紛
滅
拔
O
r ; -一 .
5tltfeEputi i理.
太太曰記
J,
-*,
,一
,《*
,A
一t,
一;*
"、
〖$
4,,、
裕
滅
綜台新
鏞計吿 .:、
i通锁民壤駐加镇大扭象都頃任务親r
八
月
-ft"
充.
曰
虽
一
争.
.sn世棒盟主
,在主塲再飮恨
V本6體認桥訊)苣^i^代表瞎洲.區
出席錄加第廿三属*界少齊棒球爭霜戰
之.中寧sa少*棒球嫁,咋日r伍汁o
.榮登廿n一
x訊••連接四仗之卑詩卿子球瞎,
昨晚在帝裙球塲與塞诚嫁展開貧戰,獅
子嫁又披多城媒::四十二比二十瞎敗,
使A堪一 萬七千纷観衆大失所望o
却遇雪霜欺
(《-執)s书定街荣"SR-J'諕華
民戯瞎n】t號(箱拜六)映r s娘教7
」,芳艷存飾王春娥(s娘),林家聲
飾薛錄節(子),風凰女(二娘),陳
皮梅(大很",黃千袋(父),靓次伯
(僕 > ,同堪加映r櫝浙通珠.,!4:慧
岡(.a所主席,開*'敏骨敏444席「,^w.,
.據堂右席,翻公糰崇,.^幸於nrwc.hf XB、
晨仙逝,享骞積闻,^^十有】歲,關嚼1
生熱,^黨敏及族務與係針公益,l凋,
謝,至深离悼,終聯同中通國i竈駐加
據支邻,零竭箱岡樣義lc.i麻,垂加塌平
據#館,關隴内媳堂,組凝治喪堪,敏
理其丧暴"茲定於八月廿七日(星期:ll)
下午弍時、假鹏網丕愼(M音nt Pleasant
chape一, 30S L mh Av尸v当couver, B. C.)
華民麟院
九月【號職拜一 〔大日子〕
^n,飾朱ar臣
9
郎
1
2
u
A
d
o
M
c
u
o
c
V
E
,傅奇,4I:燕.sg,雜秋霞合演,此
片培ft:燕贵柳釤壤,寄^聲,,(缚紐養,
繁尾,豢, .
胡間,家知戶賴之截,,r離,§<」芳
雜tf飾沐黛玉魂歸離l天,特別裔力,
大to?塌齒T响徹行雲,,(秀腔)哀怨
xl狭,薛拜r)大日子映「狀元
眼底薄情花j ,新馬仔飾朱貿臣衣錦榮
歸,.凰凰女飾崔s馬前饔水喊場紀映r
太太日肪」,都勞雷,胡槲,金sk憐,一
李香琴,梅秋,兪i合演。
預聞:A:號(瞎拜日)映全都A:彩
袍甲歌唱〖危城金粉」,扭凰,麥炳榮
,陳好逑,譚胡卿rt演。
中華敎會定期開課
-诚培訳〕本埠中華基督針長老會
於八月卅日主:c祟拜,賴誚辑漠錫醫
生扣任直道,請各界同道屆時踴躍參加
,同項千恩-
又該食秋季鈔辨各部丄作幼稚園,
夷文班中々班専亦和於九,C二R:開始
,r課,賴各猫胞留意.-
-黄香秀翁喪禮榮哀
c勞訊:黄雙南字香秀翁仙逝,己
誌£,珠.,于昨廿三日卜午.1時假座暗市
.熏,館舉行喪錢,男化宗親戚"賞酶
執拂致祭豕衆* ,碟哲肅穆悲壯,行碟
;is,西i^.唱哀曲.牧師銷曜南讀柴碎
,析醻.■拔瞎流香秀翁生節行狀-兼代
衷主家答謝,玩趣雄各執綁者依隶瞻仰
録辨行i欲睡,襟i菅鳴,式儀魯儀
IKV紫類東抹柩矮舉出翁錢51
线f5
中國戚民豫駐加瞎书部,
" 望每敏厕親義敏公所 ",,
,全戰,,據餘館
鹏灘西糖堂
Kusn Toni,cilit^e Ave,. VaiiB.e.
:,理,麥峰雜 T 、
銜崔氏
-A甘食貧.,OF堂求去O
tj^書效寫遠走高飛,
齊溉馬賴援水再效于飛
t、齊返屋企!
幸獲贈黃金十両w解愁
.眉.-o
A问塲加映
3?雲錄幽隻小§.引
一 .起w宽,條會9,/
,争香攀i-银欣
囊鶸
孟银藿壹,元瞎血
占土邦败雜曹争搢要l突
親g旌敏1^充穴海银錄氣發培b
.?S8I奮 兽农著楚元八
西洋8is^奢1麥五各楚元^:
性蜜^i^腺 慧據奪萤元四充
-2«曹1*#£«主子八毫亦舒
一 一世慮AS,桑元魎渔海客.K毫
1妥整攀士赛先敏银客.K毫
,:"^v,?:: 5 5 3,瓣到i
「...,^5#....,^...,.". . t决,服.翁
j"您、"^S.JbK〖w一"豕7逸.,.像"敏-,.敛.一
錄.1?f^w,參I^參,务婆齊-麥一
好
矢入瓶瞎拳逢元豐形
.ij ,斗室IRS %月钱的<1*?四敗適
悉,s
R漆贫
、奮.K
1 ,; s .
sis
』5- g
報
一?-
.逸STtD街角说置,年净砂1HS1K,」
紫蕃."f^年缚收Ht欲! 1#元,粗
鹰m千五,,敏i i
sll^勞t組紙is^委八1HC,is 1
I幕勤
乂4
Sw號
,敏本
o r争isiK癮房上c:.两.裙,式ls,近依开素,"
,J w 碟4?审棚,,近學使凌港..'傳豸萬A千Are,^______
箱g 3西區雜SJ?镟CEri5l;,ei充、龟鲜雜i^紫甚
— ,:i ,利深私?吼徵象*^募^厢。"
.豕•】:萬驟千玄富笼?資邻整齒攀辟住象翻,
l则 t谨承"条A省艰^?^援爐;o ,H^驟
據牧®化^^突容院膝离市定c辨•,,银审15r的六千元,:
:祖g 短錶期,西.„^業主通体*现1?待鹰譎--驟森一
幼^頃近相银街麻iA敏房沐家塵,新式煖氣,全土睹新、
1$ S 油色;僅 一 萬六千n-目元,t分抵資o鐘15«
^新西九审断五籌新塌屋it有败豫及像银賃百暨-班
l-c" MM£ 京士委夾菲莽徵,僅二萬四,千九o 睡天瞎
3?隨接翁東遂九年新塵,l瞎lll房,上庫全都完成,有歸
r Si s卵房鹏听,開價式萬九千五,可以還頃。問伍,森
SS ^承孖瞎f-r展四廳房,土庫w:.有二房目住,上展五鹰
.. g 房霣百《«五元,萬九千.《?*先交《-千。鍾*^
曄 頃入息樓共A組聯房各Atr口 ,月收租六白_兀,翁
雪 萬九千八,先交萬式,餘充敏期o鍾天鹏I
IB 虔堅箧大屋,lr-睡齒,自動棵氣热水.,近敏街,業
a 主急费* !萬六千五tc元伍澤森
每.&坤親複館,,.碎資廿,,牛豕典旺,日做百七十
元,早收#.,健康酶係廉鑲.1萬四千九,伍,森.
森s堅固+ihc敏房i4勞m房,三副水^。5S薦,
揮八,九百元,先突七千餘y充百廿5^,;,s夭gl
伍i货店,毎日生激m^sisi有^^lli^價
一徵元,另点货1可以有長批"詳糖彻扭y^,
.c々、r琳.3
紫
飽f
L攀
iJG,战s邻一l恭-
l亂J
"§身^p
s參〔i f:t:^
"】
3*
邮宅司
S 住公
參9
l墓
资.r.i艰大,食战諧報l^激银
九萬五,豕-te.l净楚,"千统5Hf,共糖
一一J萬J^pfaip欲脚可镩爽,餘幾恭,紫主
A近鹏街itl1兆&.^;房r土庫,lkl"l萬
,1
八月廿nlsR(虽期六一由十11点半映到十森^
匕t"l1i,包公夜審行屍
房出
跑路街lu七六知道
八月SJ?西號《趙拜toyil.一 一^伊映到.^点
i
芳,l
l农 3,
.串伯爺公,:3 :j
六十餘尺,.樓上Jc齒寧?鑰榮堅固类觏,地
点適屮,毎i做八萬元以,上i?蕙i争净萬元
,毎週抵開A日宇,奴特工作^^御調翁*營
業額.s達卞萬元以上,瑕價五萬九千元,另
点貨,良機勿失之交臂,欲購從速
<110^區13組1夂,地点適中,哦但甘五萬元
,七萬元現銀即可.谅為o
九月,
全都伊
一 士曼七
K彩顔色
■抱甲翻
;i鼓敏瞎
七據睡拜B
tl^月批一ss.;樓萍i"
象糖芬:久"虹氍餘上
退迅彫壇所留敏軸好敏
觀激娜l^g罕錄^?
V
f如
ii
E