敦
—i—rTj iiii画iii""i國画一薩III i闘_
i作精美。價錢克已。,接到定簞。兩星
中
五
年
十
月
十
頃
壹
罢岛D, s!々
扭
1,
估山老身冬瓜
.1 ^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^ ^^^^^^^^^^^ .^^^^^^^^^^^^^, ^^^^^^^^^^
OS
o
c
s
3
翻立一八一一m
你
【洋至太平洋支行在百除御
,
o
HI
k
OS
h
2
8
每ox新费在兩^下o你f粗貧41I^i^箱.-@»翻
你的重要文件、公« 、l與其他贫意物件*以免突火
塌與盗怨之揖失o
你更能§自慰0沐g9以填補文v件o已收麻在安全地
方a瞎i o你雜g有保i饅o仍有奪,o瞎然
1旦毀滅或失去資不能n .々 I
§..到你最近的都華斯痛沙支行*節日租霣 一 個保險箱J
.都華斯新沙辨行Li,在禁难教雄有支狞s十衣問绍你胆務&
「 郎華斯Jsfe行雷高華埠窮市定夾哥林拔崩街支行啓3
矢
異
〈A
1
o
2
o
加
、-
.豐J^tw-2w.荣眉l.^突.3虔,7*..迈《55箱1-
非常椅緻只齊l萬逢H.充《據敏成Y
平s^厶西雲盱新翥區存親爭因入力
败,话卒曽三千Aa勿失良機(認威)
aif埠平崖A離華培十弍個布洛有趟
;房五柩土庫夺有厠所经七千九百元^
一:
各地耍
箧將寬敏移養
六十歲老人可人境
華入配偶能提證明处可據准人境
尝、謝
一先者諱^,字斷群梁杏,§於中舉民幽
五寸年ssa六曰4J.夜毒終正瞎積闺享
錄八十备七就不孝l親視含殆經:? 1
月四日,4午十時假座暗市被翁饞館舉ti^
爽錢出敏歸土安蔡l海1s塲荷蒙 一;
錢ffAV雷,瞎頃展/
近群缘斷敏生意厶有房八十,三御五年
批每年人息逢萬八千元先^八千元
街k商業银厶兩組蹄房蠻間集铺先突
左千frf百元全,弍萬1mf元(周永職),
跑路街商業樓v兩瞎铺面樓上六摘睡
房另後面有s睡房壹脚只食1萬1千
五百元《張変兀)
j^!^gyg屋汽窜火ggs^^^項1抹
4JX
it
•我如
人射•
箏喷封
如M邋
有待
,c 招
務s員
象航人
視M郜
重登各中
人
曰
或
络
三 6
東
,途
狄狄
有爽
,家曰生
内在每羅
司埠
本
.4
後與思來西政府脇誠後郎予施行
.自然o变通翻胜格限制影晚的包括
準,從中據和印度1».^申瞎前來新嘉坡
瞎d旳外像。 。
u到從中國來的外條的證件有效抑
他說o如果提出能受富ss納时理
由o通常可以延长六個月o假如接過六
個月的旌期後再不能到荣"申猜者的年
始r定麥符合條例上的親定々矛能者盧
再延亂l次o
另1方面o凡接在新嘉坡附生o而
目l遼在齒外(包,國)的入士 o若
飽亂出出做紙證明是在新嘉坡出生o裙
然42i申翁來星。該疲替人說6通去五
十卑來的iQ牛紀錄沒有担失o或受戦爭
一上述檢討突asB對移民方面的建碟
遼l寧入配偶人境問瞎o目前.Hf妻l
五1以."便構成*<境的阻掃c這有時候
桔l是不公平的o該委負會提議只架失
妻,係得刹充份的征明。隔離购尔數不
f構成入境的祖碍o但他并水地應當
沒幕妻子o
此外文建議放寬JJ成爲公民的入争
,翁l們留存外地的妻子人境條例。該委
「負4D說r我們?il知有入曾殺企圖經鸶
s.,恭淘乾fe^l^泪的.?.把不是浙們,,
子昏.-臂瞎爲他們的妻子.o要tis^i.'
媚齊常是須室示芘ale婚誇書。但ns!,
於l某si象舉行的婚禮來說c道並:J^
紫l都可以做得到的o雖然男女兩八確,
已资爲夫婦而已養育兒女o但是。基於
體會人情的薛由c我們建逮沐夫妻關係
有于表面眞確的証明時o我們,証件方
面li^應過度宽求o 「緩完」
紫車Bi逸商誼隆情段存均感謹此哀謝
!^詩魚0i合家t棒溢佳银肚源仝
,沐cl國醒全 一 謝彬夫婦據孔塘
陳资嬸全:孫赛昆慶媒據驩忠杏棠,仝,
都炉坤二isf趙奇l發行铺i黄^^^i
仝梁忠^堂蔣i^服3^兆英合家仝:
植香山梁端裕合家一林貽煥林伯英仝一
萤掛何信祥d^上花簡
都鹰昆合家梁,勝合家粱北海」
黃!^森合家以+花簡車
西人夫i;西友夫,黃子係艱玉虽
馬ili林糖雜f黄子成,李榮-
黄丹梁錦桃以上素車
伍健浪,五元tlBII栢五元李富式元一
黄菊^ill元梁t卞五元梁带顺寧
十元:1^龍子亂子由鳳愛母实車:
共.t.玉逸t黎達民,元i炳弍元
雪衢寄i;齒振洪
.,.亂氣實險桂棠
簡永森
,評落i-簡慶偉
.奚萍
简乃堯
齒永結
陳志英
陳少佳,簡観和
.i盒简耀掛_
陳.信魂.節,昭一
陳ii,粱錦祧
以i^既,素一
叫斩s
u议g
B恥
上等瓜菜出取一 ,:f
r欽園
i
募
.大小爽易
辨存寄费
辨
勝利隆
由窗金山或竊貧往香漆f^小alilK磁霜十八夭
、戒低壤-、傕z 、i >-
亦蕾金山奮魯往i徑is使lffl:k三百祉兀
鍵程sm九十魄元眷超房毎位單程四ia举五
元费程七良廿九元
k程扣,,
i辨位^ 1>內.^郎服寂浪九折海空聯速,1
l?KgB依努三哲五十瞎
l由奮金山住香港船鄉-
襄夫醣總錄Hi:^十J"1W屮四日、•,
*粉=
菌"船
瓶;A
统司
sssi
7- ,; .,,4"
囊
一牙白
,大肉蒜-子,
車脚貴客自騸
4
■it.
、J^lif H"仏
l一益;炎,"
龍穴頭昆仲梁狞祭,姻浩.:.:粱筝一
Ts
s、广
-一
正動浪忠赠露一 福賤敏宏li涨
源翰麥亂有花l三,..素車弍.踏叛
三十八元-以上1^圈素車鄉儀■ 、 一1
繆溢衡.复基共十lf-元花,車
土腾
老身冬墓
大肉兆菜
接行眾祐;餘靴ffisff
祈有寄昏貿奢自银屮
赛好银
壁
魚蝦
麿山維貨
翁s....:".篇r;一:二:.v一: 一.、」sw一.:";〕. i;^:-「-•
"v快嫌安赏
味
瓜菜
草味餅食
遠近歓迎,
依時無談
傑i窻
本報承印英文凸宇,s種講帖,謝帖
,
,c丄
由德包運兩A來:
代價建】萬元
幾已付出但<来抵澳
旅行赴資實--被傳轨
正瓧長「
正議良
正書熟
筒玉生
奮公.
澳s:訊o據暨方涫息-B前有i夷一正財政;趙榮義
梅學
黄鴻新
.榮.,.
,時^
州。他一
以一,萬元t價o托澳門 一 旅行乾以某種
途K將脉親屢運逸來澳o由於瞎已究逸
o K稟來**疑已被竊。罾方據報o已
sk萨旅行耽主事入
,雜案奢乃香港!k入?兩家入在廣州
力t急欲m境0乃戸港來澳o認識j經
紀?由脚紀介紹f某旅行乾主専人o
昏东霧法特女睦八運iE某途徑掛口
JSL五千圓o整as到律師樓
f : i圓。旅行社貧
,翁到澳。伹交易
墓驚;
核參
氤"李
五十年
妊職暴堂?掘
林伯勝
禁i
慈
「催
參
收
,奮纏
奮據繁
:.-<.?.番如何翁»|^¥;
旅行赴王亊
宣傳
幹
:餘盖
,蔣安翹
黄霣
黄聖提
i務,〜t念應瞎
評薄.蘆繁iiii
副陳文彬
!黄發珉
〖糞使
r .泰桕
r.余,,窗
鄭新窗
黄奕志
陳宜談
義1#簡建乎
奐照浙i濂
林岳生梁少如
一宋甘泉..李華英
L林蔵佩呂項韶
一休社康:湯,
;辑盖
一盡響::婆纖
n ,C2
聪「:工一,;^^^s
齊
rp(
s二t
歸4富蓖
藍
化替B
中:蒈i辨仕:、宜.
ff5
!2】
RSH截蔣
K^g碧al Ko泉MU 1 J5是
3,pi^4gSt. vancoiv力r- 4, B.C.
.c ..
•
紫§
"力
,市建局靠,,lf?锡
i MEE SHING
243 MAIN ST.i MU 4.66S6
VANCOUVER 4, B. ۥ
ii…
全料
自跌
無敏
不能盡錄
定取速寄
位f片打街西五號三樓o全厣招租o地
點適中。陽光充足o i淸爽;0最適合
堂听.、房口 ,中等家庭之用6如欲粗貧-
者。租項從優o
努簡仔有1大房o粗項從廉OJPS痛m
激欲租貸者o瞎髦審奏ss ^!!1
本報掛商0詳情1切使知.>
「-,>/-.;/;5."-,?「.":::^v,-li^,i"..,.-- 、 : Jv"々v
豕
,