀4.存尺在A3^新屋磁卒《八千
五百允c梁春廣)
A近两門莽莎大學新屋六脚承爐审植时经瞎
A跑路担-l一瞎縛樓l圃铺齒樓上ts鹏房卒资
式萬弍千元先突l萬t (梁繊武)
節
5r租九百掛十元
:-〜
, ,- 、,/
敏價八萬九t元(梁争廣)
VY元
s
绍
s
p
o
調味烹好
地方雅潔
隨時應命
痛胞光顧
格外欧迎
A承罾代理入雄火通房屢汽窜8S等各獼薪狭
w,通保陣安全i麥s^武
公接.^梁鹏赋
J- 最如费察契l可箱通檯
m g ?.莫之債
?.^胸險地所如
g霣深固你物
你眞賊暨將重
在之麻i鰂
魄蹄!i貯切
等銀毎存,
可洽
亦接
品行
物*
至平悔A
仙廉免B
十之以
4
J3〜
V- 1J
J
秋往冬來冬年節迈
驟揮隨品腊味廣宜
飮酒房飯雙方窗患
如袭多託代勞;^寄
精製
樓肝通嘛肉餅
植下庄 +^頃植
鼓頃片
宇膀庄盒牛肉脯
特雜饥李牛肉脯
荣牵軒代理寄往s&外
或睡R保群^到途中
及攻贫入地浙便安
爐目印萄幽索即寄
o
弟李連基DaHny Ls啓
B & J Aato頃罢R老alrs
IbL ,養Res- 4sn>^
吳洪f t
特训!
,載衣植
麻店位嵌lss i音St, (sn&Rb&eo
沐宅474豕B8t 38 Ave.. Vaneouver. B* C.
電瞎325.72a4
1-1
訓台時水仙花
新白菓
模榔宇仔
i沙葛
鮮蓮親
紅莉是封
棕农!
紅芽芋仔
沙田袖
新水吊片
遠興隆瑕醬
大減價,
能,夷
一肉、牛肉
一迎光驥o
、
E 有香港名師
做特别小菜
Aii有南i点
:爲
享口驪
打牙祭
I獰權瓶
十
螯富
i有接洽
一爭榮ww祭.i
承接坭水木H傢
昌姊私各等大小,程
H作快捷安富
si
暗市黨埠
p
鍾鋭園
本園土產
上等瓜菜掛^t
髙大肉召菜
矮脚召菜
大小老身冬瓜
親大香开
尤菜心
白菜心
大小*^易特別針革
攀院鑫
,任^^^虹!^^|«:瞎院上海分院罾師
翁ss京貧艮叙療所主住
抑任澳r翼暮業任
iigi扭寞第東.H:s餘1 o l號
敏祖^^一f問树並汰寄lsr
,盡
,,續
,餘:6S1
• li» — •, —
私』I郎lo應市
备,
,
o
抑鹏瞎毎B下,一il時後宽瞎
式血一1vt4c八六,
香港九龍黄大仙
財帛觀音脚廟
〖神廟前股吞^@式九四弍號
門牌今由十 一 月十二號想黃大仙神廟存
片打街鬼七苜登卡.f^阿脾祟l大吉
一承接各幾紙扎
?19 E. Pender St- vanoes5r 4, B. C.
Tet 255.S74
概驟老手o油漆木工裱紙o瑕但中平o
住家堪括:八tK式六式八
8夜审據:五弍四四六八登
専
馬君寰
收眷特廉估但免蜜電三弍七式八六七.
或三弍五o五式.^.
as
-1 • c -
,
r虽期四J特a更正o
一楚李先生面葡<*
csl:pces l一:c!l vk V,