^g?g^g:iga?ggsaa^经繊繊^gg?asss^驟iS^
,ffi!W二青,, .w W ,''
^^^fe^s资、浩^,^^
一 -—TTtr""
,1'
〖,p^驗;iPil^S, VANCOUVER 4, B.C. Thursday July 31 1969 (Pag^ 8)
貝A難
w期虽 曰卅月七 ('九六九一尤公)年,入十五M民華中
民攀
麵一-
,
綜An
昏港樂聲^音两::公1F
塲挑燈夜戰
子飮恨
堪帶,目錄印備,齒詢卽奉
時
午s-
上"
日 nu.
拜.M
糖
CO
4
拜
主
點
地
> 宇
威宇時
.H待t存
京.t晚夭
夾晚s張
利三拜.-
多拜觼;
域禮••
级••契
.t會、團
經年
査靑
牧
昏
溝
如
歐
帝國-
牛仔!
(本報通粗特訊虔詩獅子球媒與
卡城牛仔瞎昨晚時在本市帝國球堪挑
燈夜戰,入每親衆1 l萬餘入,守衛强z
牛仔嫁,在下半塲中截.i-獅子隊之攻勢
卅rl比七瞎敗獅f嫁,揚威帝^球
塌o
阼仗獅f嫁開赛佚即採狂攻,演來
不錯,惟惜脅勁,^足,下宇塲無ff越過
中界,使整诏F半堪全屬平仔隊K-夭下
,球迷K失所望.
書畫家吳以政來雲
曰內舉行書畫展覽
(,訳)中國旅美靑彬書晝家吳s政转
J"匕劲8在f國州岸雜省:^大埠掛辦富.
霱展覽•旋應本埤親友之邀乘機專程於
昨l 1 +七B抵雲下榻靑年會旅赴o吳君
沐二.^八日拜訪s煤華敏領項館,中攀
鍵會館,难由林常委€屏陪喊拜訪ilK親
食,新闻t化效育法律各界人士,聞近
接奥汰m年來伴北寿审两e:岸lll度巡
:镏窜肇展攀,幷赴滿地7批界傅iM^及.
"i^山且寸购際商展像示範表演,博.tj
像衆久望寶珠浪古
欣賞五虎平西如雀
(勞訊)审在陳资珠,眞今非昔比、猜來跑膽街三&.;3十六號面臟o
,-ft影壇.r-紅到酵紫,她拍的&片,不-
断椎出,如地球掩轉,沐銀慕t常e我一
男化僑衆^面,她所演劇中人,非常生
— ._______ —It .:〜, 計 吿
動迫",存妒看到她親歷其境的tl楚」-先者諱國華吳公府君開平縣應崗里入痛
*t『五虎平西i反串飾演征s大元帥,-1 :
八月一l
*隆重
女全部七彩
拜日)
司通.
每藤
,生命a」
pf,嚴,225
4
廣萬生謹啓:
女歌唱濶
江漢.
石.-磊
,主演
A演員表,;
征西元帥::陳蜜珠平西F.妃::李.ffil安
李鳳焦廷費::新海泉
美蓮公主
暨
張,忠i新新郞
飛龍公主.:.南鳳
寧車國王.…尹鑼光
孟定驟.;新次伯
-龐, 洪"
.黎家:廣
右玉
李義
黑利
宋仁宗王.…;o:^i鶴n
西遼手.
包-"...公:.:
、房出l粗
.,.EaKLS
nRJ"科命貌,値得「珍」視,針乃傳統
戲寶,名劇名曲,學足帥傳任别輝喉底
大唱新腔,出色動驢、大6:「唔睇點得
」之感,加上人選配搭新鮮全是新靑春
派入馬,.e李民安,新if伯,炉海泉,
新剣郞、新鳳暨,„^龍充南北武師聯合
拍演,戲雖然係好,劇員乂俱是新血,
哲了免眼睛之飢渴,就要着封f足跑」
才是,同堪配映國語對白r天才夢j王
葆眞,江漢,石磊<演,定< 月三號(
星期日)存華民戲院隆窜映出。
A月二號(接期><;〕映古装耿唱r
仙"牧羊J芳艷芬唱,此身i牧羊frc ,
長對山河水秀,還牧一片冰瑩--間天
上瞎飄、聊借雲山滄海寄我幽情,:t乃
,:劳腔為i&爲證o r聲如雔鳳自然淸.菊
,都智徑著突名,顳曲簡郞都親好,敏容
淡爽逸暨暨,J配.x羅敏部,鳳凰.K
戚
於豐九六九年七月仕六日下千弍時毐
終於雲培中央凝院積閏享赛七十有五
歲小孝潤榮等隨侍在側親親含殮遵碟
成股謹擇矜八H:弍a(星期六)JJ午
十時假降網比臣Mount Pleasant chape一,
Kingsway at llth Ave-殯饞箱舉行出殯
疆扶柩歸土卜塑於科士蘭墓園恭屬
,s:
其
v莽
化鍇蔽
紫査査
食死猫
恭
y Slil
泣淚據飪
s
,加映.全部七彩r
泣血槽顙
媳婦梁氏黄氏馬氏泣淚攝赶
男孫健偉紹夂 泣淚槽首
女係翠碎秀拜 泣淚簾狂
孤文錢IM,sm一泣血l
女婿曹爽德苗炯明拭淚頓首
外男孫曹佈仁曹佈其
瞥SIiiiMji^f^aas一ljw,,着
麥逢、f z磁武折著壹元六毫
^i^^&s?文秘f萌奢九蹑
^^sls^a^鼓妝登元逢丑
醻翻錄代il名欲千弍首弍元式五.
,義新歸?劉義鹰蕾壹元A衝
失塞的gf魂九奄海昏壹氣孟君
Ik^瓶:ui 孟君著登元四血
占-HiHg碟f指艾夂菱登元六.
黯齒繁湖-教蟝赛饔元式毫、
iis^a您據書譁九毫.
饞荣卡年式免七i代尤物弍元资
森E怨瞎实充大,海角磐魂资153
沉鐾芸:婁以,上s!r.-
夷^»:<,||^的秘裕親齊£1登免六
女性瓶生手嫩 白农蕾登元八
西洋徵異壬孫奢1至五各暨元六
性襯的泉源、瞎挪蕾登元四宠
女趙赛手^A;!毫王子八毫东舒
二胜igls1sso兀想滄海客六if
11欲亂ln敏雜士春先掛海容六l1..
一脚齒江湖謝,五册金魔十11c
银i^魔賴廿册lti !
浙勞九册f
速利^到
迅便妥週
疑..辱捷":務..
解.息.快服
.;i ,-: i零
黑風旗+穴册司l.关,K
叙箱應好伊" 一掛俘亂银主八元A
,簾適汲審|2.七份取拉錄叙光¥
i巍海賴魂餘册孤網生奢七承
象
血:
五帝五
如花荣眷九堪聲色4^港九^t何疗
K入旳萄费白衣籌资记費超
,;...斗室元1一li吃BI^会饔ii
^ay s15画Bb^k g1、" :8 ," pis' s,. \^10if.v.》.v^.嚇
『扇
。.〜〜1._______sff審.
f明之豕,瞎隨時錄敏詢間
级Mi ..
麻i靡鬼西好素,新,地趨
S sr茅祭,象畜房f 1—
"m *5 rj天ir碟台敏栅,攀梭爽.魂,象每<.,<?^*<堪
,攀議I麵,.i還雜齡逸v银
—J,_______ ..i,J慧购:窗充,s-鲜邻,菓甚
豕:,i租平,两像,子九银元:o問A^ "
费、• 1 K四^玄百元?.象#.堅墓辟住家屋1樓下s
**附:敏房,樓t四睡瞎掘土sly;樣爐^纖l:齔:
A宇:«近埠襯殖敏《1做百,4,.元欲敏菊#55*@«
瞎溜傲、歉级」萬四千,-.r兒每承館BS o两键天鹏
gg 62<子美容院在离市定彰街,毎年姊^約六千元,
伍g .短is ,西\業主退休*四千4C自皭講t,伍翔森
9點港近柏银街親六睡房沐家辱,新式煖氣,全土瘇新
住.,油色僅二萬六千*?百元,十分抵脣0鐘天賜
g !2新效九审断五敏新亂屋土庫有聯房tt-嫁俄賃百萤,近
JR有 京士委爽菲莽後,僅二萬四千九。 睡夭瞎
新麈,l豳三房,i&全都完成,有
房照听,翻價式萬九千五,可以還價o脚伍,森
M瞎^沐東頃九年新麈,1豳三房,匕茚全都完成,有厨
M SS 房照听,翻價式萬九千五,可以還價o脚伍w褒
M 酗承孖齒>*-瞎四鹰房,土曄«-有二房自住,上谮五-
w :本 房霣百《1五*,與"千*?-先交"**'**趣穴賜
!年靑美艷!
一v
Jn;收租六白.兀,翁
萬九千八,*^交萬式,餘充慨期。趣天脇
每堅霣大虽,一l-睡據,自動樣氣熱水,近敏街,業
主急费、開但一萬六千五存元o伍澤森fr,-=卜
頃办坤靓浪館*痛營廿年,牛豕興旺,日敏a"t
条元,早收市,健康鹏係廉讓一萬四**.^"伍5;^
翁趣堅固+iA唐房,土庫另fl-房,3副水f,::SJ萬
擇八,r九百元,先交七千餘,充百廿元o鍾夭锡—
伍9雜货店,毎日生意約舎白-兀,有5f:很!:s僂
1萬元,另点货,可以有長批
v-密解便:H
遮保隨簡鋇
:i國全收續-切
練全安隨手::二
,: < . ..營
欵,欵欸項1
「滙,存:*事邀
僑僑港託
?「、華3,華香偉:,
i资倍
攀7|>^入
一-司司
公公
.臉1
保保
"安國
民f
港港
香香
服.i L M
柳d. :1
中
竭道
」1
衡§2
4觸
..託.
(承接土木大.^
i,內外银格,析瞎鬼接
礬J秦山奮六班a
i格
暴.A
< .^《八四,H1五八七
夜簡豕瞎s式五四,梦式os
,-縱"s
怖??
»^ 加幼
恥宅司
「安展一
雲該i
八月弍據(星期六)由十二点半映到十点半
藉眉仙女:
垂部七彩5?^8|6-3,|,,**5: -," :
強英才石堅
八月三狭《確拜a) 1由十二点半映蹄十点半
全都t杉t 3EP银陳费珠反串征西.K帥
古劇薪腔f^该al班李居姿翁拥郞翁使泉
^^^^^^^^^^^^^^^^^^
六十、除尺》樓上」<-齒房,建氰邻固突親,地.
点適中,毎年做八萬元以上牛twf年承萬元
,毎週應厲 <日宇-收特H作時間調整,營.,
業額w亂十亂元以上,敢徵*<萬*^千元,另、
点貨,良矚勿矢^,i交臂,欲購难速o : .
厶東嵐*=組w夂,欲点通^ ,翁W5廿五萬元I^
,.0萬元竭雜即.,^戎為,,,
A束每新商業樓宇,地下sf货關、
大ar倉可租他,,r^,醪有争19菊兩
年可净收资萬元以.^.^科揍^4^-
「購買樓宇,可以,窜荣突換o
住,錄為
n:月4-r躲f格洋日)、謹i
.t林苑接詩夭条翁,苗宿.;,-
超苗5,教,:J^1gfgB
一-.11VJ^r力l