i
争
招 顧 收筵佈宣游監 1"財暨處 待 腐 支席置傳藝督 文政書長
蹈
'"9舉 ,脉
,E?;yrJEU RING KETh S P抑d切St. E 姐couv敏《B. C
'、、〜 1^/TT, 5 074'-
8
3
郎
印尼翁打冠軍張敬源,謝建新勝香港
靡手事文科,蔡树棄權,因香l手蔡
揮#新起水泡,被迫宣佈棄權,薛來西
蹈雙打國手伍文美.台那鏞以十h比四
,十lc,比< ,1 一對o成績輕敗菲律暂選手
歐,?f男子豕打第三週。
傑志體育
格 為
知足常足,終身f辱。知:^常
4-,終身,^恥o
知f樂,能忍-d:安o
羅綺千箱,f過1哮,食莉s
丈?不通4飽。
1暨足,,
四
,
-„*.^糖所,昨*-下午
六時宇,教疏胡百全翻
哦主住每§^-公子奨
敏妮,,,M錢地
向胡,Q:4fs礎献花、想
常熱鬧
判會的翁會投何肇
陵,4f,席^培,副,^席
麥曜明,教臣t4-臂境康
,趙啓文,郭善仁.黄
短聰,黎楠,,i染,,
劉松牛,莫錦松天婦,袁俠,駱大al:,
趦"弱,陳瑶琴,李杏林,足辑主席陳
肇川-張仔,飆拔,招哥岡-余,陳牛
,李均,謝萬样,李均,《.標,驟使一>
,蔡A楨,吸戥别-'陳鹏雅拖冬榮太
大,廖"華,駱據蟫、周和,贫顿虹,
胡組堅,麥爽才及f速7客,由r大,
細額」林5,樑,林嫉强昆仲,率領利傑
志淳?s賀,道此T大力士,位位存東方8
統帥駱天昌般龐K:身型,駱帥一樣可以
冒充摔角名特也,在傑志會內,有鹏位
身w魁梧的像將,酒過一l盃.s-後.,頓逞
英雄试瞎,要與大力士 一戦,幸时任培
主席,以爲梦勝大力士的話,l定耍用
智取,不能力敵,臂如f鬥飮」,r鬥
打麻雀J ,刖大力士就要俯宵稱臣也o
會長何肇陵致開會飼,8&傑志§
有光榮的戰績,陰近則n裁培新A爲主
*^推動靑年運動5|目標,今後太家可
B在新會所瞎洽新的辦法,務求爲會揚
名聲o
揭幕鼸瑰AITto3爲酬謝嘉賓,特於梅
池舞i^;,^慶,東與樓夜會,
築5:增多,校園的美麗,或瞩虽.知識,
技術.工業朽翻展,問殺或別,所在^
道與易§求諸難? 」屈原說r「及,歳
之未宴兮,時亦猶库未央,恐鵜鴃之先
鳴兮,使夫百草谅之",^芳,」僅以政種
心情,作3筆^„^對于加州.大舉百年紀念
心,&的結語。(完)
法國的漢學研l^j
::郭為守::
自古u來,東,两文化各成系統,
平行錢展,tt"中,中國文化 一 直话-乘方
文明.,?卞.流,而法蘭西夂暨,降至近世
f也逐漸形改内方K化的:S爽,„»^我海
禁初塌、歐屈紫嵌,東,辨兩大文化,
初期改此椅瞎,稍後互謀瞭解,5^今IK
暨好更從彼此^^<的研究•進而"相互
吸收贫融和,tt疆撞彰,互求瞭解,轉
趨w爲融和的遏程中,中,法两國學者
彼汰尋求互相暸解的努力,一直是生要
的 一 環o
o
,城加州大
.黃文山.
,谓値
曹
△ K&魂f誼針同祝裊华春宴聊
.E竹枝詞以博 一 笑
温城佛凹老叟
O
頃廚烹飪好:.,
淸燉冬燕味,
鷄球眞爽滑?
粉葛蠔豉湊,
其餘各i,
X
X
香甜
消除.^悶愁e.
精制確還。
抹嘴口悠悠o
發財此日求。
更新展大猷o
X
厶
喜s-嶽降壽正月,福祿,抑康瞜笑渦o
盛*蟠桃祝九有,嘉賓玉觥慶三多
o
X
X X
,3
卢
遵
黨近達權支.社職員表
w彪聲
中文翁稱细
p
譚有安
鄭伯鮮
鄭碌棟
鄭新添
謝池
全加第一 一十屆懇親
il備處職員表.
點問頓民治黨分邻
一九六九年度職羼表
.-t委馬炳林
正sr馬恒紀
H:書記教培欣
正外交.謝錫偉
t財p奨屑餘
核歡曷錦仕
副s傳
副黃悅翁
副黄均培
馬添改
馬s保
實業部職眞袤
正,港蹄馬炳林,
慈善思恒紀
財政攀潤餘
一九六几年度
班職員表
針長提炳蟫副黄係世
議長.r卓南副謝郁洲
ii超副架齒林
監督^^a^ 副,馬伯每
財改菊义爲副思伯常
w:交黄悅举副鄭富錦
一T ,
4結,月:ai,入息稅,生意ftss前如何進行調査鼓薛,
、尊外^§§-,露教贫工承,.5»§8!休餘,,1<,.§^與
雜,.5S販賨稅等等o
〖胞服務
CD,,wf移民法B!S^^SF今,啦美,,加:、SN4:
移拷,牵爲簡辱,由本敏^lg着,快妥sf
0$社主要第務.1@^移民,窗學手镡,旅楚鸛
光,辑位i ,各缚斤李,ef客採聘物辟,旗
行文件,^u?保ss^務,,
"客服接^代填衷格,詳
細存導,.,a
ll各埠攝狗昏騸,如居港澳宵,若霱辦理i手
纊,請去信通知.,智臨本社接洽,無任i <*
7
7
好
雲吞乾
花旗炸
蒸汽炸
蒸汽麟
雲香
沽
拳i仔
rj
再贈壹月剪比付凍.楚一多"-盒
購紅色大補丸1盒-> 一 NB
.牵薄,^^每> 曙客貧一
i益A-羣,蒙feiJ^慈心镏導,霊良M
、即改J^W合M內紫臌尾掛補丸,1百
<.£4.每>置三元,能服gB ?-簾11
w粒,IRW〗 一次 > 服第見效,ISM購
ffisMSBJ!lss.^毎合十元六百粒小
旗辱saw.^ ^五元式百A十每
為額髮置肚,-,可襄-£«雍,
I ,可能f夜尿,-^l1Bt庄能股四03
械i弱,胃小易涫化,敏a方有大使
帮助氣血强壯,日日有大俊,身通日見
強壯,欽^§«加,是藥力功效試辦庄平
•3旳资s名毎服一粒
战後大麻四魅鐮,藥为瑰行,補氣補血
,知功効。
牵能解决皮A成粒痕途,各獼旌癣籠脚
€K§G KGQ YQHK HpNG
154 E. p薛der st〕,
Vancouver 4, B.。.
霎埠中翳藥行
片打街覺百五十加
Hsrf5aas33nlsB;scs!p-"
一i
「E -
:w s、s i
Y .'IP
袋華客換定三月甘七日飛歐",攀夷、驛、拷v鏞、荷、瑞
-奥、黎、摩、九敏,十五人教計九百九十五A^,,以下者收
I壹千審七十五元,単入房i收八十元,包括食宿,四月十w
岡雄?攝跑有意禁加者,駕臨本社接洽,或函電詢問o
逾敏!片朽街祭.^34.'l辨 笔攀:SBSSa- 6s.es5
i
站
p加p ?
战
壹笼
§§攀
【街n
、)
營o绍
刀肉刀o齒墓敏~
刀欽剪刀刀仔*突
" 瞎的裙打廣R。使, 一掛tsl
】G肪市翁縫欽剪。ii
t J itf3la?紫(,!魏? ?
美
的斯嚤中
黼成雜簿鋒
射4*砂腐刀等衬器?各辨i
f ;^齊備o倒平货夷b鹏
.-1 g使胞先鹏。額外屋
w -I新r躍瑰館银胸注效 ,
i ,,将 ,繁各效盤碗玻R §
4^必 厨房用具等發行」G训
菜
K好人9刀樣+2 i
fm象卩春17zr瞎nsM -恥
HI
中國洪門民治黨
塞囊v
猪籽薯干
滔
爪手干
腐洋菜干
各江海味
陳文彬副林社康
鄭今後副李華英黃.范
鄭鴻麟副鄭光益
王權柏副钵伯勝梅拱學
林福促副卑兆英吳1平
李華英副關文剛鄭炎才
簡s平副林洪公•
馬廣溢副鄭榮洽
謝蓮l 副 余 喜
趙毓明李耀樞
李北進呂定國
司徒捷,周玉生林兆光
簡國安王華進伍澤濂
黃辑珉黃國富鄭鋭鈿
周郁莊林麟Js深
l帝胡其光林普安
1
加襄
银
?,、
變
义
? a-s,- 二
l?1
PS