tin'
The i^'冊ese T加m, V加m,, B. C. Fri,, Oct 20 l诉l (Page 7) 银公、:異 3t (七) 五期鬼 P十二月十年十5:國民舉(^
-?、
一
千三百窮人
被遣送返原籍
厶始約州拒絕無職獎者
-0聯針—t畔尼電。紐^州妙府社會
l鹏利局昨u報吿。存過关廿個月內c紐
約州各2.1^政府0.^.遗送一卩一r百il十
匕入之申请贫窮^濟名-返囘原籍o
禪s:-品玲曉.t登稱o大多敏據遣送
離J約州N】ti?人0屬wfi:願返鄉n砂等
來紐約州之:R的c在《.覚工作。而i^志
存領s救濟欵o
.^約州々依利縣A門羅縣曾矜實
美魂商方各州資肋忠掉貧p遷來^a約
州妙府報吿霄指出門羅縣汗.-月卅
一日之前c逍送:l:百廿窮A離境O其
數皆、僅iii紐約市^^-遣逸八百玉十六入
o糾約市政府遣送離境者"除黑入外o
&波〖>,黎讶人o
OC600802T. ,.u3e;SMa30s8e.
美空軍火箭飛機
昇{^四十英里
A人駕飛機最存紀錄
实糊肝加4;艾德錄空車基地€,* 1
xi/之代箭飛機 一 架昨十1B凌空四
此i .过騐飛汰。由难師懐德駕駛*-
以子彈射mK速度o兴袢至廿1萬艽千
尺o然後降落"返fe;x 一五式火箭滩,t
之萵度紀錄爲十六乾九千尺o
焦状態增如四倍o稱身5iispill盲
應"但鋼皮.§影脉.、,",,〖8^.^
l女像
美鼸
時報^ 、,紐約時邻昨墓菊l!玩s刊
存半富廣吿o is?内容,5l在^^.:?i^!i在,J
争8危險局面下c能永久.牛存及l持i:l
IB。
:該廣汚簽名者哲羅.gi蘭0依两絲o
伸^廣吿费陶.-千_5«八H兀b.伊乃蘇
餘欲劇院I位紅女伶.。芳傲廿力
伊昨H银鉱者表承。不敏張揚拔舉-
但錄本入此一舉動o十分游芽p
-伊萍刊登_ K 一度银^&掛0乃敝#
許多朋友恐d!^彈戦爭"討.諭如何能免
一死。lx有許多人認落。、夷敏或要滅IJ
"伊沐0國乃 一 錢完善國-:?^ o其父親
扭le^.嫩移::'而來o養脊卞-:兒女。入
A。.
十三組房"十,^哥^^1^n!j?,s^翁,僅
取岐艽萬K千.y 。 {^*^1^七"千一.^》^
沐宅摸乾掛变换0以镇请智i〗,特簿
无妣黃母周氏安入f十^^^:民阅艽十年4^-
月三十0病終獎保羅醫院享赛一八十六歲
賴於十月SPI舉行喪礎出樓歸,十荷蒙
各國隨暨宗親戚友藍瞎花簡抓儀親臨執
拂繁車隨逸萵统隆情^i:^均感s化鳴謝
棘入黄^勝"永泉泣血糟缀
惠賜芳名恕A,稱呼
(賻儀y,蕩齒順五lv^"瞎壽二元
寛带.姆二元鄺適鼎f元,
(花簡)蕾江夏總t^l?仝.^文镇學校
仝人鹿鳴別墅仝人余星旅針主入.
;消家謝灼南雷基磐s國磐々",,
愼<5^恭綺祖.薪祝鈴^,穂仝亂衍,光韶
光漢景仁孔阜仝休英柿合家伍瞎^
合家!^、培,灼梁子赏仝Is-f3t富黄炳
棠仝郞艰络<^家伍奕號,^ft錄,仝f一
黃樹鄉合家衛漢合家仝,揚銜鄉BjJS姆"
趙邦立魄李,雜姆仝.势炳旋合家 一
黄葉世合家黃待就合家仝公辨光大光l
澤仝沐善聰合家棟暨,^^矜賀嬸一
陳孔墉仝!^掛乾伍植寐.Mi佈合家一
伍善予伍時基仝都華肝許杏欽鍾曜華一
篇國樑仝余瑞赛黃炉焜伶家敦和房仝一
入錢進合家述接合象振强合家傳彬合家
仝縛容傳璋轉裴確翊仝伍瞎肯白好
,伍于松淸IS.李龔崇新好仝伍淘濂弁家
方宗尹争家求兆琪<,家
Mr .二Kl Mrs. ("■ p Suii; sut.t., Roy.二 r:lnk;
sr二.,-, Buma丁y zorth Hinh School, Staft\
(;?二 Northern R,li一WMy Co.; Mr. and Mrs.
Hl.-二,Mi.- Yip: Ml J.-m Y】p; .\lr .sd Mrs. 二c一,
r一化Chin: Mr. and Mrs 二t-or巧Mar: Mr. and
Mrs. Klngslr-y J.lng; Mrs. t-uift chon,i^; Mrs.
Jnnre: wah YlK,n: Mrs u一;l Chen: Mr. and
"-Laverpa R5g; Mr. and Mi:s, H。;ntT,,Young;
;Mr. il^12r,,Norm;m wcng; Mr- and Mrw.
藝{^囊逸。二,?- J"l苦Wah Juc; Mr. and
(繁浙)1|»_%&合家;黄祸潔梁華仝
.伍澤濂合家..伍特佈合,力i^s^時
麥湯源姆郎毒姆趙称,&姆全,黄接容
黃搏坡.黄,膽tis萄仝.,黄1K难分家振
"雜合家仝.k事.赏業公司仝入為敏拱許
杏欽齒糟華邻雜旺^fr,伍f难台荣伍時
kAC家仝•奥f免合!ls^都複f家葉l:
昼」",」卜.",.
先孝諱薛公s^儉翁痛r覺九六 一 年+月
九翁魂h時l終於,,玲聖約瑟暨院積闺
享讓五十八k不孝.^德蹌鄉呼天號救莫
及親視舍殮,禮成服.i-於4'月十a3上
午十時假降对士黨接话館攀行傳蹯出慰
歸七安藥於l士蘭墳塲荷蒙
宗親戚友鄉ss^惠媒跡儀化周魏疏親臨執
綁案南翻送高誼隆倚&,.存QF感謹此哀謝
^y八襄S3
!M子矽德闺眷仝泣饥稽類
禹山房兄氛花簡車招紹均合家A徵単
伍伯堅賻i五元車E-英建黃邦仝花簡
朱伯忍花簡竊祝庭极深洪<"家<.^花簡
葉熾t口-统花簡葉金"合家花s-
..號苟粉鼹lh一元揚呆瞵哉三-兀蘇業
賻儀二元 一 蘇開懷化簡沈危水合欲
日榮仝花li徐炳開仆穸花簡車陳.朱
赚國靠淸41花簡徐„^凌化簡,§金
合家花簡 一 鄧榴贫夫歸花隨車
花簡車务输安合家银瞎象
,銘沛<^*花簡
joe c一tane『& char一es「arb浮Shop,
Chinese Presbyterian Kindergarten,
John ,,
求;!讓訂i中華民鼸五十年十一 、月十
日东薛i菔舉sg立第四十三迴年紀念
典疆潔茗應. .、,
光錄flsf后五点半鐘假座新華i酒橡
:酌.恭.請 , :,,-
- 一p駐夷辨&部.駐加黴囊"f
乂PK .暨洪5!:圑體叔父昆伸嬤姆-
蹿银慶指示禮儀曷勝榮幸H::」,1
「。 雲淳達權支SK敬歉
DART,一;rooN CLU, . .E. PENDEH ST: VA.NCOmlBR -if B.,". ,
位f镂寳彼錄审*瞎掛脊昆欧穩定工
資o謀勞f樣o好買贫"1^民睹抓牛意
更好o毎一as祭業-七天。敏合缀ls經
營o現欺究易。有象者。瞎英tK與後列
洽商VB。箭^!;jli j. , SIJ:芸忠蓉
詹十月廿九&(星離B)爲本
二
時設鎩酌isl
民徵黨麟籠:
猎,
祐驟立第
憲日
1t一年^丄象好i^败驟p暴iw敏
完晚o费i膝私ifa o ss瓶案區齊舉
"梭。84|.#>5分输审薛o耽
千元^ .srtwr一千元摸恭、掛。|_棘登千
四kh八.ti.多兀。1^f鹏旌入。位於
麥r. R. l_>sw抬廊。
THE ^.luNlE,SE J-REEMAMONS, 10154 - 98 s,rRI4,E一 -as
,.^?^f^ _ 、i :扁:r —.",,、f一, :,a
版
十er卅 一 號兒童r^g節:J
函炮竹
靈「鬼i眠J驟k产
,竹廠
害建樓凑
森.1^彩1泉"-A五彩什炮 A火燒屋仔"
代瑰美鼸敏市大砲竹
代潘英國波樂大炮竹厳
理美殿地沙玩具
A面具 A紙笛 A紙崎 A,紘泡
爆竹"兒童玩品,
二講早定購,勿,
,
-造
lt
〕 非常晌亮 非常好資,
广,c自錄藩,齒紫即奉,〕-
sss tUNG JA,3SWORKS LTD.
1JV1al 4; B.c."t 、- lvtU 2-2s5
VAMOO
tEvfft
G 、針 呢g勤7 ,JJ^不
、你-?5 s .i 1 SE S .柳溯
w文站gs抓o^,2依
诉:报人.?.s"-说化務
.烦e. S:帮8. 、st SJ耽-1鹏
.柳,
.,多鄉埠,&^g,五f號p^船i有
,," 蘇,水|1青.^}欧係月
"麋斧住客w年絮霄银银赏:.o兹kf A:^
理o故特i!3^賴化iK.0如^^溜近货i:欲骨
斯獎者。撒败謝,面瞎,al:银脉陶i!jsji
與亂邦8^聯。艰话i A〔 §63
f C. Quon 一oi t hnll?【St- vttrguve【4,p 0-
生意逮實業形寶
农承館i^於沙省KT芸龟?雜營中西爽
o生承f旺o水贫地試俱々o今两腔伴
,.志圃别条o故將生豕連窗業出资?如有
係胞欲1&棄o函银面雜.均TO
,-Great %e8t Caf8, 8S 724 mston, Sask.
s型幕-
T元o上i^&赵"離衝siss千一瓜。il^.
實穴千冗項幾.o存iJfi來i.;o約値j萬
t千.f^ o欲知sw,贫群;?n M巻a.
、TR 4.0!49 eape-R^tl溝1J^多掩待
^把。 〜: ?
K」f瞽麼昧i^泉風騰
, 稀花膝齊濾純正
1
旨
千奮对複錢最能
ifes紫A繁i殘M2s復■「1;" :,、i?f
每比講黼
Ms
使
必"{ Jfil土lj睹麥赞
IS w "皮拔映寄巿l名,
s- .r繁蓦蔬欲-』.
敏:慕f。域,型>
炎歪点€喻鬚
益充4j
w r,
— "J—
繁
恃省伞力塌t. f^诚stt生薰
:、♦"。全盤化乾、s齒本人
Ko故此,欺银錢攀w係胞欲一
肇斯業嘴。、機會勿失a脉泉面蘼薪银
^復&4%教若千c、、開衝l銜^^isi^杼攀
,o共成良明"、— 、s,、、瘦館1^啓
通li4iK:c晷se,、瞿,髮.
堂家逸
肌括
富電
^ ,、:
出
資
o街角雜赏虔菓、生意
好架生。好批:£^<^有1艰败房0, 一大據
房o向動援ij^ c w热f孤備。合意者游
到W2S5 scia ,. 3.1740洽商
,,■,,> - .、>i,.^"f.:;.-*"v.:」:.、iil、viy2^^,i^^.^":,i.〕vr:..?,>,^^^^^^^-,;,i;.
o六畝半
最適合弒植瓜菜o审存银:t卞掛w
l泉o脊jls房裙lbffirw泉.ls-
1185 Dominion Ave.. POFt,iui龟眾^頃:o.,
巧p,"餐館生麄出賣
y浪館仏^^ ,t t,^攀,滩l生载
瀹具&錄5襥近掛各胶,o iih事T3老
厶各ip厭勒之意」f豫i,务樣,洗歐,貫J"一
艇sg膝?laj僻胞奮紧辨o鳘
,i餓o幸勿、失4^^、i—^」
邐
任歡迎
中接林仕i
p S 8一
.(.印"d .5 "s,;〜
.ti-!^-!5p 旧.
設計工殺師,
水H程歐私雪,欣l
多年敏于蔬樓.lff,
.築設者寓&^,雜膨1又^
市建局信仰所有H程
「面商均由s?便
,-------ir J 7i,〜"tTr