1 俞 鹏 加層 MAIN AND PENDCT 巳巳MASON, UANAOai HASTINSS ST. g CO
HASTINGS AND HAWKES A> IL HUMPHREYS^ HASTINGS AND ABBOTT 丄F.柳叫MANAGER
加拿大帝國商
協助君等,此三分
喜市定夾亞弼街
要飾
J、心之服務
行在華埠商業區內設三分行,以
在片打街3^5IS街,喜市定夾鶴街
與各分行經理商談,彼;
與君等討論任何欵項問題,彼能協助君等滙^:^港, 開鼓儲蓄及商業存欵,租,賃保險箱及惜欵。
如君等有任何需要銀行之處,請與最近之分行經理
接洽* 加拿大帝鹏業銀行
CANADIAN IMPERIAL
BANK OF CO,ERCE
th 国 bank
that Iblml^ds
THE CHINESE TIMES, VANCOUVER A, B.G Wed" Dec« 12 1诉2
(Pag© 6J
瓶Y
薄入、
頃六第
三期星 B二十月二十
(式六九,元公)錄變十五翻ft華中
,1 ■-…r,il-i
*s.-si-,.,il"w*S.VK&v- f 5W5-S w E" S t asssi.沐、w一6炉s.
A ■ ■ * ?,
埠?i
君在伊頓百
値得霍之
藿名担保貨
A物包令滿意
"古醫趣搴
"回嚣意赛
"即其價錢貨
公H 務畫也與
3
司
得君的信任一
,▲各地新聞►
©代謝
先義兄鹏公同齒o
文件契翁
撰一中西霱信iu
u
u
CD
w 二
加
喜士定東三四登號弍樓
載辉MU 5-7860
每o,上,十 一 瞎至午
伕v映宵巿定區名t
影片首次放映權
院拔堂皇
实位舒鳙
銀慕巨型
玲•消蹇
皮十二点零l分默演
舞台人鼓及放映名片
攀友先臨
特表歡迎
銀行職n許家鈞
訛騙欸項七十餘萬元
六十八項罪共囚四年
香港:AO:訊。月薪六百五^-元o霜
養活1家e口的銀行職戯o由钟嗜难賭
馬o行使及偽造文件騸瑕伊建七t餘萬
元的錄項o惠院及地院分別以六寸-!-項
控雜成立。宣判AS5两年o
*案住然等法院极控行伊及僞造夂
件罪共三十1 一項。渉嫌躍欲.,十七萬九
V-元a被判入獄s年:在據方法院被三
4.九項訛詞"腐罪。渉嫌騸五+餘度元
o後控方撤銷第十一 一項控罪o即以三t
八項罪名宣判入獄l年o (三t八項控
罪全粗成立"毎雜入獄 一 年o但词胡執
行。)被吿許家鈞o夂名許建基0卅七
袋c荷瞎少公雜a;職鷉o
許审鈞*惠院承沐全部:3J罪0控"
分別陳述瞎項符罪的詳情0更指出被吿
與原吿女子陳某接有親戚脚係o瞎某因
信住狩吿。将幾項及股票車全托彼吿代
理o誰知木案涉々股票鹏字達三萬餘元
o而涉々騸欲則達二十七萬K千餘元o
薛後』控万表示撤銷iRtfA3 o廿八
兩項控罪o即被吿人共成三+項控薪o
代表許家鈞的梅恩大律代被吿請求
法官輕判o並指迅o徵街本有 一 個良好
家庭。父母都t:逝世。現有一 一妻二一子女
o最幼的只有 一 袋多。毎Bt牧入本不足
維持整個家庭及個入的糊齒o饥上吸吿
本八叉好賭馬o但他是無琼犯罪的o求
法官從輕宣判o
副按司麥菲法官以被告前未犯罪o
遂l^以.'宣判o
控方下午将被吿解往維多利亟地方
汰院審訊。主審法官麥美倫聰哦梅恩大
律師代被吿求情後O即判毎菲A獄I年
o但同期執行o
邊港出現神秘人物
香港警察嚴密監視
政治密探•隊衫駐羅湖
香港七q:訊o由妖巾港.::.境最近小
断有微妙惠件接牛o 港治安當局o上
週特採取i項i措施。派遣一名政治薛
官率領 一 組1s治昏探 < 資責調杳富-!p.政
始性之事件o
據說o當:i之所::採瑕此項特別措
施0係£最近頻頻J報發s神秘A物o
碎常州沒中港邊境險耍5r帶。該等h物
o從外表観祭o旣紫「黃牛黨」。亦非
r私梟j .-彼等行勧飆忽。逢境村民o
雖省偶然理曳o惟瞬处失A踪跡。經逸
當局調资研究之後o镇辟係負货特殊住
務之A物故即决,派通政治部糖官o
率領一組妙拍皆探c前往淺境執打調査
及監鋭L作。趣通人.;.透露。該政治罾
探組。日向已难達邊境c負資領導之警
官o據說今後將常駐譜湖."屈下之探員
開平赤坎南安堡毓桂
里入o不幸昨壹B; o在暨條逝世。糖闺
享籌八十五效o复兒孫等斑居祖國o由
木社爲之辦蹄喪t o經於本月七日牛后
1時o在暗市歉良儀館睾行喪錢,出敏
歸土 o荷象各親亂戚友。洪門黨社叔父
昆仲c贈舆花隨o一豕窜致送。親臨執拂
高统降情o吗存瓶感o哀此以謝o
一 雪培達權針代謝
洪s:民治簾佑簡象一
洪門昆仲花簡車1j
1九六二年元H:登aw十楚月1日
陳光十元 一
胡棠關溢朱植惚.馬福诉f釗明
汆培胡連葉想黄華關t健
胡連朱植儒以上毎五元
揚s?黃錦據,方荣謝一 智
據楚山廖洪馬思聰黃1深
爲若夢鹏則輝據健民毎j一一元
張偉傑梁芳梁洪深周k垣
毎弍元.張炳進梁掌朝毎ls兀五一/
調瑪中西o內外全科o膏:A丸散o
茶劑常備o病丄理盡o其他無術o
病入求理o理此病入o信者得救o
不信目誤o非糾*-錢o醫父母V o
先惠二元o空亂不答o
一錦碌埠謝穩謹白
CHINESE HERBS
111 tome St. Perry Rooms, RM. 110
KAMLOOP^ B.C. CANADA
ft})
o片市左珠民治
由本年十BC至十式月豐8
周楚帆卄元大利公司良克l根
毎p元李ltT進爲連紫燈籠!^lr元
周玉生何劲靜吳一平毎T元五
曾傳争式元陳凡豐元 I
5
w欲w朋l:務糖 cl柳
1S^富存,逸各櫸"歸:
It^接各航空公司旅豕g y
1,行..^事問飘w親
5
,备
十l 一月十.一
赛
一元五毛
免費送到
一免費送餐時間
1
捷安當
下午四時至上午一 一時
6
話
本行專辦各國馳名製造l器o如據國
獎孖入接H踪刀阅丌o樹仔豕刺刀纹«-
仔o美國M市釘厨刀*偉市裁錢欽势,
英國IXLH仔o法國厨刀等利器o各樣
齊像》價16l物夷0旗胞先掛額外歡现o
業噴糖酒l!i僑胞注意••常有各欲,玻
一璃沐暨房頃nr,棺刀义,
ll話
:,電
新大量鄉^豫為
蜜一.永仙花齒
發裘,豫,墨國鮑魚
.冬燕曹宰> 冰霜大
大t蠢,衡您
品貧,現篇準
L
-2
":E 9 s
加战
,中阈美術聖誕睹
f癸卯年新大吉騰
:J名貴缓驢品
敬ii外像僑胞注意:
,1^品目繁多之
沐節行情已印備「
..»««s5Br_fl*J«««*....e«.*s-s«*.flrtf*p«J*,
多
寸度由十r寸至廿
八寸有耳無耳兩種
幷有大小鎪蓋级脚
刀樣太劣B:錄印備
翁索即奉
II c咕
市cw
R V
:十
餘年經驗暨掛
價錢克已服務
周到遠近暨
華友光顯極表
效如有接洽
務
綠每
鹏辦
切
業册蹄
厲港鄉
權
妥
街1 s g
廠.s o
品
委
e K
〜-1 s
港g g
香簡;S G
糊g I H
本,3
電 AL五c^八l西
瞎Mu四,o五三五
,e
、论E .诚
Y "師i
p
8
A4&s新滔店
^姊港九龍國資酒^0爲杳港最a代化新型之旅店.o商凡十.f.h
1層o堂皇壤翻类侯融和o舉凡旅舍各種新式設傻o應有盡
"有。且房舍精菊4一招待逸到o岡港貧客o.欲愤定在港住宿成
饥通往脚担蓄o析昏賜詢o本射拔委爲該酒店之1^S總仗理J
? 舌m AMBASSADOR
大平群i射l,鹏啓