不着夜尿太多請
丸
余以正束北野山.N^及十式種
s ,特效維他命索科事煉製o
g食主治試血織弱4臓微身冷o
g 弑弱心悸o称志不振o姆女
w功能:促進人胜細胞和血球
g 的繁殖增長。壯據補贫生血
g 健胃o不寒不燥o大搏豐百
庄五元九宅五?細瞎六十庄
一:四元奪
主治一
置蕩煤承象髮
式元**據大盅三元七毛五
KAY*S OHIKBSE OINTMENT o扭l豐l^鲁
余瞎每分賴處:活活百货公司,RELIABLE葯房,猫頃應莉房t肯寧坎葯房
寄翁比l^,攝莉房,lss司,利俄紫為疗,中華藥房,,一 ,<
.片朽束街一l三五被中敏s司o片打来街 一 五西拔增每接昏蜀o片f束街1 一六九
o KJW四11】三號長春公司o跑路街s.和行"o丹李維街式窒九據入民
o .1^拔每非士括街五四四號萬育堂o皇家街l六l Io號睡生源"禽點吼頓
f.公司資卡穀建生公司教溢尼辟源源公司 V. 一
.據批食虔及lc市部••堅利有限公司 C O D均寄有瞎錄敬奉.;
IBB CNLEirvTRADlNG CO. LTD. 3289 Mahi sr Vancouver,.B.Q.- TRl! 22810::
戶
修
理
J一衝
抓^機
廳錄
00 w :
:一 一
T〜
公
k :
c
司J
乾
资.
女南聲立體身歷聲唱片每tr《五元五毛
南聲之敢 (l敏)掛is時代曲
友搶寓歲 (l張)國語時代曲
入節仙子 《l張)國薛時代曲.
.★,娛樂十二寸毎,银七-元,
双仙拜月亭(三張)何i凡陳,鳳他:梅欣,
白鬼會(ln張),k举凡崔妙芝t據好逮
帝女盲3張)任敏輝白雪他,,粱醒波
★娛樂)十寸慢片毎張、一一一元五毛
廣束順祖様(四張)崔妙芝江恶鍾志雄.
金葉菊(四張)崔妙芝鐘志親鍾雲山 ,,
李仙傳(四張)鐘雲山,凌飢膘伍44蘭
一一。修理:快捷安當o......
唱片:廉依餺麻o高價收賈、l:審片:
電5*!^資8|^修瑪0.€舰瓶,"凑
:,哮,>.42,静.?@^理)I
;片:
一.?
廣咖s M
,J戦
梁ll肌
慧R £ M
幼说辦
靓菓舗急寶v仏,大,街旺區o毎日
生意1百一 1十1嚴一,奮饔?涵敏煩
弍千元另点貨衡張续f5 TR 6.08U
麥館簾讓<1位:wii臣il o好傢摔,,業
主另有事業離ss^原1千忠o急,
四千五百元oidi期o 一.星期開五夭
(問周永職).,TR!6045 h ..
.本號另有大批i房及,象迅费塘問
周永職陳馳威l梁ll梁氛風
張蹇元劉蓮惑畢,.iii银-
.^一 :,
.-本號代哩
Benjamin Moore號
整司
J礎-
請 敦 调
旅加華s^^判物
L華举
報堪全加
文浙茂
Name :!-
Address
City —.
爐嚴訂脚,
IT继泰
O
娥
報費全年式元。兩l三充o
CH一NAT室N NEW,
459 t Hastings St- vanclsver, 4, B.C.
扭待欲眷膊逸各埠
友涫息。靳華係研究夷玄最薪媒4?;z?齒.,
s难;
毎丄
4*日-
代接各航空公司旅客g 一*|:
解ilb,人事間折,g超一
— ...si二
,i
-9
伤
s,:,,:.:參 :
含1-參:咖「0^5^ " -. /Tf- "•.
.装,5^a梦经-7,i"伊^^.;L-?tw-:^K-.M〕.一:,-、:
"^^sr -:暴力.響暴、
i, K4.si._4.,; .
S 二"
T請,
曹>
W5苗-
s
s 3〈
3助
8 边
必:s
接鑲各欵美術歸架
H精價廉,
常省眉餘夷鹿ff^彩花鳥絲镟逸錢佳品
砍齊i正水晶眼^ 、毎面五元Fi4毛
_金絲_此正^晶眼錢毎面十二IK五毛
各熟老花眼雜特別平活
各麻喊健自來墨水截郎齒平沾
各種化被香品特別廉頃殺售*〗1
五洲大藥Mi^
,承號碎館開跌雪摊〜街名片打."〜
,近便宜人,,f房会搏潔,楗合術生>
床搏被翠咨種新净、求喉冷熟
四季如常粗房^^1:,银外歉平,,
俄胞先鹏特別糖迎,
WORLD HOTEL
176 Pender St. E. Tel. MU 3U903S"〖
Vancouver, 4, B. c*
世界旅館l,
一gl
i和NG CHOW CP
104 E. Kn3e参.,i "
,本Ii^疾辦各據敏农菊敏度莉器,如雄歐
:汰孖s ?,刀贫刀、,继好,亂刀大小
!K據o突殿败审抓皮?5^ e偉市裁辑银剪
一屮英國I. x:;l开好v法圃廣^利器
"o S9l齊港草货染拔胞鬼鹏格,歡迎
"據雷使,意,
鋒鬣彰數銜败
菜o赛,义,v
:取徵頃象ll?J.
究齐人豕刀樣太多
,
文件契翁
~ 、?.
中西瞥
s一-
h-v「「...-d:^.^,J〉,,01"「、 .g-.「-.?;.-:J"\:,:1?^究一-s」力,二::v」,",..一:-
WAVOng Chin Ho CP Mu 1,5816
3,peDder St- Vancouver, 4, p
女,
「東〜4.
寳容§
一裙九
岸姿化恭氣沐先
.、._--/...
;A "/vy/-賓l
其容車家朴工妙法
*-裙预灼係餘劣念
I
加
錄
l一
鳴B w;:
光;-e加
.乾s
譽
:,r
萬惡淫爲首
新思I^奐一
主唱
丹靑醜
粱醒波瓜凰女主堪
胡不歷
芳飽芬主堪
..,支.「.4T.:一..^
遵..
寸度电十1rs主廿l^寸、有耳無耳兩種
,,據司理黃昭i.
ifc-t,-:翁曰^uhtL時至午恋
is :j汰映喜l敏首次映af.
-g s 名界片
441 E. Hlngs St. Ml!々9916
司理吳照光,忠啓"
H作妥赏o價錢克n^儸時l命o華友
先顯。餘別歡迎Hi C. Orre , CP^Ltd.
2117 vsables s广ALI5奮5
,,新爲仔
主堪
錄音唱帶
代種
肪T-
s
H E
鹏s
c .u
c
,,
內外全科無論何症
不信自跌k者得救
病症大多Kl能盡錄
各藥齊備定取速寄
十足金葉珠赛i器
妙眼鏡.麟維…
MEE SHlNp
243 MAIN ST., M, 4-6656
VANCOUVER 4一 B. c.
1D本行资業各種^僱!n
貯菩涵兌z穩固快接【】
i務華風精誠妥.逢
s大小突易一律w迎〖一
行址顿街夾离巿定徵来.
4 Des voeu.:I Rd.. .central.,
aH.ONG .SNG
3
3
3
貼
rrl
R
o
6
加,
n
2
2
華
-c
司
有
業
李l
傲
瞎
括
霣
■ 2
9
3
5
2
一】
中,
B
五
八
雲
aa.o国
君在伊頓百
貨養塞一
値得伊頼之
物包令滿意
H《
,
司
伊頓交量
银君的信任
電話MU 5-0610
\ 二* :、"
司理黃公禮啓
11.香港,新.周>
斧
酒店
紅鼻佬
設賭局舞贫多人彀
債台高築被迫賈肉
【總昨】遂不過是r紅奥f」的r
翁務」之1 o他除了經管這間|^靡\*外
o還主持1間l尖沙咀言有賸史的旅店
o敏胡x >^旅店::"就lts^l"辈子還不
淸债ttr的舞女的^,宿地辜他不需赛用强
迫承段對付他知镇饿.舞女釣平時享受
憤o他突然封鎖雄們的經濟o道就是他
的殺手鐧跟着甶第三者l他的爲仔眾
意o或設計一?..誘.l:毂楚那扭sl女f自
動」到他道間x x旅店,作资肉的交易
力舞女如果不頃意的話o他也不勉强的-
不過花舞麇州糧的時候,辑包只有欠
單吧了 o他對舞女,报汰翠,?幽到舞.女T
願意1,g费肉g止o ;「"
有A說.:l畲r紅奥辨4蒼4,t被〕
控旳6因爲他攻有留下迫良&亂的i據
..^^^tofe影走iT^i舞叛喷〜只有:「.
.自行失rarjlRIW,咖沉翁T生吧?..?但辑
.慕^^,.<83法律酵",85害的簿_
女也從來不敢和,l^們近面相s:。
有、雜方面最近2R 一宗娼妓案"揭
發這宗駭人問聰的案^ o並已獲得重敦
資料a對這魏慕後迫良s娼的歹徒o已
予嚴密注意o 一俟捜集証據o時機成熟
o將繩之以法。■ r完」
■5
I
竹林頃效S9fl名
大涯小餓躍時應免
上等厨師s與巧糖
地方稚潔招呼厲敏
食客光謬無任鹏理
O
1=
柳
厶兒童文藝叢書
靑鳥o孤星淚o金銀島。鸚箱城奇俠
周處除三害ci夢遊節o湯姆
o綠野仙縱o以上毎本弍宅五o
永新版看阅識字n下册共弍毛o
兒童樂園o好少年o家薛生活o同音字棄
e寫信不求人o銀河畫報o毎本一 一毛五
虽島周報毎sp半o奥棚1毛o
中西玩具紙花燈通
風濕痛痺丸毎罇五元
應B止麥莉裔 小盒蜜元
雲埠增羣益書店
审括MP-四六六三七
J. p YIOR
154 E. Peader St.
Vancou sir 4, B. C.
■.-.-J-lllIJi
【眷住宅幾生规案
賊人特u搶掠
香港十B訊9今日上午九時許O九
龍深水埗o桂林街 一 合山籍f國華係眷
屬住宅發生械劫案o i名壯年賊入,手
持】.把手槍.t人屋行刼o,而菊滋1少婦
手下.l只慣値百餘元的手錶o事後張惶
地從樓梯逃去o
發生報案之地點爲桂:t街十E號A
三樓。該齒是姓朱之老婦與媳及一孫兒
三人居住o老婦之丈夫姓汆o在夷碎商
o此層樓宇o亦择她目資購用o樓梯爲
樓上各層四個件宅共用o十五號 < 與十
五號門,則共招1餓閘o事發時o十五號
尾門緊密0又十五號Al門虛掩。據i
o賊入可能自推鐵閘人屋的o
赏時,姓朱的老婦H?浴室冲凉,其
媳及孫刖坐於磨甲,約九時十五分o突
有1男子推門而人o老婦之媳昆陌牛男
子入屋。驚問:找誰? 一言未了 O賊入
即媒出槍械t指着战道:不可出聲O否
刖開槍o於是她瑟綜 一 鹏o奇怪的是此
持槍之賊只慌張地將敏帶t手上1只價
値百除元有金帶之手錢脫下o就匆忙地
由樓梯奔下而逃o及至小婦驚魂甫定瞎
o才叫出聲"與婆婆到罾署報案o
事主透露,已在h址居住了 r年o
行刼之男子身高約开尺七寸o尔約卅除
歲o面形瘦削o梳花旗装o但頭髮凌亂
o穿c色藍點夏1il夷恤0藍色西褲o黑
皮鞋。操本地帶合山口音o替方偵査中