J.
I禁新
.-..3c ,- .o<1<
中
國
元
舎
元
月
曰
辱lss^大紫典
』1FV糖錄,彰!^.;4暴
叠
玉女七煞鹏全四通敏梦還!元四
雪溪賺私全六冊沐夢著一l一元
飛新金刀AH亇掛唐皇絮n】lw笠
Blsl狭赚全廿s冊执龍生九1
貼沐劫.全t^冊葛龍赛四元
翻山;I全e^股瞎心著四元
金星寒全十四朋命戈lr七元
花槍攝W娘全五冊梁MM元七五
龍虎亂江战全六冊白靈臘二元1
脚州虎嚷全七冊江1明1 一殆四五
莆河異俠齒全十六冊唐架迈《六
刺氣蓋山河全十四冊晃蜂gl元九
風雷奪魄鹏全六胁何耿^著三元
天門,t-俠傅全六抑賀頃蹇三元
孤鴻抑全六冊古如風著IT一元
武林丹心旗全十1一一冊四元a毛五
丹靑奇俠配全九冊顔黄粗三.>"11
四海袋俠傳全十伊朱非子著四元
魔掌向龙環全十一 !册金鋒四元二
/;*h s-s Book Shop 78两.Pcixder sr v巨8uver, , Bb.
I麥奮秉
唐茛夜伶花.餹肖】
愛的趣确俊.^著
落日之欲幻彩爽
職女演稱都镰著
玉堂春宋玉著里兀l毛甚
我心向明月併人秀 :元
牢獄王卒袋著 *?毛
除奸紅抱傳小平n】册1 1
最r和啓専語待t^,曲 六毛ft
最新粤曲耿王特l號 一元三
現代社交卞活哲象李采著七毛
現代赴交細胜交際李采著七宅
中閣名桀正宗粤菜諧葉榮華A毛
哲富新法陶朱- 四毛五
i法華字典蕭^r琴等效三一,九
白衣裙 四毛
星
四
第
版
入
溪
多
p
3
6
o
J
u
c
Dn
It
u
o
c
rrl
It
s
E
ru
o水報印刷部
承印各種中西文件,信牋,信封,中i帖
-餐紙-餐單,洗焚店單據-發售各色霧
,J8造笠aj圆章,H作精良f,依期交貨,
價錢克已,遠近賜顧,極表歡迎。
代理燕梳
ii民治黨
:V魯板汝熟一4本SK治ts银,,
去尔^^各科新败員後0昨元月方tIiF
.午 一 時6舉樣新l職貝交代典接o是,日
各昆仲叔父开.^1職貝。依時到會<*,非
常蹄躪。濟濟-t 、首由莫宇君唱錢o
行帽如徵後。主恭雷民盼宣佈開肯旨趣
i.及報吿 一 年鬼n^,務之工作状况o財政
摘千財報吿全年l政事項。並將銀行存
摺及契似當欺呈i 。書記郎程萬將全年
來往?件及進支llw向衆報吿o由核數
員祸:g銓u許培^全年數目核算淸楚o
咱對無訛。隨即^行交代。雷主委民盼
連沐主委之職,o l政祸千財連任財政o
書記郎稃萬將各旦两件數都等。交給新
任書記王樹春接l。各科職員相縱交代
淸楚後」随請雷i4^委發揮新猷。言多勉
勵,^員。w誠幽結。:和衷共濟。爲公服務
云云。
艘而演溝者。一 有吳英集。林社尿o
郎程萬。雷社炳尊o次第發揮。雄詞偉
論。言昔金玉-泰得l片執烈掌聲o隨
後殿以茶會o牵i時半乃散會云o
,lisl^,號達^^^^^
.i法,ml^i菱^^化
t一!日i-現K8^银"^1、, :.,v【
BsiRD-OF"ikDUST罢L力,;f鲞s一
【續昨完】
.? t.、
崇義總會突代盛汰
罢訊本埠截诚祟義總肖ojs&:六.
B下午 一 時o舉行新舊s錢交i碟o
-该.!^相徵抑*-濟濟,1^?踴
濂A錄房c全t庫。近巴士 。建築菜宜銀週轉。特價
澤菅萬四千凡巨一k?急资。看通比較方知抵買,許杏欽.)
伍 o特價姓搏新屋兩切平寶
1 tJ-緬街夾廿六街O.K竈每全士車o通頃壹萬二千
九百元o另 一 湖s靡房全土庫o齊暨萬壹千八百元
.p吸松街附近親屋
匕磨每住屋。近學校商塲及Ha士 。西入業主過卑*>.
取價七^l.九百元o先突壹f五o有價講(鍾糈華)
屋測設計新式o尾前有騎樓o ,-後有M^曰鬼房o以
地位材料與屋慣比較c抵買到極。(伍澤濂)
逸市郊小镇繁盛商瞎複瞎1坐四十八
店主Af力缺乏o印砥開汰市o a:寶七十五元。若加
開ca市,华意必增o大竊牲只資三千八百元(郎旺)
㊅^菓店連實棄l有生意做又胄柏文收租
兩瞎t德鼠劲業樓o樓上幽組柏乂 。樓下菓店o生
芽平均毎6壹百-十元。伊弍萬几千元。(鍾耀華)
㊆新型三埤房新屋平費
注意。此新屋&型設計o s-兩厠所o三睡房。離巴
士半個步络 > 祗昏壹萬弍w"h-白兀。(鍾拷華)
㊇一一年新屋尾+f减價.寶
""大磨房』土庫另有三睡房厠所。屋簡成本近二萬
元c减頃暨菅萬六千元o豕少卑歎無問鎮(l晚良)
@咖啡,书兼維資店
位於百老醒接西興肝布塲o好地位o ;w丰碎资八年
:K次出資o全ej祗弍千五ttc元o另A,^i 。(鄭难w )
<*暢肝西/雜資店
H費二s元"上o賴粗艇九如元.費s輕o两入經
资劣年。首次出費。瑕價I萬三千元-(許杏欽)
0新興商.5i壹i.新紅丰难磚樓
ra:間舗c f .?c有四年批o全审入息達九v;"元。除淸
費用o忠刹七f六白餘C赋資六l五T元(伍澤雜)
l年新孖尾及小型柏文多間6-賣
地点俱存冚孖梳街汰十弍街附近r價錢由壹萬六千
M五百元Wl .萬九千元。(鄭華旺、許杏欽,伍澤嫌)
火燭盜竊。搶劫。打風o
汽車。燕棟。收罾低廉o
服矜週針o歡迎惠顧o
issmu本公司s成立以來。一.*實事求是。服務\羣爲,
13\S^ESt旨。本公司現s通應環境。利便偷胞通訊起兒,fcb
增設郵政窓務 一 剖o並种加國中央牧府特^ ,設華薛郵政局於本公司c接瑪M.
寄空郵、平郵 < 掛號信 > 祖裹寺I切郵政;^務。並倘有領购養老金及家庭逮貼
JS将、。刺催僑胞啦用o ..-
雜詩省,成品藝業
男女最l量工資法令
齒工作織數:住I^漏員毎H:工作時間o
,不都超拘八點l。毎虽期s;^f超逾w
十is o惟若亂於r H作i斷徵i,」
所規定者則爲亂外o
㊣工資支給:凡凰躍主、最低限度毎半
個月。發給诚l應得工資。
@!二士 一小時休i時間:e毎星期毎位
僱員o應予以一l一十一 一个間断小時休息
A幷想由漏主^l時通知o
OJ^如有例外實l o對於此段之第一條
細則。不適合复境。僱主與瞎員。可
招書i向該局申一請批准o另訂有關休
息時si辦法。該局或能核准其辦法。
箕經得核准摊法。當然適,x::該僱主與
僱員」以代替細則第I條o
@法令與工作時亂須要標貼:凡屬僱主
在其業務內。在易昆地方。俾得凡屬
有關^員。隨時有權進入參閱。僱主
應節績標貼者-甲)此法令全文(乙u母
H工作時?I表c舆僱員每部份化息時
問o
㊇紀錄須要常備.,㊀凡崩臛主在其業務
內0須備有眞货準確英文紀錄部c列
明宂:漏員工資o與毎s工作時間"同
時幷將所有循員名字。年齢。職紫o
居e^地址等登記"
㊁紀錄部須要交出。如該局或ii:何人
經對該局主席。,簽抖授權證書者之要
求o應將有關丄資o工作時間成職業
赏况等紀錄部-父出。w便査核某位僱
員或全體僱員。i
@法令於一九六三年元月一 H起實施,i-,
此法令於L九六二年十一月十三日由:一
^5p谅箭瀨乱.;嘲li-丄s浙充
躍非常o由主席王寧進o宇持脂齒o幷
報苦 一 年内經辦各争o書節雷眾蔭。理
財雷灼^i c慈善科3fi求順。复条织書
認稱炳潘o瑪財馬善允0分別l吿辆辦
車項收支數目銀lt存幾等o核邀〖員湯官
柳o主章沖報吿經核數E無i畢o即
行梵if疆。司透A暢源o領衆o:^疆如成
o監督沐連w o格印信遞交連J主席王
f進接收。随即發w^^科職員l書o並
發揮&献。接文件部頭。點<|-索|超雷欲
蔭按收。将銀付存摺點焚理財s^灼生接
收:将信托親銀c存摺;s交慈i科伶楊
求順接收o
又同培寳業私联行交代。lfK席王
華缠分别點交與覽業部長黃少I o書認
張炳權。理財馬養允接收o繼l實桑部
薛黃少波o A發A.科资書0拔i揮新猷
畢o錢成時已歸鳴豕驟。敏袂ttl!tllB堪s!
i^家權奪|»擦窮审通#^宣滞Jl旨.^
.a.隨即?菜o式飮f n能篛-攀o盡
欲而歸云o
.ci..
SN^萄鼓潛艇称爽:
錄i之虔银as粗銀一
拔繁刹文扭齊难條葺之:
短,jiMi2.11st^銀〜
敏發免!^徵敝換资银褒
謂s】stiEsi
遵谬簡":一"l一
,,.5:....;.:.- i
.〜A新住家屋:」
隔躺街半歩浮之新1!1綞萄
th屋l間£|..房土庫俱全廳
間,^毪厨瞎現代装配火爐
1應俱全方位向南自然安
樂誠住屋不可多錄之r
A爽旺旅瞎
喜士定紫齒六wl號歩洛旅
錦生就房間四十週時興e-
注客多贫長房全年收人夠
袭萬式千元醬用^J千狯,几
取價登萬五千i,.s充銀期
欲營欺業宰勿失之交臂
百代宵樂公司
主
在達雷戯院
樂觀映花旦王金牌
芳鼷芬浪i妻,貴
寞訊o ,芳艷芬爲粤語^劇. 一棲久負
痛眷.v紅伶芳腔0.c:與楊西醫結j^,後
即吿息釤o別却紅氍統上。是虽一期8《.
十三d >樂観社寄到1-部新印本〖c s.光
玲瓏。淸晰悅目c是 一 贺関Hr芳伶身份
出色;H唱傑-i:o f夫榮泰未貴」l:5凑o
即係1江春水向東流。港澳sljfr劇
2396 W- 4t!!l!^AVe. vallcouvet 9- B. G. Rw 6-9^4?
【_____申B安.E寅
【鳳凰女馬笑英注接
o兒子榮華媽媽乞食
l芬爲影劇兩棲久享谅春之芳腔:
,别ii-凝i^.^此片全新本是小.
濕享昇-,眼嵐想睇戯快來咯
錢派紫渡泉r顬i主演
Q吉镩掛賃
霧o在片釘树華區壹百二十二
og方寛敞o.淸潔每麗5毎月琅
是芳艷芬收r.限涙o丈夭富貴o
妻.f厨
很o兒子榮^ o媽媽乞食o配w,别郞
鳳風.,b-o.半日安"馬笑夷四女
f紅伶拍
演os^塲加映幽套全都欧唱大氣鼓古装
伊t曼七;:;.喜劇o !l一s獨映I塌「滩馬
伊康rH」。由羅艷卿o羅剣郞(劉克宣
o梁醒波o李海泉。鳳凰女等聯4I:演出
o于時ili-紙映一 塲-.!^都t彩【fyg夂思
凡」。李湄f演o l瞎 — 五瞎OA瞎映
「b-榮妻n^貴」云。
華僑鄧雁隆出喪f期
繁訊。本掉麥儒鄧雁降翁,T元月
七日急症仙逝c他是廣荣開中复蹄龍鄉
龍灣衬入。家人遠居祖!i 。治l爭宜o
由i^熟4;.g:豕主 <-鄧瑞文君5.-理一 o定h
一.充月十四B o尾期一下午三踪。力暗土
Al^,跑0 J行喪錢o尝l o葬於<
「t,塌在。
-©#.國洪門民治黨
.維加総支部遒吿
=第十吉屆報字第一號
爲通吿簾.一 本總支部第十吉屆新任職貝
O已於l争T接仔視事C,綺我全如各級
黨神及洪si機關o今後來往文件。炎與
新任乇委甚每進o秘書扭簡建平一 一君接
中國洪S1;^治熟駐加A級膝都暨
洪f:機翻一)
中國洪門JI1I治黨駐加總支都執行委員會
中華ii國五十二年元月吉日
隆肃放影.三塲
抗k游攀戰爭緊張lo:片
-原游擊隊.
.n:期-
,擊隊,神出鬼沒,
;^o:寇,敞人齊肌, 「
^十三日日場l時正三時半
裔疆菜
沐衝求si覽
暴麥浪泰姿
」智:>〖3「:.,:「ij&t一
班蠢i
墨吗
5.,
聰
娜%1紫。黎豫湘唱魯只
賓::
向非凡=、扭笼棠.i梨唱費只
断,1::^各4^.^:,:「":<;11:.,變及磁
逸lsi^,h輒鬼敏,笼榔i麥爽識,捧s磐審T4》,"
李蔬艰"?i翠珠唱費只
勞夢资紅槌"骨恩愤一r-徐柳他張玉京主瞎-......
攀lK賜暴,s季蓮;他iw駒荣,.^海辨"齒isi敏
敏^有徵時飽:,昆缀安举雄:r李少t亂亂芳主瞎,
,翁一瓶換春膨v陋笼艰峰f w银鬼主唱:
,,翁四廂待片,%吊汰芙银,古腔i掛,浙败败塞唱
.a- 广孰,c.o.b,交羞郵費贵客l战
蜜凡「"「
扉-:
壹只
應,
舌
寫.
帖
生.
展
史
說
蜜千里蓊l定徵l惑r;
:.故事,一 一六^年r,s七年冬,
v,眞六十年^sy成称,赫赫功攀
,在作秉遒勁明快l攀銜l.r、使讀发們
雷身a:這伸橫跨歐10|兩大睦的歷史齊台〜
,之中,v唤到都黻悍亂奇的氣息o至如汰
、审結溝的完整,壤羞的斑勧i,人物赏:
、爽,在B^的歷史l說中,,ils風都有落
度成就的傑伊。全«^六-白頁嘈互册,或
-分裝二册>扭附群3^0
E c腳
4 cw
.包羅萬有節爲
:> n滩發魯赛驢麟仝^12^
B. C; RISL瓜A, 61 PENDER ST.,
VANCOUVER 4,B. 電话
S3一
i:I民l, )1年
:劉銜明:朱錫騮.
糾l^ *^能,朱亂銘黄庚有
「爲求達^^二i發象,
調^s.、:羅子;g-貧^,,譚l平
.雷歉源,:李超凡- ■
l收-馬惯倫李奕偉
評錢全賴然s :
一
暴
常務委霣
執行委臭
張椿積
馬奕棠
丘煥謙
候補執娄
監察^員
候補軟察
黎家振
朱鶴年
袁兆琪
黄拃棠
黄費深
黄錦穩
潘禎祥
黄寳深
黄寳深
張炳進
.黄樹琼
張林閏
林舉溢
黄i
張沐潤
黄國棟
吳維海
林遠進
1
氽鴻惠
馬榮週
林遠進
雜伯安
,一i-
银炳進
朱闺良
林舉溢i
黎家振一
;f吝s二- 7夜塲七時正..
gfs^ ^ p冗:^!^ J溜f^ e. - *壹傅"..1齐.^^5?-、访裕武^
監察煞記
書記.馬若夢馬思聰.
外交勞.達.朱國良 ?
財政.黃開痛.丘煥謙
文敎黄樹琼.闢子韜司徒瑞芳
潘賴祥陳健民
慈春.;和请.李廷俊.朱锁良
,!k歉艰-〜SK錦穩
-l-
卡城達權敏
,社長.余鴻惠..馬和淸
議長張炳進.馬若.f..
監督银林潤..黄株棠:
寶記「,馬若夢• 》^榮富....
外交勞逢,.朱闺良..
催,爲恒倫..,.汆和進「:.
評ig全体針與,r: ,,
私國五十一 一年.
卡城民治黨達權耽::
.實業部職員表:.:.
總理.:.張椿積 汆鴻惠.
l督:張林潤,黄鍵琛.
書乾..爲汝羡,..:.爲榮富
外交朱國良、勞達..:.
核數.馬.免週, 馬榮富...
靡扭李牵偉..馬金宗,
荒事..一吳維海李魅俊:吳i -.
.「"黄阈藩.,樂明立:
:黄期邻.奥松長會北夷;