鹏
Hie 。"加se Times^ V加couver, B. C. Tues" May 16 l诉l (Page 7)
(七) 二p星 P六f月ft年t^軍國民寧中
,,/>i為J
短
國五十年^fj月四-s2.,;"條瓶is.t佛厲
所赛終.花寢JMr十七务邻孝^if 3?加
i揮释赛澳嘲灘奢發違錢tti^制,
九0:移nlw奪i&.連g象vp&^,
g親明ss^.i,is.s肌,n索
;i:、 l. ,, h〜,泣涙敏衽
,,,.「.ktl^、&鬆航精類
,...1,:媳婦馬氏拭淚翁衽
•.男孫〔,湘波拭淚精首
,,. .::女孫"湘月拭涙敏鞋
,离賜发名.恕不!s呼
(膝儀.,)爲葫政-fF家nI.r元.:昔溥承
合家二十,兀馬維堯合家::".黄盤運合家
馬鐸政<=家黄錫芳合家S:".H每十元
黄培栢余昂禧合家馬非非A"家
以工毎_九元黄錦棠三兀奇珍姑式兀
(素車)艱芳曲骨.沐香港環館
楊高同益公司爲海炎宋祝齢
馬洪錫芳
<.花簡)辯?l"家.盤運合家.
元經合家文邦-溢騰文甫寄生
恭禧,祝齡炎宋.同益公司,馬海
馬薪政合寧梁瞎合家纘薛合家
See差ngvch室,Qay. won, Mfu第Bss. Cafe,
Bn>c& lnir Cbttee Shop, Mr. & Mrs" o一.!k H. Yee
(sacraiafo); Ross & Jobn一 Wong- Mar: w音g,
Mr. & Mrs. Charlie豕芸g (ston室a一l,宝an);
Mr. "Mrs. Harry Wong (port Arthur)
.,不孝德夷等侍奉無狀禍延
先者諱祭武字炳i^為公府si gK國汪
十年SM-二3I4I午S時宇病終於奶松
埠中夹l正寢i闺享壽.A:-4.有,一 一歲不
孝等蹄歡在卿親奮复殮遵,錢成脤鷗擇於
f十八T1^氣四)下午1.時半假座奶
松捧r,-^〕獱薛li ,stw亂,chapa一 of
喪縛l酵.引扶l安整於奶.松高莫路墓
園-Nacsllmd" C8复ry-cix Rd. f^anaii
恭屬宗,友鄉t詢^
:,
.^,:i,,.r^7.„:;:,^^z,;;"..:v,」〈.
^謹訂五B:廿八^4.后1瞎c f座褰银昇臨.e;M家yss..限lis紀念
〗-
中華民國駐加鬼使
■ . :■ is
翁
PC;
::T,」、""J谬.,幽;;;.與仏翁-;.?!;
:達,:s力餘亂s^gs
没全加MSM体,i
<*,示確儀々曷勝务泉。 〜y ...",
,. .......,ls維ll駄li哮f裂,一ll
^脊t薪都连a: w〖J〖my" Navy Ai一 Fors veteirjn^ria.^ pacific.妄tNi 2S"
p」
言
ItKLW曾.&泣淚翁衽
孤子德夷f權德源德雜泣肌稽額
女踏淸?!!^李門)
,.二 Jff寧f適蕭門)泣淚敏轩
, l孫k驟设駿泣演错首
.女孫.美愛奏嫻
佩霞佩瑜贫珍泣楚攝饪
媳.阮氏陳氏拭凍彌註
妹春花春玉拭淚叛飪.
塔李華爽蕭直明拭浪頓首
男外孫李家泉拭涼頓首
,矢外孫李嘉慧李Fq慈拽淚翁鞋
.司弯侄發紹拭淚^^H
本總叠
茗同银
代,.:
訂於,月廿一;一tif星,,
立第贺十七逼银,囊一
午五曹半假座&*&
加?s錄厲氏公,通訊處
姊妹諸姑哀戚駕l助慶曷勝i
伯
1<^以下之眾,幼童>
凡屬本總公所所員七4^歲以-
1律小收席金。惟須l名以編筵席
息SB氏,i4f所麗敬歉
133 £ pende, St.; Vancouver t B. C. canat-a
Mah Society of North Ai【ida,
,viv-
4百薄大熟::::教
! c ,:..........广,一乂:薬箭膨„.,鬆蹈1^^^81^^^募
N蜂备ss屋柏爽。Y难來来他i!過。租平好批。窗简五千五"m元o 、
龙D 一-f貨。 : -
「M 一N f .^組愛银"?M8?:一凝^及一一一ll^募蹈:b.l^籍赢
f 一l §s^暴艰一.^.l^輝s爆rsliglil^承。:SM,&i,;:: .,ti,,,
5;森.:,,-,堅固s9N,在商菜k-。合法:沐兩伙入。+分齓行到唐八街o:只地v-,
?;s?遷麼i4p,省,败银豐百t^。慣阪】萬元o.裙珠三i百f V
i元"。 J 、.- 、, ,,,"
一一一「"〖:「^Ni^i^isllis
鱲
:級
#織
筹到划銜犯",楼辦黧s暴養
一"-
7
h,.
I
^^^^
r^一
位於白hl^埠c好A息o雜貨糖菓店o雅
潔菊牛用具齊循。货物豐富o承住宿房
間o另三組時代化栢文o爲夫婦合作好
生針o取i萬43千五百元物s^換與
銀期。洽商湾Mr.芝Ft, sitwi一F Bscery,
遂高举
爲保樣顧客信心,,設
備."求舒通,招待快
後妥當,壹切鹦革槪
以維護顧客利益爲1S
ts持
以公道價錢,保證作
",.Q用,上乘物質
赢得顧客光臨o
每日茶市-
由上午十 一 待
牵下午,d時
四〇弍七號冚比1?近笛廿五* o,架生
齊備o右相底存银j? stsbB賊f ,.c.影
相機:晒招室招壽f好l展中心
o铺尾肖顧客停象难".附近^ip?^堂充間
o週團上等住宅區:c Ar格IH好lc機0瑕
頃式千九g元s^或审瞎T,4-2525
1
2
M
〇雄犛錄逸
位於十街東壹三壹六號o面對牵校o內
有,m傾睡房取頃從廉o如有k窗o請
霜TR i,
c截墓館生意
好牛豕=弁右袭房..-伊相宜.o有來去水,p
如激耆綺來l雜"o
皮eehy,c8f^ B奨298, Beechy, Sask.
益
#1.:
室
茶
茶,
添胞辨顓不一
奏趁
,
茶市由九時麥下午頃
時近待聘名,主理泉
寧,燒f繁。义燒^
,,應?腔掛飽菱郷威水
jpf炸暖多士。瞎北菇
,羅.......
•k.,-- - l-^
地位心o架生賴具齊^ .-座ii七4:.個
p两简奢千五百kRO.都lc蓉承聘乾糖來
節議0 724 W. itas麥g"8t" van&uv,頃;c;;
.」「€^.:§認3奪,
灘隱纖
l種隱
T B
.i!B4^V^A、 .■,vt":AV.WP?iii5fv-ilJ..:c,"!^^^.";^A,:、.„,il.^>h.^r3H,「:"〖wwgb;.?〈w「ks.
:-o E- ,二
; -v , — — L
讓ft^;战,l邀潔p
德ii謂l8i!^li養、竊
-y:。?、:-w「VV?:A^ .一^^^:^f-々〖^4^譜麥f
〖)投"s:麥蕭亂,翁?^^^議s
,
,^^〔〉一::::HK陵^i"sln
g壤舒巧s暨? M漆
E往來甚便抓t^.ili市,:t
B中,ciA^^^^攀驚,5.,
"恥, !&v!:
如君isl^饑議
,當節將藥従郵付上,每
載吸書指明鬚9 一 二",
,:JR纖靈潔!
一.- 4., £!淳1、 .,c, t
.「!,Jf纖議i8ssii麗一
欲營良sl館着注慕:
本系館位於喜市定爽街六六.v.s狭JiM^
欲位0>*8房瓶偶^大客攀。
之冢庭式趣營者d. ^豕良好:9*,<争舉【
志切退.休.o,有意^n表賴乎來,
楚豫CY、碧25
,-一
昆名如,良
均姓全益從
民,爲將利s,*
中此衆較
加其從民以
全-,.'可..
,的業校則
的切.域學,..
問所的於:割/
所員人顆針,
他人屯_有來
甜口沾對宋
緊戶內局之
瞎査家常等
,調壹如伤.-
員o在,商
人題,計展
口問歷總發.
1:^之學之與.
杏問,報5&
顆所龄情.H ,
見樣年.得利箭
接Es:,所拜群,,
或,o問要
梭用缀踪
學利答極
,-而,的均
接例.確.农
服律.正.未
事何以.之
軍:任:瞎民
>行o人
稅敦.培加
課欲庭全
贫,家對
间:存你因
利府訪o
f 审尊.jSi
實或:人其
,區n成
〖..例省戶.完
"法,戎.杏:他
提.搏/赏協
:講i僑胞注意"
"、"、-「;4-巧〔鬼.fcsss5^
本疗薪暴胞r —
,今特牵辦s?直運哦
四鄉。不限重量o大額什粮食品賴包o多寄戚ffis,税aat豫
-SLO直i村不昇如萝o收件 <不|§« —
-。取返岡霜.-l?T震量收鍵o各禁。影s^i^?lis,
猪油九元九毛 ...,^,一 r..^ 4ii
* 一 、
4r糖三元九毛
片糖四„元壹毛
黄竞三元八毛
紅哀五元,五毛
黑豆六元八毛
眉豆四元芷
班肉tf元,二毛九,
粉絲千元o四,
扎粉五元二,
通心粉五元正
,咸魚十四元
牛油九元九毛
花牛肉六元八
舡褒十元o五
黑棗十元o五
麵餅四元八毛
麵粉三元
麥片il元八,
冰糖五元壹
粘米粉四元fi-
以上價目(港銀針算).o如想托银何杨
敝行便代妥辦1切,。
o
蝦米卅八究lTfii
河纷五元uiiii
腿膝叫十1J1SS
奶粉八元匕、、v-,
牛奶三元.^:-,:-
一頭額七元五.,x,,
J頭牛肉七元七""4p、i
糯米粉il元五 ,i^.
滞將§.先行付寧,,一 ,
:位霜你缚o.疲管中西鬼o,架生頃具齊
.備?冷援^«?,,0座ia七十五個o瑕價暨萬
^<千元"與後列拾商0. efn Gate Cafe,
Haney; P. C.乾话一ngerso一一 5.7311
yo菓5ss連實業齿賣
f术舗位於街角o地点適中P像撐齊備。
有地方住兼有車房o琅價鱟萬三千五百
元。nR点貨。有念承購者猜堪話接洽o
AL 5.64苗
詹樓;攀樓暴
位於片打街東虔豐六號o (即民治黧i^::
上樓下.> c全展最近改造〕v新o空,、
足.-又弍樓寫字驚?=? 1個有敏租^ d
者o蹄到本報與简Ml洽商"> ,、
i I
〇餐館暨
本装館位於砵曲骨杯o近于公路大缚?
s:牌1 l零六三號o取但從嫌o如有合ii)
转歸f來而雜o欲括害iali 2.4|?】3 ;n
i,〗
乂:--
!,
公
<5 一處沐兩卡鐵橋之間;
良,l 紀事報&約饥-紐約,政祷昨曰寰
.^1 一佈興建新柏文樓宇計割n使增如二萬至
二萬三千居住単位o其^tK多Ki仲中
等入家o §月租计一元至〖r十元o
.: 市府同转準備膽龟^ls .i:厲m千
至一萬五千柏文改建o其範團包括。丄區
o共分十八.處o
市府設計IW局長菲爾稱o在該- 一寓,
至二萬三千新柏文v 。 !曰分A十之毎房.
0-租在-1一十元以卞o此券樓争."由私痴
承肆,。拔餘百,s :十n sss^或铺
市狩.計割f一.离斩.柏文镇,鄰輝
攀埠0..介於民鐵sw^t^翁^SNS ,
佔地T叫棘。鼠界限錄南街。櫻花街?
载商爲利街o預翼建.A.爲巾等入家之;
柏文樓
,
多市中心商店
延長8k、時間.
<.^朗度訊o市中心新店?自節廛期
宽K多救己决定。!i:虽期叫晚及.ISS五
晚開門營業〕
森臣及益告二大s.货公.E:f:Ir先决定,
c虽阴瓦T晚向門资業者c其他商店亦
隨而增4營5i?晤間J
多朗度交通姿員曾已定存央街加開
用巴士齒線向腐。再.沿比街阅北至虛期
,地^車站爲終點o
,雷驟88;
雷振打加新針-電1敛査與氽
被?t.同濃非法梭三華入i案。昨五B
Tlj月^汆首先被择a^舎犯滞謀接i
兩载,入非法入咖境o此f延胡一一次o該
曰審問時ii對名分^-^部。再加上
第m項罪名.o 3項罪i爲於1九开二
至豕七年,i與其他華A簡謀0-非lu一
被控雄<^同謀省"沙省^s胡玉勝o
雷根打,^^>榮氏o ^^地可之资能謙o及
非1、接夾^ ,寧人爲胡堅9甜券
及周占o彼等均关^ls5:-o ,
li,府律師辠嘲措,,>胡堅等三.^認
沙;A華八爲親屬o因此l得來^c八,lf爲
^持此項龙法行動-> A- O w問^紙給予
此三入。使彼等能.5&知彼等>*;沙省假親
屬之情况o :^問折紙之存底c並在A.-處
搜出o
汰法庭丄稱c.畢藏所提出之證據
o不確實奢極名要求法院赏審.-.
法亩闪士承認o證據矛盾e决延期
"E::廿四P,索審:汆曾承認,rf o,但
項改爲無,聴候宽審..o (人名鼸音》
紐約市府新計劃