l案
,》■
店旅大花
/』
賴奨姊加
m蹇旅A蹇--離
:店旅滙老百
g;接待乾 愚各饿股
行'航眷'iS A空轉拷
轰蔡愛® 閱司各
S
客 .'"2S^
拥
ABBOTT ST* VANCOITVER 4,队C, 101 E. HASTINGSgST.
髦餘MUl-9541 fll起元二日毎租房 電饍
,、',,.
瓧旅亜新
HOTEL SUN AH 100 Pe叫狄St^ Vancouver, B.C« 蹄MU 5"卯64
華高雪大拿如
,源莉备
GIM LEE YUEN HING KEE 75 Pender St., E. Vancouver 4, B. C, PHONE:MU 5-9743
潘裙業織行
(香港贫册)
本行等橋服郷辦理
—,H,iJt""全國通瞎解欽迅速服務週到
,"^i^一安全穩妥利息優厚存取方使 ft胃^申一華僑存戶委託買樓代辦手續
,員^5ffl一代管產業代收度粗收赛低廉 購^辦貨一委購物品託辦货伴辦理安當
其他委託^Ji竭it^爲膨 德有痛章歡迎函索
地址:香港德輔道中一號A地下 N?miyang Commercial Bank Ltd" lA Des Voeux Hoad C.
電報掛號:"0598"或"NANYANGBANK"
CANADIAN IMPERIAL iANK —OF CO鍵MERC:E
加拿大帝幽商業銀行
CPS
第
哥
司公資雜食綱中
NEW HOP YICK 164 E. Pender St., Vanccmver 4, B. C Min-6527
资^^ 资〗
《;ANGLEY TRADING LTD |
280 E. Penckr St"
Vancouvef 4» B*
Tel. MU4r7柳 、
議訂鬮3
旅加華i文刊物
广華举雜誌1半月刊
o爭堀改養華傾待遇o
友消息o新華係研究英文最菩媒介o翻
文並茂o所费無幾o値得訂蘭力
IT举欲謝
Name «,___J,!r.!.i.--—
Address-!
City !
報费全年1tc元。lw年li1元o
CHINATOWN NEWS
4s E. Hastings St, aniver, 4,
新亜旅断攀瞎级.9^
出人利便搏舍通爽
床搏澝潔援氣熟水
日夜供應,菊呼翻到
糖胞先頃格外糖據
中
鹏
针
,
弍
七
月
m
星
六
雲
D
君在伊頓,百
o咖値得霍之
ffif-<J_」著名担保貨
物旌令滿意
t?」
務等是也與
司
J
得君的信任
第
頃
趨時裁
布色最多戮式条新
工作疫好便錢条卒
瞎來1看
電瞎MU 5,0610
V ,> -." I ,、 -b.
司理霣公趣啓
6
柳
位
9
7
J
队?
c
枕s犯
o p s旭
机很si
M V -
A:
大錄小爾纖9-鹏命
上导頃師豕IK巧格
地方糖潔招呼tB
一
▲香港新聞▼
,1
s
CI
8
E
:M
E.
s
c
r;
1
p^】
美味
新鮮
fi?,lsr^:B R:^»r««:8 s,1c:?^
寥士定東三叫壹號弍樓
電話Mu 2-9335
中ft禁TF品人n後
代運商仍有接辦
但不保證可寄到
香港凯o自六月.J-五-s-起c中共已
窗行禁止存货&粗品入口後o *港 一 些
惠門代寄女睦郵包之商入頗受打瞎。據
一名代寄郵包商稱o所謂e货JQ两品o
包拘手錶p軍軍及単車審件。布:3: o衣
物o鞋機。毛巾o藥品等o自十五B中
o禁止人口後生惠谅然^落。不過仍
有不少本港居氏到店打聽有幽禁t人口
,涫息。亦有不少A抱着r試吓」之心
理c照樣委寄i:託I些p用品返郷o接
濟家入。但代寄商則不保詢1定.B,以寄
到o
至於中共爲何突然宜怖r禁入」措施
C據一 l?代寄商揣測o中共可能爲打瞎
共區內刻下異常猖微之黑市市塲o故不
惜出此下策c作出此一两噎娥食-,w政策
o但據穷 一 名代寄郵包商推測鹏:中共
鑑於求碟內 一 些有観友沐港澳,一入民。
毎月始接據港澳親友寄郵包接濟o因此
衣着万面JT較先鮮o使I些無港澳親友
嗜濟之&民感判羡慕o造成貧富憑殊之
現象c同時o使入窓識.s;港澳生活優裕
。而封中共政權產生J^滿之情緒o
初人境申領身份證者
已逾四萬人
r照片畫r編辦法省掉稳候麻煩
預r尙咨萬餘\十日後:3.完成登認
^港.,月:h六訊。迄昨天赵止o當
局登新新領身份證的入敏已超過了四萬
名o P前登趙T作仍R繼樓 <-估針尙有
一萬至二萬人將陸緩.則件申領c從這次
新蹈身份證的入數來統針o五月份至<
月份7間有五萬至Ji萬名r非法入境者
」從各方面偷渡來港o大都份係來自h
月份的羅湖。深圳。沙頃角o落爲洲1
带邊境.o小资份係、自澳門o
.<惠登認處袋了辦堪新登私*-士申
領身份證已把原有的人力調到新設的
站裡帮忙工作。因^ 。原梦換領身份證
的T作受列阻延o據悉o审已有兩期本
來輪至换領的窗身份甜號碼被押後c以
行o
證方面已盡了a大的努力o冊且表塌了
迅速確窗和有效w各都門的準備丄作如
表格製證OIL作入貝等均沒有預算到
猝然要辦理那8..突如其栄集屮在l担的
新領證者。而彼等又不大了解此節的情
形,拼站想爭先獲辱登認飽證o
昨夭。節者到港九兩倜登節站親符
o人単登能處的高級<属親自到場指揮
及解釋。毎-名新領諧的人o只要具備
1張二吋半的半身ff面照片c便可以到
港九i.個登,.s站的住何 一 站登超0
《未完)
中普國w千一年
c^中k洪門民治黨li
駐抓國總支部
第卞六屆職員表
正主委 一王華進副主委
執行委缀:飼捷予
简建平
簡匯安
王華進
飼慶厚
馬振華
邀華带
典l平
簡建平周玉生
王權柏味文彬
梅拱學趙榮義都光益
李華英钵洪公呂定國
林伯勝吳M^李顯榮
瞎補辨存
劉社練
一资啓珉
郞洪鹏
盆察委M 一呂趙庭
一宋甘欲
雷紹基
展餽棠
邻其海
^ 咨
呂頌伊
林榮
林義勝
堪浪帆
何梦鲜
黃爽志
李雜樞
謝志如
郎新顧
林進傑
周少川
接盖
率兆夷
^沐普安
i曹子音
:趙華信
正欧察 一 呂隨庭翻余喜
監察秘香一宋甘泉
秘害主任 一 陳文彬副呂定國
s 一黄啓珉李耀樞.
f沐岳生黄景仁
財政^«:- 一梁少如
科虽 一 钵文彬
一簡建業
外交主任〜王權柏
科虽:雷紹笼
〜接其
組掛主任 一 簡閣安
科簾關文剛
一林伯强
宣傅主任〜林洪公副
;s〜f華林鈿
细衍芬黄l
訓練主任一 周玉生副對社諫
林雨亭郎炎矛
思國亮周慕轼
陳宜談
黄鴻新
劉海平
為奮
副黃國連
周永想
張培斌
副馬英奇
黃奕志
劉海平
副曹子晋
關伯明
挪健業
赴運主住
伍澤讎
廪仕超
副徐子樂
中華民騸五十1年
點城民治霡败員表
正主委.爲炳林f副_
執行委貝馬炳!^l馬昌t
思炳蟫* i貫
黄燕世?李兆k
候補執委黄%!爲衛一1-
監察委貝林三合:雷良t李兆鹏
監察主任林三合-副
李虽俠
馬炳輝副
財政黄燕肚翻
外交爲宗禹勘
慈菩爲禹枝副
寛
翔査
宣傳
核數
催收
庶務
梁潤I
李sl
震I
梁錦i
黄傳赏
爲衛宗
展慧
叙仲維
瞎
董
社
文
外
翻置
郊瑰德
馬衛宗
全通紫貝 一一
業部職員表
理馬宗禹t
書 李兆鳾、.
政馬衛宗
交馬領俊:
督黄寬.
數馬領俊、 一
事黄燕歡"廖垂i馬炳林
.馬振華:黃傳l奨潤餘
飼慶厚;養i厲昌枝.
"ii-衛宗馬— 蘇森
社職員,:
爲昌枝二配直I賜
朱植儒、副i^象,
飼慶瞎齒J^輝
黃寬、普合,
馬振華 >副黄燕世
爲炳沐,.副
爲成安
長
交
民國五十
汝利慎民治
執行委貝朱餛修胡i利
周世振
謝踉彥
伍氩利
文敎主任一 典】平副李華英
都今珠梁啓新
李糟垣郯炳權
生産主任一 鄱光益副郎鴻麟
l甚蹈源楊國成
一郎禁禁透."
會肝主任李耀欏恥折蘸J
法律顧問虔賴棠梁其漢
事務主.!u馬廣溢趙社田
頌師全加各埠民拍黨當年主委及秘書
候溜執委馬兆鈴榮
主任委貝朱蹈修副
秘書主任謝瞎资副
財政主任謝永链副
外交主任截俊细副
宣傳主任黃世食副
組織主任朱廣逢翻
核數缀伍動利謝泰髙
雷家昂一
敏孔梅周像生
年
員表
黄世童
謝永齒
方富烟
業 梁 樂
胡爲利
s烟..
朱保
周在銑
黄安
飼俊懇
監察主任
、, ,-4 4- •
周短生
吳萬
胡箭英朱貞相
本行歡迎華友
開設儲蓄及商業賬戶一
專辦外涵
幷有保險箱出租
諸君萄有任何,問題.
請與當地分行經哩接洽爲荷一
鮮肉釐臁味一
魚敏鷄掛瓜菜一
外i賞;侬時無雷
快捷安赏保君满嘗.
i盟
大連蘇炸節熟,上海i
松花江牧白魚•純,,
沿東煙台鯖魚I豆鼓辣鬻
錄江鳥豆塘魚"正鼓油腎
按期運到