■at-
•
新洋瓶業銀行
(香港旌册》 香缚外腫授樓銀行缠營一切銀行業務
本行,服鄉辦理
^^iBifc一全國通腫解欽迅速服務週到 ,##|1^"安全穩妥利息優厚存取方便 if^買g申—寧僑存戶委託賈樓代辦手績 罾員45tSi一代管產業代收房租收费低廉 IjP胃一委購物品託辦货件辦理安食
其他織事項竭,爲被務 備有簡章歡迎函索
地址:香港激瞎道中一號A地卞 Nanyang Commercial 3&一 Ltd" IA Des Vocux Road C. HONG KdNCi !扭掛添"059S"或,憶NYA]SifGBA咖
「I
司公利靡i」
(;ANGLEY TRADING LTD ( 280 E. Pender S" f, Vamxmveir 4» B. CI
Tel, MU,3r J
華雜絲加
掘纖利麵
GIM J[^gE YUEN HING ^EE
V加co"一 4, B. C,( P加1^E:MU 5-^43
THE CHINESE TIMES, VANCOUVER《B.C. Tues" July 17 1邪2
(Page 6)
,^-A^ 頃六第 二期星 B匕十月七 (式六九至元公)<*«十五國》1中
CANADIAN IMPERIAL BANK OF COMMERCE
加拿大帚國商業銀行
CP. 8
第
哥
華
NEW! HOP Y叫LTD, 164 JE. Pender St"
Wncouver4, B. C
,
店
布色最多顯式条新
工作黢好ff錢效卒
瞎來l看
髦括MU 5,0610
v二、 - .二 <
rc>;-〉:、>.,、、
■ I .- .。- - . .:- r:i ?、,;:..-.... *
司理黄公禮啓
產佳品
大連蘇炸節魚•上海
松花江枚白魚,純辣椒油
山東煙台一
i辣一
珠江叠塘翁;i"正鼓油一
按期蘑到T大量供^
■6
百年老
本賴歡迎華友
開設一儲蓄及:谅業賬戶
專.辦一 外雜.
幷复保.險萄掛银一::.::
諸i蓄住何銀雨瞎
fl^當地分行經哩狻^i,
鮮與
魚瑕
快捷安富
味
瓜菜
草咏餅食
遠近歡迎
保君满意
雲
D
t一
君在伊頓百
o围値得霍之
瑪CL藿名担保貨
物旌令滿意
,務等是也與
得君的信任
在
c
o
o
M
A
1C
6S站
t I』
1歸M
p S旭
Id 3 b
竹材養雄 Vs3tfp
大錄小班R,S0
上専翻s芝脚巧糖
地方糖澳招哼眞M
▲各地新閡▼
龜璧光.T姐飛美
叉称。他携肖服装約五4.楚o大部
份哲旗袍okr除爲西装及常服等鞋約
廿虔,泳衣沒為帶去。因a^泳装係由選
赛*"指0-穿着。故毋須5港带往o
他對i選美會味抱希望o不敢通奢
o但将盡力a香港出站力o «r香港盡力
爭先榮*> s癮.iK,閉慕後o他B-能訪間
在第各親友欲唐入街各財國。約1個d!-
後拔港。
節紫問*對品格小姐選美會王辦人
佐治阿察之事件。有何感想?及阿察是
否仍欠他應侍々、敷碟?他說0此際本人
對他r榍西察j不顕多加論列o惟他可
以說的。就是從來沒有得通他住何物品
r璧光沐登機前o與其母親及兄良
與緣.;55紛紛握手熱淚盈眶o大有依依
不捨之態o昨沐機塲伊行者除親友多入
外o並有><"^«公司瞎經理包瑞思"麻據
遠束報主筆麥克瑞。國際公司代表il仲
文等a r績充J
容納十七萬五千人
七
/ . A —
一
美味
新鮮一
9
項正IB則i內可翻六個地基
,港凯 <"市砂局右席景韓c昨在該
局會席上o答現張有興親B所提關於廉
租尾建設針劃時稱:【關於此問題第一
被份o財政..?沐年一 月rt:立法n5致詞o
探及t府刻正採瑕積i^驟o配合其他
有解圃超o以增加房屋之供應彼謂o
除俯府;S年在各徙置.K廈科容十萬八之
曰標外o擬科效府Ig廉價房崖中毎年收
容二萬人ot战押屋宇公可被6一九六
1 l年內動頃約共开千六g萬元貸魏o以
供絵約w萬、住所ot外o估針本年約
有二百五+萬元貸親將用於公務貝^作
建屋射割o彼結論,出本年熟有h萬入
獲得住所c而此針劃丝延總性者o余獲
悉尾宇建設委諷會e房岸協fL及平民屋
宇公司之四萬.s,敏宇。可分作瞎宇建設
委獼s估一一 份】 一及房屋協曹工o但,屋
宇須助年始能A伙o余獲悉七萬入N-數
字-係併虎年人C以毎A.估地舟五方吸
計算。小童作字個針o假定一個家庭有
兩個成年A及個宇小童。則住宅地方可
客九;:5人16非七萬入.-
余g掛出o雖^財政司賴建屋針劃
g延樓性者o彼不曾雜矜府Nll:.擦爲毎
o不多不少o
*目標建銷率之8£頃0刻
存討論中o
閱转K胸超之第二拼份o余認爲吾
人將薛意謂毎2!c該九萬入之計黼c對
於古港之嚴紫通稱居^條件0不能有重
大之改善o但與毎蜂徙置1萬人之針鹏
以及or前毎年可容納几萬入(應滅险拆
屋改建\-薛樓仔客<數),私.-物業之
建勢o應能改進吾入,生活水準o J
《荣完)
美擬訂中喊難民計劃
開l島嶼收容
突官養公膝v作證
李大l說o他的機構已經開始擬製
1項r希Bis之島.一 計刺o作難民的新安
身所o他lo香港附近的蘭頭島是幾傾
被考盧的l點之lo該島加以開發o可
畔4納五萬I^t萬蹄民0
A華,代表麥求
脊寛移民限制
1位6^表華添商酋的诏約律iL秦艾
文促确緊1^立坊o允許難民進人条國o
並提虽中i目前毎年1巨零五^9的移民
秦艾奮更建瞎夷國在聯合國内提出
一項汁刺t猜求所有的家放寛對中通難
民糁民的儉制o紫研时I項把,a國托管
島娥上的i釈的可能性o .
A"衆箭際w華盛頓屯c各種私入組
織o於入i;二4.八B促請战府採瑕a即
拷施o以银和香港的雜民問組o但屯們
對於應採t何種措施有各"小相同的看法
廣泛t置計鹏
f消港貨限制
路德t移民服務新主任安德通吿訴
參議院難赏个組委員會說o向其他國家
移民片由,港付會吸收難民是最好的解
决辦法o一
但他說o霜要肖一個國際性的画膀
來擬訂一 t廣泛的安置計劃o他說o除
非其他國i^取涫其對香港逢品的經濟限
制o否則貧港之吸收難民足JJr困難的*
安德l說:r如果能夠使番港的產
品合理的黨入世it市塌」o大量的難民
可g香港^^贫容納o (績完)
,cj
加
濟
堂,揚
西c
局K
,e
p
1:^
名班收音s傳
眞機苗狭機夭
招待據眷轉逸sl
.房
3租
队毎
曰
4
SK各航空公司旌客g
解i行入事ES ^
净
用具使跑先頃
保證滿意
毎日T午十1咏至午
夜放映喜市定區名食
彩片一首次放映權
院一 址堂皇
i位舒竈
蘿旦型
銀:
淸亮
毎逢星期五星期日午新;5LHI
夜土11点審一分默演
舞发人戲及放映名片
I
楚
友
表
光
孰
臨
迎
Ash,.?
神會會遊行玉小時
會nl!K用錢有如流水
名朗t訊。;t翁档遊行。三e上午
九時十1 !^開始o至".午二時許o遊行
隊伍始全i到達豕朗度大皋運動塲o恭
加遊行f'征之多o行列之長、ip有史以來
所未見o #怪"車與服装利處,現o小
F^敏a穿箭具簡。使男M9幼歡笑不停
此次l行與通接遊行有 一 點小同之
處即神tc之遊4?晚無夷女银路o但
熱鬧情况I絕不沐此而1y影響o
究有t少入在路勞恭親遊行o «無
法佔針o t ,s可多至十萬o其中不少爲
兒童o沿百之辦公大樓。但見有人擠滿
窻口OH矿似因此而停頓。
替察,辟秩序o成鐄極好•並無扒
手活動o,無入向松察報吿被偷去銀包
o十一 一入时非錢婦女罪被拘o彼辱在多
大運動ss^-^最多之處活動o
據估b禁加遊行者幾五.白個小丑o
五百集厲o十l l隊小猴o小丑个停與路
旁兒童齓玩笑o使彼等犴笑小已o 一婦
女坐在路一旁椅上全神注視遊行隊伍碌o
被1小p^用假蛇牧人其背都衣服内o使
此婦女l呼跳起o揮見是假蛇則又大笑
不已o 一 乂荣完> 。
b桃
3
犯
p
§
恥
枕
p
廚師上等
两昧烹錄,
地方雅潔
招呼安赏
大議小酌*
咖」隨時麻命
5! 一银胞光鹏IS ?
格外糖鹏一l
s一
一;
l"豕
新亜旅舒,區逢.&
迅人利使
床褥消豕,援氣|%
日夜供塵招呼通翻
據胸先頃格外is
本行專辦各國馳名製造麻利器o如德國
雙孖入瞎。厨刀肉刀o樹仔麥制刀錢剪
仔o美國的市打厨刀o"偉市裁錄錢剪*
英國IXLR仔o法國齓刀等利an o各樣
齊備o懷平物美o頃亂光顓額外歡迎o
業環館酒家僑胞注意丄常有各敷盤碗玻
瑰刀义.'疲行懼目接售
;匿華鳔英文鼉
tl華举雜誌l牛月列
o
发洧息o新華係研究英文最替媒介o敏
K並茂o所费無幾o値得訂脚*
tr雄条效
一Na曰e i!-----------..I >
Address ;-------.,--JlI
一 City I!—----------——
一報费全年式元。兩年-】充<-
cliN 囊
459 E. Hastings St. ansuver; 4, B. C
.^度由十r寸至廿
4:寸有耳無耳兩種
?f樣太多目錄印讎
两索即奉
l一總司理黄昭立啓
,-*:?、多、享
一
暨
氏
遷址
移士定東三叫壹號弍樓
髦話MU 2-9335