1
.1
蹈
》四.
a 、丄、力
-vs t
f 一
一,:.痴一 月
絮资八
Co
一 ;,
虽
四
七
一 ,
天
•漢
6
,,
遵
【•
f .,
3
9
8
u
"隨
=乂
眠
挑
尼
悉
A華縛議員难錢表意見,",:.
. 滩報紐約%〔衆議員華德昨日宣怖
。美鼯失業人多c將釤响將來之移民政
策?減少外國入來夷o .
此位賓州民主黨群,員.乃國,會中o
移wi.問邀權威o,凍:ei衆k移民小組委员
會主席。..彼衷示紫歐si营.^資任o收
容歐洲白.據SK.-,.
華德祸:「,我相:::,5常sl下風s統堅
尼地.,.。,赏-:l戊跌策.目怖?一錄多亦放寬夷
國公民之$.卞邐入境。使家y國聚而己」
,,战德識員乃.开紐約國際機塲中主待
儀式p歡迎第1批歐、,難民卅四入入境,
。彼等乃根據,i齄民一t^紫f公平分配j
辦法。樓.w簽證。此新辦汰乃八r牟匕月
月由國.sl通過-?規定其他自5國家每收
容三難戌時。美國收一
此卅四人爲开^難Ih之先錄隊.-美
國佔:iin根據錄1 K糸分袍」辦法收容
者o將來共達一 ,l九千人,o即相等i,歐
洲.n:揮雖民七萬八千八之t:分一 o
巴士街車靜工
,-聯社絲省:审o巴士:^街車昨:n柜
法院命令o實vi-罷H 使羅省市K交通
市M交通陷入癍烦狀態O
街汤停車。無j空處c且有若H-入
ra:爭車位.g打架。
:s:兹入員"與勞資代表接洽.
結果c冇i疑o工潮难能延續牵聖誕
筋-
H潮起因乃九百機械匠。因要求加
薪不遂。突然離職-另有二千七,ic巴士
齒夫「抬絕越過工入糾伊線o
機^匠現行毎小時T資二元 一 六o
彼等眾求加薪一元一 1 o資方遼價g:.E:
閃無巴士及街車行駛0,、汽車擁塞於
鬚2#:本分都水支社經于十月三十曰
舉行:ll.一邇#紀.<*慶典荷蒙遠近洪厕機關
i父昆仲嬸姆姊妹各儒國領袖Ii^會名
流光臨指導籠i言恩贈生花珍II阮詞
l悃容有裕结不週諸希?
諒察. 、 .、
,點問頓民治黨沐、都5^^^.支赴镶啓
惠贈芳名-恕不稱呼 .1
雲塌文化釤片赴五十rpl義和公司五十
元廣興公司卅元東方衡突廿元
餐館及雜貫生意出寶
永麥敏在蓝贫市李!^坊哮-
桀生齊備r樓上有务六调0 3
房l一一f樹蓬賣llj ^ 1邀想,避平o
巴士站亦孜處>長昏。今因年^ o廉價
迅寳。如就者歸來lt議0商新齒好o
Rite Stop Gate, 97幼ave Lake, Alta-
rs Higfr ,4 ihway
加拿
啓者。本餐館設在駒省市碗利華经Q生
意向來暢旺o埠情t好o人所共知o本
合和公司十五元萬利公.w黃崇韜 一麥館装修瞎代化。|.^〈新型設備。今因
爲宗尙.謝榮i枝益華公司,.一股東同港o故特割f-o欲營s誓o歸
思榮新汆玉和馬錦文郞展儀i來面議o
f一am一ngo Restaur智t, P. 0. Box »8
^wan River, Man.
>5?, 、l.>.tzi<v,,».r.>rv,/-
,以,上?元
长城黨社十元祝詞華僑公司十一v-祝詞
美洲總部祝詞雰城體育會祝詞
一大漢公報五元祝詞.錦碌黨就八元祝詞 ),一 l,fi."msi-.;EJS.rtsr-
一砵.lsl板汝黨社雲城黨都.雪城達權社一一 广.、|】,^ti^ttlis*•ffl養
一:.:穩寧黨部 柯京黨部列城黨瓧 一第十五街夾冚孖梳,。大究邀o直通走
:城卑摔權鄉社c^城黨部穩寧達權赴〖廊.'大厨房o並有飮食地方。櫃架原質
〜域每黨部當近贫部企城黨社 一木钭w.兩色磚仔a全部高土庫兼大窻o
一蘭頓黨部都械捧權赴片市嚕別達隨.適合戚屬柏文組?l銀相宜o
i社以上毎五元祝詞 電話Maurice pe一let;r, TR 6,2一=
一協和學校協和敎會協和婦女會同十元伴宅i、w!?ls1^.^^.^
一祝詞朱沛g堂五元鄧富辨曾^.禹,〜「 .!..:???,
一l.民馬國安仝士一元 c乂柏交膨s醻ss寶
黃燕世謝棠爲思聰毎八元 f J,*t=a!s
周維暢周瑞炳毎六元
Bi.-治r;馬惊倫劉祐熙黄蓉芳女士
曾,,,:一陳軒維、廖务.享,,'梁錦象-
I. . rtu":等.
■§ 1"格
雲高華
「i,
途•致 一 片浪亂
叙柯連市白人
抵制黑白同梭
合際社紐柯連市環o兩間白校新受
法院f.-令實行黑白混A"者o咋P-被,EA
完全抵制。在昨p種界糾紛中o 二百五
十人被捕o
三舆女童昨B作第四天返學o但該
節十九公共學校^g四百七+六內學生o
無1報到o
另1c校有一黑夂上課者。僅有一
.R载進人校門o該校原有.五.百七十舉生
爲建平
爲
朱植儒
林三合
馬爲保
李永恩
何能燮
思植三
周元感
國民黨
余樂灼
周彩
馬英燦
甄炳
舄超
陳景
蔬立
馬森
黎介民
馬忠禮
馬成安
馬敦
.黃淸白
蘇森
黃棠
翻凝厚
謝汝培
馬榮
陳才
趙龍
余仲維
馬廣築
黄竟志
馬根華
馬炳輝
林景生
朱開敏
黃傳達
一*1 一十偶镓但齊d房組o十五條門戶自
一備o艽^房組共1浴室o载力楚爐o赏"
,霜櫃o位於夷吉l市比s 。好街角大巡
■段。"琅瘦f十.if^4.1b 。^贫換髮
六萬五千元o贯l輕紀入H.G. Davies,.
MU 1-3241 Ker & Kar Ltd.芸W. Pender St.,
丄餐館出寶,,,,
e位fl-敏街貧四十ift^架撐.^:slw承
費o全慣式千&a恭" .一一;,
0}有四十倜座位..4Ifflt七十逸八,
千四百元.々.(問鄹紫,>,
厶雜赏舗&,,.|:
㊀近唐A徵o智地苏您v毎d生iin餘
元e連貨車共頃凡翁^ ox問廖ll9仙:))
㊁興旺商業m o主.^&微有數卞恭o":從;
未出費過。好生意.A苟瓜菜生審落麥
o開價三千正百元教i^問鄭景福、.。
A仔屋说資 一.
有nc.躺房。全H亂0察象房*離唐人街
不遠 > 瑕債二i&^劣lk 。,
、《;,遂多;.;;%楚;*.&"遍.§;5^?¥裙资*;«&齒«:「發5一迈|錄;:5;;芬^;罢
(o〕 i!ST
先老諱顯字達111司佳府君银於民國西4'
九年十一月4„^0:餘絲配.^沼比李每隞
浪閏享壽六f:有九歲l^孝兆瑛遠居祖國
,浮..都菊顿-
都殺凝lslljiBsi霡藤敏pp-
聰,,i土i&H於赉路3i發每叨蒙好f
商業;w」有費個舗位,f樓上有^組聯房j
o毎月入息§1百幾敏一.^價銀三萬幾,聚一
o可充欽賜o
今年九個月内
玉千雛民來美
美蹄别暂州伯克山乾c世界敎堂總
份昨日報吿c在八-年九個月內c共協助
約一萬難民o移往別國謀.牛;=*其屮能來
如,^者o超過s千人o
黃寬
馬炳坤
馬县基
朱金佃
聯益公司黄文新
馬英輯鄺榮仕
馬良余錫邦
瞥拔鐘劇社新世界酒家
朱德焜馬倚政廖iK帝
朱炳光朱飼傑司徒林
鄭計强梁介胡柱
馬忠朱維湛馬氏公所
馬世輯黄如讼舄立民
馬錦彬朱徵文魅自儀
馬建民以上毎f兀
盤舍練八元
嶺南酒家日新公司仝五元
谏少流s:元 黄夷女士盤文蔚
朱子-H小馬國春吳森張高潮
飼稱爲錦尙西友黄才毎三兀
思鏡河朱進湛展驢牧師朱5B星
陳皋鳴劉文,熾仝鏡屛
黄啓根馬長宗馬泰軒馬昌管
馬卞沐雷炎馬炳樞令鏡屛
货资懿弍-兀五 货子iji:爲英强
羼宗禹每r亮 .
高勤(世豫)辭別謝啓
敬啓者:弟此次恭港澳新會同鄉,委派
赴美國梦加岡州4^館新歡開慕典禮順道
來加叨蒙雲埠全加中薛腺4館!lr民紫駐
加總支部敦分都岡州總k
會稱儒圃叙友設逸執待導遊名勝高誼隆
情銘感五中茲以i期忽〕忽未及1 1踵門
拜别深致抱歉謹务讽言藉申謝忱敬祝
一冉位康健 一 .l勒敬啓
本公司附設廖若.仙事務所
.e報入息稅P接理會計事務
:s理車,打劫l&k,
代辩入籍嚴&"slf膨等事務;》
:羞氏實fs渴有限公,R
H。Y-S BR。kERAGE L碧
seiTE .226...119.w. PENDER sf,
電活:日,間:Js^y?,9sl.
晚调:廖若仙,AMf6-0806
郡.景福,.t?,-2219
,:厚站1名,如w不稱呼
:i瓶飼沾T翻鴻,、存賻儀二元 ,
:,徵氣猫纖.§::!^^§".| f f i
消門昆仲花簡車二關.?堪农湊库.:,
嫌唾勝贵正邦f黄阿堪茹筋賴廣
■虽陳與:,爲經,,仝^,簡,\、,
梁仁權趙仕騰飼熾梁仁臻鼠蹄仝花簡車
劍舍D^劉貪榮劉三好王愚^扭齒
司徒堪花翁f黃.$花簡、.?"
.一;:.-::.^AS^「§^「""i【:〕.^f^ss:K?^^®,f,™8siKf"
-〉〖々」^ts:rs?2」^"攀私藍疆5翁乾M:": J;一
i
:.,,.....:,〜li,纏iliilligiugl
f礎is8is!siiB穀燥纖iri—!?";i裂."
『,,r:遍。$ "戒
,,一.~ 〕、"顿達纏
■卜一「-&"嗜存
& f--淮一 :、,
叫".
i
,攀:
、*如有濕雜鬼此業i謂,話鶴i
,i 3.0S37時簡上午九時至下午1膽
"v)wi;c^二::综一
c柏文战粗
六街次,街o上搭効便o包自動,g,i^:
煖氣.。Ik租僅四十奪薄o教,勿,&f):
意者赏話TR 6.1630
■」.^Jf;-:;.!!A:f:.;iaJS、s???神浙^l;一A缀S^M:3.t;谅!一々s:?s!3??荣rT7?、)s?f浴ss潘M)w;碌濯1!^^fwssg!siMSS5^遮缀ssss?sssisf
..、>..r-- ..v、 tl-.v.1.>7-l:.,..:i...^.y.「、-v.^v7 c..^:,-- 、f,-,一.";^?、1..-1....-..二 l:p;^-〉l&-,、.."-i...-l^^^,?,;^,..?-.^.,.v:-.^;p..:..^-,:...-",.i _.1..-、.;》--.^::,.,-〉I.--..--- .、w,-r:r;A..^;;.:^..,v
3;纷?;,息#^赠§遷邀機恶潔驚徵鄉繊|靈|88,撫||&穀徵,曾8^?8^"".^...^!!.?*|「〕5!";?,:-|
徵^^B^S^SS^織盟徵祝^iis^s统
o住洛扭賓定銀相宜
位於五八四_五古迫银o細"潮沐宅兼傢但
。逾<"養老赛o近i;十j街與還?瑕
慣四千七百五十元 > -;電贫噗主洽商"o ,
!8
负親t
爲媳
1之
〕蠻認
亍
8
〕ss
.-、_:.L:-,.:,「::f^.^f3v.fJW..4,-「-tfsr»rz..-":,n_:ll.;.£v"Tt-K、>s.,^".9Ila^;f 4b,^;.^」^ 、:r一9t.-.JI^.tv;
_....._____:悉&s一:霧saJW5sass^昏sst楚结s饭S.KSK::ss潘ssa置鐘psiArt
s8i,一虔虔虔aasfi尝碧遂遂雙s,?透楚SJf逸達;,薄J!遂I^PJKJ;&IA
3^!^I^JI^^^I^^^^^!^^^^^^I^J^鲁衝像i仏卞)蔬悲一惑赏德^l^^;^!^^胁gl;gsft一st8j^^s一s^ls^蠻一吣ss1^1
.〜:.,"■:,、.:=:-,:、■:,,,〜■-,!..■,、〜-..:.:〜",?..?、,-、:".、:>.,,: l ": 【 , , 1
.— —〜8U
各ai後絵,1E"動煤緩氣及熱水瓿毎".,
....;T-^ -tc 、v一,Wsw贫.;ik;.^:-M^。..、.:".-M9v;":v;i^">w;:i:;?.,i^;H:5v〉A-,:Ah〈:::>.:.:.;:ri":ft>,;^:r:.;...,:";;^^5:;,-v:-,"p:r.:::f:「:.、:i+i<:」:;:ti「:..?」;,.:i;n^",-.*5is.i^?-vi:、;..;u",".^:;,.HJi:-
肌I r」2,.「、艾商業鬼----------------------.......!.
w " 1"咖、可藝v-;:r,?
痛 i
唱ii
翳iiiil纖
3
鱺g
為4邻
li一
雷
錄
鬱
漏
嫁,萄,化餘s瑶^"顿
籠@
鼸!
「.d ;;"々一 :v、「一 .J^1". .〕 ■ 一. 一". ,:. 一: . I
i
"一嫁
缀
一:M
IJ纖
置..l鹏,-
:;J2s殿w.游試is,-r、!
-工
麗i
IBB
纖議:
,
雜.
君在伊頓百一
香港新,s
新從香港
本行營業-.......
i&曜4^、,瞎窗决,