杏司
UTf LTD.;
必,
千鑫千:S:宗十廣遠赏,遵
元年元萬g:;irgf S,
r廖寓萬相十S碍 另栢玩甚文=羞檯
八安千千植萬十二S
組1菊无,元二幾
小二十
年組努組
組; 年取 收」 资扇 萬s 八千 千五 元s ,元 敏
南,'嚼,C4i 華僑服務部
解歎迅速 息厚便利 快捷妥當 服務週到,
華僑滙欵——全國通遞 華僑存欵——安全保密 香港解欵——随牧隨解 k託事'項一—手續簡便
並經營一切鈒行業務
代理.香港民安保^T?T5YS^ '香.港中國保險公司人秀s險
迎委託•竭誠服!fe
行址,':香港徳輔道中一 號A . NANYA旭COMMERCIAL BANK. LTD
lA, D£S VOEUX ROA一D. C..〖 , HONG KONG '
笔報掛统:"NANYANGBANK',贫話:2 391 01 (千续)
嫩"^
,'
承
工
,"画'1"
I
LITCK SO咖D
63d E. Hastings St, Vancouver 4, B 電括"弍五四'三ft:一S
f内元六幅卄
i彩j
9
i山'
樓咋
起牌访,豈*斬情矢之道理,眞係 一 百
歲都有新聞聰,欲知如何結局,務猜早
駕臨塌c看銀幕.v解,1目瞭然,1-p塌
at
p
9
9
8
p
s
至孝陳潁川兩党所
歡宴陳錦棠陳艷儂
(勞訊)南國经-^塌錦棠陳艷傻應如影 < 瞎片「驟鳳和鳴-藥蒂,K:慧,
此知饭華费粤劇诉究社搏聘由美、-三傅奇Ar演- 《完)
不夜天又獻演兩鉅片
(雷訊):不,皮天戲院,水.週末選
,演.社a鬧劇「錦繡v堂」描寫香港一
、般浮游份子,組織祈謂萬能服務社,希
望在A浮於事g-社會屮,尋求生活但
是業不專門,怎能爲-^服務,結果惹出
麻煩,賠錢認錯(沐其職員乂混人夜總
會丄泎也tf:,中充任配角i在f孟
麗君」1劇中,扮演皇甫長華,唱錯做
-敗,把-塲精彩好戲,弄f烏龍c出,
«-市„*霣公演粤劇,特矜昨四T由陳文
肜君帶領牵篤親公所5^陳穎川總堂拜挨
,據族宗親,別,两党所f席陳品
镜,陳孔塘暨父产-昆仲數十人樂爲招呼
,幷赴華據茶樓茗聚,父转昨4C日F午
一時假w竹沐園酒家設讁敷待,宗親父
老嬸姆睡加秀甚衆、筵開數席,僉以同
屬帝舜a裔,實在是大家庭中家,親
,譏會時不枸繁文縛節,只是邊談邊飮
,顕現輕鬆愉快3»氛,^>-瞎錦棠,陳艷
濃毎\樂助該助堂*經費s"元o
,滿堂関笑.班主大彈倒霉o可是k無絶
香港富局效慮施c -人之路,四他掛員.ftsl外攻種使l
妾sffi位台法登記 ?f ,免s倒i種n相
.3?tt..i.tx**、,y-s-111s ,在數十紅伶影:as出.令N的見杏港
(香港待s妾侍ais上s位社J翻iuJ!g令加見l
瞎否可以被Hr式承謝?邇個胡超有以s .
蜀,?、無糟之談,但據熟者所知:港府當
超對si這個賠越,目抑正ff淮行研究,
幷HJ着手作深入的徵詢欲乾,假如被認
.3有断需要^活,則有司能把須個間瞎
成爲香港的法律.-
但是,港府常培研究道蘭頃的目的
,並不条H動男入去榮妾侍S;破 一 夫1
妻,紫, 一而逢整转银香^i備辨条中,
早「代旳根媳sss?。
香港J?婚姻法並無妾侍制度,但如
果遇上了採用T軎J"趙旳媚姻W糖生了
法律問題時,都麽就辨據r..K淸律例」
進.t虔理。大淸律例雖有妾侍名飼存在
,j?疫-妾侍不僅t家庭中沒為地位,
在荣律上更沒有地位Q
丙此,如象遇到T荣侍奥妾侍所生
兒M-發卞了浮律問越ii糾紛::3訧變成
了家庭中酌雜解^^的問脇,最普遍者,
莫扣遺库糾紛效s常昆o
富局着手研究妾侍i法律上的地位
問超f否可以被^i3式承認,主耍就培適
應這權悄况。 (未完)
美靑年計襲兵役署
全部卷宗付之一炬
警方貌羣衆之所以能在:^期.4^衝
入兵役署的原因,由於壹位.?甫,租了
郝库+樓的l層樓在3^期r大賣rt1宗
教饋物,t星明日已是如此,丙此,被
羣所乘-関加入o
被捕之人中間、有 一 位靑4r神甫7
麥科根,廿七e-,爲共奥洛拉神學講師
.,皮特拉.卅三歲,Q:稱a神攀學生,
亦在被抽之列。
在班种嫌疑犯之中,遼有三>-靑辟
自伊&t新簡配者,特地判此採訪新聞
tt中 一 位,伊曼*廿睦袋,自稱爲美
拽院.?頃加演,文藝奇賴片f彩凰
驚魂」爲玉,l^苗金凰,f!生丁亮主演o
劇情恐怖跪秘.,乃民國*,十年賊,*我鲡
;南方發生1件默殺象::搴主丁亮於前赛
一,被害沐,,構娶苗金鳳v.,忽然其樣舍摊
深皮中,傳出悲據欲a^,."出确魅歉,使
v主,v,箭禁g",^lJJ^居"脊*碎私
A偵,",用盡,A1^箱资,終S5M5
一、胡猜翻疑,到案情大白,卞知神底誰
是兕手,:.
工總會i李道全
設筵歡識伍
云新〕:中華職T總會蛾a伍薪
穩君,日前芮私務離雲,前:y美東紐灼
及如束.-埤,近B傲2新夫入歸來,教
總IL會主席李滔全,门伍君過去髑魏會
貢默甚多,特^昨S1H下午六時,假座
陶陶酒》設識欲待,沐邀輔林€屛,黃
孔維,馬光瞎•黃文甫,陳海照,陳孔
墉、黄大成,黃崇禮,馬立蒽,提c邦
,蔣簡華.卑坤*馬棟,雷俊,馬扰存
,场伍族,x老伍善予等作陪,杳本月4
l"两天,父由伍善予,黃崇^sg分則請識
云。
中共呼顳大陸入民
加緊生產團結抗俄
(合衆社香港龟〕:中共富局加紫
呼籲大陸A民豳結,節約:積條生產i
以便6付所謂碟俄「修正主義者N新帝
突以朱,大陸各地之伊紙與電台:均呼
餾入s-象行il俄一,It成遊行運動o
中蘇雙《5 ,均指賓對方挑釁,非官
方之報吿,中共方面死廿tj入,傷廿五
人。俄方死二人,及五至卞二人受頃:
…..^„|^8^潘溜、陸八及保証椎行.毛澤
「「:: .,—,i,.,
綜台新
馬師曾護紅一
紅綫女薄-
i婷
A乘每新通業錄澳地K.肖铺豕脚上麼每六房
攀曬聯屏爾組,t堪大度倉鬼澄租w哦頃
九萬五千兒•年净s萬 一 千元以n,R霱
s萬在千一v^审瞎卸可成交* B執供典業壬
厶近鹏街附审附W六幽房有.H庫,取很二萬
六千.le百元o
运慕铺連a爽
1〈十餘尺,樓上K齒房,建榮努固类観,地
点適屮,毎年做八奥元以上牛息,年淨萬元
,毎週載開化日宇,如特工作時湖調整,營
業額w達t萬元以上,圾頃s萬九千元,另
点货,良機勿失之交臂,欲購從速o
A艰虽ta組w夂,地点通屮,两ffl廿五萬元
各行生意
本公司毎B據i屋新瞎,因篇幅所限9狄
l旅法全部刊奄所存出K之房履,柏夂,新
案緣,故凡欲瞎胃房屋之翁胞,除猜注意
Hf咨.0:稱所列|外,,称析移**^到**|.
芸蓄各揮奮片,以翻禁各塞l
;JS后,.1銀期等糊越.1敏迎攝胞垂蹄f .1
ii》眷明之lr,罈亂s!r魂翁,^.
文富菲夾十四街親fit-'T慮t1s搏v洋台...^
M 爐式实六tt ,可3资爐6迅ii
堪本CM年i;六竈房上F两賴式鼸辑近田孖素,新地趨
天理 碟台車棚,:近學梭交通r攝式萬八千,^ 。鍾夭敏
g m短接期承室:可啦s十六位,毎J;B約百元,.)rte-
購接批,争老業h退休,截開傻互gr五。5If欲
豕-• 1 s西千五百元y賈胡堅尚攀埤住家屋,樓f 111-
g 磨掛,欞t四睡瞎,全土库新.^緩爐o 9天賜
肚宇Al近埠鹏環拍日做百七.^元旌胡短已s營,年因健
S樓.承廉讓:萬四千九,另有噴館兩蘭o鹏艙天鹏
,lg教一竈菊睡房,水s翻執,石米壙身,存洋台,,t
伍g 庫w遊樂室,近1街東底,閉頃一萬九c伍澤欲
Mg AI近阳架街親K.趣房往家屋,新式煖氣,全土庫新
S 油色,僅1萬六千*?百元,.4«分抵費0鍾1^^賜
开©九条析五錄析型屋土庫有聯房及嫁但賃百壹,近
.f 京士委爽菲菲掛,僅二萬四千九o 睡天瞎
S5接级東區九年新屋,l瞎三房,.M茚全都完成,有厨
s s房瞎所,開價式离九千五,可以還價。彻汰理条
A,承孖齒^^"展四豳房,土庫w;.有二房自住,上層五臟
:^ 房霣百《1五元,萬九千.《?,先突凡千0鍾*-賜
瞎 頃入良樓共A組聯房各自r口 ,"s租六目兀,奢
萬力千八,先交萬式,餘充银期o艟天鹏
每堅w大塵,一l,-睡肆,自動燥氣熱水,近敏街,業
主急费、開但 一茛六千五s-元o伍澤森
翁八大磨房堅固大屋,!1一副厠所,近奶松街,適合
荣大家庭,八千塌敷,除充敏期與業主t伍煤森
袭H堅固大屋K磨房,土庫op一1房,lll翻水厠,奇萬
澤八千九百元,先交七千餘,充百廿元。"??5^f
伍⑩雜资店數間,平賁不等
電
1«
九月十三8Ril期力》^i 一点4^5:^5?-
全拥敗唱" : i .....nik-fif
百看不厭______
^^四號l星期日】由十一T點宇映到十站辛
i食前
.】現一 ;:._多B , 一:________3__-
; ,?ij"^jli分飾男k三ft!il
,1.:. .....ttwsep-d
成功之錄 扭武折著壹元六毫
兩朝國f子文秘史艾萌奢九毫
古今待i鏵中英對湘豐元壹Jra
瞎翻時代曲名敏千式首弍tl^式五
.世說新顆 flseK蕾逢元八l.
失蘆的isy银音蜜元孟君
途人!的31?i; 孟君蕾囊元四力
占,H^t簡誰金手^IJSK夂^p登元六
雜黯的小湖,教鄘著暨元弍奄
安饞*法鷉克3您據書譁九森
翻免十年式定七i代尤物弍元资
g鬥瞎瞎式元海均錄魂资1gb
沉涂豐元五幾五以上俊A著I
女性稱生手册 白衣著壹元八
西洋艷異玉孫奢1至五各菅元六
齊整的泉源 慧都著登元四玉
女粗者手册七牵王子八毫亦舒
二耽祖鶄港扶桑元想滄海客六毫
11世租艷敏瑞士春先滄海客4C ,
統埋跌打風濕全科
蔡李佛拳,捷寧。
敎授搏擊欧手,魔爪點穴擒拿手,
郯家"卦战o
地址:2927 KitchenerSt, Van. 6. B. C.
電敏:25.^5531
昌記裝修油漆傢敏敬
宜糖木工截名,薪金從優,
瞎堪括:六八五* cr九弍七
鳥埠糖菓店生意出
奮皋#:.4<.街鬆地點1預§觐-J"』
i巻c藤,洽新* JtElslJSI?4?
wassea一 Estate m
有新靓土庫聯房掛租
近魯拔街(R芸ert&28th AVO價錢相宜,
六時以後霣話437.4184
貨菓仔菜瓜舗出一
毎日牛^s卒均r餘元,有批,適At夫婦
做,位於商業區*有發展祐g ,上午九
時半至下午六錄電話738 3920
I鋼琴調音每月十五一^
本夂在著名公司服t,,須鋼琴調音秀與
fred至yayoshi接洽電話876.6301
昏港樂聲&音岡.:-公司
唱带.,目錄印痛,翻詢卽奉
英語憤用l,^調驀;
;ij曷傳規著稱庄本五元五
:通江湖卅玄l金重十式元1,r
j, J魔劍廿册y蹄風fEgi-
鹏膳涨仇卅穴册伴霜樓十.,o九,
彈鹏江湖十弍扭諸ss四元,
墓^s愧匿客鱼元暨1>:
瞎綺4X《册柳殘脇著t-1^四^
iw!K断魂廿册方tx 十MK
幽,敏谷八册諸葛靑w *<iw<
思風旗4.六册司徒新充元矢
每拓錄灯4!M 一册俘霜樓主,£^
尼龍草鶴織法高碧珊著五每fi
敏花美眷九堪聲悉尺瀑.c?条河o:
女入的貸慶白衣禁登元暨w
i斗室元m吃月*|:的入元.四依<|
der St., yasctsverv* B. c,效
孤哀夂惠芳(適黄門)
鳳琼(適伞門)
-外i
惠娟(適李門)仝泣吿
惠歡惠钃
I 計 吿
先母薛門趙氏夫入个幸痛於本年九月五
IH病終罢9^聖&瑟醫院个孝夂敏隨侍
存側堪搏成股謹揮九月九日,星期弍.
卜午十
忝趣
卜