1
THE CH匿NE站T屋Mfc》,v/\piwuvci%绅,》〜•----, —
——…"_____""«,A,'«,i<t% Sjif Sflnt 22 ,恥2 fPaie 6,
A一 51^^^^ 鹏六第 六期虽 B二廿月九 (式六九愛元公)"*營十五困»中
瓶"
):私
:rt ILL 、》'
*tfc*--, • --rl ,Aitf.,--,-
,-Jf^;.»«:<^.>s-,:f3?f〈=.r,-.-
君在伊頓百l
値得伊鎮之
藿名担保貨
物包令滿意
務等是也與
司
得君的信任
豕
S s、.
T to s肌
www
o p s旭
V p
大筵小酌
.c等廚師烹調巧精
地方雅潔招呼眞誠
貧客光顋無任歡迎
竹林圜啓
陳非儂接打單nss
限r天內將三-;.-一 逸利,齓街
香港訊"香.;d粤劇鹏學院院伶陳沖
儂o繼其女陳蜜珠s!.月前被歹徒致幽打
單勒索後o本月五IM.他本入X接到1封
打軍勒索信"據說信內聲宫要借五千元
o限抑ill夭內鍵欲項欲到n,龍廟街1 X
X號六樓J!-箱內o否則将有华命危險o
陳非饞拨信後-立郎向整,署l *罾方
曾根據歹徒指审的待間地點放下香餌o
但荣昆有w疑人物出現o a是否歹徒聞
風不敢J.-手。抑或有別情c释方項仍厳
密杳究中Q
租紫昨i曾就這事往訪陳氏。逾他
w外o由他的太太接見。據他:s:太太說
o這,?能是『細佬哥嘢 一 細說這信是用
箪書寫的o談到運裹。陳非儂從外
歸來。&者庙他詢抑o他連說O :「存
毐嘅。存离嘅…::」
〖 昨晚陳的住瞎甚爲寧靜n有幾個入
在义麻雀涫遣o均談笑風生o也宋昆有
罾探等八在內似乎並未班生.1什麽事
情c
跡象看來。陳宅的入對這
〖〖
一
姐方i抵美京_
美京訊。以一好爭襆菜見稱之中國小
x方禹*及其令i赛堂方接恒博士夫入o
由美京本屆及上屆華每小x李美荷o梅
珍珠o叙往紐亂迎接o於九月1"B下午
六親抵華府o l划中攀會館訪問o食見
儘铜。方小x棗香門第。氣贾高貴o瞎
中國女性美之l型代表。令人敬愛o
中華t館t席吳光明o梅祥安o於
四n.午設茶食l南京酒狄o幾待方國X
及其令饔鬼。l秀敬愛之意o脚邀作陪
者o有大使館hj易生公使o 0啓平秘書
o暨係界領袖g^十入o相叙笄敏o方小
X杆京時間雖恭o但酬酢甚忙o除拜动
首都市政府委ai o及鄺,4良雜,o並晋
謁蔣大使致敬i訪問突國之音錄音o及
參加遡源堂宗l歡!s^之外o难於九月il
B下午前赴屮l大^^邸變橡園o參與
大使館睦海空l一一軍武官舉行慶祝軍人節
fv盛大酒ten 。务五角大厦次其他夂武官
貝嘉賓數百入4週旋o方小X威態温夂
優雅謙遜^<,。使酒會錢之牛色.嘉
賓威感伊樂r i堪稱爲 一 位優秀之跌民
親善特使也o 一
一 以上x代姐字
柯利tjk大學聘請
車肌邻:.<^賴紀徵突開君。
式咖 在本公司服務弍十餘
!l^s"新r免。華友晏顧o稱舆
叠c?ijsis祖君接i
c • 1 s H G
,』、H
r丄/ c
p化
J
邀M
本行專辦各頃馳名爽造蔽利fl o如德國
豕孖入接=0厨刀肉刀o樹仔il制刀欽剪
仔c美國的布打厨刀。像市歡錢敛剪*
英國IXLR仔o法國厨刀等称器o各樣
齊備。简平物夷c旗胞光顯衝l^敏迎o
業噴館酒家僑胞注意..常有l欲sg^玻
璃杯廚房頃具,瑰刀义,發it偉目接瞎
裕,8^i逸各绛
ss航雾司,g y
w蓄行人事抑玩 F接
l癮
5 ,*
5 4
G
E
藝止
錢划
喜士定東三w壹號弍樓
場站MU 2-9335
據悉。淳封打單!aB **是矜本月"日
寄夭香港辱劇畢院的> 收信八寫明是雜
非儂,信內聲言耍借开千元限一1天內
将錄項交关廟街一 xx號.樓信箱内o
發信入署名李家o信內雖戚借截c窗質
上却*勒索sn措詞板斷强硬i並以.
威脅入的生命s恫嚇。.故整方對這案伴
很是繁視0
h月十七日o陳非儂的女兒陳寳珠
也收到打軍信o但發信A並非署名李,J^
o而径r野狼」o勒索幾項要l萬元M
巨。道象件雖然經過警.《5奄究了 1個長
時向n但由i匪徒沒為露面o故直至决
在aa止o仍未有拘捕到住何可疑-^物o
至於陳非儂父女兩A先後彼打單o
是否同爲一羣瞎徒所s 。或者是同是1
個的惡劇o在替方破案前,實難於揣
柯"近省曾佛培訊o柯利近省大學
現聘住兩位華h-農科科學家程舍博士夫
婦c譯音)o,究使樹木茂盛及質料好
o程德美夫人一i農n家。su稱霜要某
花粉種作肥叛o方能使樹木.IK得好而留
好種子o程亂士稱此種花粉條由『德忌
利斯松樹」复季S8硏究得來的。若能凍
藏o可運往t地施用.w種花粉e Js年可
向樹木怖泪d次。l連il年。即w收-K
效。 一
【超羣出品
毎薛暨元弍毛五
果汁牛肉載毎磅五元
辣椒牛肉接毎磅五元
两安盒庄八安盒庄同腔
寄出外國通行無阪
招商代理批發枏宜
妄Mrs iE SOD LTD
279 E- plr St.
Vancouver, 4. B. c- i 1.7023
被拐四女牛先後脫險
揭發十虎黨秘密
過程曲折由 一 少女失蹤破案
香港十六日飘o 一宗誘拐未成年的
英文書院女學牛集粗出走o §帮集蹈
利用的驚 <案件o昨夭貪中環掲發o這
個黑帮紐織號稱r飛虎黨」t又因爲入
教共十-^o故血歹稱爲【十虎黨J o
這宗案o是由 一 件少女失縱案件引
担而揭翻的o中環敏靈頓街某號:r樓。
有I個上海人 < 姓蔡.o翔狡 一 简製皮鞋
J塲。蔡某有k個十4";f歲女兒o名蔡
x嬋a存夷文書&謂書O前天下午1瞎
許c蔡x嬋卜學去後O赏晚沒有岡家O
焉戲班觀衆多
多朗度i^ "薛聯之莫期科馬戲班"
0^i楓葉園l演已週。至十二晚2f.y
o共&観荣i萬五千入o平均毎-塲有
四萬五千入o一上培期六夜塲時o迎萬o
人麥観o
主狩*乾示。牝次馬戟班收入瞎額
o較四十年l任何1思戲班爲多o但因
费w通大ol非本週觀衆大爲增化。否
助恐Jf賠本M-w能云。
新多朗度區市長
建議貫女辦交通
劣期度s^ o本市之新多朗度市長羅
素頃談稱。,違例伶唐發給傳票!s!H
作c可交由:llk女乘坐軍単辦理o
羅素指*11察應嗜捉%<銀行賊o使
思路.,c交通?^致停j^ 。發給傳票之零碎
工作。,可交i藥女辦理o l般入或rt-因
此加不反fe奮判傳票。
新^期t市參雜食o辨者盧此建識
寸度由十i ,寸至廿
八寸恭耳無耳兩種
幷有.lf小鎪蓋餓脚
?^樣先多0:錄印使
」离索抓奉
總恭理黄昭立啓
全身病症O內外全科O包股鷄眼o
永無復努白vi?崞黑。發無轉樊o
補氣牛血o强壯,體o d^筋活絡o .
J精補髄o男子陽科餘女陰科?
癱鬼據痛。瘡癣桥痛o夢癀ti银,
面紅黑痣t痛遂頑症o.衝寒熱痰o
諸氣扯械o水氣命臁o务手足臛o
腹痛,o久年翻脚o Jli耽臭狐.o
脚奥濕翻o婦女f o免紫全科o
耳目口舌o顔奥各科0 i^単哦瞎o
胃小思食o噎鹏胸腐o败濕難瘓o
中風中爽。氣逆嚼咳o先眠滑精o
利大小a 黄疽內専o脸發何痛-
男婦梅毒o手足粳痛o .t:外科藥o
齒定速寄o病症太多o J^能盡錄o
抑症求理o先惠弍元o ,函vf答o
.錦碌埠謝種謹啓
C田NESE HERBS
111 ui St. pes Rols, RW. Is
羅L養.B.6.
压
1 •
w c
一
6 B
G g ci
u鹏g
H
6
,】
£^放
p
,^菜l尤菜心
.大小老身冬瓜
矮脚i牙白
資者自f
大小交易
所有寄費
一勒亜旅断攀虽通*
鬼人利便房舍通Ar
床傳澝潔援氣$
日丧供應招呼翻到
格外鹏據
新一認ci"
匪TA汰
』? S M
L華举雜誌l牛月刊
o夢取改蕃華镇待遇o
友徵ls o新華係研究英文最麥媒介o s
文並k o所费慨幾o値嚼訂瞎。
IT难茶謝
Name !-----.-------
Address!
City —
親滑薪白
嫩芙藍瓜
蕃瓜苦瓜
報费全年式元0兩、年11"元**
CH一NAT室N NEWS
45頃L Hastings St- ssir, 4, B. C
审
Q r CQ格
司p』
,,:
變黄蓮蓉
蛋黄萱沙
标仁蓮蓉
标仁蒦蓉
:餅登市.
,雾蓮蓉
玫瑰竞沙
躉黄竞蓉
佛么花餅
猪仔籠餅•合時應節
ft3 I s i,匿n
晒K
rv寸B 7-
p p I 1
is-^ :々
g哥赛
讼ws
司柳
:诱磐跑腦味
魚蝦.鷄鴨瓜菜
唐山灘賀.萆咏餅食
,導車途貨,i银近歡組
外i.訂貨依時無誤
快捷安赏保君满意
錢
解
便l镇
方:j手
取^ 辦
脊一 代
- 一l •
優「買
息l託
.利一 委
穩l存
全l僑
安一一 ,華
品
委
平l
中.p a
隨§咖
港,9 as.
香c ^
s
一
號
報
p
•
• 8
T .B 3
加则化
"隨5
3
i行團招客
S九月舟號,电雲境乘泛串航空公司噴射機辟程,在植島逗:留.
I 1晚,在東^I^逗留1^大,在合北遊玩衝虽期,由合北到香港
&而轉囘雲埠4來囘收费九&四t兀美金,旅舍膳宿,導鬼嘴.
1慨在內,^可w!軍程由台輙至香港,收費五百四十元k.^.
,有遊艮:s^失良機o i" .、
普通i雲塌至香港來闾機脚九百-兀夷金
一l
00
太平沐旅E r鹏傲