角一 :册每
元二 :邻半
玉兀二 :邻全
銷總家獨譽榮樣全大亭:加 司公書阖聯僑
KIU l^EN BOOK CO.
456 COtUNIBIA ST., VANCOUVER 4, B,G. CANADA
?^期虽 B十3月R: t弍六^L资元公)年资十五國民牵中
琴刀江双冷奇七桃臥情女江齊鹰抑ff八半散 刺光湖新别門剖花虎"俠山血俠胆鳳方拥花 爭剣能盟奇約十-Bt情眾奇<伊爭游[^風一《 ^輝影乂全俠俠三飾龍俠姿每戈拼俠龍雨鈴俠 全錄傳t"《'全底全全全全傳全記争認tt全全
r:八全全六八/i全十六六三全t全八全中八凡 g册t六册扭f册八冊冊研冊十冊四册十州册冊
s 萧肼冊蹄倪倪筋張r倪江二柬冊 二十鉢梁 w奇汴江風匡匡作尊方匡一朋存莫梁ff^册葛羽 § 著霞—蕾著著霞還著著明沐豹邪鬼舍夢肖牛 ^ 樓明 一樓兮 著夢二著禁鋒還雲著 g 二三著五弍元二三二二一?y元—四二二四
元Ti三元元七元元元元元元四元四元T"J"元元 " 八五元六八五八五--五二五四元二五八五
華离奨
新
天華帮助,胞二斑
Js據胞為什徵君喻本银透露o他
係"遊客身份於去年f月間x-境f曾
向移民塌申荷永久居留,依法辦埋1切
手敏"並贫檢身體。至十數月,他以a
定鄉批准不科他tJSCBl资京來幽、認
S不逾A"。致逝否沃o f喊他要「十天
內自動離境。逸%傍徨t針之屮。他閱
報蔡择悉s禽認s鄭犬,h曾發表談話
O對蹈懐與協叻儘胞K奮力o據鼓近他
建詠加國接納香港中成f民1雍o乃他
以赏際行5之錢舉,.坊t君港比m息後
o即走訪之求他協助,t如得他同淸o
同時去l5奧:r與移:K都t涉。f费馼大
工夫o即辨移民sl通知tl永久居留權
o由此5^證明郡人華先iHO M僑胞.,」關
懐o以赏際行細之表現一c希找同胞c於
本年六月十A日o中央下選坊o投他一
票。將來彼壞A 。必l绍愤胞謀幸福云
贫
8
7
o
肪
加s
活^ 1
C9
生
I
nu
4,
r
6
V
o
c
n
有千弍百尺..M下省
弍千四百 一 套
壹t式充五
「夜夜念奴嬌」一
何非凡鄧碧寧梁醒波
r腸断望夫云」,"
新馬仔吳君雜麥炳榮
「刁蠻元帥莽將鼠.i
麥炳榮鳳凰久黄千歲
「月下追喊信」
新馬仔鄧碧雲粱醒波.
全都曲詞對照
沐塌l律歡迎C.PD.
目錄印備新索即寄
專售單本良遍精美粤曲
唱片帶曲詞
c
「L
化s 3
A枕裙
的
*,輔
,出品特優毎i一元蘿
雄歡沐o墜中小說
食r蕭月白」Ni共三碑黎文i鍾麗容李赛整
二r : s:瓶燕.新醒波.m文擦聯合唱演
袭芳艷芬,&a波丰瞎.r嫁喂嫁」全度一R .
亟洲w品三十三轉歐歸瞎代曲每只弍元弍毛艽仙
㊀再昆吧徵s^ ,櫻花戀,卡門,s年,小.時候,阿里郞,新月
t.見鍾情:厂菜市風光,^是春脚日。.,,..
㊁夫妻双駕>'永別了我的郞,空條l ,:莽莽神洲,平水相逢
.逸郞,等,入,我有l段情,奏麗的歸宿,郞如春風日o
淳採西瓜,,山坡,瓜棚小唱,捉瑕耿t多心病,伴侶那裡找
•肃,阅你的傻抱,撒s^你有福氧o ..
@叙戀,何b再相逢,不再附見,夜來香1海燕,岷江夜曲,
恨,^鍾情l當华,春涵八簡,何必相發,秋银月滿,
.isss多一,活淸算敕:瞎早嗨賈,勿失樣會!
樂觀新作^映鬼i
墓美人火樣棺材精
S1r訊o樂親社六a^s日下午1瞎至
十時。存達5S1院放扇审影攻育闞設
孝思o神奇恐怖片王l王r墓夷A-火燒
棺材精」下堪圓滿結睹* w由上怨原班
人馬余鹿珍o羅剣郞Q鳳凰义、半13安
o林家聲o .-演成功處搭.g o而下集尤
有妙中之妙。神奇精恭遠勝h集O恐怖
變化多過十集。同塲^映r七賢眷」係
全都古装鑼鼓歌唱舞A戲寳。是芳艷芬
o何非凡。粱醒波。4日安。譚倩紅o
蘇少棠等心血結晶o措at珍貧一.K o
域埠文化社將放映
古装歌#新片
域多列訊。本塌t化社木週日(六:」
-,H:m號)晚o又將卜f古裝欧唱新片兩
都o六恃半先映 一 九t 1年度香港台達、
公司最新m品,-祭眷f製。r巾幗夷雄:
」o係全都大鑼大鼓f-威武工:-。瞎煌一
壯烈c感八愛情粤語t唱>?片o由麥炳:
榮,鳳凰,wo半日安一一.許英秀o陬錦棠一
o,s珠o少新极。實1S-":SA::+S一
。鳳風§ 1l男装。唯肖唯妙
o麥炳榮.。陳錦棠斗l工架o各有千秋:一
o八時半起映又1新J^ o「】片丹o慟:
君王j o全都歌唱武t打鬥愛情該諧王〜
牌大驛劇o由汗剣輝一o羅艷卿.麥炳榮"
o半日安;及數十伶kpl合拍演o全片.:,,
寓忠孝節翁於娛樂。p愛恨友仇"劇悄一
肺的愛情故事。有2I動地緊張混戰的;
塲您f改諧逸令沐捧14<笑o杏;一片均:
屬h乘好战o機舍難,ro
女皇夫抵亂碌
2-w> \V, 4tli Ave. v。-lilver *>, H- C. t,£7
、精鏺l:法奇妙幻變魔術恐怖八寳白出
〜墓莠人i棺材精.s.
汆麗珍鳳旭i-羅劍恥半日安休家聲主演
一神奇精彩遠勝上集!恐怖變化多過h集
卞築尤,s:妙中之妙.墓,.c;^力抗妖道沿擊
:棺材精鬼火燒悦:^陰.靈護夫兒三番:w次
鬼妖相鬥助他您天腐鬼出現很牙舞爪其
好蹄之處一氣呵成絕嫉5塲看完再看二
樣有昧足糾最引A人膀夾開心滋油足水
同場加映r七賢眢」芳艷芬何北凡梁醒波
bJc, rcyal bakes
61 E. isk ST., VANCOUVER, 4, a p
..窜氣:MU 1-3953.:. __J5V,*.6
卑詩省。錦碌紐一 O英國女皇夫費立
親王。於虽^日乘l一己之飛機抵達此間
o因其突然之到來。
且係I種休息之白
的c故此未引起廣《|羣衆歡@0而立刻
?他送入德tij拉士湖山莊居住gl
曰o 一
雲埠洪門體育會遜吿
洪啓者:本會昨接目由黨競選處來函o
教請本會瑞獅圑。於ff!a:卅一日T午六
時半o在華區及.总H沙伯戯院必瑞獅助
慶o本會於昨廿九u 。召開众.-員大會。
雜衆議决接納"希效全休铉員"於卅一
日下午艽点。在陶陶,c家叙疫o卞時在
本會齊集。整隊前往o特此怖吿o
f〗培洪門体育曾啓
中華民阈五十I年五a:廿九日
◎雲
昔日是屆職員ilr
日至六月浙口
利。折半嫩
2
案。經於二月
a一
享優先
由:本
日正。社員繳交年費。
繳,。紘虫七月lH起v
定周少川、陳宜談、
tt員:。可將年費交與.
o ,一w
一g林洪公收便安。此佈。
中華民國五十1年二月十五日
5
第
昇3
欲經營餐館良一
人
薄
^機贫難逢。切勿錯過o穩建噴館o幷有啤酒乾酒牌o噴靡o好地位
-,^Ri o好牛就o闲具齊備o僅取價九千元o定銀壹半o毎日約九卞至壹
,d 4-百元。更有餘地增加牛意O
§欲知祥情o請审1J5 i. 3.5864晚間AL 5-9464與黄榮基洽商o
艮d
,w
司
雜貨."?兼有住宿
u細月租五十元o兩年批約q僅取簡五百五十元連存貨o存货照來軍o
s M現幾交易O欲知詳情O與黄榮基洽商O
相
•99.
«4\
電視台廣播世展-;:
本報訊。據國營狩丕詩.^視合公佈
n近B經派技術人員o親利舍路(西雅
圆)廿l此紀展曾o攝影精彩鏡頭。將
於六月三日下午叫時卞o向全加廣播半
小時。凡朵親臨世展會參觀蓉o勿失此
良機o除雰域埠外o其廣播時間o可向
常地詩4詩.fEM0詢問。
A魏一
此牛意:^富業5最4r僑胞理想,優s?㊀附近無大
雜貸g競爭lr华意穩當更有擴展希望一u舗後有六
靡,^足夠普通家庭居住fj樓身堅罔兼有土庫㊣慣
袋特平,*-意凍.暂業只寶脊萬式千元(伍澤濂)
A旺街咖啡〖卞廉讓
設脇新YA ,樓t有三大齒房住,因-^"短缺忍痛
摘牲,祇奴弍,+-匕.白1^十-?.還有儇講(許杏欽),
A"e^房乾洗店
位&旺街,雜资縱補=^.13^|^哉縫,意暢盛
,^户-因*^力不足,减價速費.'先交千6一„=-,
(鄭華旺)
A塌邊沐a:i店
:J^:::宅區,無競爭,每T资業達-lv白v,架撐齊
備,西入離頃,只取價六千元,(許杏欽)
Ac千-A白元靓堪
四大鹰房,全f庫,C:動緩:JI?熱小,近巴十線,
先交逢f s存y ,好過租尾,又平父親(鍾權華)
A^乃磨街兩年新2SJJ
壤麗親,f ,六r廳房,t膝is^爽光猛軒弯個房,
衆卞調職離,,WH?但壹萬.九千夷百亓(馬與良)
A平親近塌.,iM名間 ,
㊀"、關!s」濶廳房,濉巴士線一倾歩落,學梭兩個
歩沐,全僧,萬秀-f .;:-百,,(伍澤濂,馬國良)
熱水,只富壹-A式^^九lH ,(鄭难旺,伍澤職)
HP二號街新M,六卞騐!^,滩巴1半個步落.'新
;r诉壤玲若無過於此,暨萬gl千九百(爵國良)
⑩^濟牌執:s ,.幽肿房,.p勧3試熱水,全十凍
p胄一萬零";-百元,(許木J:欽,伍澤濂)
㊣乃ls街新;Hii六逸房,一萬i:千"百亓(鉢糈举)
:oi5-宾市lH?街伊:^c姚房一萬g:千A;白(伍澤濂,
㊆像夫街新M CY-廳房,全十:沐,一萬三千n百
一 (鄭華H,鍾鞭举,許杏欽,馬國H,伍澤濂)
王總領事孟顯簡允
雲訊0中華民國駐雲哥.举總領事館
新ff王總領事孟顯o定於本月三十 一 日
(星期i:》O自多期度埠搭乘TCA第
八o-,^:^號班械。於許日下午六時三十五
分鐘。到達本市國際機場o曾誌昨報。
茲悉e王總領事煤浙江都縣人o年四4'
歲o民阔卅四年単龙國立政治大學法學
士 o卅_,:- i-進入外交都ih實習員:^科員
等職。冊七年調駐坤甸領単綰主事o叫
十尔調都仟專員。叫十 一 年牵l:十叫年
住外交都^約司第一 一科w長o z十i:年
調ft駐聯〈n通^表皭一 Kt秘普o以迄於
今。
僑生李亮輝君
榮獲卑大法學士
雲i^。。卑詩大舉於昨廿z 廿.,.-刚
=o分在該校舉行畢恶典隨o各i-家::;^
參加觀禮者。極爲踴躍。査各!^系M畢
,牛。共打I V^K百餘名o而七十五;.;l
之^科艰,、牛中o "隨生学亮輝君。李
君年少英俊。天資聰穎。勒舒好學。毎
試輒列.亂茅。爲該校模範牛之一 o
水u,李君爲雲培輔行公司東主李:n如
先牛之公子o他曾於1九五-,d年"卑大
商科暴B o獲得榮譽商科學士 。經ii-輔
行雜货公-E經理o亂助其尊翁擴;^彩格
*>仔腊多牛。具見長矛.o惟李君以尙蹈
靑年。「.^:應趁^-力求深發>乃再入卑大
攻讀法^ 。經三年之研究o始卒断龙。
其鋭忠向學之精神力.殊堪欽料,c.、
自&黨領袖訪華埠
洪門醒獅出隊歡迎
本報t訪o雲均洪門體育铉斤言人
o咋對本l^者宣稱o該翁昨接自由黨競
選總都來_1 。謂自向寐蹈皮爾遜先生o
将於卅一 R斑臨雰均o难於該日晚訪問
華區o與全艘僑胞相昆。並^;終天演講
o自5然1慕仰洪門體育會。素來熱心
中西公益聿務。享眷全加o有中國尙武
精神之逸歐。特.|該會派出欧獅豳參加
助慶o該^執単0 W昨廿九B晚召5全
將餘員大會o出席者霜衆o商討應否接
約自由然之請求o結果o誠决o c由搽
齊領親臨華瞎詐問。寧魁加國有史以來
之創舉。可見自由叙f尊楚我華惊地位o
同時可顯_1$£:山黨之民主風度o及種族
平等之lf張。我入應盡國民外53- o
1致通過接納。準於舟1日下iH八時半
o醒獅出陣巡遊表演云。
2
9
新日記si:
i"八幅装像華費膠面登-兀六
新通勝加厚九毛五又中私八毛
吳楚帆自傳上下册暨元二
香闥吵術-it毛房中接趣四毛銀衣
新婚必額.ll毛^fj伊婚性秘密四毛
性車四毛性科學常識五宅
從逸ijc到婦人托洋著五毛
健康性牛活四毛J^避孕法三毛五
性病的講座tn衣褒三毛五
新婚性知識銀衣著四毛
4性修養指導三毛五
4J性婚姻指導n一宅A
^性tf育指導三w:五
女子性敎穹^系潮李芬二-^一
性愛的藝術四^A性劳的姿勢S毛
還愛六毛緩承&六毛俊A-著
Gc忠風孫s毛五鬼尾四毛.c俊入
如何w辛導体牧音據張平著1元
窗用養鶴學遇家駒編登_几人
窗欧養猪學菊统駒叙】元o五
8 E. Pender sr Vancouver, 4, w.o*