《
負
the Chinese Ti肺s^ Vanc叫v8r, B. C. Mtm" JaiL 23 1961 (Page 6)
(六) 壹胡星 日三廿月元年十五國民華屮
BAMBOO TERRACE 〖
很Pender St" E. ^
V^ancouver 4* B*C, 《
Phone MU.3-mS ,
霉行鐵和明i
Ming Wo Hardware Co, 效PENDER ST. EAST Vancouver 4, B. 鬼話MU5"87站
us
者士的!
jestic Theatre
20 West Hastings St*,
特華玲银座院秦禁晋
i终喜fc
表友瓏幕位址〗〖if
《
區:2
:光淸s舒堂15
迎顧亮型-"^
映午
I I
to
ft o
'(4
i《
,o
0^
係四床近本
胸季傅便號A 光如被宜旅t
5
伺 理
黃虚 國禳 連勝
3 S隱
o
4$ '租..各開:
別房種舍設
歡久新想霊 迎暫淨潔城
額水極街 外喉合名 减冷術片 平熟生打
!i室茶豊益
I ! YICK tUNG TEA ROOIV;
!【 250 Pender Street
5《 Vancouver, 4. B.Q MU. 2-15WH
錄音唱徵公w»
LUCK I!SING P. O. BOX 113 KENSINGTON ?I"ATI( I; BROOKLYN 18 N. Y. U. S. A.
4香港新聞►
香港中凝界大煩惱
.藥材價急上漲
大暨來源日益坫娘
三 香港的屮藥固然漲價o大睦
方面o則中藥缺乏的情况更加嚴重。據
1名由廣州探親囘港的a.经稱:廣州方
面0藥品極爲缺乏o不只是由外地進口
的两藥缺乏o連中藥材-^極缺乏o罾生
對病入診治o較輕微的病症全採「精神
治療」o而較嚴童的病o亦有無藥可用
之嘆o木港方面所缺乏的i o防黨參
o明天麻等藥材o在廣州市面简直絕跡
o全見不到o以廣州爲中共對外統戰装
門面M地o尙且如此o其他各地更l想
而知o
現粤共在番禺o從化兩縣大攪對中
藥材之繁植IL作c番禺條至去年十一月
底o已種植藥材面積比前年同期增长l 一
倍o藥材品種劣達一 一巨餘o該縣+^^年已
生產和採來藥材四十寓斤o從化縣藥材
公司近且成立藥切種植訓練班o初期學
牛已達三百入o全力恢復藥材生產o1
方面固然<$;園增加外運吸取外疆0另1
方面亦生產自用o
l續完l
懶事衾裯短供米飯
夫指婦避偷
香港訊:昨夭有1暨資在北九龍法
庭被太太追米飯 <-她指丈夫姘上另一個
女入o不但不返家睡o而且不理她生活
o 5S宗米阪官司o原吿叫霍智娥。冊歲
o她票控丈夫嚴文端o自1九五九年十
二月起o忽畧養伊及三御兒女。據原吿
稱:伊於l九五 一 年與丈夫在港以三書
六搏成親o婚後生過四個兒女o但已死
了 一個o丈夫去年六月起o即停.ij膽養
o而境在最々家費耍一 一百五十元.o但不
知丈夫毎月入息若千o去年十a:丈夫智
賈三十斤米o及腿腸牛油返家o但最近
刖一角亦不曾過付o
伊作供畢0被吿向雹智娥盤問.時o
指她出外打工o而不理孩子o但她則指
被吿無米飯給付o爲着生活o故迫得出
來打工o她又指被吿已無返家1年有多
o在外間姘上另 一 個女人o但被吿又指
她去年A月o開始不肯同他性交o又指
她怕生仔o寧願他去尊花問柳o她K5!認
有叫丈夫去嫘妓o梭着被告上証入4i作
供稱:塌任每歸o毎月人工三百七十元
ol向"赛妻o有時給錢o有時則買摄
食返家o自去年八月起o霍智娥因怕生
仔痛苦而拒絕性交o我兮在疗年卅許o
正"什壯年o正需要女入o而且瞎所生三
酒都是女o正想生番個仔o而太太又不
肯性焚o人息又不好o不敢的妾.,故艇
得在A邊同別的女人住埋o希望生一個
男孩o此純係被太太所迫o現在成幽顔
住家o故無多錢照顧太太o法官"m全不
相信他的話O法官對被苦說:做太太的
幷不會叫丈夫去嫖妓的。結果判被吿印
即T.起O毎月共給太太l 一百元膽養費O
/ T一
雲
髙
華
—?.33
翁廓
正沙田柚
鮮蓮藕瓜
沙评粉葛
新鮮百合
梹榔芋仔
梹榔芋頭
紅芽暮
風栗子
正覯參蒔
大洪抵歩合恃登fB
本行營業各稱設簾
聍蕃涵免穩固快捷
服務華貝精誠妥協
大小交易l律欺迎
西人司理N. D. Napier
華人司理李燜康
行址繊街夾喜市定街束
亂號專資t" F* Smith
.HONG内ONG
虽G
利s
公
司g
G
由ll
Y一w卿,
2
,s
冬節缓韆佳a.-
大量運到洪
枝乾香茶•
瓷器海味腦味,草一
各款燈籠紙花,各
逢時選辦按鄉登市
國貨行情指南印備磁索節奉
舊食,
嫩!
堅莉行績辦到三
袪風去濕
壯咖
是正廣州始王滿節之坨酒长正梧州龍山哈纷酒,正iw通了性跌3??酒
奇蓖
"s主治疲癆乏f-。
s
.w雪埠分翁睹-
ll,;.m鬼號中驟公司o片打束薛
一飮
食不良.o .....>
s ?k後趙虛i„*頭暴心燥,?lg^
6^.抵,I^^J^,血,-^ :
™健胃o大奮w65元t^毛o
F钿瓶六+粒芸兀4-毛五"::
赋,v-主治各種皮t濕毒露手爛:
,、^^脚o大忠式元p.現大鬼
三元七毛五f
肚痛肇船肇,嘔.iv."
.、 一银搏奪兀
五河號增靄益書局:"
一o細盅募
片打東街〗 一六九號媽鹿K8i&四三三號長春公司。跑£^,,行1。.%李維
街弍壹九號人民誓店,姚isBS^开四四號i!J育审皇家街1六〗10釅瞎生源
A點問頓益薪公司兪卡加tti8,温尼辟華瑰
總批贵處及門市部:鏖fflr"!.- I
THE KINLEY TRADING c^潔g8B^xain ?t,. vanco-ver, B. G
,附I設扭務都s
招待惊眷IBJ逸各維
汰艮
.房:
c粗:
4」
4,日;:
:代接各航空公司旅客A U
Kl解慕行人事問飘.
暗市霧埠
, c
盖
,g
,雄
荣
商脚暴
大嫩蘿白
大肉蒜子
如蒙光顧特別針平
所有寄费買奮自理
空爽及逾舒4
C OD询寄有甘錄敬奉:vi4s
TTRk 2220
).f藍
李g
g §位l華埠^
IR欧往來甚便利.mB f;-
R隔離市中心1 S3,s
卞夠半\攀里H w M
招待私慇截S 2
梦f定必使滿意ol .s
l:M豫租又相宜is p
】„..
,、f ,A
增羣益書店
中
賀冬拜年柬
各式兒童玩具
11
六六一一lb
J. 0. VICE
ii54 L. Pender St..
< ncouver 4. B. C
,,,I匿-,L
雲
丁
君在伊頓百
貸公司交易
o i値得霍之
ffi-c?著名担保貨
,NA物包令滿意
,>"^則原銀搴
頁满意翥
A
c
公T
司
r務畫也舆
伊頓交易最
得君的信任
時裁鏠店
布色最多欲式最新
Hs最好價錢最平
猜來l看
電話MU 5-0610
大減
麵
天
毛五
奇異藥水.一買兩罇送.一
大罇一元五毛中罇九毛
買大罇送大.^買細趟
必靈丹、買兩盒送 一 盒
每盒一元
由1月十】號至廿1號以後無送一
總批發處雲高華五洲大藥房
ENG CHCW CP 104 E. PBNDER ST*
VANCOUVWH* B.p
竹林獼餘当9^w
大涯小献隨時鹰命
上等現師烹鬬巧«
地方sl招呼厲接
徵客光顧無任載饔
竹林園瞎
本店自開蹈":來力肌:
蒙僑胞惠顧.,不勝igf
感o兹爲擴展營業v
一-時設經濟時菜p並度
:嘲as?獵,^^專製.,
,奮,义奮麵
一一o^歉断客iijls?
ifo盖a«c乎額i>〔」::"-
:"、:益蹩主入啓
©吳氏〜
i鬚花圃:
司理典照裕胡忠啓