,餘i,S^统穀鶴 :„纖|歸11逸:,:"改"
第
攀
.祭£
中
附
曰
瞰
二
十元
荣5T無愤俊人奢.楚化o五
只不f愛情萬姐蕾l元l五
心理學家 王敏乾著 齐毛
心辨舉瑰說,脊樓奪、六毛
、情孽Js後的徴笑碧侶各九毛五
世界奢名作家戯劇選莫ffll哀"
lm兀五
宋入创作小說趣王華著1元五五
倫生一元八惶惑老舍蕾liv-六
夭榻熊式l著 1元<
中國的小詩黄應良奢六毛五
越劇精牵二朋.l元o五.
思靳想後.像遠著 七宅五
元朋散曲 顧vl著.VK毛
生命的叫喊威克家著四毛wf.
-某夫婦巴金著 八条五
Wah s§ Book Shop 78 E. P
楚儸f楚?^廿掛容元:1
沐霜sl沐逢〈,接^^^」完:1 "
紫燕靑鋒全_^掛欧鹰1*界式元&,
西城平JK时全六督挑长泰H元四
,傲t;3B?雄錄i^^新恭天^^5-,五
扭8».^新北,全4.充朋&*^ "
珠夷翁拷全¥江«^»^.、,,一元跨^
险山双拥全十ln冊掛斜著h:元一 1
天心,七抑血萨諸葛靑惠r定七五
玉笛飛雕全二册h.方著七毛
混元十三资全二冊凌彼教七毛
秘縻l抑全一冊凌波著;ll"毛lfr
大俠夭山熊全1册,著ll毛五
-天.龍刀费鏡奇緣愧匡各三毛五
綠野奇孝傅全八敏高錄薏一 一元八
丹、vi^俠全八册类扭著一一l元二
.丹-;;-英烈l二册曉堂著蟹元l 一
;白髮鹰:lit傳全人t^亂生著a元
八
大
漢一
公
生兒由
举肚賠纷
f:Hi HJ』-M 〕一,
奚如二急
絮
§一
禅
v-3?
黃,
時麈
1秘詩賽路仝_人龙疋
Bv c. ROYAL坊AKtts
51 B. PENDER ST: VAi.-douvER, 4, B. C.
审話:MU 1-3953
鄉
、
6
9.
J
B
咖
叫
坊
m
伍
濂
、 f .AO
站
2
3
9
3 5
紅紅
華良
糊瞎國
鍾馬
話M T
電激欽
•,-
2伍許
新屋平叉親相宜餐館菓店
s?中新屋。m膽房客廳楚鹰厨房o髙土庫o左右
伞係新屋o持價壹萬三千齐百ne (伍澤濂》
厶四年新孖屋v近顿街o 土庫亦有臟房。先交参
千自住1伙收租夠充有餘全頃弍萬弍(伍澤濂)
厶抵買雜貨店v街角地位e毎日生意壹百w十元
o疗長批o只资四千四百四十元o (馬國良)
A七個房大屋v十一年新四睡房自動熱水煖氣*
石米培身o齊登萬審九,曰五o先交千舎(逸國良)
厶工敏中心髮巧7毎taL做五十除元o仍有舒展餘
地0皮主A力不夠o式千九百元平寶o (鍾瞎華)
厶界防咬街四慮夢親屋v自動煖氣热水o全土庫
只s八千六百元o先交弍千元o (鍾耀寧)
A樓上樓下出霣v自己任蹵展o牧粗夠充銀期o
地區《 o突巻千元o即可入伙o (許杏欽)
<1旺街商卖樓1>樓下舗面一 一樓五大靡房o全價弍
萬五千元o入息約十个歩仙o (許杏欽>
厶叫年可充滿v七組聯房o全但抵竜萬l 一千五百
元o月收奢百餘元o投資良機,-(郎華旺)
厶五十匕英畝肥田v近公路o水量充足o全但五
萬八o先交弍萬兀。(鄭華旺)
A本〈,;司代理寅業生就賈梦按揭o各種燕梳。樓
JB^,48^屋等o一偷蒙躲顧o無任歡迎o
:5 _
,JC-孤^y歡象f元.
-,i利熟.i-.此簡富黨"§該支
二 ^〖《赠i^t有獎義券。.自
將鬼成蘼o至sn樂親0昨週宋。蒙紫近
培民治l分部4^^委郎忠梅先生光臨o.慷
慨購雜泉五10.^元6,李獎森先生再加弍
百,2元o一共吉瓦;fi十元o周順榮先^鎮
加暨;n^lt^一 。共式百元o鄧子才購壹台元
。^演A6i式十:K c胡翰章十元o徐錫予一
先生弍4I元o
據i o邻,忠梅先生o乃加國洪門H
麥骨幹f任霧近民治霧主委歷辟四十餘
年,a功赓揮煌,b辦.c.i益事件.o尤、1J盡力
o不祖,紫貧献偉大o而封當地針會o
"朱.^翁殯糟哀榮?:〗
雲l <*本埠添領宋少英翁f係番禺
蚌湖郷如o來加凡五+.年o不幸於艰(
十三)备病逝聖約瑟瞎院*享壽積亂六
4^竊i其喪賴經於昨《十七》ti下午
,1 T時^番喜m.五固蘭喜文
,:?.旋由麥國:敏.,篇,夷港|.5^„部代表^|5
民,o禹,.i〈4所代表曹i雅o怡廬代菱鉱"^
,谱昆浙l o稱即宣讀諫辭o:由陳濟民代
表雲分l! o .曹仲雅代表禹山公所官讀o
幷由曹i雅講述米翁生平行狀e隨由邵
!w師.代l^遺虔答謝。,即由親友徐錦濤o
.徐子樂.-李夭民o雷卓平等數十入o向
o即由林西屛o
4徐德昆b陳濟民c.曹北權。朱
木桐扶雾登上靈隼o花圈十餘個。素車
十餘輛隨送.o卜一
榮云o 一
備極哀
I
舍路華埠中華曾館
女塗.孤冕耱曁蓬藝會
.Afr^芳小报榮膺今屆,bs
A谷種遊藝筋目新穎豐富
舍降訊o太埠甲華會館书辦第十二
屆華埠貪皇競選曾。此次田大食推荐四
位佳麗參加o本月九日爲競選及夂皇加
is之期<i物色女皇科o先行邀餘四位西
人評判貫o候選女皇父母o及該會瞎主
席暨書s^ o財政等o於該日下午五時齊
集小三务酒家樓土 o舉行赛貧聚複。藉
資聯絡o其silll
"fi 。: .: i3女皇科主.ffi姊
活劉榮夫入宣^^wl評判辦法c'擇
該酒家樓下前^^^^^9依序逐個
餘見o観察其容^^^^p睹等o按
大食格式評定等級&^^»之家屬
及男伴P均在室外等,^RiB;保持
舍路
:舍路熟。
:&l令到入人
姐之心理。赞
〈赛i5大籌虽成功之點
翁氰o聞參加競溪小
凝4不針較勝敗•因
席作陪o『
,银傳《|佳始0
A認者訪攀届4Jf皇,談处大方?*
表示此次參wi麥s"ll掛,"塞科主住
鼓勵。明春或静i前往mi市..o參
加全美華項小紫赛4^計輪赢,.-,
伐涫除許劣成應o充^衷現民主化i>
-,厶評判賴眼o氛l {=5分o儀態甘
.五分o性格廿1^分。亂世十五分,服枝
.f分c以眠分IJi髙煮.5^.^皇o」 ,•
-,.,厶今辆女阜乂父J a.於加冕
,:爽,p 一、_|^. 4n^溜度者菔奮
..:<赏贩變*繁象論|*
似l鄉窖l^h霧,「l:,
厶常晚hlfo女ij^js^芝小姐"被
邀參加。但宋,男氛同來M得齒主
一
美京暴華新翁:
捐翳千錄R,
美京訊c奮殷亂前任安良TS會
主席李新華伉概N^公HI惠俊君。於四月
十日在畜灣與i松漠a^儷之令嫒秀美小
姐?睾行結婚谈一o暢l自由中?5名勝o
作蜜月旅行o瓶媚夫J^设诉飛往華府o
新翁新伉儷特#月二曰a假M束赵o
中國茶園及靑亂A〗大慕家o大排喜酌.o
歡識長官。僑領.„*,=^束西親友等。極爲
熱鬧o . :1
斩翁以本京中華4館薛建大樓o發
展藏利0
o特捐助i
1千元c輕費五4.元I艾捐李氏公伊獎
學金 一 百元o
慶小忘公益, _ :
.現任職於s人公w c余年秋季將i^lR
華省地滿大舉攻讀暨l:、準備提m^;?
娘係台齒合@;^.家發學院*©*8
£變-.7.s.f丽一
",fi举地大箭t动壩菊畢-JT各i^赵同
嚴*奪瓶肩麥15:^*!- .^^w^您)
w麽祖,皆穿鮮翁白鼸服,栖個>容光焕紫:
3^:拥娜w,引動途入l一BU、isbfe.s <
悉逸厶游藝節tl?aa^亂亂lfti爲
雜i^主持餘序、6多加表"演t *..«?苗氛&
富女子o精MS 0、举*^不絕〜<^敎1
逾有音樂伴奏<8?舞^極r時之盛Q,
「厶加虽典|»28姊一活劉榮夫,入+^」
,:艇;战.6姐遂個登哲o;自行擇親對答。
諧莊俱備n妙語l c引超関堂.K笑w
>碎各評判頃評JH- o總(分裔离者爲瞎杏:
芳小报壓倒群芳、榮??^ 1九六 一.年后座
o啦華會館陳玉鈿爲少一加寇o前化女皇_
昔翠芝小姐献花。1瞎,掌聲如贫c備受)
全堪喝漠,.. 一 :,.
A女皇簡展l芳鈴十八鼓o华"長於.
舍路o身甚-??尺-寸-一賴量 一 百奪兀磅:
o項魏業華盛笑學:年級"美術科o w
連囊治囊部髮
雀分^新履狩一開瀑?.俱樂部現〈4«<
^ o败l瓶乾p^s.^亲程及出我s;
«^溯5> 1^ft银w當另函奉瑰Y,I
",:片^:g^8SR治黨分部,
Chinese Friflj;i^o承,0. Box 894 .^"虑
3*
.«5
沐
N^嫻靜風華絕代,
具有來方夷態o
樂観赴七月他ll一Hf.l午f時1fl?時眠映、
"麟L三把憐泰劍J
都碧雲羅剣郎l嵐女半日安林家,聲主资
兩美爭夫御簡比武双雄奪愛陣上义錄
借兵驟敵金殿迫婚救通救郞§憐"番
加映時装唱的皆妙l
r初試啼變J芳飽芬宇演>
樂親三年樂観紀慶"樂親中獎
等早墟…J......有得領…::,
隨時K塲o隨時中駭、,隨sp獎品領o
人r之時執得r個中字送亂入塲証兩银
改不薛黃色紙人堪银;,,猜用剪孔之咭片
,奮i
行戮】
參裙
往 狠各
薪,〜瞎切一fl-l國
颜;外一僑"
香.、 一
翻
均
.麟
香趣I.
.,f
,f
d o
t
寄
躺義
瞵i…
有鹏.s 、,• N
香
3
通I ^爽
服地??l s-
N D掛
:A報
3
2
眞國
妹s麯
雲
華
以,種<«1時,鮮廳形
味
D Rs.
if ,
附
很 s
恭.2
贫彩狂逸o接薛潘旌
、:一l-化:.^l,t隐T"";ii.f 二-r
:.毎隻塞元七毛五
I l夷味鴨^..庄毎只壹元七毛五.
:.l豉昧鴨片..每只八毛五..
另有,
io. #恳
I
々:
1
二
電話:,1.7023
毛油燒^鴨.明爐瘦义燒鼓汁燒排骨桂花燒香庙
二律歉價據客志在大爽貧傳r二
氏運翰<1蜃家1簾嫁行李傢私j
~掘jm #紫*址一 G三東片打銜一.,、
,l^
一 V ,i lit
~行餘,迎寧友
穀一 賴:争及商
,V :f .「"A
辟,險^箱出班
賬戶
G
一:*
有
-棘银亂蹄
-----
? -. J.;一「--〜
f缓壤萊塞寞
4s
p
o p
c .
『• ITe繁刻製。节逢i餘i
:S :. 孝漆牛;翁矛.^莱盆等,、T.
「Iw維":ss5浑.脉異Jiif果/大小花,i 。帆i
缀囊,f繁
寧花敏>4 ,5:
培。朱代奥窗"f,,成瞎古渡o鎗舟親赛:d^东&漁尺l1.
o
楊食妃a梁k玉。王昭君,.^^ftisff
,.、.3 J㊇蚨蝶,擦,本:^就ii K小蚨條。蚨蝶窨纖、"蚨據標本
1
奇優、
禾
〇有頂執
,^费館位於沙省lw^举埠o全都新装修
> o用具齊銜.i ,Af生紫揚枉v因人力不
足,o抓^出寶。泉1!-去% O有房位o如
"有仁兄欲费斯業者O綺照下列地祉到來
面商o ,,
,T. C: Cafe. Box達,"^Wadena. Sask.
本餐館位於北逢市舉夫叻埠o親營中西
、爽,a「桀ii^腺,,o:「iis.ss^ o,欲上有房.Tr
個出貧o慨邊艰亂嚴T鹰乾住,另有一ll
個H人房o"因"^w藍^餘徵断資o如
有優掛欲f棄泉o齒游齊瞎銜可,
.水l敝主人啓:
Rite st芸,a一e. A 0. Bsc 97 s一&e,like, A一ta.
*5
洪将者:茲奉中國w門民洽黨i加總
,4S函開本黨全加第十八届灘栽大會
一 ,定5-於八月弍卞日在域単支都攀行0
「m據十吉屆洪懇雜缀o第五十m章第】11
:亂。徵收懇親費案c懇親會所在地*毎
一各黨爲額收一 一元o其餘各區p毎名額收
"1元。熱心多繳。極表称迎査雰埠屬
;i第式區o非懇親所在地區。凡我雜貝
o額收1元o多捐益善o可a.日收集o
^八月六a以前o繳突域埠支部洪懇曾
、,蹄處收等因o
:k奉洪門達權總瓧函開o全加達權社
li^十瞎懇親。現定期趁洪懇大會後1星
:,舉行O於八月廿吉日開慕。凡各赴負
毎名額收懇親費I元o於八月廿五日以
,:m變霧條慮收。统因奉此c合
ii8lil我奮塌針貝o祈遵章繳費o
.Bip〜?是所至扮o此佈w
一B&親費處:本黨新書記、監督
一5,,大漢公報〕、催收貝余隨時、陳宜談
駐雲埠洪門民治簾支都同啓
達權瓧支幽同暨
o