v教i^史歴生一烈森眞木帖寫描
J
劍成
氏傢堪電雜;!
〖 絲- MaH麵
KIU LEN BOOK CO.
4诉COUI鹏IA ST, VANCOUVER 4, 8. C. CANM)A
民治〖羼總支部選出
明l新任職員訊
中國洪rl^治黨駐加總^^部。紫於
現任職員將屆,滿o遒竟遴選第十吉屆
明年新職員;wt視事。乃於本月十六日
舉行普選"於*^日卩午..^時揭曉在案o
査該總支部依,先召開執監游席大會o
由主委王華進会待。總由秘書陳文彬報
吿年來煞務工务。及最近各支-^部媒員
註册事竭。随l舉!t揭畅。公推呂錢庭
o李華英唱票 一 銅捷予。陳宜叙監票。
洪公。蹄樞t务夷。鴻新。國安。林麟
o文彬。建平务爲紀錄貝。開票結果如.
后o
o
咸齎得入^-幷
同時is定於明年元月五日下,八時〗i;舉
行總支部Q,;寞古部。洪門賴t會。瓶門
赏業部。達^.覽業部。雲洪f實業部o"
大公義學等機構。聯合交代*隨云。
r止
製「種族」影片
s以雲埠華區豫背景
本報特執i-影w荷李活j製片入兼
演赋布拉i谅欧氏o昨箭sso曾
到攀區視祭o對於各歩號o,火招牌o
燈光輝熄深有遠東色彩o :*個< 深货
與-l.藩?爭w:3e成。仍勝^o均擬fu
張u4每導區o爲,fe!J「蹄餘」r片之
智景,且存加I攝逸t"片。*这適苴o
全加黨社八i-選正主委王载進。副主 一 冈在西罢每。已有製片各種l殊奴備
故對於考員IL角。與工資問i o極爲相
宜o該片俘绍新藝術綜.转l大銀恭色
彩片3特來對&Ji-埠華瞎。贵傳効力o
大祸利益云《附圆/亞然斯l:-近像)。
:尿症良
香者:弟會i^糖尿s^十七載"歉银罔効
幸穀永i翁建aj免瞎師艮翳治痊愈
"。痼疾蠲除。誠再^華陀o 1Dil既^感.0「一"
特登數霄*-以审謝沐,俾ffsl?; J所
問律紫。:、r":
暨九六二年十二月十七0
出覽
委飼捷予。正秘書主任簡律平。副秘書
主任陳文彬o 一
執行委員飼资.,^ o簡國安。吳一平。
雷根。箭澤濂"周丑牛。王權栢
.簡建平。!^t進o陳文彬。a:定國
郎光i位。i榮義。林洪公。關邦健
梅學。t照光p區鏡棠u郡鴻麟
候補執委雷^箕。黄啓珉。黃國連o
馬英奇。普新福。謝志如o簡而明
率兆英。爺藝民o
正監察委員tic禮庭c副林普安。
監委秘書宋斧泉。
監委。黄*新。楊子順。呂頌韶0
廖造喜。l進傑。林榮。鍾啓然
汆喜。!i福佤,"黄敦灼。陳宜談
候監o周^川。举啓新。何發祥o
李顯榮。善光。鄭炎福t李華英
正秘書。简l平。副陳^?-彬。
科員。劉l萄n林岳生。李林富o
鄭謙暢o 一
正財政"郞l益。副黄啓珉o
科員。林t彬。周永熾。簡建業o
張培斌o 一
正外交。王齓栢。副梅學o
科員。雷亂箕。黃奕志o張其o
馬英奇_> 一
正組織。簡i安。副曾子晋o
科員u關t剛。關伯明。李耀辨o
率兆夷。一
正宣傅。林&公。副劉社鍊。
科員。李眉華。謝志如。鄭燜光o
都榮洽o 一
正訓練。周玉牛o副馬錄民o
科員。林g一亭。馬國亮。林麟o
鄭炎才o
正社運。伍傻濂。副徐子樂o
科員。黃聖捷。馬燊盛。馬化-:章o
胡逢魄。
正文敎。吳二平。副李如相。
科員o郧々:後。梁辨新。簡.勿明o
郡炳權。: I
正t^產。關郛一瞎o副l^鴻麟o
科員。黄亂連。蔣榮漢c卑兆英o
胡光。一
會計主任。i新福。李華英
法律顧問。:Ei^^棠o奨祺漢
厶與旺商突區o樓上柯佛布o樓下銀行
o有長批"無須業主打斕0好人息o
.:頃銀六萬九千,
A與旺商泰與o兩間舗a毎月收,s'〖.百
五通OEI式萬gl千五o
A新屋o六他房壹瞎全土瞎壹萬弍千九
<3新屋O六個贯 一一層樓0壹萬三千五o
厶新:a o五個房骨瞎權o眘萬寳千九o
莫氏實業資易,公司
電話i. 5-9B21住家電話AM. S&B
IIOY-S BROKERAGE LTD.
Suite 827, 51、w, Hti芸s, Vancouver ". B. C.
岡州會館慈善科
,l慰問老,胞
雰罚。*棺岡州敏*-"|善科c毎
年在冬節前。例必前往聖約l々安老院
兩院0慰貼l僑胞。昨廿d.B llf席林西
屛君親H辑車i善主:ii恭禱舉。ac
髙郁林進傑o葉盛争c備^香烟果,品
o前往兩院慰候留院擺胞。Is膽執事
導往各僑胸榻前o1l誠懇l問o並贈
实香烟及毎入一元o慰叫書l一通o各儒
胸皆大歡寫c同稱該會站確l慈善.,彰
彰者o並"兩院毎經費十元c!萨得幽院
執車茶,i招待。1切妥善fi-與辭而返
云o
十二月三十B
在達雲戲院-
r時起開映
2396 ith Ave, Vancouver 9, li. C. Rw 6-*i*?47
新年5^霧睇新戲人塲.1^享受有新免品送
柴仔封王」
梁惠彬舍飴宴就友
二參.
,訊。本商梁r瓜真維貨舗執
审梁?-彬。sr昨+'六號【培|8】午后
M-時半。廣設蕴筵。於种牵添,家o錢其
哲嗣/生。弄璋彌月K慶。至"赴wl-之.
宗親戚友M誼等。聯翩戻.i- 。j蹌蹌濟齊
c楣形踴濯h慈酌朗始。由t宜她a康
o隨£梁春廣o e竭主家宣,^雜筵旨巡
o 1?梁5.5彬於4;1:飴$逮,愉复氣禁屮.o
寓稱腠i^公益。慨招華僑公.f;l學校。經
費二十冗,梁忠孝堂。鄉费一一十元o隨
而发滩瀚。代表主家致答謝5I親友:惡
賜降镇珍品之厚资畢o隨即屬觴檢飮o
賓f P歡。至2S秩。i&洒IN?餘o乃
由:^ .€坊o离*柱c. s7-維業5^ c陪问染
迈-"彬^菊梓.-暨.*來牛夫入1 c洽席趙
爵默茗。並谐麟a-堯舜。,i嘉资相兒
情意彌篤o遞激備生c洵恭况云o
任劍輝陳錦棠蘿跑卿親w伯
Js:6半映楊門女將于繁秋麥炳榮陳錦棠
六点争坱虎将恩仇任劍嫁羅艷卿靓次伯
天T奇歐斬柴仔封干誅蟒護駕殺妻奉客
天子落難荒山遇救正德,2.iM恩瞎雙实o
正M六nl映小皇帝馮蜜寶周坤玲劉克宣
士二映gl江畚水向束流乂名夫榮奢未貧
芳艷芬雜劍郞鳳凰a半cn安為笑英主演
史國、蒙古、台l
英变價r單印備.。函索即奉b
Vega Overseas Parcel i一ce Ltd., S19 Main St
至nnipew 一4, Man. Phone WH 3.8813
弱達ff社定期交代通吿
洪辨者:本社民國H十二年度新職員o
經已彈k 。茲定期本rt:廿二日(星期六),
晚八点〖"舉行新舊職員夂代典禮。^設
茶點冬歐(是.H乃冬牵筋)餉衆。統歸各
職員社貧暨汰門叔父昆仲嬸姆姊妹o.依
時齊臨"是所至盼此佈。
.-埠達權虹啓
…冲攀民國九卞.】年十二月廿3
、-.
鹏
賴
公
弍
十
月
1 !
期
六
,
、
敏
入
溪
艮
粒
9
2
Si
c
c
B
DC
It
o
c
E
s
c
Ul
T
玉女七煞鹏全四朋堪萝理!元四
罢,據超全六册林夢著.s元
飛燕金刀垂t研唐皇?ff n】元存
粗塵俠瞎全廿s册臥龍生九兀二
貼林劫全八冊葛龍奢匹元
翻山il条八船語心著四元
金星寒全十四朋命戈考.p元
花槍攝w娘全五冊梁概1元七五
龍虎亂江站全六册白靈風二元1
神州虎顿全七冊江 一 明1 一殆四五
麥河異俠齒全十六冊唐裴-?J元六
剣氣蓋山河全十四冊為蜂ra元九
風雷奪魄鹏全六他何耿繩赛三元
1^,-門4俠傅全六柳贺浪麥ln元
孤鴻抑全六册古如風著一T一〕兀
武林丹心旗全十〗ll冊四元l汰毛五
丹街奇俠認全九冊顏黄粗三.>"1 一
四海豪俠溥全十研朱非子突l!元
魔萃g龙環全十二册盆锋四元二
絲漢英玉用大辭典
糖裝道林紙中建編九元
烟赛裡的frc八郡據著八毛五
唐宮使合花简!J衧著l元1s
大蒽狂sffl都截蕾 八毛五
桑的整滴,俊*^蕃 .6毛
落日之欲.幻彩著 i元
玉堂春 宋玉奢蹇兀一毛五
我心向明月伊入乾 一元
愛的牢獄王平块著 九毛
泡瑞除奸紅袍傳小平n!册一 一"1
最t和整粤語時tf曲 六,五
最新粤曲歌王特大狭 】元三
現代社交卞活哲學李采著七毛
現代赴突削欧突際李采奢七毛
中溪名桀正宗専菜譜葉榮華《«毛
致富新法陶朱梦 四毛五
i法華字典蕭子琴等劣三一,.A
爽漢雙解^成語辭典二元六五
男女性爱楚婚白衣著 四毛
7«-h STS頃ook Siiop 78 E. psder sr vfiloouve!, 4, B.C.
人入能積蓄
子女有書一
黄金積满屋
家庭享百一
加
拿.^ e5
k 8
露A
加拿大信託公司業務
辦公時圓星期 一 至星期四由上to.九時至下午五時
星期五由上午九時至下午六時
厶4%甲種活明儲蓄利息優厚o現行儲蓄o
利息四厘o毎月.sr,息1次o 屆時不提支者
o刖將§作本危o利t生利o儲蓄戶ls-隨
時親身或郵寄存幾或提专例:毎B:,存幾五十
元至s個月後存幾共巻曰元利息共巻tf开角
針息辦法菊-豚月利熟爲五4-元之四厘息第
弍脚月計暨百"T之叫厘息第Itl傾月計1百五
+元之四厘息如此類推若在I桐月後支瑕全
都存錄亦有利息
厶;^%乙種沽期儲菩現行儲菩o利息巻厘半
o四3舎t日及十月舟 一 日。派,4登次o如
属時不提支者"刖将^n-攝作本金o利h生利
o儲蓄戶可隨時寫赤抵「安票」應用及購買物
品-* .
7»
9
5
超
Co o T;: S
dual
5
T
夜
威
大批房屋特價平一
厶冚孖素蕖舗前舗授居毎日生意1百元只啬三
千元(陳馳感,)
厶顿街屯廿八街M一個睡一
百《^(梁春廣)
A離頃士成宇貼街口三:l睡房新尾s-賣壹萬弍
千化白-t(梁,"紹)
d打風唔怕tlc-街西五级兩層膊尾六個睡房弍
個厠印全+4,.|:瑕慣#离.u千八百"(梁一强)
A乃磨接夾弍街角脾房四^全土庙瑕價壹萬五
千五巨一t(陳.,-威)
厶oa費四個睡房折屋存四十1街活活公司後面
只費ti-萬六千九白元(梁瞢超)
A近s'埠1担夾麥麒腔li四倘脾房新屋一連三
間te:擇敢價 一 萬八f ;r百元(陳池威)
厶短錶^i工業掉咖啡濕毎B牛意壹lB元座位六
十個用具齊備罢主閃病忍痛顿牲平費A千九
IB亓現幾只交三千H:百元勿失良機
. (陳馳威)(架l强)
厶近喜士定公園土德古墻身建築堅固實净有五
間盹房秀廳.K厨SS.全十庫自動油煖爐及熱水
双車房交通利便近dj七站没學梭相官抵買取
慣一萬費千开fi:元(陳馳极:l
厶两區商翠樓大菓雜西藥房暨生樓都有長
掛毎年收租I萬一一〗千元先交w萬元全價十豐
萬h千元(梁I强)
A乃磨街髮薪毎冃牛意六千元全們六千元搵
好做(架j强; ,
百二年未.幾.睹
包羅萬有節统琳瑯
:,秘囊路蔡根遂蔡根旋】姜正
B, C. &CYAL BAKES
61 E. PBNIDER STi, VANCOUVER, 4, C.
電話:MI| 1-3953
揚墓
6
風.溢骨痛,四肢麻木,關節發炎,
半身不遂等症的特效染o
咳嗽哮喘'咕器澳嗚:,氣管後炎,
游班稀痰,有咳無痰统症fei路o
精關不尚,.操勞過度,夢精早浪,
心跳耳嗚,頭昏服花。,
壯元頃,補宵氣,.健脳強身,,
頃麥早瑰,腎虛不舉"
加拿大
處
代種:雲商華C. L 8.林樹荣196 W. 15^h、Ave,vl
禁髙華l舍利源、廣濟堂、@生、、元暨p,、福星約房
域多利l萬育堂,544 F一s6i^sT., VICTORIA, B. C.
卡技利—華萄,公司2C8 CENTRE ST., S. CALGARY, ALTA.
名期度T環球分司82 ELIZEBATH ST. TORONTO, ONT」
滿地可rl新共和公司s W. Lagaucheties St., M2-trea一,
點問5^1廣興公司10124-97th AVB., EDMONTON, ALTA.
温地辟l永昌公司223 Alexandra St,至nnipeg, Man.
i^??^1.*.:<,A.3々-„^vv>〉;rMr,.?A,y、;.,,".^1i; j1.c,^.^se、.y【*rAlv.,.,,<.,.,^、4;.、74y,,y.^JV;I^^.^
•女最新辦到粵語阈語名曲唱片
香港錢聲唱片:一一;+-三轉十寸良翁慢片目錄印股嵌迎幽取
CD芙奴傅,碾玉観舒,羅家赍呂玉郞郞筠玉唱;賫只
3屈浪BK,苦風紫憐,馬師曾主唱 壹只
5U柳毅傳書,"文天祥,:羅家资劉美卿"李燕淸唱壹只
砂拉郞配,.白駒榮文资非譚玉眞唱- 壹只
逾窗娥寃.,'牛皋扯旨,關楚梅、譚佩黻内燕付唱壹只
J望江亭t 、陳旁風:郞綺夂丰唱 , 費只
湘瑟怨,瀟湘恥瞎,譚w逮.袁奪珍主唱, 費只
3上路,黛玉歸犬,白駒榮_李燕淸林小羣堪壹只
l.君w萝,紅錢*<主唱廣束昔樂名曲五枝> 壹只
中〕荆軻烈傳,,上下集)羅倫羅品超劉美卿主唱二只
@捜書院,紅錢^李飛龍馬帥曾主唱, 登只.
尝枯枝寫状,馬帥曾紅錢夂4f唱 齎只
暨關漢卿,馬師tj紅錢15C主唱 壹只
趣連環計,端鏡举鄭綺久宇唱 壹只
称迎c.pp突易郵费食客自備毎只特價四元七毛五仙:
董千里著,定價二元 一自
故事起l l六七年,-i^? 二二七年冬o 一,l
帖木眞六十年間的興衰成敗,赫赫功業,?,
,在作奢遒勁明快的难觸一卜,,使讀*們
索身s這i橫跨献s.兩大陸的歷史舞台
之中,^到都獷禅嫌奇的氣息o至如故
車結構的完整,塲面的驟跡,入物的俊
爽rl目下的歷史小說中,是暨都有髙
度成就的傑.w.-f全霤六-白頁暨巨册,或
"分装"薪s任i滩擇。
家
作
者
棵