華
五
公
资
弍
棚
扫
星
I 、
1/
第
坂
募
-4
2
9
1
A;;
o
c
c
T e
東,】
IT 5
一 t 3
5
A
c
r
o
c
s航合用
c,, . ,-Tg? Ay -
細。炸)
f蛋千
干
坎
審沽發行軟迎索辦
蔣玉蓮保險
務所
人壽
燕梳等
郷到
.*统旅始開設雷城街名片坷
近便宜人房舍sw籌伶術牛
床裙被單-各種新淨,,水喷冷赋
齒胞先顧.特刖坊迎
WORLD HOTEl. J一
176 Pender St. E. Tel. MCi 1,9{S 一
世界旅館司瑪蠲l
^各種se平沽
本店常有各種紙料接行§校文房用私
.鼉售華友光頃極表歡迎
SMITH 口AVIDSON & tECKY-LTD.
VAJSCOUVER- VICTORIA. B. C.
:市勿地lgKS料公司驩據
c
5
3
如需接洽蹄賜紫括
司理入位治爲丁
al士定束街暨式奪五號
强H
G s超
Kwong Chin Ho Co. MU 1,5816
39 Pender St. E. Vancouver, 4, B. C.
何雅慈油色
油色丄程o喷射士德高c镇紙o寫招牌
luo MU 1-7048
iss MU 1-0004
r蕩,
l续Beach Avd
司
、v街
V b爽:
^ a號
5 -一
•AM瞎
4
赚傳眞一
費
雜?承接大小
電歪寧,服
務安當,價格
意,
;大宗
中頃絲髮男女衣
.贫顬總及水松名〖
耋宫燈家具薛杭一
§雜货應有雜有目
$森印便挺索即牵
§糖造
話
t,各R小衫膨仔番
k衫齒衣瞎搏頃
錄接布茶巾旅店
床布枕袋毛e整
4* .8
5831 -lisoae* I 4,d^c?T8^.
言 情
小說
王情淚
粗箭牛苦
丄
文件契购1
>gr 一一
.中西騫信l
s〈
c
細一
B一
一
及辦理各種文件3 I
代理贫業貸資 M
5
-〈J.^『,,、、、 ri*
g-.l.-襟孖梳銀,行二!^to街夾經
。,」"打街辩山正門人可.^.?
、
舞王..^釋个,<5 o柜視秘然。其人即爲冰淸0神,^j如常c笑,g言H :
r我以爲你 一 -八往何處。原來乃布s間娓娓淸談o:究竟w二人所該何事
o亦能爲我告.小;:。」舞干:E : r因堂匕整霜。故iw;^問枏爲w总..所談
者都sii事。不足爲冰活道也。」其實二入;:!...^擁抱.§眼存!^"极"冰淸
间",,\一 。然仔wr,^覺。與二入同返舞廳。
A靴望熏aw愛好
f久。阮:h夫婦邀客人澄廳。以次就座o主入鼓:;t祝舞王夫婦。謂
萬花歌舞幽以伶萃人材^奇之姿態。出演於南中國o受觀衆熱烈之歡迎
。博伊無卜:之光榮o此良由孟國長之,:I光獨到,O,常舞王之舞藝超凡。以
及諸同泰之協力同心有以致之o吾人在海濱诚中c-時權錄觀k,欧舞團之
藝術。搏以陶情而適性o rm誌而不忘v茲秀欲舞團不以國屮之成就而
©滿足。浩然有乘長風破萬甩浪之行o吾入將暫時失此欲舞團。念ln-前
此陶逾吾入o自依依不捨再行<i但念欲舞鹏此次之行o騰爲我國入爭其h
榮黎o則父不覺秋然w祝欲雜圃他日之故功而歸來也。阮怡然態度雍容
。凡其所言o淸晰而有條理o顧坐於其側之符小雲o良無.々而細隨。不
瞎以明眸睇視舞王。伹培舞王神情慘惻Q附有浪".^ 。頻頻飮酒以自掩。
記其A園中之,HC o則從莉絕i5-之書a伍其在武力威逼之下。含酸苑痛加
爲。良非总願。舞干-\一.;- a自始至今o仍在己躬Q.未嘗轉移o i〗载冰淸雖
能佔w ^,一er 。而:i^"彼心者則我小雰也o雖然o事到如今。郞婚妾嫁
。縱然ffl愛。i:s::.,^徒然。一一:R之效。多情劣義之舞王。便將離去海潘城
。游閱人涯。再,.^知叫=。..^知前寧则已。旣己恍然知則車之經過。
己心對於舞F:」:y ..A免憐愛心牛(恨-,A能"J」,/,|力量..泥其行.。乞冗:
此n c與l:u相:i^魅。然此,^夢想g已。欲舞幽 一 切都已舉腧o舞王;^
..-節^丄久。":-能^行、-設i^舞乇放棄一 34..^行。寧與113湘.凝灘0-此
5w:ii-w 。朴"八士c能;^5:l之啤然.^?s 一 ^.:;::婦N!夫C
0竞然r恤A-;:.i: L而览J^奮,ii 。己與舞H-^iw八间.N:識o l^ilsl
o無疾^处交-己與舞FJ境^I;t是-!^w己與舞;!l-柳緣已溢.0
第相愛w之t 。已尙.^多情夫瞎o s己維^仏憐一t
力
/I
,
上海國裔學院全科寧翁 『
曽任战界紅卍,親院4:海:5^.贫整頃
前仿南京贫民診療所主ih _
前任辨門间贯堂接務t仔
srrs劳四四五欲来方旅胳一 O 1拔
敢迎餘泡通辯問病拔代寄葯断cct?
44S .GORC AVE., .VAN.COUVE染4- B. o".
i4^^,二泣近舉頃
據士定叛一 一l一3i敏
來往利便;招呼通?T
待代伊舍b床搏消,
:援試然水"任丧供蹇
新装乾線:.以應烹飪
有升降班j .r^落班伊.
畏住哲把t頃判ss^
、"艰理朱降辨
S5
.o磚樓全僭招艰』
位於片打街西五號三樓o全1^招粗c-败,
「6最逾合,
點適中o陽光充足o 一
堂所、房口、中等家庭之用十
另閣仔有l大房租賃o
又片打街两九號o,吉铺出超f §学樓
之用o:如有旗胞意欲租肆者ll猜電話,
差.5.8341-或到永報洽商ari詳惊
柳家4ssbs3 象鏡 ",ss
每2C £:,
1 ,督
:J.菊ll*- i糸,謂.纖,l
L一
承接术14s漆
專做裝修s^及時l化傢俄
惊胞光顧無伊歡霄.
日夜電話AL. 5一47目
,§
,l拿
"f H達
l一1】M fjs
接§^寧.-"南星期
1
l一 "「
I ,感
〖^s
五羊先維翅
籠糞尤
;,魚
夹猪婆參
,-丄.>.!7
-争;
I
,iH簾僙锥鎖,
加嵐.a
泰l】
興w
V M
A S
埠鉴館,
1百h
. 丄. 212 .f'么/
塞 每議
9
,
建築,翥
,發,J&
l兀,
遠近梓
o
A附霣寞寧樓学按揭
d
n
c
菊,台灣名廠
l梅林廠)金盾牌
,"
司
雲埠
、上 e
A .M
E
B 4
温都荦
1 <.*x?5»^.fz,>