中,奥翻四年二月廿七日鹏拜六
祭日讀火
萄#,
號五九百二第眷三第敏,,
减炭煤
善
《-
意家將邻之前期也'界2登1 托處來岡籮廿或如銀供秀, .辦當可难準五船茶至砍赛' 塞辦能金矣年名设取相奥1
|^2牝十帝瓶之亦#岡片律, '想事足如論备便羼交三御: 5^3^故取打取船取鼓稅只包:
碧^遷岡稅生名囘蒜金及『 5^準西息意也也3帚番1-,
活口悉情本籍蒂註因則時总金.
岛"^外處3或明弟取银期滞 )1^葛5律5別唐處銀張獎如
餘忽霊師2項曰有較收名各 樓2壁簽盟带期前平銀付梓 整者名璧或及五如七來里
悮格之2前某十实元定卷 外証者無公年^五必漏 留入經稅司之不如力欲 心有已來之唐能假爲取 異大取者船番記可包岡 常兄囘均弟日得取辦者 快在九可可期番囘也請 捷于成代能書入原先列 有皇矣爲照及日銀不明
吿廣行鐵大
.仏!^,鹏丽暴,,
550^&!11说."110加867 1272 7^^00群鹏:8. 0,
突@參豕參@參@參@參@參@參@穷
|一白吿驟昌餘4|
00參④编^春^,逸,敏參'(^參(^
咖加0船在(30. 17?印(1枕汰尼,?,0乂.&6
、1"61. 867. 7647 ?咖0奴枕30.
?11幼.1!!"11抑在00, 27^1|據1敏〗11^、 V^.0,,^^^1401 拘0加7卿 旭維怖,亂"''
4白吿號顿一
勝0恥歸0在00.
:?611(161"汰 1\ 0, 801 425
9434 7^0017^1111, 8. 0.
70双
參樓鲰
物"^'油X抑(16I
0011可幼(;枕,6纽
条&夹头杀头头杀森疾杀
以揀童器各專啓
久上無銅紬中举 遠品欺玩親國号 交貨如物衣曰開 易物蒙均服本創 希厢 皆絲絲于' 爲原貴培巾髮云 留價客欽搭男哥 意額光斩巾女吧 惠4顧式掉緣埠 顧?^定御巾花已 是^必眞瓷長歷 醻付留價器棉多 上心實漆跑年
入之有血猶樹之有漿若紫妒則樹必枯人少血則照必瘦世
人欲求補培体軀宜以多血爲正當因人身百体皆賴血以象
之也如血足則臓腑完全形体自然活港血少則鹏腑衰弱.為
髓錢纏懇,温薦^^^^^^^^11
5翻,關輪,2賤?践歸1^魏稀歸雄5健强
此人肚坦&1.^1眞如入体中之0較人体中之()濃而
且净得服之者七日之間其效即見始而面色紅潤冒01渐開
繼則体力漸生四肢爽健滋陰生精固腎健陽瘦弱安腹變
爲强壯之体年老之人服之〇氣漸足精神日好眼靄|^花耳
聾不聾又如婦入服之稀陰理氣〇充經調且可治癱經冷】
白帶白淫子宫寒冷不孕及喑產小產瞎薄經閉遲辱癀浪之
患誠铺身却病之要品也 一:0代血〕
.^價 目"
大瓶二元 每打一 一十元 」
小瓶二兀二角每打十二元
若購多瓶車脚到支亦甚相宜郵費每大瓶加収8^ "一
小瓶三宅
蟲総發行處上海五洲大藥房
4總經瑪遂金山正埠五洲大蕖房
》主丰
本公司主人布朗謹啓
15^ ^8^131^虔
暴0講看特,.^廣吿
免〕免〕〔,〕〔,〕免〕免〕.衝〔,〕
1本館在大埠士作頓街門稱 一 千莓四十三號特别班资中外藥品華英圖爽舆及男女裝彩確手袋爐花五彩带|
1瞎辛絲紗翻色花布各軟通用文具货美惯廉^19理审邑郷親齊55洒單祖保付交快统推本飽藥品與別不同祝
1係因考究其新欲明治病及溢稀旌有16絵之藥及中外11名暨士所1效百药赛擇粘良訂逛出資本箱主入5
|志在推廣生5518利探微在所弗針爱制定光顧8!券按券印刊效数頃毎入來現叙五^3上取货1次者或1
5?^現銀暨元!^^19-辦别货 一 次者"律拾岡有獎券 一 级至滿五百偶驟数節袖豕 一 次取三名爲得獎分獎三I
^畫1等獎姐廿元瞎一等扭^ ^
怀如左!1!品鹏费在外
.......1814.超.?中转,六毛五1 说
! ^^;5^^^1^^^少者男女皆可飲,^並助孕育奇功又如做衣飽耕圆布厨?2者因工苦斗港,
一,,"!2!?1!1暨凍住濕地脚軟卩打千嗽喉湧寒媒飲之者可無内堪
;參花^^根汁1綠1
一11扯^88",诉,^4182^1墓装霣裂 一 為慕飮柳大鸳能蠢1效〖
此藥汁專&肺懲1喘1^無論男女有忠之^^宜饭後饮之澳您.. 一
1【15!!|寄售1^和藥虔補^^肚隔丸該三號藥本惯格謂豕各報吿白 I
「-, 一 元五 ,神效像損頭痛止艰丸七毛五 , 加
一^11汰35瞎^^4咱^4^廣^很藥^五宅以下華入輕险之歪士决字统各藥1
^||^化1^^1!^一」五攀婦女藍節肚痛藥水1元此藥兼止輕通輕兩用1
2^^12!^^^^^五毛#去頭充±88生髮藥水大时1元中3?五牵 ^
^!^^^2;^面藥水五毛攀胂效白滞藥丸一元二毛五 .^" 3" I
#產後袖子宫藥水I元一 一五 I
,,^纹嗽丝干藥水11毛五肇男女閉0;消化潤1汁,1^元 股
1毛五牙粉花豕水瞎奪俱全代11,1^1,3^;^蠢 ^
一 一 .^ .1」市仁安1 "
一妾1! 15【(0. 1043 5一0&着511 5当,音〔一53, 〔3一.
56 一.81玩2?;9",
.^攀惠民氏立止小賜氣
..贫!9戶頃11111!.^1.8!1,识武一
:林露1招福同
金山大埠華芝館啓
達
V ,
、、一1^〈二0箭
大,
反^^貨物每逢兩飾齓,一 ^由域4利&1^前111^,
@順經日本等埠依期到港其船異常堅固快捷不怕風
555^ 浪幷裝有無線電頭,! 一等房位甚佳至及大繁位
^寬嫩電燈光燁蔽房翻所洗身房洗面盆齊恪均在客
艙內利便福食荼水暨美船上任從搭客自由不分彼
此各工入厚鱧相待誠恭各處遠地梓友未及週知特
登佈告頭二等位請來代理人處瓤議
一客位",欧収船脚四十三元五宅
,至
,,-月甘七日
1^,九月十五号
、八月十 一 日
"九月廿九号
,八月廿五日.
十月十三号
九片初十3
十月廿七号
九月廿四日
十 一 月十号
十月初八日
十 一 月廿四号
拿.
咸水均金利源林沾
齒日期
七月十五曰
九月三号
廿九日
十七号
八月十一日
号
廿八日
:十六号
九月十三日
一十月三十号
.?^月廿七日
,月十三号
黄强
仝啓
吿
:^1親生晒鰌魚出市五十磅庄一百磅庇發行價甚相宜
維商光顧欲知货辦價講招此西字通信可1
、 榮譚鰌魚公司啓
,啓者本公司開張多年專辦上等小大各式錄
銅器皿發客弁有衣铺所用什物出寶45常
設有馬口鐵渴在内便修整各麴工稱料美久
蒙華友光顧無不一
本店設於11埠街門牌五百五十号
奮1"
啓者我橋胞前因某商會一 1三私\倡議高始货價
封禁米偈重利盤剝是以僑胞同發義憤集成此1
僑聯合會傲義會之例每@^本銀一 一毫五認股多,
少由人自便隨即於元月卄一日開設華僑聯合公
司在片打街逸民樓下專辦酒米油糖一切伙食雜
【同貧及洗衣各項用品發客貨物鮮明平買平賣無分
^胞不合衛生迫得急擇正辅茲定於三月十四日
411,片打街一百一 1十1-1号鬥牌開市一湊則爲華
?^5^合會辦事所設有11^舍床位以便各埠儒胞來往惟
未會係全加橋胞共謀幸騸起見非同自私自
|2注比第一期股雖經止截仍然招収第一 一期股每
1?^銀三牵俾得同沾利益如僑胞悅意入會認股及取
必感貨者請照下列西字門牌寄來定必依期將會底菓
。,或貨物付上决無延惧特此佈聞
中華民國三年三月拾三日 華僑聯合會啓
122】,?6312:安7.^009^1^, 0,
啓者,4^開張十條年晨豕1光顧今
新攤到親金!19^?0111.蘧雀荣
奮1^|^及中西菜||^
壤俱全1上328傅工精巧造中
西歉歉新衣.4象酶顧定必傲廉取懼
仰158心免盼如有信件,厢上西字鹏來
無块 森喊祭静摩)七六四七.
「緣晶畫拔61一
小店專辦唐山2?茶米諸色美酒8558
時欺81並各省983?參莺玉桂一切上
等货物發售如蒙賜顧依時1廉以圆銪
88逸兼理書信銀兩快捷妥當翻在片打^
門牌一 1十七號18 1仟四百〇一號
大國手驢,蹄兩先生授徒
农腐内方脉隨歡^總
司事人1創朱基同散
云哥唯廣生號都就太煖
11抑『//穆中炭毎噸價銀五元
^-^1却暴細炭毎噸僂攀11元七韦1
1-?1.^乾柴十弍英寸至十四寸英寸##車價良
11^,^,巻元杉柴壹車連細炭五包使銀糸1元弍毛
五仙囊客光顧貨到交艮
~ "^外 東區柴偈公司主入俺美路啓